من التضخم إلى الإرهاب النقدي

من التضخم إلى الإرهاب النقدي

  • كان سكان الريف يبيعون طعامهم بثمن باهظ على المحلات ...

    ليسور جان بابتيست (1748 - 1826)

  • تعيينات من خمسة وعشرين وخمسة عشر يومًا مريخيًا.

  • ٥٠ جنيهاً.

  • مروحة مع تعيينات (أمامية).

اغلاق

عنوان: كان سكان الريف يبيعون طعامهم بثمن باهظ على المحلات ...

الكاتب : ليسور جان بابتيست (1748 - 1826)

التاريخ المعروض:

الأبعاد: الارتفاع 36 - العرض 53.5

تقنية ومؤشرات أخرى: الغواش على الدعامة المقطعة والمغلفة "كان سكان الريف يبيعون أغذيتهم الغالية جدًا على السنازين ، وجاءوا إلى باريس لمبادلتها بالمال".

مكان التخزين: موقع متحف كارنافاليت (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © مكتبة الصور لمتاحف مدينة باريس - Cliché Degracessite web

مرجع الصورة: 2000 CAR 1246 A / D09082

كان سكان الريف يبيعون طعامهم بثمن باهظ على المحلات ...

© مكتبة الصور لمتاحف مدينة باريس - كليشيه ديغريس

اغلاق

عنوان: تعيينات من خمسة وعشرين وخمسة عشر يومًا مريخيًا.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1792

التاريخ المعروض: 1792

الأبعاد: ارتفاع 7 سم - عرض 10.2 سم

تقنية ومؤشرات أخرى: Assignat de 25 sols ، 2 يناير 1792: نقش على التخصيص والطوابع الجافة بواسطة جان بيير دروز (1746-1823) بتوقيع هيرفيه. قانون 2 يناير 1792 ، السنة الرابعة للحرية. علامة مائية.

مكان التخزين: موقع المركز التاريخي للأرشيف الوطني

حقوق النشر للاتصال: © المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

مرجع الصورة: Assignat de 25 sols، January 2، 1792: AD / IX / 541

تعيينات من خمسة وعشرين وخمسة عشر يومًا مريخيًا.

© المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

اغلاق

عنوان: ٥٠ جنيهاً.

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1792

التاريخ المعروض: 1792

الأبعاد: الارتفاع 7 - العرض 10.2

تقنية ومؤشرات أخرى: "التنازل عن خمسين جنيهاً من تاريخ 14 ديسمبر 1792 ، أول سنة للجمهورية. مرهون على النطاق الوطني".

مكان التخزين: موقع المركز التاريخي للأرشيف الوطني

حقوق النشر للاتصال: © المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

مرجع الصورة: AD / IX / 541

٥٠ جنيهاً.

© المركز التاريخي للأرشيف الوطني - ورشة تصوير

اغلاق

عنوان: مروحة مع تعيينات (أمامية).

الكاتب :

تاريخ الإنشاء : 1797

التاريخ المعروض: 1797

الأبعاد: ارتفاع 15.5 - عرض 24.5

تقنية ومؤشرات أخرى: ورق مطبوع ، إطار خشبي ، برشام مرصع بالعظام. خط مزين بألوان الباستيل الفضية على الحدود تسمية توضيحية على الظهر: Jean qui rit، Jean qui pleure

مكان التخزين: موقع متحف كارنافاليت (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © مكتبة الصور لمتاحف مدينة باريس - Photo Joffre

مرجع الصورة: 93CAR2028A-93CAR2027A / ev 226

مروحة مع تعيينات (أمامية).

© مكتبة الصور لمتاحف مدينة باريس - Photo Joffre

تاريخ النشر: أبريل 2005

السياق التاريخي

الحرب

الجمعية التشريعية ، التي هيمنت عليها الاستعدادات للحرب ، صوتت لقضايا متكررة من المحال: 300 مليون في ديسمبر 1791 ، 300 مليون في أبريل 1792 ، وقت إعلان الحرب ، 300 مليون في يوليو ، في زمن "الوطن الأم. في خطر "، 400 مليون في أكتوبر ، في الوقت الذي كان فيه لويس السادس عشر في المعبد والعدو في فردان. وهكذا ، انخرطت الدولة الثورية في ربيع عام 1792 في الحرب بسياسة تضخم ملحوظ ، وانخفضت قيمة النقود الورقية بالفعل بنسبة 40٪.

تعيد الحرب إحياء الحراك الشعبي وتفاقم الأزمة الاجتماعية والسياسية. نحاصر المخابز ونندد بالمحتكرين.

لمواصلة الحرب ، استولت الاتفاقية على الاقتصاد وفي السنة الثانية حددت الديمقراطية الاجتماعية. استأنفت قضية المحصول: 800 مليون في فبراير 1793 و 1900 مليون في مايو ويونيو 1793. ونتيجة طبيعية ، امتد الإرهاب إلى المعادن الثمينة ، المنافسين الطبيعيين للورق. يحظر بيع النقد ، إغلاق البورصة ، يحظر نشر أسعار الصرف في الصحف.

يُعزى الانخفاض في سعر الصرف الفرنسي في الأسواق الخارجية إلى "سماسرة الأسهم". في الواقع ، المضاربون يستغلون فقط الوضع غير المسبوق المعروض عليهم.

تحليل الصور

الغواش من قبل Lesueur

تمت الموافقة على تبادل المحال مقابل النقود من قبل الجمعية التأسيسية (17 مايو 1791) ولن يتم حظرها إلا بموجب الإرهاب (11 أبريل 1793). "أحد سكان الريف" الذي باع محصوله مقابل السنادات يأتي لتبادل فئات 400 جنيه صادرة في 21 نوفمبر 1792 ، أول من حمل ذكر "الجمهورية الفرنسية" ، إلى صراف برداء مقلم بغطاء رأس. قبعة من الفرو ، والتي تتحقق منها ، لأن هناك العديد من المنتجات المزيفة. يبدو أن هذا الفلاح القوي يتمتع بتغذية أفضل من سكان المدن في ذلك الوقت. حتى لو لم تحصل على ما يعادل القيمة الاسمية للمخصصات النقدية ، تظل النقدية مستقرة ، بينما تنخفض قيمة النقود الورقية بشكل مطرد. في الواقع ، كان للثورة عملتان في سبع سنوات.

ينتمي هذا المشهد الصغير إلى مجموعة فريدة من نوعها من متحف كارنافاليت: 64 جواشًا لشاهد عيان تصف أحداثًا ومشاهدًا مألوفة للثورة في باريس. قام الفنان جان بابتيست لوسيور (1748-1826) بقصها ووضعها على قاعدتها ، بهدف تشكيل مسرح شارع صغير بلا شك. منضدة الصراف مؤثثة بشكل رصين: درج أسبوعي تبدو أدراجه مليئة بالأوراق النقدية مثل الصندوق الخشبي الموضوعة عليه ، ومقياس لوزن العملات المعدنية ، وكرسي مكتب ، وكرسي ، وشاشة مزينة بزهور صغيرة. خلفها يلوح في الأفق صورة ظلية منتشرة في كل مكان لحرس وطني مسلح بالبايك الشهير. جميعهم يرتدون الزي الإلزامي منذ يوليو 1792 ، والمرابي وعميله لديهم مناديل عنق قطنية مشتقة من الأقمشة الهندية الرائجة.

تعيينات يناير 1792

احالة 25 يوم مريخي، الذي تم التصويت عليه في 4 يناير 1792 ، من دائرتين تم وضع طوابع جافة عليهما. تضفي هذه العلامات الأصلية على المذكرة طابع النقود ولكنها تصبح غير مقروءة بمجرد أن يتم تجعيد المحال مع الاستخدام. نقاش السلالات والطوابع ، جان بيير دروز (1746-1823) ، هو أيضًا "ميكانيكي الفن النقدي": إنتاج المليارات من السندات هو تقني للغاية.

على جانبي العين المركزية ، رمز اليقظة ، هناك تحذيرات: "القانون يعاقب المتعدي" ، "الأمة تكافئ المبلغين". أدناه ، يحمل الديك الغالي شعار "الحرية أو الموت". مع تختمر "الحرب على الطغاة" ، تتكرر التخصيصات ، وتصبح الطوائف أصغر فأصغر ، وتنخفض إلى عشرة سنتات ، وتُطبع على عجل.

مربع الشكل ، 15 يوم مريخي في 4 يناير 1792 ، مزين بزهور النظام الملكي وشعار "الأمة ، القانون ، الملك" ، يعلن قيمته بالأرقام. في الوسط ، يوجد رمزان يرمزان إلى حقوق الإنسان و "حقائق تاريخية" للاحتفال بإنجازات أيام الثورة العظيمة. كان نيكولاس ماري جاتو (1751-1832) أكثر المصممين والنقاشين المجتهدين في التخصيص ، كما كان مؤلفًا للعملات المعدنية والطوابع الجافة.

تعيين 50 ليفر في 14 ديسمبر 1792

تم رسم هذا التخصيص الناتج عن العملية المعقدة المتمثلة في درفلة الألواح الفولاذية والنحاسية وتركيبها بواسطة Gatteaux ونقشها Alexandre Tardieu. يمثل رمز النقش الغائر القوة السياسية الجديدة التي خلفت الملوك التي ألغيت في 21 سبتمبر 1792: "الأمة الفرنسية" ، وهو العنوان الذي يظهر في الخلفية على جانبي التصميم ، والجمهورية ، يظهر اسمه في وثائق عامة من 22 سبتمبر. جالسة ، تمسك بيدها اليسرى ، كدليل على السيادة ، نوعًا من الدفة التي يمكن العثور عليها منقوشة على العملات المعدنية ، وفي يدها اليمنى ، ثلاثة أكاليل من الغار. يقف على قاعدة مكعبة مزينة بحزمتين من اللصوص وقبعة فريجية ، وهي محاطة بدائرة وديك الغالي. تم العثور على الديكور اليوناني الذي تم تطويره في الزوايا في تخريمية بين سطور النص. تم تزوير هذا التخصيص على نطاق واسع ، وهو غير مثالي في تحقيقه.

نطاق التعيينات

يمثل الإنتاج الغزير للنقوش حول موضوع النقود الورقية ، هذا المروحة يظهر فشل السياسة النقدية والمالية للثورة. إن التضخم غير المسبوق والإصدار الغزير لسندات الإحالة التي تفقد قيمتها كل يوم قد أثرت بقوة على العقليات.

تكشف النقود المعدنية للعام الرابع والأنواع المتعددة من السندات ، والتي يمكن التعرف عليها جميعًا ، أن المروحة بعد شيطنة 1797. يمكننا أيضًا التعرف على "أوراق الثقة" الصادرة من مايو 1790 لـ للتعويض عن نقص النقد ، قسيمة نقدية وطنية ، أخرى من دار المساعدة ، إيصال قرض إجباري ، بطاقة حرس وطني مستقرة ، مخصصة لأي مواطن في سن لحمل السلاح وفقًا لدستور السنة الثالثة ، بطاقة أمنية ، صادرة تحت مسؤولية أحد أقسام باريس بعد مجازر سبتمبر 1792 ، بطاقة تموينية للخبز صادرة بموجب الإرهاب ، رخصة خاصة. هذا العالم من الأوراق الإجبارية والمسؤولين الإجباريين ، في كرب الجوع وعدم اليقين في اليوم التالي ، جعل الجريدة اليومية للإرهاب والسنوات التالية.

يُظهر الجانب العكسي الفرق بين الخاسرين - "Jean qui pleure" ، الذي دمره انخفاض قيمة المحال - والفائزين - "Jean qui rit" وهو يتكهن بالنقد وألواح التخصيص المكدسة على الطاولة.

ترجمة

يسمح التضخم للدولة الثورية بالعيش معفاة من الضرائب تقريبًا. لكن انخفاض قيمة السندات المرتبط بأزمة العرض يسبب بؤسًا اجتماعيًا خطيرًا. يجب على البلديات تنظيم توزيع المواد الغذائية على الفقراء ، في كثير من الأحيان بالبطاقات التموينية. باريس لديها بطاقات الخبز واللحوم والسكر. لم يعد هناك من يتضورون جوعًا التعساء أو الجوعى. يضاف إلى ضحايا السقالة أولئك الذين ربما يكونون أكثر من دوار السلالة.

  • الاحالات
  • مؤتمر
  • المالية
  • الفلاحين
  • الإرهاب

فهرس

فيليب دي كاربونييه ، غواش ليسوير الثوري، باريس ، متحف باريس ، نيكولا شودون ، 2005. جان لافوري ، التعيينات والنقود الورقية الصادرة عن الدولة في القرن الثامن عشر، Paris، Golden Leopard، 1981. René SEDILLOT، تاريخ الفرنك، Paris ، Éditions Sirey ، 1979.Jeanne VEYRIN-FORRER و Alain MERCIER ، "مساهمة في الدراسة الأيقونية للمهام" في طباعة الأخبار، يوليو وأغسطس 1989.

للاستشهاد بهذه المقالة

لوس ماري ألبيجوس ، "من التضخم إلى الإرهاب النقدي"


فيديو: اقتصاد كلي. السياسة النقدية Monetary Policy ومهام البنك المركزي Central Bank