منزل جوزيف نابليون بومبيان بواسطة غوستاف بولانجر

منزل جوزيف نابليون بومبيان بواسطة غوستاف بولانجر

بروفة على "عازف الفلوت" و "امرأة ديوميديس" مع الأمير نابليون

© RMN-Grand Palais (قصر فرساي) / Daniel Arnaudet

تاريخ النشر: مايو 2016

السياق التاريخي

إذا كانت الحفريات الأولى في مدينة بومبي ، التي تم اكتشافها في عام 1748 ، قد فاجأت وأحيانًا بخيبة أمل الهواة والفنانين مثل جوزيف ماري فيين ، تلك التي أجريت في القرن التاسع عشره القرن يكشف عن بُعد مختلف تمامًا للموقع الأثري.

في الثامن عشره القرن ، يتوقع العلماء اكتشاف قطع منحوتة كبيرة مثل لاكون. من الأعمال الأساسية في المدينة بعنوان أنقاض بومبي، الذي نشره ريتشارد مازوا مع نص من مؤرخ الفن أنطوان كريسوستوم كواتريمير دي كوينسي ، لم يظهر حتى عام 1819. تحتوي فيلا ديوميديس ، على سبيل المثال ، على ثمانية عشر جثة متفحمة ، بصماتها من ثدي امرأة محفوظة اليوم في متحف نابولي.

هذا المصير المشترك المأساوي في نهاية المطاف ، وبالنسبة للبعض ، يشعل خيال العديد من الكتاب ويمنح بومبي هالة خاصة في الخيال الجماعي ، خارج نطاق الحفريات الأثرية.

في عام 1855 ، قرر الأمير جوزيف تشارلز بول نابليون ، المعروف باسم بلون-بلون ، ابن عم نابليون الثالث ، بناء فيلا مستوحاة بالكامل من تلك الموجودة في بومبي ، لأذواق عشيقته ، الممثلة المأساوية راشيل ، مؤدية رمزية لعدة قطع من قبل المسرح القديم. بعض الصور الفوتوغرافية ولوحات غوستاف بولانجر هي الآثار الوحيدة لروعتها.

تحليل الصور

في 14 فبراير 1860 ، أثناء افتتاح الفيلا ، بحضور نابليون الثالث وزوجته ، نظم الأمير نابليون حفلات على الطراز العتيق. يشارك تيوفيل غوتييه في ذلك من خلال إنشاء مقدمة في الشعر ، زوجة ديوميديس، التي قرأتها مادموزيل فافارت من مسرح فرنسا ، ومسرحية إميل أوجييه ، عازف الفلوت، لعبت بشكل كامل.

في هذه اللوحة ، لا يقدم غوستاف بولانجر ، رسام يوناني جديد مثل جان ليون جيروم ، مكانًا مسرحيًا ، ولكن داخل منزل جوزيف نابليون بومبيان. في صالون 1855 ، قدم الفنان بالفعل بروفة في بيت الشاعر المأساوي في بومبي (زيت على قماش ، سانت بطرسبرغ ، متحف هيرميتاج) ، مما يجعله من أنسب الفنانين لتمثيل مهرجانات ابن عم الإمبراطور.

في هذا الفناء ، المكون من أعمدة كورنثية مع أعمدة مطلية باللونين الأحمر والأصفر ، توجد شخصيات ترتدي الأزياء القديمة وتناقش الفن والأدب. يرتدي Théophile Gautier و Émile Augier ملابس توغاس ، بينما يرتدي الممثلون ، بشكل أكثر شرعية ، ثيابهم. يمكننا أن نجد Mademoiselle Favart و Madeleine Brohan و Got and Samson من Comédie-Française و Geffroy ، مصورة بشكل واقعي وفقًا لنقاد ذلك الوقت ، بما في ذلك Théodore de Banville.

بالإضافة إلى تمثيل مشهد البروفة هذا ، الذي يهدف إلى أن يكون واقعيًا ، قام بولانجر قبل كل شيء بنسخ الإدراك المعماري لهذا المنزل بدقة. على الرغم من تمثال نابليون الأولإيه، التي تشير إلى أحفاد الأمير ، تشكل العناصر الزخرفية لهذه القطعة تكريمًا رسميًا للمساكن الأرستقراطية في العصور القديمة وقد صنعها فنانين مثل جيروم وسيباستيان كورون للوحات القماشية ، أو روسينيوكس للأثاث.

ترجمة

لسبب وجيه ، رأى أحد المراجعين في ذلك الوقت أن هذا العمل رسم معماري. في الواقع ، على الرغم من عنوانه والعمل الذي أبرزه بولانجر ، فإن النجوم الحقيقيين لهذا العمل ليسوا المؤلفين ولا الممثلين المشهورين في عصرهم ، ولكن العمارة نفسها. إنها بالضبط مسألة عيش خيال العصور القديمة المعاد اكتشافها ، وليس تمثيلها من خلال الرسم. هذا العمل له قوة الاستحضار ، وبالتالي قوة الذاكرة. إنه لا يستحضر فقط العصور القديمة التي أعاد إنشائها هيتورف أو نورمان أو حتى جيروم ، الذين شاركوا في الزخرفة التصويرية للردهة ، بل يستحضر أيضًا خيال السفر عبر الزمن وتكريم عصر يعتبر مثاليًا ونقيًا وبدائيًا. يضعها غوتييه بنفسه على هذا النحو: "لقد حان الحياة الحديثة لإيقاظ الحياة القديمة. "

حلم ولد من خيال راشيل ، غوتييه والأمير نابليون ، تم بيع هذا السكن في عام 1866 من قبل هذا الأخير عندما تزوج من كلوتيلد من سافوي ونفي من قبل ابن عمه الأول. بمجرد استغلاله كمتحف من قبل Gautier و Houssaye ، سرعان ما سقط في الأنقاض ، وبالتالي انضم إلى نفس مصير فيلات بومبي.

  • اليونانية الجديدة
  • نابليون الثالث
  • العصور القديمة
  • غوتييه (تيوفيل)
  • هندسة معمارية

فهرس

GAUTIER Théophile ، HOUSSAYE Arsène ، COLIGNY Charles ، قصر بومبيان: دراسات عن المنزل اليوناني الروماني ، المقر السابق للأمير نابليون، باريس ، في قصر بومبي 1866.

ماسكولي لورا (دير.) ، بومبي: أعمال وشحنات المهندسين المعماريين الفرنسيين في القرن التاسع عشر، قط. إكسب. (باريس ، نابولي ، 1981) ، باريس ، المدرسة الوطنية للفنون الجميلة ، 1981.

للاستشهاد بهذه المقالة

ساسكيا هانسلار ، "منزل جوزيف نابليون بومبيان من تأليف غوستاف بولانجر"


فيديو: قصة إسلام نابليون بونابرت!! - د. طارق السويدان