وفاة رولاند

وفاة رولاند

منظر طبيعي - موت رولاند عام 778

© RMN-Grand Palais (متحف اللوفر) ​​/ جيرارد بلوت

تاريخ النشر: ديسمبر 2019

السياق التاريخي

أسطورة رونسفاليس

الحلقة الوحيدة الشهيرة في عهد شارلمان والتي لا تشمل إمبراطور الغرب المستقبلي بشكل مباشر ، الموت المأساوي لرولاند في كول دي رونسفاليس هو موضوع أدبي ثم تصويري ولكنه حدث غير مؤكد للغاية من وجهة نظر تاريخية: موقعه بالضبط ، حتى وجودها ، لا يزال موضع نقاش. كشف بعد وفاة الملك من قبل حياة شارلمان من Eginhard وقبل كل شيء أسطورة من قبل أغنية رولاند، كانت المعركة ستحدث في 15 أغسطس 778. شهد ميشالون إعادة زيارة العصور الوسطى من قبل فنانين رومانسيين ، لكنه لا يزال رسامًا كلاسيكيًا جديدًا مهتمًا في نهاية حياته القصيرة برسم المناظر الطبيعية بعد الطبيعة ، في الهواء الطلق وليس في ورشة العمل.

تحليل الصور

تضحية غنائية

وفقًا لطريقته ، رفض ميشالون رسم مشهد معركة لصالح رؤيته لطبيعة البرانس - التي لم يفكر فيها مطلقًا - والتركيز على موت البطل الوحيد. تم وضع الأخير أسفل وسط اللوحة مباشرة ، وهو واد أصفر مضاء بالشمس يشير إلى المكان الذي تم فيه وضع المصيدة. على هذه الصخرة التي كانت إيذانا بنهاية حياته ، ضرب رولاند سيفه ، في دفقة أخيرة من الطاقة - أن أغنية رولاند عين دوراندال في الحادي عشره مئة عام. يدعمه رفيق هو إما كونت القصر Anselme le Preux ، الذي قُتل أيضًا أثناء المعركة ، أو على الأرجح أوليفييه ، صهر رولان ، الذي يحميه بدرعه. على عكس ما قد يتوقعه المرء من رسام لديه معرفة واضحة بالملحمة التي تعمل كمصدر رئيسي للمعركة ، لم يُصوَّر رولاند وهو ينفخ في زيتون لطلب المساعدة شارلمان. الشخصيات الصغيرة الظاهرة على اليمين تمثل الخصوم الذين يفرون بعد ارتكابهم جريمتهم التي تم الحصول عليها بالخيانة. لكن أكثر من هؤلاء البشر المعززين باللون الأحمر ، الذي كان له عمود أبيض ، يهتم ميشالون بالطبيعة المهيبة والسامية ، تلك التي أشاد بها في عصره الرومانسية الوليدة ، تلك التي يزورها ويصفها أول السياح. يوازن الرسام بين قوة العناصر - سماء مليئة بالغيوم المهددة ، وصخور عالية لا يمكن اختراقها - مع رموز المرور من الحياة إلى الموت: المسافة البادئة الشهيرة بين المنحدرات ، وسيل الجبل المتدفق ، و الأوراق الذهبية للأشجار التي ترمز إلى الخريف (بينما من المفترض أن يكون المشهد يوم 15 أغسطس). يعمل الحجر الجبلي كإعداد لموت بطولي وكمواد لمقبرة ما كان يعتبر آنذاك ابن أخ شارلمان.

ترجمة

المصادر الغامضة للأسطورة الوطنية

تشير دراسة مصادر الفترة المتاحة إلى أن رولاند لم يكن موجودًا على الإطلاق ، وعلى أي حال لم يكن ابن أخ شارلمان ولا حاكم بريتاني مارش (وظيفة لم تكن موجودة في 778) . بالإضافة إلى ذلك ، لم يتم تحديد موقع رونسيسفاليس بوضوح في جبال البرانس وربما حدثت المعركة ، الموصوفة في السجلات في وقت متأخر جدًا ، بعد سنوات. أسطورة قتال رولاند ، التي روج لها الأدب (خاصة أغنية رولاند) والإضاءة ، سمحت للأسطورة بأن تترسخ. هذه الأسطورة ، التي تم إنشاؤها من الصفر بلا شك ، تشير إلى إرادة سياسية لإعادة كتابة التاريخ والتي تعززت بمرور الوقت. في عام 1819 ، بعد نهاية مغامرة نابليون ، ليس من البريء رسم حلقة شهيرة في عهد الإمبراطور الفرنجي الأول وأحد الداعمين للمملكة والنظام الملكي. إذا طمس ميشالون القضية الدينية بتجنب تمثيل العدو ولم يعتنق الاستشراق ، فإنه يبرز القيم الشجاعة والإقطاعية التي شُجبت في ظل الثورة وضُربت بنبل السيف الجديد. رولاند ، المرتبط شخصياً وسياسياً بسيده ، هو شعار ولاء التابع ، وهي قضية الساعة للغاية في أوقات الاضطرابات السياسية هذه.

  • شارلمان
  • رولاند
  • رونسيسفاليس
  • الأدب
  • فرنك
  • المناظر الطبيعيه
  • لوحة التاريخ
  • سعر روما
  • فونتينبلو
  • العصر الوسيط
  • طبيعة
  • شخصية بطولية
  • الرومانسية
  • بريتاني
  • فارس

فهرس

معركة رونسفاليس. في التاريخ والأساطير والتأريخ (وقائع مؤتمر سان جان بيد دي بورت ، 12 أغسطس 1978) ، بايون ، لابورد ، 1979.

Isabelle Duran-Le Guern، Bernard Ribémont، شارلمان. إمبراطور وأسطورة الغرب، باريس ، كلينكسيك ، 2009

رينيه موسو جولارد ، رونسيفو ، السبت 15 أغسطس ، 778 ، باريس ، بيرين ، 2006.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "موت رولان"


فيديو: جورج بوش الاب لحظة انهيار الاتحاد السوفيتي