نابليون مثل هرقل

اغلاق

عنوان: نابليون مثل هرقل

الكاتب : LECOMTE Hippolyte (1781-1857)

تاريخ الإنشاء : 1802 -

الأبعاد: ارتفاع 20.6 - عرض 12.7

تقنية ومؤشرات أخرى: غسل بني ، طباشير أسود

مكان التخزين: موقع متحف اللوفر (باريس)

حقوق النشر للاتصال: RMN-Grand Palais (متحف اللوفر) / Thierry Le Mage Link to image

مرجع الصورة: RF 3296 أمامي - 07-526764

تاريخ النشر: نوفمبر 2020

السياق التاريخي

صورة أسطورية

هذا الرسم جزء من سلسلة تم تنفيذها بين عامي 1802 و 1814 لتوضيح العمل الذي حرره البارون فيفانت دينون ، حملات نابليون الأولى في إيطاليا. كان "وزير الفنون" الحقيقي والمستشار الشخصي لنابليون ، وكان مسؤولاً عن اللجان الإمبراطورية للفنانين. مؤلف العمل ، Hippolyte Lecomte (1781-1857) ، رسام ومصمم مطبوعات فرنسي ، غارق في الثقافة القديمة ، حريص على التاريخ والموضوعات العسكرية ، وضع موهبته في خدمة نابليون لتمجيد انتصاراته. يعكس مشروع الصورة الأسطورية هذا طموحات نابليون ، الذي تظل اليونان مرجعًا له ، خاصة في سياق الحملات الإيطالية (1796-1800) حيث يحلم بمشروع لتوحيد أوروبا.

تحليل الصور

نابليون ، هرقل جديد

في هذا العمل المنمق للغاية الذي تم إجراؤه بالغسيل والطباشير الأسود من Cabinet de Vivant Denon ، تم تصوير نابليون على أنه تمثال عتيق يرتكز على قاعدته. يستخدم تمثيلها جميع رموز أيقونات هيراكليس ، ابن زيوس. عارياً مثل نصف الآلهة اليونانية ، ينتحل نابليون لنفسه سمات البطل التي تسمح له بالتعرف عليه منذ العصور القديمة: إرادة، ملفوف فوق كتفه وهو جلد الأسد النيمي المهزوم في أول اثني عشر عملاً والعصا التي تسمح له بذبح الوحوش. لكن هذه الصورة الأسطورية تستخدم أيضًا رموزًا قديمة أخرى ، حيث توج نابليون بالغار كفائز في الألعاب الأولمبية وهو يحمل بيده شخصية مجنحة تطفو على الكرة الأرضية. يتعلق الأمر بـ Nike ، إله النصر اليوناني ، الذي هو رسول زيوس. هذا التمثيل لنابليون ممسكًا بالنصر "بيده" مستوحى من تمثال زيوس الكريسليفانتيني (المصنوع من الذهب والعاج) ، الذي صنعه فيدياس حوالي عام 436 قبل الميلاد لمعبده في أوليمبيا ، والذي كان يعتبر كالثالث من عجائب الدنيا السبع. تم تمثيل زيوس بشكل مهيب ، في يديه ، صولجانه والإلهة نايك ، وانتشرت الأجنحة ، على استعداد لتحقيق النصر الإلهي للرجال. بفضل هذه الصورة ، أعلن نابليون نفسه خلال حياته ليس كأمير حرب بسيط ، ولكن كبطل للأساطير ، هرقل جديد.

ترجمة

بطولات نابليون

سيستخدم نابليون ، مثل الآخرين من قبله ، القوة الرمزية للأساطير لإعطاء بعدًا خارقًا لشخصه: بروح القيصرية ، يتم جلبه إلى السلطة من قبل الناس ذوي القوة المطلقة. إن الاندماج في هيراكليس هرقل بطولات نابليون لأغراض الدعاية السياسية. مثل هيراكليس هرقل ، ابن الملك زيوس جوبيتر ، أصبح نابليون في هذه الصورة الأسطورية شخصية تجسد القوة والشرعية والاستراتيجية والنصر في اتصال مع العصور القديمة مما يسمح له بتمييز نفسه عن رمزية النظام الملكي. هذه الصورة ، التي تم تطويرها في السياق التاريخي للحملات الإيطالية ، تعطي زخماً لأسطورة نابليون وتسمح لنابليون ببناء صورة سياسية عنيفة ومنتصرة وحضارية لتطوير عضوية جيشه وإثبات شرعيته من خلال اشخاص.

بونابرت (نابليون)
هرقل
ألايف دينون (دومينيكا)
الريف الإيطالي
صورة أسطورية
الايقونية
دعاية
أسطورة نابليون

فهرس

ماري آن دوبوي فاكي (دير) ، دومينيك فيفانت دينون. عين نابليون، كتالوج المعرض في متحف اللوفر ، RMN ، باريس ، 1999.

غولييلمو فيريرو ، بونابرت في إيطاليا 1796-1797 ، فالوا ، باريس ، 1994.

آني جوردان نابليون ، بطل ، إمبراطور ، راعي، أوبير ، باريس ، 1998.

جان تولارد (دير) ، تاريخ نابليون من خلال الرسم، L’Archipel، باريس، 2005.

للاستشهاد بهذه المقالة

سونيا دارثو ، "نابليون في هرقل"

قائمة المصطلحات

الايقونية: مجموعة من الصور المقابلة لنفس الموضوع. نتحدث عن برنامج أيقوني عندما تجمع الزخرفة في عدة أجزاء مواضيع مختلفة بطريقة متماسكة حول نفس الموضوع.