We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
© الصورة RMN-Grand Palais - C. Jean
تاريخ النشر: مارس 2016
السياق التاريخي
ألكسندر شتاينلن ، المولود في لوزان عام 1859 ، تأثر بشدة بالأحداث الباريسية عام 1871. في عام 1911 ، عندما رُسمت هذه اللوحة ، مثلت 13.6٪ من السكان العاملين المقدر بـ 4.7 ملايين البشر.
تحليل الصور
يحتل جدار من الطوب الأحمر وسقالات مضاءة مركز اللوحة المكونة من ألوان دافئة بالتساوي. هذا الشكل المركزي يهيئ المشهد - موقع بناء - ويجعل من الممكن تحديد الشخصيات بشكل لا لبس فيه قبل أي دليل آخر. يرسم هذا الجدار والظل الذي يمتد عليه قطريًا مسننًا يقسم اللوحة إلى مثلثين غير متساويين ، أحدهما في الخلفية مشمس بالكامل بينما الآخر في المقدمة ، أكبر بكثير ، في الظل. في كل منها مشبك حزام أحمر يذكرنا بلون الجدار. يشكل هذا الجدار مستطيلاً في ظله العمال الثلاثة الذين يشكلون المجموعة الرائدة. يذكرنا هذا البناء ببعض المطبوعات اليابانية.
اللحظة المعروضة هي لحظة الاستراحة ، وربما حتى وقت الغداء (في الخلفية ، يكون الضوء قويًا ، ويبدو أن العامل يأكل شيئًا ما). العمال في راحة ، أذرعهم متقاطعة بطرق مختلفة ، بحيث تكون أيديهم ، وهذا التعبير عن العمل بين الجميع ، غير مرئي. العمال الثلاثة الذين يتحدثون في المقدمة هم من جيل مختلف. ملابسهم تحددهم كعامة: الياقات المفتوحة ، والقبعات التي ليس لها شكل حقيقي ، والسترة الباهتة التي ألقيت على أكتاف أحدهم. سراويلهم العريضة وحزام الحفار ، الذي سبق ذكره ، يشير بوضوح إلى مهنتهم. في الخلفية ، الأشكال الأربعة المتشابهة ليست أكثر من مجرد صور ظلية ، ولكنها أكثر استرخاءً ، مع ملابس أكثر استرخاءً (أكمام ملفوفة). إن عالم الموقع هذا ذكوري تمامًا ، دون أي دلالة رجولية.
ترجمة
كان Steinlen في نفس الوقت فنان ملصقات ورسام ونقاش. إذا كانت هذه الملصقات تشكل جزءًا محددًا من عمله ، فإن لوحاته ونقوشه ، من ناحية أخرى ، لها روابط قوية. الأفراد الذين يرسمهم هنا يصبحون أنواعًا في المطبوعات التي يصنعها للمجلة الساخرة طبق الزبدة أو لألقاب أخرى من الصحافة العمالية. إن تفوق التيار النقابي الثوري في اتحاد البناء وبعض الإضرابات الكبرى في هذا القطاع قد أكسب عامل البناء الحق في إثبات نفسه كشخصية عمالية بامتياز.
ثم تسمح العلاقة الوثيقة بين اللوحات والنقوش بفرضية. الشمس في النقوش هي صورة للمستقبل ، وبالتالي فهي صيرورة. على هذا النحو ، فإن تزامن الشمس والظل ، الواقعي هنا ، عرضة للتفسير المفرط. هل هذه الصور الظلية ذات المظهر الأكثر رشاقة مغمورة في الضوء أيضًا صورة المستقبل؟
- الحركة العمالية
- عمال
- النقابية
فهرس
شتاينلين معرض بمتحف التاريخ الحي ، مونتروي ، 1987. جيرار نويريل ، العاملون في المجتمع الفرنسي باريس ، سويل ، كول. "النقاط هيستوار" ، 1986.
للاستشهاد بهذه المقالة
دانييل تارتاكوسكي ، "عمال البناء"
هذه العبارة الرائعة ضرورية فقط بالمناسبة
أعتقد أنك مخطئ. أنا متأكد. دعونا نناقش هذا. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على PM.
لا أستطيع حل.
المعلومات القيمة
لقد ارتكبت خطأً ، إنه واضح.
وهذا يجب أن يؤخذ! شكرًا لك!
إنها عبارة القيمة
الشيء الرئيسي هو البراعة