محاكمات نورمبرغ

محاكمات نورمبرغ

اغلاق

عنوان: قفص الاتهام في محاكمات نورمبرغ.

الكاتب : مجهول (-)

تاريخ الإنشاء : 1945

التاريخ المعروض: 1945

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: الصورة الرئيسية ، الأرشيف الوطني الأمريكي

مكان التخزين: موقع ويب Memorial of Caen ، مدينة التاريخ من أجل السلام (Caen)

حقوق النشر للاتصال: صورة كين التذكارية © US Army / Le Mémorial de Caen

قفص الاتهام في محاكمات نورمبرغ.

© Image Mémorial de Caen US Army / Le Mémorial de Caen

تاريخ النشر: ديسمبر 2012

السياق التاريخي

محاكمات نورمبرغ

بدأت من قبل قوات الحلفاء ضد أربعة وعشرين من كبار المسؤولين النازيين ، عقدت محاكمة نورمبرغ في الفترة من 20 نوفمبر 1945 إلى 1إيه تشرين الأول / أكتوبر 1946. وهي تخضع لسلطة المحكمة العسكرية الدولية المنشأة بموجب اتفاقيات لندن المؤرخة 8 أغسطس / آب 1945 وتتألف من أربعة قضاة وأربعة مدعين عامين وأربعة محكمين سوفيات وفرنسيين وأمريكيين وبريطانيين.

لأكثر من عشرة أشهر ، يمثل المتهمون بتهم التآمر والجرائم ضد السلام وجرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية. "قفص الاتهام في محاكمات نورمبرغ" ينتمي إلى عدد لا يحصى من الصور التي التقطت في هذه المناسبة. وقد تم نشرها على نطاق واسع ، وهي ترسي في التمثيل والضمير صورة العدالة المشروعة في العمل ، ونتيجة طبيعية لعقاب المهزومين.

تحليل الصور

المتهم في المحاكمة

تم تنظيم الصورة في ثلاث مستويات أفقية ، وتوفر منظرًا جزئيًا للرصيف. في المقدمة ، المحامون (يتعرف المرء على سمات الوظيفة القانونية) للمتهمين ، وبعضهم يتابع المحاكمة باستخدام مترجمين ، وهي عملية ثم مبتكرة - لغة الإجراءات تتغير وفقًا للمتحدثين. البعض منهم يكون رأسه إلى اليمين (للمتفرج) ، حيث يتحدث الشهود ويتم عرض الصور على الشاشة الموضوعة خصيصا أمام الجمهور ، والبعض الآخر فحص الوثائق.

يقف في الخلفية ثلاثة جنود من المحكمة الدولية (يمكن التعرف عليهم من خلال الخوذات البيضاء والزي الرسمي) يراقبون المتهم. بالنظر إلى الخطورة والوقار والقسوة تقريبًا ، يدير اثنان منهم رؤوسهم قليلاً إلى اليسار ، في حين أن الأخير ، الأكثر قتالية ، ينظر إلى الأمام مباشرة.

في الوسط ، وكأنهم عالقون بين المجموعتين الأخريين ، يظهر بعض المتهمين الأربعة والعشرين. في الصف الأول من اليسار إلى اليمين: هيرمان جورينج (عادة ما يشغل رودولف هيس المقعد الفارغ على يساره) ، يواكيم فون ريبنتروب ، فيلهلم كيتل ، ألفريد روزنبرغ. الصف الثاني من اليسار إلى اليمين: Karl Dönitz و Erich Raeder و Baldur von Schirach و Fritz Sauckel و Alfred Jodl. باستثناء Göring ، الذي يبدو أن نظراته تتجول قليلاً ، يتطلع الجميع إلى يسارهم.

ترجمة

العدل والمحاكمون

يقدم "مقعد المتهم في محاكمات نورمبرغ" لحظة سينوغرافية مثيرة للاهتمام: يتم تعليق المواجهة وجهاً لوجه بين المتهمين والقضاة (أمامهم) ، لأن الأخير يبدو بالفعل جميعًا في نفس الاتجاه. ، ربما بعد شهادة (ضحية أو جلاد) ، فيلم عن المعسكرات (صوره الحلفاء أثناء اكتشافهم لها) أو حتى تدخل خبير. الوجوه المتوترة للجنود واهتمام المتهمين توحي بأن التوقيت مهم جدا. تلتقط الكاميرا كل العيون ، وهي تشكل الصورة وربما تكون عنصرها الأساسي.

تظهر الصورة أيضًا للعالم أجمع عدالة متنقلة تتبع مسارها وتعرف كيف تحترم الإجراءات القانونية. محاكمة استثنائية (خاصة لأنه تم تصويرها وتصويرها بشكل مستمر) ، تظل نورمبرغ مع ذلك في إطار الحياة القانونية الطبيعية. وبعيدًا عن الانتقام ، على عكس الهمجية التي يحكمها ، فإن هذه العدالة لا تنتهك المتهم. ويُسمح لهم ، وهم يرتدون ملابس عادية وفي صحة جيدة نسبيًا ، بمتابعة الإجراءات والدفاع عن أنفسهم (بحضور محامين). باستثناء Göring ، الذي يتأرجح بين عدم الانتباه وعدم الاهتمام ، يبدو أن القضاة يركزون إلى حد ما على المناقشات. يقفون في وضعية دفاعية (ذراعا متصالبتان ، حاجبان مجعدان) ، بينما يحاولان الحفاظ على كرامة معينة.

بالإضافة إلى وظيفتها الوثائقية ، فإن صور المحاكمة لها مع ذلك قيمة اتهامية. الأمر كله يتعلق بإظهار المجرمين في العالم وجرائمهم وعقوباتهم. عدالة سلمية وإنسانية لا هوادة فيها ، كما يذكرنا وجود العسكريين في الخلفية. يشهد الهواء المغلق للجنود وزيهم الرسمي وأصفادهم على حقيقة أنه إذا كانت القوة هنا فقط الذراع المسلحة للقانون ، فإنها مع ذلك تفرض نفسها على المهزومين الذين خسروا الحرب والذين يجب عليهم اليوم ' الرد على أفعالهم. عندئذ يصبح الحق في حضور المحاكمة والدفاع عن النفس قيدًا أو أمرًا زجريًا.

  • حرب 39-45
  • النازية
  • ألمانيا
  • نورمبرغ
  • جورينج (هيرمان)
  • ريبنتروب (يواكيم فون)

فهرس

فرانسوا دي فونتيت ، محاكمة نورمبرغ، Paris، P.U.F.، "Que-sais-je؟ 1996.

كريستيان ديلاج ، الحقيقة بالصورة، باريس ، دينويل ، 2006.

ميشيل دوبكين جرائم ضد الإنسانية: مقتطفات من محاكمات نورمبرغ 18 أكتوبر 1945-1 أكتوبر 1946، باريس ، روميلات ، كول. "العودة إلى النص" ، 1992.

أنيت ويفيوركا (دير.) ، محاكمات نورمبرغ وطوكيو، باريس ، طبعات معقدة ، 1996.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "محاكمات نورمبرغ"


فيديو: وثائقي. بوينغ ـ ما الذي تسبب في حوادث سقوط طائرة بوينغ 737 ماكس. وثائقية دي دبليو