الدعاية الألمانية

الدعاية الألمانية


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

اغلاق

عنوان: السكان المهجورون ، ثق بالجندي الألماني!

الكاتب : ماتيجكو ثيو (1893-1946)

تاريخ الإنشاء : 1940

التاريخ المعروض: 1940

الأبعاد: ارتفاع 123 - عرض 87

تقنية ومؤشرات أخرى: ورق طباعة

مكان التخزين: موقع متحف الجيش (باريس)

حقوق النشر للاتصال: © باريس - متحف الجيش ، حي. RMN-Grand Palais - متحف صور الجيش

مرجع الصورة: 09-541603 / جيجا 1

السكان المهجورون ، ثق بالجندي الألماني!

© باريس - متحف الجيش ، حي. RMN-Grand Palais - متحف صور الجيش

تاريخ النشر: أبريل 2012

السياق التاريخي

تم تداول أول ملصق دعائي ألماني في فرنسا

جعلت هدنة 22 يونيو 1940 هزيمة فرنسا رسميا ضد النازيين. وقعت "المنطقة المحتلة" ، التي تقابل النصف الشمالي والساحل الأطلسي ، تحت الاحتلال الألماني ، في حين أصبحت "المنطقة الحرة" ، الواقعة جنوب نهر اللوار ، تحت السيطرة المباشرة لحكومة فيشي. بينما تُمارس السيادة الفرنسية من حيث المبدأ على كامل المنطقة (باستثناء الألزاس وموزيل) ، فإن القوة المحتلة تُخضع البلاد في الممارسة العملية لهيمنتها وقراراتها.

تم إنتاج الملصق وتوزيعه على نطاق واسع منذ بداية الاحتلال السكان المهجورون ، ثق بالجندي الألماني! هو بالضبط الملصق الأول الذي نشره النظام النازي في فرنسا كجزء من دعايته.

على هذا النحو ، فإنه يقدم قيمة وثائقية لا تقدر بثمن ، والتي تخبرنا عن سياسة الانتشار الأيديولوجي التيه تعتزم الرايخ اتخاذ إجراءات للحفاظ على وتنظيم قوتها الجديدة في فرنسا. الكتابة على الجدران "وماذا بعد؟ .. 1940 الأمر الذي أضيف إليه يثير تساؤلات حول رد فعل الشعب الفرنسي على هذه الحالة الجديدة.

تحليل الصور

مشهد مثالي و "عائلي"

صممه الرسام ثيو ماتيجكو (1893-1946) ، الملصق السكان المهجورون ، ثق بالجندي الألماني! تم طباعته بتنسيق كبير (123 × 87 سم) ولصق على العديد من الجدران منذ نهاية يونيو 1940.

التصميم المركزي مصحوب بشعار مكتوب بأحرف سوداء وحمراء كبيرة مرتبة في الأعلى (السكان المهجورون ،) والطابق السفلي (ثق بالجندي الألماني!) من الصورة. يمثل الأخير جنديًا ألمانيًا (يرتدي زي الفيرماخت) مع ثلاثة أطفال فرنسيين صغار. وسيم ، طويل ، قوي ، بشعره وعيناه فاتحتان ، هذا الجندي "المثالي" حسب المعايير النازية هو أيضًا مبتسم ومحب. يحمل بين ذراعيه ولدًا صغيرًا يأكل شطيرة بسعادة ، بينما تقف إلى جانبه فتاتان صغيرتان ، خجولتان ومطمئنتان الآن ، تنظران إلى النادل (والشطيرة) بحسد. الفحم ، الكتابة على الجدران "وماذا بعد؟ .. 1940 "هو عمل إي كريكس ، صائغ في باريس ، احتفظ بهذا الملصق حتى نهاية الحرب.

ترجمة

من عدو إلى ملاذ

الملصق مكتوب بالفرنسية ومخصص بشكل مباشر للسكان السكان المهجورون ، ثق بالجندي الألماني! يهدف إلى جعل الأخير يفهم أن الجندي الألماني يجب ألا يُنظر إليه على أنه عدو ، بل كمورد حماية ورعاية للأسر الفرنسية "التي تخلى عنها" "قادتها".

السكان المهجورون (تشكل الملاحظة الساحقة ، في الجزء العلوي ، الجزء الأول من الرسالة) بالفعل ، منذ أن أدت هزيمة يونيو إلى التراجع غير المنظم للجيش وكذلك النزوح الجماعي للمدنيين الفارين من النازيين (شق الطرق شمال فرنسا فوضى عارمة) ، بينما هربت الحكومة والإدارات والسلطات المحلية أو حاولت الفرار جنوبا ، تاركة السكان معدمين وغير منظمين في مواجهة المحتل.

حرصا منها على استعادة النظام في أسرع وقت ممكن ، تعتزم السلطات الألمانية بالتالي طمأنة المدنيين (ثق بالجندي الألماني!) من خلال إظهار الصورة أن الاحتلال يمكن أن يكون مفيدًا وخيرًا (وحتى أفضل من الوضع السابق) طالما أننا نقبل القادة الجدد للبلاد ، أكثر صلابة وأكثر موثوقية من القادة القدامى.

بدون أن تكون بالضرورة ممثلة للحالة الذهنية لكل الفرنسيين ، فن الكتابة على الجدران "وماذا بعد؟ .. 1940 يظهر أن البعض لا يقبل بالاحتلال النازي.

  • دعاية
  • احتلال
  • حرب 39-45
  • بيتان (فيليب)
  • ملصق

فهرس

أزيما ، جان بيير ، من ميونيخ إلى التحرير ، 1938-1944، Paris، Éditions du Seuil، 1979.

أزيما ، جان بيير ، ويفيوركا ، أوليفييه ، فيشي ، 1940-1944، باريس ، بيرين ، 1997.

لابوري ، بيير ، الفرنسيون تحت الاحتلال فيشي، باريس ، ميلان ، 2003 باكستون ، روبرت ، فرنسا فيشي ، 1940-44، Paris، Éditions du Seuil، 1973.

روسينول دومينيكا, تاريخ الدعاية في فرنسا من عام 1940 إلى عام 1944، باريس ، PUF ، 1991.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف "الدعاية الألمانية"


فيديو: German for Beginners: Lesson 1 - Alphabet and Phonetics


تعليقات:

  1. Vachel

    نعم ، أنا أفهمك. في ذلك ، يُعتقد أيضًا أن شيئًا ممتازًا ، وافق عليك.

  2. Stanedisc

    أنت على دراية بما قيل ...

  3. Vigul

    هذه الجملة الجميلة محفورة للتو

  4. Jibril

    ارتكاب الاخطاء. أنا قادر على إثبات ذلك. اكتب لي في رئيس الوزراء ، ناقشها.

  5. Gorg

    أعتقد أنك ترتكب خطأ.

  6. Gyuszi

    رايكم هذا رايكم



اكتب رسالة