رونالد هوسكيير أسطورة لافاييت اسكادريل

رونالد هوسكيير أسطورة لافاييت اسكادريل


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

  • قبر رونالد هوسكير.

    مجهول

  • ذكرى وفاة هوسكير.

    مجهول

قبر رونالد هوسكير.

© الصورة RMN-Grand Palais - R.G.Ojeda

ذكرى وفاة هوسكير.

© الصورة RMN-Grand Palais - R. Ojeda

تاريخ النشر: مارس 2016

السياق التاريخي

سرب La Fayette في وقت الدخول الرسمي إلى حرب الولايات المتحدة ، رمز ونموذج يتبعان

تم إنشاء سرب La Fayette في 20 أبريل 1916 ، وهو وحدة طيران مكونة من ثمانية وثلاثين طيارًا متطوعًا أمريكيًا تحت قيادة خمسة ضباط فرنسيين. خلال ثلاثة وعشرين شهرًا من وجودها (توفي في 18 فبراير 1918) ، حقق الطيارون العديد من المآثر على الجبهة ، من فوج إلى بيكاردي. قتل تسعة منهم في القتال ، بما في ذلك تشابمان (1916) ، روكويل (1916) ، الأمير (1916) ، جينيه (1917) ، هوسكير (1917) أو لوفبيري (1918).

إذا سبقت التحالف الرسمي والدخول الفعلي للولايات المتحدة في الحرب ، يبدو أن أسطورة السرب المسيرة تعلن عن ذلك وتستعد له ، وتجسيد ونشر صورة ملموسة وممتعة ومجيدة عن الولايات المتحدة. التعاون بين البلدين. إن مثال هؤلاء الشباب ، الملتزم باسم الصداقة الفرنسية الأمريكية والقيم "المشروعة" للحرية والديمقراطية (La Fayette ضد Guillaume II) ، موضع تقدير كبير في أوروبا. في الولايات المتحدة ، يجد المواطنون الأمريكيون الذين يتابعون ويدعمون مآثر الطيارين (التي تناقلتها الصحافة على نطاق واسع) سببًا للفخر ، ومؤشرًا على الجانب الذي يجب أن يؤخذ ، وربما بالنسبة للبعض ، عنصر يقنعهم. مزايا مشاركة بلادهم في الصراع.

بعد أيام قليلة من الدخول الرسمي للولايات المتحدة في الصراع ، في 6 أبريل 1917 ، اكتسب مقتل اثنين من أعضاء السرب الشهير (جينيه في السادس عشر وهوسكيير في الثالث والعشرين) أهمية خاصة للغاية. إذا كانوا لا يزالون ينتمون إلى الجيش الفرنسي ، فإن أبطال السرب هؤلاء يصبحون رموزًا وأمثلة ونماذج لجميع الجنود الأمريكيين الشباب الذين سيتمكنون ، على مستواهم ، من المشاركة في المجد الذي لم يدركوه حتى بينما صدى.

وفي هذا السياق نتفهم أهمية الصورة التي عنوانها قبر رونالد هوسكير : احتفل بأحد هؤلاء الأبطال وأظهر التقدير الذي يدفعه الحلفاء الفرنسيون له على الفور.

تحليل الصور

صليب خشبي وشاهد من الرخام

التصوير قبر رونالد هوسكير التقطت في مكان الحادث بعد وقت قصير من وقوع الحادث. يشير وجود جندي بالزي الفرنسي (أو الإنجليزي) على اليمين بالإضافة إلى النقش على الصليب إلى أننا في جانب الحلفاء. من بين موران ذات المقعدين حيث وقع هوسكير ومدفعه دريسي ، لم يتبق سوى حطام متناثر. يمكنك التعرف على قمرة القيادة على اليسار بمقعد الطيار على ما يبدو. في الوسط ، عناصر مختلفة من الهيكل والعجلة. على اليمين ، الاسطوانة وهي أحد أجزاء المحرك. يتكون القبر الفعلي من صليب خشبي بسيط ، أقيم في منتصف بقايا الجهاز. تحمل الإشارة التالية ، المنقوشة بالطلاء الأبيض أو الجير: "هنا سيرج السقوط. [Ent] الطيار RONALD HOSKIER - Mitrail. [هم] JEAN DRESSY - 23-4-17 - Escadrille La Fayette - MORT [كذا] بالنسبة لفرنسا ".

نصب وفاة Hoskier تُظهر شاهدة من الرخام الداكن ، تتكون من مكعب يعلوه عمود مبتور. إذا كان النقش الموجود في الجزء السفلي غير مقروء تقريبًا ، فيمكننا فك شفرة النقش الموجود في الأعلى: "سقط هنا يوم 23 أبريل 1917 ، في الساعة الواحدة بعد الظهر ، بعد معركة شاقة ضد ثلاث طائرات معادية ، الرقيب الطيار. RONALD WOOD HOSKIER ، البالغ من العمر 21 عامًا ، طيار أمريكي متطوع في سرب لافاييت [كذا] ، مع رشاشه ، المساعد الفرنسي جين دريسي ، البالغ من العمر 28 عامًا. "

ترجمة

من الهواء إلى الأرض

يمثل رونالد هوسكيير نوع الطيارين الذين يتألف منهم السرب: شاب ، مشرق ومن عائلة جيدة. ولد في 21 مارس 1896 في ساوث أورانج بولاية نيو جيرسي ، وكان طالبًا في جامعة هارفارد من خريف عام 1914 وفي الوقت نفسه تدرب على الطيران بالطائرات. في فبراير 1916 ، ترك الجامعة لينضم إلى والديه ، العاملين في فرنسا في خدمة الإسعاف التطوعية لريتشارد نورتون. بعد بضعة أشهر من الخدمة في سلاح إسعاف نورتون هارجس ، انضم إلى الفيلق الأجنبي في أغسطس 1916 ثم سرب لافاييت في 11 ديسمبر 1916. وفي 23 أبريل 1917 ، تولى السيطرة على موران سوتييه 3 ذات المقعدين للقيام بمهمة في الأمام ، وتقع بالقرب من Saint-Quentin. بقي خلف الطائرات الأخرى في التشكيل القتالي (طائرته كانت أبطأ) ، فوجئ بطائرات العدو وأسقطت بعد خمسة عشر دقيقة من القتال. سيارته ذات المقعدين ، والتي تظهر بقاياه قبر رونالد هوسكير، تحطمت بالقرب من Grugies. قتل المساعد الفرنسي دريسي وهوسكير على الفور. ثم تم دفن هوسكير رمزياً في هام بجوار جينيه (طيار أمريكي آخر من السرب توفي في 16 أبريل) وتم تزيينه بعد وفاته بـ Croix de Guerre في 1إيه مايو.

كانت قرية Grugies تحتوي على شاهدة تذكارية مرئية في الصورة الثانية التي أقيمت في عشرينيات القرن الماضي ، إلى جانب النصب التذكارية للحرب الأخرى ، وكلها وضعت في مقبرة البلدية.

هذا القبر وهذه الشاهدة بالطبع مختلفتان جدا. لكن في كلتا الحالتين ، فإن النقش بالفرنسية ، إلى جانب دفن جثة الطيارين في التراب الوطني ، يربط بشدة التحالف بين هوسكيير الأمريكي والوطن الفرنسي (أرضه و "أخاديده"). . التحالف الذي هو أيضًا مع Dressy منذ أن اتحدوا في القتال والموت ، وهم متحدون في النصوص التذكارية. التصوير قبر رونالد هوسكيريمكن أن تلعب دورها السياسي والرمزي مع الجنود والجمهور ، إذا ما تم أخذها للذاكرة ولكن أيضًا للنشر.

  • طيران
  • سرب لافاييت
  • الولايات المتحدة
  • حرب 14-18
  • التدخل الأمريكي

فهرس

جان جيسلون ، صيادون في مجموعة La Fayette ، 1916-1945، باريس ، نيل ، 1997. جان جيسلون ، ارسالا ساحقا من سرب لافاييت، Paris، Hachette، 1976. Jean GISCLON، سرب لافاييت من سرب لافاييت إلى سرب لافاييت ، 1916-1945، باريس ، إمبراطورية فرنسا 1975.دينيس جوردون ، فيلق لافاييت الطائر المتطوعون الأمريكيون في الخدمة الجوية الفرنسية في الحرب العالمية الأولىAtglen، A Schiffer Military History Book، 1991. Pierre VALLAUD، 14-18 ، الحرب العالمية الأولى، باريس ، فايارد ، 2004. "L’Escadrille La Fayette" ، في Revue إيكاروس رقم 158 (1996) ورقم 160 (1997).

أن أذكر هذا المقال

الكسندر سومبف ، "رونالد هوسكير أسطورة اسكادريل لافاييت"


فيديو: شاهد سباق كريستيانو رونالدو ضد أسرع سيارة في العالم من الأسرع...!!


تعليقات:

  1. Allard

    في ذلك شيء ما. الآن كل شيء واضح ، شكرًا على المساعدة في هذا السؤال.

  2. Fibh

    أهنئكم ما هي الكلمات ... فكرة ممتازة

  3. Silviu

    أعني أنك لست على حق. أدخل سنناقش. اكتب لي في PM.

  4. Vogis

    العبارة الرائعة وفي الوقت المناسب

  5. Anubis

    اغسل المعنى تم امتصاصه من الرأس إلى أخمص القدمين ، الذي حاول الشخص ، الذي بفضله!

  6. Ittamar

    وقد واجهته.



اكتب رسالة