في أنقاض برلين

في أنقاض برلين


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

  • Frankfurter Strasse (الآن Karl-Marx-Allee) بعد القتال.

    مجهول

  • برلين ، إزالة الأنقاض

    خالدي إفغيني (1917-1997)

  • نساء يزيلن الأنقاض من شارع برلين

    ITTENBACH ماكس

اغلاق

عنوان: Frankfurter Strasse (الآن Karl-Marx-Allee) بعد القتال.

الكاتب : مجهول (-)

تاريخ الإنشاء : مايو 1945

التاريخ المعروض: مايو 1945

الأبعاد: الارتفاع 0 - العرض 0

تقنية ومؤشرات أخرى: التصوير

مكان التخزين: موقع الويب Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz (برلين)

حقوق النشر للاتصال: © BPK، Berlin، dist. RMN - صورة Grand Palais / BPK

مرجع الصورة: 15-511268

Frankfurter Strasse (الآن Karl-Marx-Allee) بعد القتال.

© BPK، Berlin، dist. RMN - صورة Grand Palais / BPK

اغلاق

عنوان: برلين ، إزالة الأنقاض

الكاتب : خالدي إفغيني (1917-1997)

تاريخ الإنشاء : يوليو 1945

التاريخ المعروض: يوليو 1945

تقنية ومؤشرات أخرى: التصوير

مكان التخزين: موقع الويب Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz (برلين)

حقوق النشر للاتصال: © BPK، Berlin، dist. RMN - Grand Palais / Voller Ernst / BPK © جميع الحقوق محفوظة

مرجع الصورة: 10-535923 / 1217

برلين ، إزالة الأنقاض

© BPK، Berlin، dist. RMN - Grand Palais / Voller Ernst / BPK جميع الحقوق محفوظة

اغلاق

عنوان: نساء يزيلن الأنقاض من شارع برلين

الكاتب : ITTENBACH ماكس (-)

تاريخ الإنشاء : 1949

التاريخ المعروض: 1949

تقنية ومؤشرات أخرى: التصوير

مكان التخزين: موقع الويب Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz (برلين)

حقوق النشر للاتصال: © BPK، Berlin، dist. RMN - صورة Grand Palais / BPK

مرجع الصورة: 12-579858 / 01006

نساء يزيلن الأنقاض من شارع برلين

© BPK، Berlin، dist. RMN - صورة Grand Palais / BPK

تاريخ النشر: نوفمبر 2015

السياق التاريخي

برلين بعد المعركة

في نهاية الحرب العالمية الثانية ، دمرت مدينة برلين. الهدف من الغارات الجوية الإنجليزية منذ عام 1940 ، واستهدفت أكثر فأكثر من قبل قوات الحلفاء مع تقدم الصراع ، عاصمة الثالثه تميز الرايخ بعدة حلقات. أخيرًا ، في أبريل ومايو 1945 ، خاضت معركة برلين على الأرض من قبل قوات الجيش الأحمر بدعم من المدفعية والقوات الجوية ، مما أدى في النهاية إلى تحويل جزء من المدينة إلى رماد وأنقاض.

وتشير التقديرات إلى أن الغارات والقتال قضت على أكثر من 600 ألف منزل ومبنى ، أو أكثر من ثلث المدينة (بما في ذلك المركز ، دمر 70٪) ، تاركة أنقاضاً مثيرة للإعجاب في معظم أنحاء المدينة. في برلين ، يصعب تقدير الخسائر البشرية بدقة طوال مدة الصراع: كانت معركة برلين وحدها قد تسببت في مقتل ما يقرب من ستين ألفًا بين الجنود ، وعشرات الآلاف بين المدنيين ، ناهيك عن العديد من الاعتقالات ، الجرحى والمشردون.

أصبح رمز القوة الألمانية الآن لا شيء وخاضعًا للمنتصرين ، أصبحت المدينة المحتلة مصدرًا لا ينضب للتمثيلات في فترة ما بعد الحرب (مباشرة وكذلك أبعد). مثل الكليشيهات الثلاث فرانكفورتر شتراسه بعد القتال, برلين ، إزالة الأنقاض و نساء يزيلن الأنقاض من شارع برلينأو الأفلام أو التقارير أو الصور الفوتوغرافية التي تلتقط بشكل خاص الحياة اليومية التي تم اختراعها في مثل هذا المشهد الحضري الاستثنائي والواقع لا يتوقف أبدًا عن إثارة إعجاب من ينظر إليهم.

تحليل الصور

أنقاض مدينة

تسلط الصور الثلاث التي تم جمعها هنا الضوء على الدمار الناجم عن التفجيرات ومعركة برلين ، فضلاً عن العواقب المباشرة لهذه الأخيرة على الحياة اليومية.

صورة مجهولة على الأرجح التقطت بواسطة سوفييتي ، فرانكفورتر شتراسه بعد القتال يعود تاريخه إلى مايو 1945 ، بعد الهجوم الأخير الذي قاده الجيش الأحمر. يمكنك رؤية جزء من أكبر شارع في برلين (والبلد) ، بطول 2.6 كيلومتر ويؤدي من Alexanderplatz إلى Frankfurter Tor عبر شتراوسبيرجر بلاتز. شاهد جنديان سوفياتيان من الخلف في المقدمة يشاهدان أحد الشرايين المركزية للمدينة حيث تدمرت المباني المبطنة له بالكامل. في بعض الأماكن ، لا سيما في وسط الصورة ، يفسح الطريق الذي حطمته القصف الطريق أمام هوة مثيرة للإعجاب. في مكان آخر على الطريق ، جنبًا إلى جنب مع المباني المدمرة ، لا يزال خزان (في الخلفية ، يمين) وثلاثة مشاة (في الخلفية ، يسار) قادرين على الالتفاف ، مما يعطي مظهرًا من مظاهر الحياة هذا المشهد المدمر.

بعد شهرين فقط من نهاية الحرب ، في يوليو ، استولى يفغيني خالدي على المنطقة برلين ، إزالة الأنقاض. وهو مراسل صور روسي شهير ، تابع تقدم القوات السوفيتية في ألمانيا ، ودخولها إلى برلين ، وكذلك الحياة اليومية للعاصمة خلال الأسابيع الأولى من الاحتلال. تُظهر الصورة مشهدًا أصبح مألوفًا بالنسبة لمدنيي برلين: منظمين في عدة أسطر ومزودون ببعض الأدوات (معاول ودلاء) ، وهم مشغولون بإزالة الأنقاض. يعمل الرجال والنساء والأطفال هنا في هدوء تل حقيقي شكلته الأنقاض ، في محاولة لاستعادة الطوب الذي لا يزال كاملًا (المخزن في المقدمة ، في نهاية الخط).

إذا كان يستخدم نفس النمط مثل الصورة السابقة ، نساء يزيلن الأنقاض من شارع برلين لديه العديد من الاختلافات المثيرة للاهتمام من هذا ، ومع ذلك. إنه ليس عمل مصور فوتوغرافي من معسكر الفائز ، بل من عمل المصور الألماني ماكس إيتنباخ. تم التقاطها في عام 1949 (الندبات عام 1945 لا تزال حاضرة للغاية في المدينة في هذا الوقت) ، وهي تضم مجموعة نسائية حصرية ، والتي ، بعد أربع سنوات من نهاية الحرب ، تواصل أعمال التطهير. لقد وصلت عملية إزالة الأنقاض بالفعل إلى مرحلة أكثر تقدمًا مما كانت عليه في اللقطة السابقة: الطريق مفتوح إلى حد ما ونظيف ويمكن المرور منه. إذا كانت مسرحية الحجم التي يفضلها المصور لا تزال تشير بوضوح إلى الأضرار التي لحقت بها ، فإن جبال الأنقاض (المرئية على جانبي الطريق ، ضد المباني) لم تعد النتيجة المباشرة للقصف ، بل النتيجة المتعمدة. عملية منهجية لإعادة التجميع والجدولة قبل التخليص النهائي.

ترجمة

يموت Trümmerfrauen : نساء الأنقاض

تُظهِر هذه الصور الثلاث النطاق الواضح للأضرار التي لحقت بالمدينة ، ولكنها تظهر أيضًا تطورًا بمرور الوقت.

في الواقع ، وبترتيب زمني ، يُظهر الأول ، في نوع من mise en abyme ، برلين تحت أنظار الجنود الذين احتلوها. يلاحظون التدمير ، لكن لا يشاركون في التطهير اللازم. إن المدنيين المهزومين هم من يجب أن ينظموا أنفسهم لاستعادة بعض مظاهر الحياة وإعادة تأسيس مدينة قابلة للحياة. تعبئة حتمية يمكن رؤية آثارها بمرور الوقت ، بين عامي 1945 و 1949: نفس المشهد ، مشهد إزالة الأنقاض ، يشير أولاً إلى فوضى مفاجئة وحديثة ، ثم نظام وطريقة متطورة تمامًا. فعال.

من جهة أخرى، نساء يزيلن الأنقاض من شارع برلين يسمح لنا بتذكر الدور الخاص للمرأة في هذه الحلقة من إعادة الإعمار. مع وجود عدد كبير من الرجال القتلى أو الأسرى أو الجرحى أثناء الحرب ، فإن هؤلاء الذين سرعان ما أطلق عليهم اسم نساء الأنقاض (أو نساء الأنقاض) كانوا ، في الأيام الأولى ، مسؤولين عن إعادة تأهيل المدينة من خلال تطهيرها. أنقاض ، ببناء جبال من الركام ، ثم ترميم ما يمكن ترميمه. تُرِك هؤلاء النساء لأدواتهن الخاصة في عوز الهزيمة وفي غياب السلطة السياسية المنظمة ، التي تعرضت لسوء المعاملة على نطاق واسع من قبل القوات السوفيتية (أكثر من مائة ألف حالة اغتصاب) ، وأجبرت أحيانًا على ممارسة الدعارة من أجل البقاء ، تصبح هؤلاء النساء سببًا حتميًا لذلك "أدب الآثار" بالإضافة إلى العديد من الصور التي تحكي عن هذه الحلقة. مأخوذ من وجهة نظر ألمانية (كما هو الحال مع صورة إيتنباخ) ، فإن تمثيل الأخير يحد أسطورة تقريبًا: دور المرأة ، شبه الأمومي ، في الإصلاح السلمي والشفاء والتهدئة وإعادة البناء. مما دمره الرجال. رمزًا لألمانيا الجديدة غير المتحاربة ولكن المرنة ، تثير هذه الممثلات المجهولات للتاريخ أيضًا البؤس والفقر والمعاناة لجميع المدنيين في برلين خلال هذا الوقت.

  • برلين
  • ألمانيا
  • حرب 39-45
  • أثار
  • مدينة
  • الجيش السوفياتي
  • طيران
  • التصوير
  • ريبورتاج
  • غارة
  • تدمير
  • نساء

فهرس

مجهول ، امرأة في برلين: يوميات (22 أبريل - 22 يونيو ، 1945)، باريس ، غاليمارد ، كول. "شهود" ، 2006. بيشوف ويرنر ، بعد الحرب، باريس ، ناثان ، كول. مربع الصورة ، 1997.DAGERMAN Stig ، الخريف الألماني، Le Paradou ، Actes Sud ، 1980.EVANS Richard J. ، الرايخ الثالث (1939-1945)، باريس ، فلاماريون ، كول. "عبر التاريخ" ، 2009 ، المجلد 3 ، علامة GROSSET ، الخالدي: مصور في الاتحاد السوفيتي، باريس ، لو شين ، 2004 ، كرشو إيان ، النهاية: ألمانيا (1944-1945)، باريس ، لو سيول ، كول. "الكون التاريخي" ، 2012. ناخيموفسكي ألكساندر ، ناخيموفسكي أليس ، شاهد على التاريخ: صور يفغيني خيدي، نيويورك ، فتحة ، 1997 ، روسيليني روبرتو ، ألمانيا عام صفرفيلم ايطالي 1948.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "في أنقاض برلين"


فيديو: صندوق الانسان 14: المعجزة الألمانية: كيف قامت ألمانيا من الأنقاض


تعليقات:

  1. Arend

    يقال حسنا.

  2. Chesmu

    يعمل ممتاز !!!!!! شكرًا

  3. Medus

    أنا متأكد من ذلك.

  4. Fenririsar

    أنا آسف ، لكن في رأيي ، أنت مخطئ. دعونا نحاول مناقشة هذا.

  5. Muata

    ما هي الكلمات ... عظيم ، عبارة رائعة



اكتب رسالة