عروض وأزياء الثقافة الروسية في فرنسا

عروض وأزياء الثقافة الروسية في فرنسا


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

  • ميشيل ستروجوف.

  • مضمار سكوبيليف.

    ليفي تشارلز

اغلاق

عنوان: ميشيل ستروجوف.

الكاتب :

التاريخ المعروض:

الأبعاد: ارتفاع 94.4 - عرض 64.5

تقنية ومؤشرات أخرى: ملصق إعلاني للطباعة الحجرية الملونة لعرض يستند إلى Michel Strogoff بواسطة Jules Verne بعد عام 1876.

مكان التخزين: موقع MuCEM

حقوق النشر للاتصال: © الصورة RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzi

مرجع الصورة: 05-509397 / 61.18.22E

© الصورة RMN-Grand Palais - J.-G. Berizzi

اغلاق

عنوان: مضمار سكوبيليف.

الكاتب : ليفي تشارلز (-)

التاريخ المعروض:

الأبعاد: ارتفاع 125 - عرض 90

تقنية ومؤشرات أخرى: الطباعة الحجرية.

مكان التخزين: موقع MuCEM

حقوق النشر للاتصال: © Photo RMN-Grand Palais - G. Blot / جميع الحقوق محفوظة

مرجع الصورة: 05-509304 / 61.18.4F

© Photo RMN-Grand Palais - G. Blot / جميع الحقوق محفوظة

تاريخ النشر: ديسمبر 2010

السياق التاريخي

روسيا ، شرق أوروبا

معارضة فرنسا وروسيا خلال حقبة نابليون ، أو لاحقًا خلال حرب القرم (1854-1856) ، بدأت فرنسا وروسيا في الربع الأخير من القرن في تقارب مذهل لم يكن دبلوماسيًا فقط. بمناسبة زيارة القيصر ألكسندر الثاني إلى فرنسا ، قام جول فيرن (1828-1905) بعمل تسلسل مايكل ستروجوف، رواية تاريخية يروي فيها مغامرات ساعي القيصر الذي يجب أن يعبر البلاد التي احتلها التتار جزئيًا. هذا التهديد الشرقي هو موضوع الساعة: في ١٨٧٧-١٨٧٨ ، قادت روسيا حربًا ضد تركيا وفازت بها ، ولا سيما بفضل الجنرال سكوبيليف (١٨٤٣-١٨٨٢) ، الذي ضمنت شجاعته وانتصاراته استقلال بلغاريا عنها. -فيس العثمانيين. من المفترض أن روسيا أقيمت حصنًا ضد "الخطر الأصفر" متعدد الأوجه ، وتؤكد انتمائها إلى أوروبا المسيحية ، ولكن أيضًا ثقافيًا واقتصاديًا. من جانبها ، تنوي فرنسا أن تلعب دورًا رئيسيًا في وسط أوروبا في إعادة تنظيم كاملة بسبب فقدان سلطة الإمبراطوريتين النمساوية المجرية والعثمانية.

تحليل الصور

البطولة الروسية في الملصقات

من عام 1880 ، مع Adolphe d´Ennery (1811-1899) الذي كان قد عمل بالفعل حول العالم في ثمانين يوما في العام السابق ، قام Jules Verne بتكييف روايته مايكل ستروجوف للمرحلة في "مسرحية رائعة في 5 أعمال و 16 لوحة". يُصور ملصق العرض ، وهو طباعة حجرية للطابعة إميل ليفي ، غني بالتفاصيل ، "لوحتين" رئيسيتين على خلفية زرقاء وخضراء. سيكون قراء فيرن قد تعرفوا على مشهد الكرة الذي يفتح الرواية والحلقة الشهيرة من التعذيب الذي تعرض له البطل. يُظهر المشهد العلوي عالمًا منظمًا وهرميًا ، حيث يرفرف العلم الإمبراطوري الروسي - مع النسر الأسود ذي الرأسين على خلفية صفراء - ويبدو أن الجيش يضمن أن هذا المهرجان يسير بسلاسة تحت الفوانيس. أدناه ، في ديكور الأبراج العربية ، يشكل التتار كتلة عديمة الشكل وغير مقروءة ، يشهدون بدون عاطفة الاستعدادات للطقوس القاسية. ينتمي هذا المجتمع بعاداته إلى عصر آخر. بينما كان ميشيل ستروغوف يكافح عند رؤية السيف الحار الأبيض ، تتذكر نادية البكاء الجميلة على اليمين ماري مجدلين عند سفح الصليب.

لا تضحية ولا معاناة لسكوبيليف ، بطل الحرب الروسية التركية الذي اكتسب حبه للون الأبيض - للحصان الذي امتطاه ، حتى للزي الذي كان يرتديه - لقب "الفارس الأبيض". ". يعلن هذا الملصق الإعلاني الذي صممه Jules Chéret (1836-1932) ، سيد هذا النوع ، عن عرض يتم تقديمه في ميدان سباق الخيل ، إحدى القاعات الباريسية الرئيسية في ذلك الوقت ، والمعروف بشكل خاص بأعمال السيرك والملاهي الليلية. يُظهر الجنرال شخصيته المستبدة وعزمه في السبابة وهو يشير إلى المسجد البعيد الذي يوجه فيه المدفعيون الروس في الخلفية نيران المدافع. يذكرنا المبنى بآيا صوفيا في القسطنطينية ، التي حققت بالقرب من قوات سكوبيليف نصراً حاسماً. واللحية التي يرتديها الجيش الروسي تقليدًا للقيصر تشبه في العائلة الجنرال الناري وحامل الراية الذي يسير بجانبه. تم ترتيب النسر ذو الرأسين للعلم القيصري في نفس الخط وبالقرب منه ، وهو أعلى الأوسمة العسكرية للإمبراطورية التي علقها سكوبيليف على صدره ، ورأس حصانه يسحق حرفًا شرقًا صغيرًا ، ونزل إليه. 'خلفية. يوجد في أسفل هذه الصورة الورعة اسم بطل هذه الملحمة.

ترجمة

نحو التقارب الفرنسي الروسي

العرض الأول للعرض مايكل ستروجوف يقام في قلب باريس ، في 17 نوفمبر 1880 ، في Théâtre du Châtelet. فنان الملصق يعارض الثقافة والهمجية: الروس يرتدون أحدث صيحات الموضة الباريسية في قصر فخم مضاء ، بينما التتار يرتدون ملابس فجة يتدفقون على مشهد التعذيب. حقيقة أن العلم الإمبراطوري كان يرتديه الراقصون المرعبون كإكسسوار ، وليس من قبل فرسان أو فرسان الحرس في الرتب المتقاربة ، يؤكد على شخصية روسيا كدولة متحضرة ومسالمة. لكنها أمة لديها خونة: يرتدي إيفان أوغاريف القبعة الحمراء والبيضاء النموذجية للتتار. الأتباع الذين يجمعون ستروغوف معًا يتم تمثيلهم باللون الأصفر ، وهو اللون الذي يمثل لون القيصر ولون الخطر. إذا لم يكن هناك أشخاص محددون بوضوح من خلال اللافتات الحمراء ، فذلك لأن عدو الحضارة الروسية والأوروبية موجود في كل مكان.

في الملصق الخاص بالعرض المخصص لسكوبيليف ، ليست هناك حاجة لعرض أفعاله العظيمة: لأن مكانة الاستراتيجي اللامع تناسب تمثال الفروسية المنتصر ، فإن هذا التمثيل هو الأكثر تقليدية. إنها رسالة بسيطة موجهة إلى الفرنسيين ، قبل سنوات قليلة من إبرام التحالف الفرنسي الروسي (1892): روسيا ، قوتها العسكرية ورجالها العظماء ، تلعب دورًا رئيسيًا في اللعبة الدبلوماسية. في أوروبا الشرقية ، حيث تشارك المصالح الفرنسية.

العرضان ، اللذان تم بيعهما بالكامل ، ضمنا ثروة شعبية "للموضوع الروسي" في الفن الفرنسي والفنون الروسية في فرنسا ، مما أدى إلى ترسيخ بعض الكليشيهات المؤكدة عن هذا الشعب ، الفارس الجيد ، الراقص الجيد ، القادر على الصقل و من الشجاعة.

  • الترفيه
  • روسيا
  • ديك رومي
  • ريفيرا الفرنسية
  • باريس
  • الطباعة الحجرية
  • ملصق
  • فيرن (جول)
  • Ennery (Adolphe d ')
  • الكسندر الثاني (القيصر)

فهرس

فلاديمير بيرلويتش ، القرن الروسي العظيم، باريس ، غاليمارد ، كول. "Découvertes" ، 2005. Réjane BARGIEL و Ségolène LE MEN (محرران) ، كتالوج المعرض La Belle Epoque لجول شيريت ، من الملصق إلى الديكور، باريس ، متحف النشر ، 23 يونيو - 7 نوفمبر 2010 ، ميونيخ ، متحف فيلا ستوك ، 10 نوفمبر 2011 - 4 فبراير 2012 ، باريس ، Les Arts Décoratifs-B.N.F. ، 2010.الفنون الأدائية في فرنسا: ملصقات مصورة ، 1850-1950، كتالوج بقلم نيكول وايلد ، باريس ، بي إن إف ، 1976. جان ماري مايور ، بدايات الجمهورية الثالثة 1871-1898، باريس ، لو سيول ، كول. "النقاط" ، 1973.

للاستشهاد بهذه المقالة

الكسندر سومبف ، "عروض وأزياء الثقافة الروسية في فرنسا"


فيديو: عرض ازياء المصمم ايلي صعب 2018


تعليقات:

  1. Farly

    من الغريب لماذا لا يناقش أحد هذا المنشور؟ الموضوع ممتع ...

  2. Maulmaran

    غريب حقا

  3. Vikasa

    انت على حق تماما. في ذلك شيء أيضًا فكرة ممتازة ، أتفق معك.

  4. Maura

    إيه ، عقد لي سبعة!

  5. Sagor

    وأعتقد أن هذه فكرة ممتازة. أنا أتفق معك.

  6. Mikanos

    ماذا لو نظرنا إلى هذه القضية من منظور مختلف؟



اكتب رسالة