قبر توريني

قبر توريني

اغلاق

عنوان: قبر المارشال تورين (1611-1675)

الكاتب : مارس (1624 - 1681)

تاريخ الإنشاء : 1675 -

تقنية ومؤشرات أخرى: البرونز والرخام

مكان التخزين: موقع متحف الجيش (باريس)

حقوق النشر للاتصال: باريس - متحف الجيش حى. RMN-Grand Palais / Alain Argentin رابط الصورة:

مرجع الصورة: 06-505662

قبر المارشال تورين (1611-1675)

© باريس - متحف الجيش ، حي. RMN-Grand Palais / Alain Argentin

تاريخ النشر: سبتمبر 2019

مفتش الأكاديمية نائب المدير الأكاديمي

السياق التاريخي

قبر مارشال فرنسا

في 17 أبريل 1676 ، أمر ابن أخ تورين ، الكاردينال بوالون ، بضريح في ذكرى عمه ، كان من المفترض أن يتم في كنيسة صغيرة لدير سان دوني ، إلى جانب ملوك وملكات فرنسا ، وسام الشرف المخصص لأعظم خدام التاج. بلغت تكلفة عمل النحاتين غاسبار مارسي وجان بابتيست توبي أكثر من 50 ألف جنيه.

"مات في خضم مجده" ، كتبت مدام دي سيفيني لاستحضار اختفاء المارشال دي توريني في خضم معركة ساسباخ في 27 يوليو 1675. في الواقع ، كان ذلك في خضم الحرب الهولندية ، على رأس انتشر الجيش المعروف باسم "ألمانيا" ضد الإمبراطورية المقدسة وبراندنبورغ في وادي نهر الراين ، وكان هنري دي لا تور دي أوفيرني (1611-1675) ، الممثل اللامع لعائلة بويون ، فيكونت توريني والمارشال فرنسا ، يستسلم لصدمة قذيفة مدفعية معادية. توفي تورين في ذروة مجده العسكري ، قبل وقت قصير من بلوغه 64 عامًا.

ألقى ماسكارون خطبة جنازة الجنرال ، عندما كان بوسيه هو مهندس تحوله إلى الكاثوليكية قبل بضع سنوات. كانت جنازة تورين مناسبة للعظمة الملكية حقًا ، كما رغب لويس الرابع عشر ، الذي أراد بالتالي إظهار الإعجاب الجماعي بالشخص الذي رحل عن أعظم جنرال في المنصب. أقيمت الجنازة في سان دينيس في 31 أغسطس 1675 وسبقت مراسم الجنازة في نوتردام دي باريس في 9 سبتمبر من نفس العام.

تحليل الصور

تجسيدا للحرب المنتصرة

اختار الفنانون تصوير نسل العام بالحجر. يتكون العمل من مجموعة حول المارشال المتكئ ، فوق القبر نفسه (حيث دفن جسده ، بعد إزالة القلب ، ودفنه في كلوني) ، مزين بقاعدة- إغاثة من البرونز ومحاطة برمزين باكين. الكل يعلوه هرم من الرخام الرمادي.

مرتديًا الزي العتيق ، يرقد توريني على بقايا أسد نيميان ، مستذكرًا بذلك مآثر نجاحاته العسكرية ، على غرار نجاحات هيراكليس. في الأصل كان يستخدم طاقم المشير الذي فقد منذ ذلك الحين. عند قدميه ، يستحضر نسر إمبراطوري استسلام الإمبراطورية المقدسة ، التي أجرى ضدها حملاته الأخيرة في الأعوام 1672-1675. امرأة تدعمه وترفع إكليل الغار الذي ينظر إليه القبطان العظيم. هل هو رمز من الإيمان المسيحي ، الذي جعله يتخلى عن الأسرة البروتستانتية عام 1668 لاعتناق الكاثوليكية ، أم هو قصة رمزية للخلود ، التي انضم إليها عندما تركه؟ جسد مميت؟ بدون القدرة على اتخاذ القرار ، من الواضح أن الأمر يتعلق بإظهار المجد الخالد الذي تم انتزاعه خلال الحياة في خدمة الملك (مع حجاب متواضع خلال السنوات الأولى من فروند) وعظمة فرنسا.

من الصعب أيضًا تحديد المرأتين اللتين تحزنان على اختفائه على وجه اليقين. إذا كان ممكناً بلا شك أن تكون حكاية رمزية منحوتة تحت سمات أثينا المهجورة بوفاة الجنرال على اليمين ، فيمكن تفسير الشكل الموجود على اليسار على أنه رمز للكرم أو على أنه رمز العلم ، من أجل التذكير بأن ممارسة السلاح ، وخاصة الانتصار ، كان دائمًا مصحوبًا في توريني بشهامة تعزز جدارة أو بتقنية أتقنها تمامًا.

يمثل النحت البارز معركة Turckheim ، التي خاضت عام 1675 ، والتي تُذكر على أنها تحفة عسكرية والتي أكسبت Turenne مجدًا حقيقيًا في جميع أنحاء المملكة. سمحت مناورة دوارة خلال الشتاء للعدو أن يفاجأ في 5 يناير 1675 وانتصر على الرغم من الدونية العددية ضد جيوش الناخب الأكبر في براندنبورغ. تم إنقاذ الألزاس وطمأن تورين على التقدير الشعبي الحقيقي.

ترجمة

استغلال مجد المارشال دي تورين كأداة

في مزيج من التدين المسيحي والمراجع القديمة ، يلخص نصب الجنازة مجد توريني في حملته الأخيرة ، عندما بدأت حياته المهنية المنتصرة خلال أربعينيات القرن الماضي ، بعد انضمامه إلى مارشالات فرنسا. ساهم الجنرال في استعادة الوضع الفرنسي قبل صلح ويستفاليا (1648) ، ثم سمح له بتقليص فروند (بعد أن استسلم لأول مرة لصفارات الإنذار المتمردة) ، وشارك منتصرًا في القتال ضد إسبانيا. حتى سلام جبال البرانس (1659). ثم أصبح جزءًا من جميع الحملات التي نُفِّذت على أرض إمبراطورية في ظل الحكم الشخصي للويس الرابع عشر ، الذي يُعتبر مع أمير كوندي أحد أعظم جنرالات عصره.

فلماذا إذن لم يوافق على إرادة عائلته في نقش ضريح على قبره؟ يبدو أن وضعه كأمير أجنبي ، وهو اللقب الذي يُمنح لأفراد العائلات ذات السيادة المقيمين في فرنسا ، في هذه الحالة بسبب عضويته في عائلة سيدان وبويلون ذات السيادة ، شكّل مشكلة للملك. في الواقع ، كان لابد من تعيين مرثية لتورين كأمير ، وهو ما لم يكن لويس الرابع عشر يحبه. بالنسبة للملك ، فإن مجد المشير يرجع فقط إلى عبقريته العسكرية والنعمة الملكية ؛ أنها كانت أيضًا مدينة لصفات الأمير التي تتمتع بها ، كان من الممكن أن تلطخ بريقها في عيون الملك ، الموزع الوحيد لكل النعمة.

تبقى الحقيقة أن Turenne ترك صورة إيجابية في أذهان الناس منذ لحظة وفاته العنيف. خلال خطاب التأبين الذي ألقاه في كاتدرائية باريس ، كان بإمكان Esprit Fléchier أن يهتف: "دعونا نتذكر شكوانا ، أيها السادة ، لقد حان الوقت لبدء تأبينه ، ولإظهار كيف ينتصر هذا الرجل القوي على الأعداء. للدولة بقيمتها ، وأهواء النفس بحكمتها ، وأخطاء العصر وبطلانه بتقواه. […] لذا فإن المملكة كلها تنعي موت المدافع عنها. وفقدان رجل واحد كارثة عامة. "

تم وضع القبر في بازيليك سان دوني عام 1683. بعد أكثر من قرن من الزمان ، دنس الثوار المدافن الملكية ولم يسلموا من مدفن توريني. في عام 1800 ، بناءً على أوامر من نابليون بونابرت ، تم نقل نصب الجنازة إلى Invalides ، التي قرر القنصل الأول تكريسها للمجد العسكري لفرنسا. اعتبره بونابرت أعظم استراتيجي النظام الملكي ، ثم سينضم إلى تورين في Les Invalides من قبل فوبان ونابليون نفسه وفوش وليوتي ... بحيث عزز مجد البعض نسل الآخرين.

  • Turenne (Henri de La Tour d'Auvergne)
  • دير سانت دينيس
  • ذا براون (تشارلز)
  • Sévigné (Madame de)
  • ساسباخ (معركة)
  • حرب هولندا
  • الإمبراطورية المقدسة
  • بوسيه (جاك بينيني)
  • لويس الرابع عشر
  • نوتردام - باريس
  • العصور القديمة
  • هيراكليس
  • البروتستانتية
  • فن رمزي
  • الكاثوليكية
  • حبال
  • توركهايم (معركة)
  • الألزاس لورين
  • ويستفاليا
  • إسبانيا
  • معاهدة البيرينيه
  • جراند كوندي
  • بونابرت (نابليون)
  • المعاقين
  • فوبان (سيباستيان لو بيستر)
  • فوش (فرديناند)

فهرس

جين فيليب سينات ، الملك الاستراتيجي. لويس الرابع عشر وقيادة الحرب (1661-1715)، مطبعة جامعة رين ، 2010.

جان بيرانجر ، توريني، باريس ، فايارد ، 1987.

هوية شخصية. ، "Turenne" ، في François BLUCHE (دير.) ، قاموس جراند سيكل، فايارد ، طبعة منقحة ومصححة ، 2005.

فادي الحاج تاريخ مارشال فرنسا في العصر الحديث، طبعات العالم الجديد ، 2012.

للاستشهاد بهذه المقالة

جان هوباك "قبر تورين"


فيديو: تم العثور على جنازه مرميه في سرداب بدون دفن في انجف اشترك بل قناء اولايك