معركة نهر ستون أو مورفريسبورو - التاريخ

معركة نهر ستون أو مورفريسبورو - التاريخ

هذا الرسم التوضيحي من Harpers Weekly في 14 فبراير 1863 ، معركة مورفريسبورو بولاية تينيسي - مركز الجيش في 2 كانون الثاني (يناير) 1863. رسمها السيد هنري ر. هوبنر.


بعد هزيمة الكونفدرالية في معركة بيريفيل ، انسحبت الجيوش الكونفدرالية إلى مورفريسبورو تينيسي. بعد حث من الرئيس لينكولن ، غادر جيش اتحاد كمبرلاند تحت قيادة اللواء روسكرانس ناشفيل لإشراك الكونفدراليات. في 29 كانون الأول (ديسمبر) ، التقت قوات الاتحاد بالقوات الكونفدرالية خارج مورفريسبورو تينيسي في قوات الاتحاد التي دخلت المعسكر. خاضت قوات الاتحاد معركة دفاعية في مورفريسبورو. هاجم الكونفدراليون قوات الاتحاد عدة مرات. هاجموا أولاً الجناح الأيمن للاتحاد في 31 ديسمبر. لقد حقق الكونفدراليون نجاحًا أوليًا ، لكني النهاية بقيت خطوط الاتحاد. توقف كلا الجانبين مؤقتًا في رأس السنة الجديدة. في اليوم الثاني بعد أن احتلت القوات الفيدرالية مواقع جديدة ، هاجم الكونفدراليون المواقع الجديدة ، لكن خطوط الاتحاد صمدت. عندما سمع الجنرال الكونفدرالي براغ أن Rosencrans على وشك تلقي تعزيزات إضافية ، قرر الانسحاب. كانت المعركة تعادلًا تكتيكيًا حيث فقد كلا الجانبين عددًا كبيرًا من الرجال - فقد الاتحاد 13249 من أصل 40.000 من الاشتباك بينما خسر الكونفدراليون 10266 من 32000 جندي شاركوا.

.



يتكون نهر ستونز من ثلاث مفترقات رئيسية: الغرب والوسط والشرق. ويست فورك ، بطول 39.1 ميلاً (62.9 كم) ، [5] يرتفع في أقصى جنوب مقاطعة روثرفورد بالقرب من خط مقاطعة بيدفورد. يمتد الجزء العلوي من مساره بالتوازي تقريبًا مع الطريق السريع الأمريكي 231. يرتفع Middle Fork ، بطول 19.8 ميلاً (31.9 كم) ، [5] في منطقة التلال المنخفضة ، أو المقابض ، بالقرب أيضًا من الخط مع مقاطعة بيدفورد ، بالقرب من هوفرز. جاب ، طريق مهم لتحركات القوات خلال الحرب الأهلية الأمريكية. يتدفق بالتوازي تقريبًا مع الطريق السريع 24 والطريق السريع الأمريكي 41 ، ولكن غربهما ، ويقابله ويست فورك بالقرب من طريق الولاية 99. يعد إيست فورك الأطول ، حيث يبلغ 54.0 ميلاً (86.9 كم) [5] وهو يرتفع في كانون مقاطعة شورت ماونتن ، وهي منطقة نائية من هضبة كمبرلاند ، وتتدفق عبر وودبري ، مقر المقاطعة. يوازي هذا التيار تقريبًا طريق الولايات المتحدة 70S.

يمتد West Fork غرب وسط مدينة Murfreesboro. تقع ساحة معركة ستونز ريفر الوطنية شمال غرب مورفريسبورو على طول ويست فورك ، وهي موقع معركة ستونز ريفر ، وهي معركة حرب أهلية كبرى خاضت من 31 ديسمبر 1862 إلى 2 يناير 1863. يمتد إيست فورك بشكل جيد إلى شمال مورفريسبورو ، بجوار أراضي مستشفى ألفين سي يورك لشؤون المحاربين القدامى ، ويقطعه طريق الولايات المتحدة السريع 231 بالقرب من مجتمع والترهيل ، موقع السد الكهرومائي السابق المستخدم لإمداد الطاقة للمنطقة المحيطة قبل ظهوره. من سلطة وادي تينيسي. بالقرب من هذا الموقع يوجد مكب نفايات عملاق تديره شركة Browning-Ferris Industries.

تحرير الخزان

التقاء الشوكتين الرئيسيتين يحدث في شمال شرق مقاطعة رذرفورد بالقرب من سميرنا. عند التقاء ، كلاهما بالفعل ضعيف إلى حد ما بسبب الحجز على سد ج. أدى حجز الخزان إلى تغيير كبير في أنماط النمو السكني في ناشفيل خلال أواخر الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي لأن الناس رغبوا في العيش بالقرب من البحيرة ، والتي تم تطويرها بشكل كبير مع سلالم القوارب والمراسي والحدائق وغيرها من المناطق الترفيهية والمخيمات وحتى منطقة شاطئ اصطناعي.

في عام 1979 تم قصف السد بالديناميت كخدعة لتغطية فورة إجرامية يفترض أنها حدثت في الفيضانات الناتجة عن ذلك. نجح المتآمرون فقط في هدم بعض الأبواب الحديدية في قاعدة السد. وأدين المشتبه بهم في وقت لاحق وحكم عليهم بالسجن لمدد طويلة. [6]

يمكن رؤية السد من الجسر الموجود أسفله مباشرة على الطريق السريع 40 أسفل السد مباشرة ، وهي منطقة صيد مرغوبة في ظل ظروف تصريف معينة ، ولكن في السنوات الأخيرة كان الوصول إليها محدودًا في بعض الأحيان بسبب المخاوف الأمنية. يوجد أيضًا أسفل السد رأس مسار ستونز ريفر جرينواي ، وهو جزء مهم من مشروع ناشفيل جرينوايز. [7]

تحرير Tailwaters

بين سد بيرسي بريست ومصب نهر ستونز ، يتدفق النهر عبر كلوفر بوتوم ، وهو سهل فيضان كبير وموقع لمزرعة سابقة كان منزلها Clover Bottom Mansion ، بعد سنوات عديدة من الإهمال والتخريب ، المقر الرئيسي الآن للجنة تينيسي التاريخية. "كلوفر بوتوم" كان اسم مدرسة حضانة قريبة للأطفال والبالغين المعوقين عقلياً. المنطقة المجاورة هي أيضًا موقع مستشفى للأمراض العقلية الحكومية ومدرسة تينيسي للمكفوفين. يعتبر Clover Bottom أيضًا الفصل بين أحياء ناشفيل في Donelson و Hermitage.


10 حقائق: نهر الأحجار

نهر الأحجار ، 10 حقائق ، منظر طبيعي ، مربع

أنقذت American Battlefield Trust أقسامًا مهمة من أرض المعركة في موقع هذه المعركة الحاسمة 1862-3. لتوسيع تقديرك لهذه المعركة المحورية ، يرجى النظر في هذه الحقائق العشر حول معركة نهر الأحجار.

نيران مدفعية الاتحاد على القوات الكونفدرالية خلال معركة نهر ستونز. مكتبة الكونجرس

الحقيقة رقم 1: كانت معركة نهر ستونز جزءًا من هجوم الاتحاد الكبير.

في الأشهر الأخيرة من عام 1862 ، قرر أبراهام لنكولن والجنرال هنري هاليك الضغط على الكونفدرالية على جميع الجبهات. كانوا يأملون ألا يكون الكونفدراليون قادرين على تغيير التعزيزات في الوقت المناسب لمواجهة الهجمات المشتركة لأمبروز إي بورنسايد في فيرجينيا ، وويليام ت. بينما التقى بيرنسايد بكارثة في فريدريكسبيرغ وتوقفت جهود جرانت ضد فيكسبيرغ ، تحسرت شركة Rosecrans على نقص الإمدادات ولم تتقدم حتى 26 ديسمبر. على الرغم من الإخفاقات التكتيكية في الشرق والغرب ، فإن الإستراتيجية الكبرى أتت ثمارها لروزكرانس - الجنرال الكونفدرالي براكستون أرسل براج ، قائد القوات في تينيسي ، ما يقرب من سدس قوات المشاة لتعزيز فيكسبيرغ في 16 ديسمبر.

مكتبة الجنرال براكستون براج للكونغرس

الحقيقة رقم 2: خطة معركة الجنرال براكستون براج غير المدروسة أعاقت جهود الكونفدرالية خلال قتال اليوم الأول.

التقى جيش اتحاد روسكران في كمبرلاند وجيش براغ الكونفدرالي بولاية تينيسي في ساحة معركة خارج مورفريسبورو في 30 ديسمبر. قرر كلا الجنرالات شن الهجوم في اليوم التالي. دعت خطة براج لشن هجوم على الجناح الأيمن للاتحاد بأكثر من 10000 رجل. عند اختراق الخط الأول ، تم توجيه رجاله إلى القيادة والقيادة لاعتراض خط إمداد شركة Rosecrans في ناشفيل تورنبايك. لسوء حظ الكونفدراليين ، كانت أوامر براج شبه مثالية بشكل مستحيل. يتطلب التنفيذ الناجح تشكيلًا هجوميًا هائلًا للحفاظ على شكل متماسك لأنه يغير الاتجاه عبر التضاريس الصعبة للغاية - غابات الأرز الكثيفة ، والنتوءات الحجرية ، والأسوار الحديدية - في مواجهة نيران العدو. بالإضافة إلى ذلك ، فإن محور التقدم سيدفع جنود الاتحاد أقرب إلى تعزيزاتهم بينما يسحب الكونفدرالية بعيدًا عن قواتهم. وبكلمات المؤرخ جرادي مكويني:

بدأ هجوم الكونفدرالية في 31 ديسمبر قبل أن يتمكن Rosecrans من وضع خطته موضع التنفيذ ، وبالتالي أجبر جيش الاتحاد على المضي قدمًا في موقف دفاعي ، لكن العيوب في خطة Bragg حصدت عواقب دموية.

الحقيقة رقم 3: تناولت فرقة الميجور جنرال جون ماكاون الويسكي على الإفطار قبل هجومهم فجر يوم 31 ديسمبر.

أمضت الخطوط المتعارضة في نهر ستونز ليلة 30 ديسمبر بالقرب من بعضها بشكل غير عادي. في بعض الأماكن ، تم فصل الجيشين ببضع مئات من الياردات فقط. كجزء من القوة الهجومية لبراج ، لم يرغب جون ماكوون في الكشف عن موقعه على ضوء نيران الطهي في صباح يوم الحادي والثلاثين. وبدلاً من ذلك ، قام بتوزيع حصة من الويسكي - وهو موضع ترحيب كبير في الطقس البارد - وأمر رجاله بالتقدم عند الفجر. وقع الاعتداء الغاضب على بعض المدافعين أثناء قيامهم بطهي وجبة الإفطار الخاصة بهم وحطم خط الاتحاد. تم سحب ماكوون بعيدًا عن ويلكنسون تورنبايك بينما كان رجاله يطاردون الفيدراليين المتناثرين. الميجور جنرال باتريك كليبورن ، الذي يقود القسم الذي يدعم هجوم ماكوون ، قاد العجلة اليمنى كما أمر براج ووجد نفسه بشكل غير متوقع في خط المواجهة.

الحقيقة رقم 4: العميد. دفاع فيل شيريدان اليائس في وقت متأخر من صباح يوم 31 ديسمبر أدى إلى تجنب هزيمة واسعة النطاق

عندما انهار يمين الاتحاد في حوالي الساعة 8 صباحًا ، وجد فيل شيريدان نفسه فجأة مهاجمًا من ثلاث جهات ، حيث حاول رجاله البالغ عددهم 5000 رجل صد أكثر من 10000 من قدامى المحاربين الجنوبيين. قاد هذا الهجوم الجديد باتريك كليبورن مع فرقتين جديدتين بقيادة اللواء بنجامين تشيثام والميجور جنرال جونز ويذرز. مع تداخل خط الكونفدرالية مع يمينه ، أجرى شيريدان انسحابًا قتاليًا عبر غابة أرز كبيرة بها نتوءات من الحجر الجيري ، تُعرف الآن باسم "The Slaughter Pen" ، لتجنب التعرض للالتفاف. تم ثني الخط الأزرق في النهاية بزاوية قائمة على طول Nashville Turnpike ، لكنه لم ينكسر. تم سحب فرقة شيريدان من الخط في الساعة 11 صباحًا. وسمح لهم بتجديد ذخيرتهم. لقد سلب عناده الهجوم الكونفدرالي من الزخم الحيوي.

الحقيقة رقم 5: قد يكون الدم الفاسد بين براكستون براج والميجور جنرال جون بريكنريدج قد ساهم في فشل الكونفدرالية في الغابة المستديرة.

مع توقف هجومه الأولي واحتفاظ جيش الاتحاد بالميدان بعناد ، قرر براج الهجوم على الجانب الآخر من الخط في الساعة 10 صباحًا. كانت النقطة المحورية لهذا الجهد الجديد عبارة عن قشرة أرز صغيرة تُعرف باسم الغابة المستديرة. قتال اليوم سيطلق عليه اسمًا آخر - "نصف فدان الجحيم". شن فيلق الميجور جنرال ليونيداس بولك ، رجاله المرهقون بعد القتال ضد شيريدان ، سلسلة من الهجمات المتقطعة ولكن العنيفة التي فشلت في طرد المدافعين عن الاتحاد. دعا براج فرقة جون بريكنريدج لتجديد الهجوم ، لكن بريكنريدج كان بطيئًا في الاستجابة. كان الاثنان على خلاف منذ حادثة وقعت في وقت سابق من ذلك الشهر ، عندما تم إعدام جندي في فيلق بريكنريدج بتهمة الفرار من الخدمة. كان الجندي آسا لويس من مشاة كنتاكي السادس قد خدم بامتياز ولم يذهب إلا لمساعدة والدته الأرملة في مزرعة العائلة. تم القبض عليه وأصر براج على وضعه أمام فرقة الإعدام على الرغم من احتجاجات بريكينريدج العنيفة. ساهم القتل في اعتقاد بريكنريدج أن براج لم يكن لديه ما يكفي من القلق على حياة رجاله. أرسل بريكنريدج وحداته على مضض إلى الغابة المستديرة في الساعة 4 مساءً ، حيث وصلوا بعد فوات الأوان لإحداث تأثير.

الحقيقة رقم 6: سلسلة من التقارير الغامضة وغير الصحيحة أضرّت بالكونفدرالية طوال المعركة.

ضاعفت المعلومات الكاذبة من أوجه القصور في خطة معركة براج. في الحادي والثلاثين ، نقلت بريكنريدج تقارير تشير إلى وجود قوة فيدرالية كبيرة تتجمع لشن هجوم على الجانب الشرقي من نهر ستونز. لم يكن هذا صحيحًا ، وكان من الممكن أن يفقد مصداقيته إذا أجرى بريكنريدج الاستطلاع المناسب. ثبت أخيرًا أن هذه المعلومات خاطئة في وقت متأخر من الصباح وأمر براج بريكنريدج بالانضمام إلى الخط الرئيسي على الجانب الغربي من النهر. قبل إعادة انتشار بريكنريدج ، وصل ساعي يحمل كلمة مفادها أن عمودًا آخر من الاتحاد يتقدم شرق النهر. تم إيقاف Breckinridge مرة أخرى أثناء التحقيق في هذا التقرير وإبطال مفعولها. على الرغم من ضراوة هجوم اليوم الأول ، إلا أنه تم إضعافه من خلال المعلومات الكاذبة. زاد قرار براج بإنشاء مقر بعيد عن ساحة المعركة من الارتباك التكتيكي. بعد القتال في 31 ديسمبر ، أفاد سلاح الفرسان الكونفدرالي الذي يعمل في مؤخرة الاتحاد أن جيش روسكرانس كان يستعد للتراجع. كان براج مستعدًا جدًا لتصديق هذه الأخبار ، وقد أوقف بثقة هجومًا جديدًا وانتظر الاستيلاء على حقل غير متنازع عليه. بدلاً من ذلك ، بقيت Rosecrans في مكانها وجمعت تعزيزات جديدة. أصبح موقف براج غير مقبول في مواجهة هذا التركيز الجديد.

الحقيقة رقم 7: كانت تهمة بريكنريدج في 2 يناير من أعنف تهم الحرب.

أمضت الجيوش يوم 1 يناير / كانون الثاني في تضميد حبالهم ورعاية جرحىهم. قرر Rosecrans ، الذي يشغل الآن موقعًا ضيقًا مع انضمام كلا الجانبين إلى نهر Stones ، توسيع جناحه عبر الضفة الشرقية. استجاب Bragg عن طريق طلب Breckinridge لشحن وسحق هذا الموقع الجديد. إذا نجحت التهمة ، فإن مؤخرة Rosecrans ستتعرض لنيران المدفعية المدمرة التي يمكن أن تدعم هجومًا جديدًا في القطاع الغربي من الميدان. أرسل بريكنريدج رجاله إلى الأمام في الساعة 4 مساءً. في 2 يناير ، عبر ما يقرب من 5000 من الكونفدراليين نصف ميل من الحقل المفتوح ، مزقته المدفعية الحاشدة من الأمام والجانب ، وكادوا كسر خط الاتحاد في هجوم يائس. فقط التحول السريع للتعزيزات كان يحمي موقع Rosecrans. أكثر من 1800 مهاجم أصبحوا ضحايا ، ما يقرب من 36 ٪ من إجمالي قوة بريكنريدج. يضع هذا التهمة في Stones River وراء فقط Pickett’s Charge في Gettysburg من حيث نسبة ضحايا المهاجمين.

الحقيقة رقم 8: احتلت نسبة الضحايا في معركة نهر الأحجار المرتبة الثانية بعد معركة جيتيسبيرغ في جميع الاشتباكات الرئيسية للحرب الأهلية.

على مدار خمسة أيام من المعركة ، كانت أكثرها شدة في 31 ديسمبر و 2 يناير ، ادعت دائرة المنتزهات الوطنية أن ما يقرب من 24000 رجل من كلا الجانبين أصبحوا ضحايا من أصل 81000 مشارك - بمعدل إصابة 29٪. كان معدل الضحايا في جيتيسبيرغ 31٪. كان لدى Chickamauga و Shiloh و Antietam معدلات إصابة 29 ٪ و 26 ٪ و 18 ٪ على التوالي. أجبرت الخسائر المذهلة في نهر ستونز كلا الجيشين على قضاء أشهر في محاولة استعادة قوتهما والتعامل مع أسباب إراقة الدماء في فصل الشتاء.

الحقيقة رقم 9: كانت معركة نهر الأحجار بمثابة تعادل تكتيكي ، لكنها كانت انتصارًا استراتيجيًا للاتحاد.

سمح عدم رغبة براج في تجديد الهجوم الكونفدرالي في 1 يناير لـ Rosecrans بتقوية موقفه وتلقي التعزيزات. في الإنصاف ، إذا كان براج قد هاجم في يوم رأس السنة الجديدة ، فلن يكون لديه أي ضمان للنجاح. لقد حققت خطته القتالية أهدافها ولكن ليس هدفها - ما زال جيش الاتحاد يحتل موقعًا دفاعيًا قويًا. بعد التهمة الفاشلة في 2 يناير ، أدرك براغ أنه لا يستطيع الفوز في معركة أخرى ضد جيش روسكرانس المعزز وانتخب للتراجع مرة أخرى إلى تولوما بولاية تينيسي. نظرًا لأن أيًا من الجانبين لم يطرد الآخر من الميدان ، كانت المعركة بمثابة تعادل. لكن في الأسابيع التي تلت ذلك ، بدأت تأخذ شكل انتصار الاتحاد. قدمت النتيجة الإيجابية إلى حد ما للتراجع غير القسري لبراج دفعة مهمة لمعنويات الشمال ، وقلبت الرأي الدولي أكثر ضد الكونفدرالية ، وعززت القبضة الفيدرالية على تينيسي. في هذه الأثناء ، ترك براج 10000 من قدامى المحاربين الذين لا يمكن تعويضهم في غابات الأرز الباردة وأصبح هدفًا للسخرية من مساعديه بينما كان يعبئ نفسه لأشهر في تولاهوما.

الحقيقة رقم 10: The Stones River Battlefield مهددة بالتنمية.

بينما عملت American Battlefield Trust على حماية Stones River ، يستمر التطوير في تهديد هذه الأرض المقدسة. انقر هنا لمعرفة المزيد عن جهود الحفظ المستمرة للصندوق.


رجال بريكنريدج هلكوا

في الثاني من يناير ، وجه براج ما اعتقد أنه سيكون ضربة قاتلة لجيش روسكرانس بتوجيه قوات جون سي بريكنريدج لإزاحة مواقع الاتحاد على قمة تل على الجانب الشرقي من نهر كمبرلاند. بينما طارد لواء بريكنريدج في البداية قوات الاتحاد من التل ، تم تدميره بنيران مدفعية الاتحاد أثناء مطاردته. عانى لواء بريكنريدج أكثر من 1800 ضحية في أقل من ساعة. عندما أصبح واضحًا أن خطوط Rosecrans و Union ستتلقى قريبًا تعزيزات هائلة ، وأن الطقس كان يتحول إلى الأسوأ ، اتخذ Bragg قرارًا بالانسحاب من ساحة المعركة إلى Tullahoma ، تينيسي ، على بعد حوالي 35 ميلاً إلى الجنوب.


صور ، طباعة ، رسم معركة ستون ريفر أو Murfreesboro & # 39 ملف رقمي من النسخة الأصلية

لا تمتلك مكتبة الكونجرس عمومًا حقوقًا في المواد الموجودة في مجموعاتها ، وبالتالي لا يمكنها منح أو رفض الإذن بنشر المواد أو توزيعها بأي طريقة أخرى. للحصول على معلومات حول تقييم الحقوق ، راجع صفحة معلومات الحقوق والقيود.

  • استشارة الحقوق: لا يعرف القيود المفروضة على نشر.
  • رقم الاستنساخ: LC-DIG-pga-03447 (ملف رقمي من النسخة الأصلية)
  • اتصل بالرقم: PGA - رينولدز (دورة المياه) - معركة الحجر. (حجم D) [P & ampP]
  • الوصول الاستشارية: ---

الحصول على نسخ

إذا كانت هناك صورة معروضة ، فيمكنك تنزيلها بنفسك. (تُعرض بعض الصور فقط على هيئة صور مصغرة خارج مكتبة الكونغرس لاعتبارات تتعلق بالحقوق ، ولكن يمكنك الوصول إلى صور أكبر حجمًا في الموقع.)

بدلاً من ذلك ، يمكنك شراء نسخ من أنواع مختلفة من خلال Library of Congress Duplication Services.

  1. إذا تم عرض صورة رقمية: تعتمد صفات الصورة الرقمية جزئيًا على ما إذا كانت مصنوعة من الأصل أو وسيط مثل النسخة السلبية أو الشفافية. إذا كان حقل رقم الاستنساخ أعلاه يتضمن رقم نسخ يبدأ بـ LC-DIG. ثم هناك صورة رقمية تم إنشاؤها مباشرة من الأصل وهي ذات دقة كافية لمعظم أغراض النشر.
  2. إذا كانت هناك معلومات مدرجة في حقل رقم الاستنساخ أعلاه: يمكنك استخدام رقم الاستنساخ لشراء نسخة من خدمات النسخ. سيتم تكوينه من المصدر المدرج بين الأقواس بعد الرقم.

إذا تم إدراج مصادر بالأبيض والأسود فقط (& quotb & w & quot) وكنت ترغب في نسخة تعرض اللون أو الصبغة (على افتراض أن الأصل يحتوي على أي منها) ، فيمكنك عمومًا شراء نسخة عالية الجودة من الأصل بالألوان من خلال الاستشهاد برقم الاستدعاء المذكور أعلاه و بما في ذلك سجل الفهرس (& quotAbout هذا العنصر & quot) مع طلبك.

تتوفر قوائم الأسعار ومعلومات الاتصال ونماذج الطلبات على موقع ويب خدمات النسخ.

الوصول إلى الأصول

يرجى استخدام الخطوات التالية لتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى ملء قسيمة مكالمة في غرفة قراءة المطبوعات والصور الفوتوغرافية لعرض العنصر (العناصر) الأصلية. في بعض الحالات ، يتوفر بديل (صورة بديلة) ، غالبًا في شكل صورة رقمية أو نسخة مطبوعة أو ميكروفيلم.

هل البند مرقمن؟ (ستظهر صورة مصغرة (صغيرة) على اليسار.)

  • نعم، هذا البند هو رقمية. يرجى استخدام الصورة الرقمية التي تفضلها لطلب الأصل. يمكن مشاهدة جميع الصور بحجم كبير عندما تكون في أي غرفة قراءة في مكتبة الكونغرس.في بعض الحالات ، تتوفر فقط الصور المصغرة (الصغيرة) عندما تكون خارج مكتبة الكونغرس لأن العنصر مقيّد الحقوق أو لم يتم تقييمه لقيود الحقوق.
    كإجراء للحفظ ، لا نخدم بشكل عام عنصرًا أصليًا عند توفر صورة رقمية. إذا كان لديك سبب مقنع لرؤية النسخة الأصلية ، فاستشر أمين مكتبة مرجعية. (في بعض الأحيان ، يكون المستند الأصلي هشًا للغاية بحيث لا يمكن عرضه. على سبيل المثال ، تتعرض الصور السلبية للزجاج والأفلام للتلف بشكل خاص. كما يسهل رؤيتها عبر الإنترنت حيث يتم تقديمها كصور إيجابية.)
  • لا، لا رقمنة هذا البند. الرجاء الانتقال إلى رقم 2.

هل يشير حقلا Access Advisory أو Call Number أعلاه إلى وجود بديل غير رقمي ، مثل الميكروفيلم أو نسخ المطبوعات؟

  • نعم ، يوجد بديل آخر. يمكن للموظفين المرجعيين توجيهك إلى هذا البديل.
  • لا، البديل الآخر ليس موجودا. الرجاء الانتقال إلى رقم 3.

للاتصال بفريق العمل المرجعي في غرفة قراءة المطبوعات والصور ، يرجى استخدام خدمة اسأل أمين المكتبة أو الاتصال بغرفة القراءة بين الساعة 8:30 والساعة 5:00 على الرقم 6394-707-202 ، ثم اضغط على 3.


نهر الأحجار: نظرة على اليوم الأول للمعركة

عاش هنا 2500 شخص فقط في عام 1862. فلماذا يتصادم 83000 جندي من القوات الفيدرالية والكونفدرالية على مثل هذا البرج الضئيل؟ لماذا القتال عليها؟ بعد كل شيء ، استسلم الكونفدراليون لعاصمة الولاية دون إطلاق رصاصة واحدة. كانت ناشفيل ، بقطاراتها الثمينة ووصلات الأنهار ، مدينة يسيطر عليها الاتحاد على بعد 30 ميلاً فقط.

كانت مدينة مورفريسبورو مهمة لكل من الشمال والجنوب بسبب موقعها الاستراتيجي بين ناشفيل وتشاتانوغا ووصلات السكك الحديدية والطرق.

بعد أن جلب "غزوه ل كنتاكي" نتائج متباينة ، قام اللواء الكونفدرالي اللواء براكستون براج بإصلاح قواته في مورفريسبورو ، التي كانت في أيدي المتمردين بفضل العميد. غارة الجنرال ناثان بيدفورد فورست في 13 يوليو 1862. سرعان ما جمع براج 40.000 جندي ، والذي أطلق عليه رسميًا "جيش تينيسي" في 26 نوفمبر من قبل الجنرال جوزيف جونسون ، الذي كان القائد الأعلى للاتحاد الكونفدرالي في الغرب.

أدت نجاحات الكونفدرالية في كنتاكي إلى صرف أموال الاتحاد الميجور جنرال دون كارلوس بويل. على الرغم من احتجاجات الجنرال US Grant ، تم استبدال Buell باللواء William S. Rosecrans ، الذي سرعان ما كسب ضغوطًا من واشنطن لفشله في التقدم. كان الاتحاد في أمس الحاجة إلى النصر. بدت جيوش لينكولن متوقفة وكانت الولايات المتحدة لا تزال تعاني من هزيمة كارثية في فريدريكسبيرغ بولاية فيرجينيا.

كانت هناك أيضًا القضية التي طرحها إعلان التحرر ، والذي كان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1863.

يعتقد براج أن Rosecrans لن تتحرك من ناشفيل حتى الربيع. لكن الرئيس لينكولن أراد اتخاذ إجراء. أرسل هنري هاليك ، القائد العام للاتحاد ، برسالة تلغراف إلى Rosecrans قائلاً: "... تطالب الحكومة باتخاذ إجراء ، وإذا لم تستطع الاستجابة لهذا الطلب ، فسيتم محاكمة شخص آخر."

في اليوم التالي لعيد الميلاد ، بدأ Rosecrans في تحريك جيشه نحو Murfreesboro. أرسل فيالقه الثلاثة إلى المدينة على مسارات متباينة للعثور على الكونفدراليات ، والتي كان يعتقد أنها قد تكون متمركزة على طول ستيوارت كريك بين مورفريسبورو وسميرنا. كان للخور ضفاف شديدة الانحدار يمكن الدفاع عنها بسهولة. تبعت قوات الجنرال ألكسندر ماكوك نولنسفيل بايك إلى طريق ترابي. تحركت قوات الجنرال تي إل كريتيندن مباشرة باتجاه مورفريسبورو بايك. سار رجال الجنرال جورج توماس من فرانكلين بايك إلى برينتوود ثم إلى نولنسفيل.

عندما سمع أن جيش الاتحاد كان يتحرك ، سحب براج عناصر جيشه إلى مورفريسبورو. تم إعادة تجميع صفوفه بفضل سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة الجنرال جوزيف ويلر. كان الكونفدراليون ، الذين كانوا يعملون بشكل أساسي كجيشين ، منتشرين عبر خط طوله 40 ميلاً. كان فيلق الجنرال ويليام هاردي في تريون وإيجلفيل ، العميد. كان قسم الجنرال جون ماكاون في Readyville ، بينما كان فيلق الميجور جنرال ليونيداس بولك يحمل Murfreesboro.

قدم خط المعركة الذي اختاره براج لجيش تينيسي عيوبًا أكثر من تلك التي قدمها. لقد وقف الخط منفرجًا على سكة حديد ناشفيل وتشاتانوغا وناشفيل بايك ، لكن الأرض كانت محطمة بسبب نتوءات ثقيلة من الحجر الجيري وغابات أرز غير سالكة تقريبًا. ذكر هاردي أن "ميدان المعركة لم يقدم أي مزايا خاصة للدفاع & # 8230 ، كانت البلاد من كل جانب منفتحة تمامًا ويمكن للعدو الوصول إليها."

قام نهر ستونز نفسه بتقسيم خطوط براج إلى نصفين ، مما أجبره على وضع قسم الميجور جنرال جون بريكنريدج على الجانب الآخر من النهر ، الذي كان يرتفع بسبب الأمطار التي بدأت في 26 ديسمبر. خطة معركة مماثلة. لقد خططوا لضرب الجناح الأيمن للجيش المعارض وإعادته إلى الجناح الأيسر ، وطي الجيش مثل سكين الجيب.

لكن قبل المعركة ، استخدم براج سلاح الفرسان مرة أخرى بشكل كبير. ركب ويلر مع حوالي 4000 جندي حول جيش الاتحاد بأكمله ، واستولوا على ألف فيدرالي وأحرقوا أو استولوا على أربع عربات قطارات من الأسلحة والإمدادات. حقق ويلر ذلك بدون الجنرال ناثان بيدفورد فورست والجنرال جون هانت مورغان اللذين كانا في غارات مستقلة وقت المعركة.

عشية المعركة ، وقعت واحدة من أغرب أحداث الحرب الأهلية. في سكون الليل المرير ، بدأت الفرق العسكرية من كلا الجيشين معركة الفرق مع "يانكي دودل" وأجاب "ديكسي" وهكذا دواليك. وانتهت هذه الفاصلة بعزف الفرق الموسيقية "Home Sweet Home" في انسجام تام وغناء العديد من الجنود الحنين إلى الوطن. كانت ليلة باردة ومضطربة للقوات. على يمين الاتحاد ، كان اثنان من الجنرالات قلقين بشأن ما كان يجري في اليسار الكونفدرالي.

العميد. الجنرال فيل شيريدان ، جنبًا إلى جنب مع مرؤوسه العميد. خشي الجنرال جوشوا سيل أن المتمردين كانوا يستعدون لهجوم الصباح الباكر ، لكن قائد الفيلق ماكوك لم يكن معجبًا. على الرغم من عدم مبالاة ماكوك ، طرد شيريدان كتيبته في الساعة 4 صباحًا ، وأمرهم بتناول وجبة الإفطار والاستعداد للمعركة. بعد فترة وجيزة من ضوء النهار ، تقدم المتمردون في صف طويل ومزدوج من المشاة. اصطدم 10000 رجل من هارديز في معسكرات الاتحاد. لقد كانت شيلوه من جديد.

بدأت المعركة الفعلية بالقرب من التقاطع الحالي لطريق فرانكلين (أولد فورت باركواي) وجريشام لين. انتقد الجنرال الكونفدرالي ماكوون بقيادة ثلاثة ألوية في عميد الاتحاد. رجال الجنرال إدوارد كيرك في أقصى يمين الاتحاد. تتبع فرقة الميجور جنرال باتريك كليبورن حوالي 500 ياردة خلف ماكوون. تم إرجاع لواء كيرك إلى كتيبة الجنرال أغسطس ويليش. أصيب كيرك بجروح قاتلة خلال الدقائق الأولى من القتال. تم تكديس أذرع رجال ويليش وكانوا يستمتعون بوجبة الإفطار عندما ضربت موجة المد الكونفدرالية. تم دفع اللواء بعد اللواء للخلف لما يقرب من ميلين حتى تم تشكيل خط اتحاد جديد على طول ويلكنسون بايك بقيادة شيريدان وشيل للدفاع.

كانت قوات الاتحاد مدعومة بالارتباك بين المهاجمين الكونفدراليين مع قيام فيالق الجنرال ليونيداس بولك بتأجيل هجومهم حتى الساعة 7 أو 8 صباحًا ، وأرسل الميجور جنرال فرانك تشيتهام ألويته في شكل مجزأ. تم فصل الوحدات. آخرون فقدوا قيادتهم. أصيب الجنرال جيمس راين برصاصة في القلب بينما كان يوجه كتيبته ضد بطارية الاتحاد.

اصطف رجال سيل على منحدر مشجر قبالة ويلكنسون بايك باتجاه الشرق بزاوية أمام الكولونيل ويليام وودروف ، الذي كان يقود آخر لواء من يمين الاتحاد. عزز شيريدان عتلة باللواءين والمدفعية. تمركزت قوات الاتحاد على هذا النحو ، وأهلكت العقيد ج. قوات لوميس ألاباما. قاوم سيل لوائين آخرين ، ثم قام العقيد أ. انضم لواء مانيجولت إلى المعركة قبل إعادته. ثم شن سيل هجومًا مضادًا وقتل برصاصة في الرأس.

وقعت تينيسي الأول والرابع في حالة من الارتباك حيث حاول الكونفدراليون تجاوز الموقف الفيدرالي. في مرحلة ما ، اعتقد الكونفدراليون أنهم كانوا يتعرضون لإطلاق النار من قبل مدفعيتهم الخاصة. أرسل العقيد إتش آر فيلد من ولاية تينيسي الأولى رجلاً من مورفريسبورو ، الملازم فريد جيمس ، لإيقاف الحريق. عاش والدا جيمس بالقرب من ويلكنسون بايك. كان جيمس على بعد 50 ياردة من البطارية عندما قُتل بالرصاص.

الجندي. ألقى سام واتكينز باللوم في الارتباك على الكحول. "كان عيد الميلاد. كان جون بارليكورن القائد العام. كتب واتكينز أن جنرالاتنا وكولونيلاتنا وقادتنا كانوا يقبلون جون كثيرًا. لكن التقدم الكونفدرالي استمر ، بقيادة الجنرال تشيثام نفسه في وقت من الأوقات. أُجبر خط شيريدان على التراجع إلى أشجار الأرز شمال ويلكنسون بايك.

العقيد ج. قام روبرتس ، بطل الجزيرة رقم 10 ، بهجوم مضاد وقتل. كانت الظهيرة فقط وكان قادة لواء شيريدان الثلاثة قد ماتوا أو يحتضرون. قتل أو جرح ثلث رجاله. كانت الخسائر الكونفدرالية شديدة أيضًا.

وصف جنود الاتحاد المذبحة بأنها مثل قلم الذبح في شيكاغو. هذا الاسم عالق. قال واتكينز: "لا أستطيع أن أتذكر الآن أنني رأيت عددًا أكبر من القتلى من الرجال والخيول والمدافع التي تم الاستيلاء عليها متداخلة معًا ، أكثر من مشهد الدماء والمذابح ... على (ويلكنسون) ... كانت الأرض مغطاة بالمعطف الأزرق الميت".

لمدة ساعة على الأقل ، اعتقد جنرال الاتحاد روسكرانس أن خطة معركته كانت تعمل كما هي ، ولكن مع اقتراب ضجيج المعركة على الجانب الأيمن ، أدرك أن جيش كمبرلاند يواجه كارثة. سحب العميد. عادت فرقة الجنرال هوراشيو فان كليف عبر نهر ستونز وأمرت العميد. جنرال توماس وود وجون بالمر لتعزيز الجناح الأيمن المنهار. على ظهور الخيل ، انطلق روسكرانز وموظفيه من مكان إلى آخر في ساحة المعركة. وظل يردد: "يجب كسب المعركة". في وقت متأخر من الصباح ، اكتشف فيل شيريدان غاضبًا ، نفدت ذخيرة قواته منهكة.

قامت شركة Rosecrans بنقل مدفع الكابتن جيمس ستوكس & # 8217 مجلس شيكاغو للتجارة إلى ارتفاع منخفض بالقرب من خط السكة الحديد. تم سحب لواء الرواد للحصول على الدعم. تم تشكيل خط دفاع أخير لتغطية السكك الحديدية وناشفيل بايك. كان Rosecrans مع موظفيه يندفعون نحو Round Forest ، وهي النقطة الأكثر سخونة في المعركة ، عندما كادت قذيفة مدفع من Rebel ضربته. وبدلاً من ذلك ، قطع الصاروخ رأس الكولونيل جوليوس جاريشي ، رئيس هيئة الأركان. واصل Rosecrans ، المغطى بدماء Garesché ، حشد قواته.

تم طي جيش الاتحاد للخلف مثل سكين. تم تشكيل بارزة على شكل حرف "V" تركز على ما أطلق عليه سكان المنطقة اسم الغابة المستديرة. ركز Rosecrans مدفعيته هناك لدعم العقيد ويليام ب. ألوية الجنرال تشارلز كروفت من فرقة بالمر. العميد. تمت إضافة ألوية الجنرال ميلو هاسكال والعقيد جورج واغنر من قسم وودز. العميد. قامت قوات الميسيسيبي التابعة للجنرال جيمس ر.

ذبحتهم مدفعية الاتحاد الحاشدة أثناء عبور حقول القطن في كوان. عندما اقترب أقرب ، قام مشاة الاتحاد بقص المزيد منهم. تراجع سكان المسيسيبيون. قامت قوات تينيسي بالهجوم التدريجي التالي على الموقع.

كانوا بقيادة العميد. لواء الجنرال دانيال إس دونلسون من شعبة تشيتهام. كان دونلسون ابن شقيق الرئيس أندرو جاكسون وتم تسمية فورت دونلسون على شرفه. كان حريق الاتحاد أكثر ضرراً. بدأ تينيسي الثامن المعركة مع 425 رجلًا وكان لديهم 306 ضحية ، لكن رجال دونلسون اصطدموا بمشاة الاتحاد ، ودفعوا لواء كروفت وفرقة نيغلي للخلف قبل أن يتم سحقهم. خرج المهاجمون الكونفدراليون بسرعة من الرجال والذخيرة. كانت هناك حاجة إلى التعزيزات. أمر براج شفهيًا بريكنريدج بإعادة عبور نهر ستونز مع فرقة من خمسة ألوية من القوات الجديدة.

رفض بريكنريدج ، الذي كان لا يزال يخشى هجومًا عبر النهر ، التحرك. تبعت سلسلة من الأوامر المربكة من Bragg. استمرت المناقشة ذهابًا وإيابًا قبل أن يرسل بريكنريدج أخيرًا أربعة ألوية عبر النهر ونحو المعركة. وكان من بين تلك القوات كتيبة مورفريسبورو بقيادة الكولونيل جوزيف ب. أخبر براج بولك بإرسال جميع القوات في هجوم جماعي على Round Forest. أعطى ارتباك المتمردين جيش كمبرلاند وقتًا إضافيًا لدعم خطوطه. لم يتم تعلم أي درس من الهجمات المتقطعة لشالمرز ودونلسون.


معركة نهر ستون أو مورفريسبورو - التاريخ

بقلم جوشوا شيبرد

بالنسبة للقوات المنهكة من جيش كمبرلاند ، كان هناك القليل من النوم الثمين في الحقول الزراعية وغابات الأرز شمال غرب مورفريسبورو ، تينيسي. على مدار أربعة أيام ، كان الرجال يتصارعون مع الأمطار والوحل الذي يصل إلى أعماق الكاحل وهم يشقون طريقهم جنوب شرق ناشفيل بحثًا عن خصومهم المتمردين. بحلول مساء يوم 30 ديسمبر 1862 ، كان الفدراليون يخيمون بشكل بائس ، والعديد منهم بدون خيام ، على أرض موحلة لم توفر سوى القليل من الراحة من هواء الليل البارد.

كان أداء كبار الضباط أفضل قليلاً. كان اللواء ألكسندر ماكوك ، قائد الجناح الأيمن للجيش ، ملتفًا في زاوية السياج الحديدي عندما أيقظه فجأة بعد الساعة الثانية صباحًا بقليل اثنان من مرؤوسيه ، العميد. جين. فيل شيريدان وجوشوا سيل. كان الضباط ، زملاء السكن السابقون في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت ، غاضبين لعدة ساعات ، وكان سيل قد استمع بينما كانت القوات الكونفدرالية تتحرك في الظلام عبر جبهته ، متوجهًا ، كما كان متأكدًا ، لضرب الجناح المكشوف للجيش.

استمع ماكوك غاضب العين لبعض الوقت ثم أمر شيريدان وشيل بعدم القلق. أعلن أن الجناح الأيمن سيبقى على ما يرام ، كما أنه يشك في "أن هناك ضرورة لأي تصرفات أخرى". بينما عاد ماكوك إلى النوم ، عاد شيريدان وشيل ، بخيبة أمل لأنهما لم يوصلا إلى أي مكان مع قائد الجناح ، إلى قواتهما. لم تكن هذه هي المرة الأولى ، بالمعنى الحرفي أو المجازي ، التي يُقبض فيها على مكوك وهو يغفو.

في أكتوبر من ذلك العام ، كان قائد الجناح الأيسر لجيش أوهايو في بيريفيل ، كنتاكي ، هدفًا لهجوم مفاجئ من الكونفدرالية. لم يفعل ماكوك ، الذي تم القضاء على قيادته بشكل سيئ في القتال اللاحق ، الكثير لتحسين سمعته. اعتبره الكولونيل جون بيتي في ولاية أوهايو على أنه أكثر قليلاً من مجرد "ضحكة مكتومة" مبالغ فيها و "ناقصة في القصة العليا". وكان أداء القائد العام للجيش ، الميجر جنرال دون كارلوس بويل ، أسوأ بكثير. حثت إدارة لينكولن مرارًا وتكرارًا على شن مطاردة قوية للقوات الكونفدرالية في شرق تينيسي ، رفض بويل بعناد ، واختار التحرك نحو ناشفيل في تحدٍ للأوامر. ليس من المستغرب أن يتم التخلص من بويل بشكل غير رسمي بعد بضعة أسابيع.

وليام روسكرانس مقابل براكستون براج

بدا بديله ، اللواء ويليام ستارك روسكرانس ، خيارًا واعدًا أكثر. مؤشر West Pointer مع أوراق اعتماد أكاديمية لا تشوبها شائبة ، تخرج Rosecrans الخامس في دفعة عام 1842. تبع ذلك تكليفات النخبة لفيلق المهندسين وكلية West Point. كان عقيدًا في ميليشيا أوهايو في بداية الحرب ، روسكرانس المولود في سينسيناتي خدم بامتياز في ريتش ماونتن ، فيرجينيا ، في عام 1861 ، وفي النهاية تم تعيينه قائدًا للجيش الفيدرالي في المسيسيبي. بينما تعثر Buell في كنتاكي ، كان أداء Rosecrans جيدًا في أعماق الجنوب ، حيث سجل انتصارات في الوقت المناسب في Iuka و Corinth ، Mississippi. عندما أُقيل بويل ، كان Rosecrans هو الخيار المنطقي لخلافته.

تلقى Rosecrans موعده في 24 أكتوبر وذهب مباشرة إلى العمل. خوفًا من اندفاع الكونفدرالية نحو عاصمة تينيسي ، وجه روسكرانس قواته وأعاد تسمية جيش كمبرلاند إلى ناشفيل في 7 نوفمبر. كان أسلوب قيادته الشخصي فريدًا. كان Rosecrans ، الكاثوليكي الروماني المتدين بشدة ، هادئًا تحت النار ولكنه أيضًا عرضة لنوبات من النشاط المفرط المحموم. على الرغم من غرابة الأطوار لديه ، فقد كان يتمتع بشعبية مدوية بين القوات. كان Rosecrans منظمًا ماهرًا ، وعمل بلا كلل للتأكد من أن رجاله دائمًا ما يتم تزويدهم بشكل صحيح وتغذية جيدة. استجابوا وفقا لذلك. تعيين Rosecrans ، ادعى روبرت ستيوارت من ولاية أوهايو الخامس عشر ، تسبب في "ابتهاج صامت في كل مكان."

يشير قائد الاتحاد ويليام روسكرانس إلى اندفاع الكونفدراليات خلال ذروة معركة نهر ستونز. سيستغرق الأمر يومين من القتال لتحديد المنتصر.

لا يمكن قول الشيء نفسه عن الرقم المقابل لشركة Rosecrans. يمكن القول إن قائد جيش تينيسي المعتمد حديثًا ، الجنرال براكستون براغ ، كان الضابط العام الأكثر مكروهًا في الكونفدرالية - وليس بدون سبب. على الرغم من أن شجاعته الشخصية وتفانيه في القضية لم يكن موضع تساؤل ، إلا أن شخصية براغ المشهورة بالنزاع تبعته أينما ذهب. كان براغ اللاذع قد حول الثأر الشخصي إلى شيء من الصناعة المنزلية ، حيث انخرط في سلسلة من الخلافات المريرة مع كل ضابط كبير تقريبًا تحت إمرته. وقد تكثف المتعصبين خلال حملة كنتاكي عام 1862 ، عندما دعا عدد من مساعديه الرئيسيين للإطاحة به. احتفظ براج بوظيفته بفضل المساعي الحميدة للرئيس جيفرسون ديفيس ، وهو صديق قديم ، لكن قيادته المستمرة ضمنت بقاء جيش تينيسي مشلولًا بسبب الخلاف.

على الخطوط الأمامية في وسط ولاية تينيسي ، أدى الافتقار إلى التماسك إلى كارثة. قام Rosecrans ، بتوجيهات مستمرة من وزارة الحرب لشن هجوم ، بتحريك رجاله في 26 ديسمبر. تقدمت القوات في قوس عريض بينما كانوا يسيرون جنوب شرق ناشفيل ، كانوا في مسار تصادم مع جيش تينيسي. تم تقسيم جيش Rosecrans ، حوالي 41000 جندي ، إلى ثلاثة أجنحة. قاد الجناح الأيسر الميجور جنرال توماس كريتندن ، وهو من قدامى المحاربين في الحرب المكسيكية ، كنتاكي غراندي ، والجنرال السياسي المتواضع. كان الجناح اليميني تحت قيادة ماكوك اللطيف ، الذي أثبت مؤخرًا أنه سيئ الحظ أو غير كفء في بيريفيل. مركز Rosecrans كان بقيادة اللواء الفاسد جورج إتش توماس. على الرغم من افتقاره إلى الحماس الكاريزمي للعديد من معاصريه ، كان توماس ضابطًا مهنيًا موثوقًا به. لم يكن يحمل الألقاب الحنون "Old Slow Trot" و "Pap" ، ولم يكن بأي حال من الأحوال قائدًا لامعًا ، لكن رباطة جأشه كان لها تأثير ثابت على القوات المعرضة لإطلاق النار.

سيكونون قريبًا في حاجة ماسة لمثل هذه القيادة. مع تقدم Rosecrans عبر شبكة الطرق جنوب شرق ناشفيل ، أصبحت أهمية أحد الطرق ، ناشفيل بايك ، واضحة بشكل متزايد. كان الطريق المكسو بالحصى هو المسار الأكثر مباشرة نحو العدو وكان موازًا إلى حد كبير لسكة حديد ناشفيل وأمبير تشاتانوغا ، وهو شريان إمداد حيوي لأي توجه محتمل للاتحاد نحو تشاتانوغا.تقاربت جميع الطرق الرئيسية ، بالإضافة إلى خط السكك الحديدية ، في بلدة مورفريسبورو ، وهو مركز تجاري متوسط ​​الحجم يقع بالقرب من ممر مائي ضحل ومتعرج ، نهر ستونز.

التخطيط للمعركة في مورفريسبورو

الجنرال الكسندر ماكوك.

مع تنازع الوحدات المتقدمة للجيشين والاشتباكات ، أصبحت المواجهة الرئيسية في محيط مورفريسبورو أمرًا لا مفر منه. بحلول مساء يوم 27 ديسمبر / كانون الأول ، حشد براج الجزء الأكبر من جيشه في المدينة ، مقسمًا إلى فيلقين. على اليمين كان السلك بقيادة اللفتنانت جنرال ويليام هاردي. كان هارديز ضابطًا محترفًا ومؤلفًا لكتيب التكتيكات المستخدمة على نطاق واسع ، وكان يتمتع في البداية بعلاقات جيدة مع براج ، لكن علاقتهما كانت تتدهور بسرعة. على يسار براج كان السلك بقيادة اللفتنانت جنرال ليونيداس بولك ، وهو رجل ذو كفاءة على ما يبدو في ويست بوينتر اختار خدمة الأسقفية وكان يخدم عند اندلاع الحرب بصفته أسقف لويزيانا. على الرغم من الطبيعة الهادئة لمهنته ، تحولت خلافات بولك مع براج إلى نزاع شخصي مرير.

لم يكن مثل هذا المشاجرة يبشر بالخير مع معركة كبيرة وشيكة. بحلول 30 ديسمبر ، انتقل كلا الجيشين إلى موقع شمال غرب مورفريسبورو ، وتم نشر جزء كبير من القوات الكونفدرالية غرب نهر ستونز. كان هاردي ، الذي اعتبر نفسه خبيرًا في مثل هذه الأمور ، غاضبًا من التصرفات. وحذر من أن نهر ستونز يمكن أن يصطدم به بسهولة من قبل مجموعة مرافقة للعدو ، وأن الأرض الوعرة غرب النهر كانت بالتأكيد غير مناسبة لمناورة جثث كبيرة من المشاة. كتب هاردي: "الحقول المفتوحة خارج المدينة مليئة بمكابح الأرز الكثيفة ، وتوفر مأوى ممتازًا للاقتراب من المشاة ، وهي شبه منيعة أمام المدفعية".

فشلت طبيعة الأرض المحظورة في ثني أي من قادة الجيش. من جانبه ، صاغ Rosecrans خطة معركة طموحة. كان يتوقع أن يتلقى هجومًا على الجناح اليميني لماكوك ووجه أوهايو ببساطة لربط القوات الكونفدرالية في العمل القادم. "اتخذ موقفًا قويًا" ، أمرت Rosecrans ، "إذا هاجمك العدو ، فتراجع ببطء ، رافضًا حقك ، وتنافس على الأرض شبرًا بوصة." بينما حافظ ماكوك على موقفه ، كان على Crittenden بذل الجهد الأساسي. وبدعم من توماس ، كان على كريتندن عبور نهر ستونز ، ومهاجمة اليمين الكونفدرالي ، والقيادة بقوة باتجاه مورفريسبورو في مؤخرة العدو. إذا سارت الأمور على ما يرام ، كما أكد روسكرانس الواثق ، فسيتم الاستيلاء على خط انسحاب المتمردين ، "من المحتمل أن يدمر جيشهم".

الجنرال وليام روزكرانس.

من غير المرجح أن ينتظر الكونفدراليون ببساطة مثل هذا التطور. من قبيل الصدفة ، أوضح براج خطة مماثلة بشكل ملحوظ ، تهدف إلى تنفيذ حركة تحول كبيرة ضد حق Rosecrans. خطط القائد الشائك لتنفيذ عجلة يمنى مدمرة في جناح Rosecrans ولف الصف الفيدرالي في الترتيب من اليسار إلى اليمين ، ودفع العدو إلى نهر Stones والاستيلاء على Nashville Pike ، الطريق الوحيد القابل للتطبيق لـ Rosecrans للتراجع وإعادة الإمداد.

كان اختيار براغ لرأس حربة الهجوم أمرًا مثيرًا للفضول. كان القسم الرئيسي هو الميجور جنرال جون ماكوون ، وهو ضابط لم يكن براج يحترمه إلا قليلاً ، في رأي براغ ، كان يفتقر إلى القدرة المطلوبة والأعصاب اللازمة للمهام الثقيلة. كان قسم دعم ماكوون ، بقيادة الميجور جنرال باتريك ر. كليبورن ، في أيدٍ أمينة. كان كليبورن ، مهاجر إيرلندي ومحارب قديم في الجيش البريطاني ، قد بدأ الحرب كجندي خاص لكنه حصل على نجوم جنرالته في وقت قصير. بفضل ذكاء شديد ، أثبت كليبورن نفسه كمقاتل شرس حافظ على هدوئه في العمل.

فوجئت قوات الاتحاد

بحلول فجر ليلة رأس السنة الجديدة ، كانت القوات الفيدرالية تمارس روتينها الصباحي بلا مبالاة في غير محله. تم طهي حصص الإعاشة ، وتم غلي القهوة ، وظلت الأذرع مكدسة. كان المجندين على علم بالوضع التكتيكي إلى حد كبير ، وكان معظم ضباطهم منفصلين على حد سواء. في أقصى اليمين ، العميد. كان الجنرال أوغست ويليش متفائلًا بأن الكونفدراليات لا تشكل تهديدًا خطيرًا في قطاعه. قال لزميله الضابط: "إنهم هادئون جدًا هناك ، أعتقد أنهم لم يعودوا جميعًا هنا".

الجنرال ليونيداس بولك.

في الساعة 6:30 صباحًا تحطمت هذه الأوهام. لم يكن بمقدور المعتصمين الفيدراليين تصديق عيونهم. من ضباب الصباح صعد صف مخيف من المشاة المتمردين ، متقدمًا في صمت مشؤوم. قاد الهجوم ماكوون ، الذي تم تنظيمه في جبهة مكونة من ثلاثة ألوية تداخلت بسهولة مع اليمين الفيدرالي كليبورن الذي يتبعه 500 ياردة خلفه. تم عقد مركز خط مكاون من قبل العميد. لواء الجنرال ماثيو إكتور ، جماعة قاسية تتألف إلى حد كبير من فرسان تكساس المترجلين. انفتحت البطاريات الشمالية بشكل محموم على الكونفدراليات لكنها فشلت في وقف تقدمها. العميد الاتحادي. أمر الجنرال إدوارد كيرك ، في محاولة يائسة لكسب الوقت ، ولاية إلينوي الرابعة والثلاثين بمهاجمة المتمردين. تقدم سكان إلينوي إلى الأمام بشجاعة ولكن سرعان ما تم إهمالهم ، تاركين الموقف الفيدرالي المكشوف مفتوحًا على مصراعيه.

لم يكن هناك متسع من الوقت لرد فعل قوات الاتحاد المذهلة. قادمًا بسرعة مضاعفة وعويلًا مثل الهنود ، مزق تكساس في الخط الفيدرالي. لواء كيرك ، الذي تحمل وطأة الهجوم الأولي ، قاتل لفترة وجيزة ثم تفكك. تم نقل كيرك من الميدان مع الورك المحطم. على الرغم من أن الكونفدراليين واجهوا نيران المدفعية ، إلا أن المنافسة مع مشاة كيرك انتهت بمجرد أن بدأت. كان الهجوم "مثل عاصفة أخذتهم على حين غرة" ، يتذكر الكابتن جون لافندر المبتهج من ولاية أركنساس الرابعة. "كانت أواني القهوة الخاصة بهم على النار تقلى وجبتهم ، والبنادق في أكوام."

مع تناثر كيرك ، سقط الوزن الكامل للطاغوت الكونفدرالي على لواء ويليش. بعد عزله عن بقية الفرقة ، أخذت قوات ويليش التعيسة وزن لواء إكتور بالكامل في الجناح. شنت مجموعات معزولة من القوات الفيدرالية معركة ميؤوس منها ، لكن معظمهم فروا في حالة من الفوضى الكاملة. تم القبض عليهم ، حرفيًا في بعض الأحيان ، وهم يرتدون سراويلهم إلى أسفل. وأشار ملازم في تكساس الرابع عشر إلى أن "العديد من الأمريكيين إما قتلوا أو انسحبوا بملابسهم الليلية". تم أسر المئات خلال الهزيمة الفوضوية ، بما في ذلك ويليش ، الذي اختطفه تكساس الغزير.

الجنرال جون ب.

في أكثر من 30 دقيقة بقليل من القتال العاصف ، كان اللواءان اللذان يحتلان الجناح الأيمن لـ Rosecrans قد تم القضاء عليهما تقريبًا. كانت قوات ماكو ، مبتهجة لأن العدو قد انهار بسرعة ، انحرفت نحو الغرب ، متحمسة في أعقاب فرار يانكيز. حافظت الألوية الثلاثة على نظام جيد لكنها كانت خارج الموقع بشكل سيئ. اقترب كليبورن ، الذي نشأ فرقته الداعمة ، من القوات الفيدرالية الجديدة وكان في حيرة من أن ماكوون قد اختفى على ما يبدو من جبهته. غير منزعج من الاختلاط ، ملأ كليبورن الفجوة بقواته وضغط.

Liddell & # 8217s يتقدم في المباراة المفتوحة

كان كليبورن قد اصطدم بالقسم الفيدرالي لجيفرسون سي ديفيس ، وهو عميد هوسير فاضح ، والذي كان يتشارك اسمه مع رئيس المتمردين ، الأمر الذي يدعو إلى التسلية بين رجاله. كان لدى ديفيس الوقت الكافي لتعديل قواته ، وإعادة تنظيم لواء العقيد بي سيدني بوست لمواجهة هجوم الكونفدرالية. في الجزء الخلفي الأيمن من Post ، كان هناك لواء احتياطي تحت قيادة العقيد فيليمون بالدوين ، الذي جعل قواته تأخذ ما يمكنها من تغطية خلف حقل ذرة وسياج للسكك الحديدية. اعتمد كلا اللواءين على الدعم من البطاريات الفيدرالية الفعالة باستمرار.

يمكن للضباط الكونفدراليين أن يدركوا بوضوح أن موقف الاتحاد لن يكون سهلاً. ألوية أركنساس من العميد. جين. تعثر إيفاندر ماكنير وسانت جون ليدل أثناء التقدم ، وأوقف العميدان الهجوم بينما كانا يتشاجران حول أفضل طريقة لضرب بالدوين. كان على ماكوون أن يحل المسألة شخصيًا ، وأمر في النهاية كلا الفريقين بالتقدم في انسجام تام. كان Liddell ، الذي ترك West Point ، خيارًا جيدًا لوظيفة صعبة. كان ليدل قائدًا قتاليًا عقلانيًا ، وكان يحترمه رجاله وكان شجاعًا للخطأ.

القبعة في متناول اليد ، قادهم شخصيًا إلى الأمام. تقدم فريق Liddell's Arkansans في العراء ودفع ثمناً باهظاً. اجتاحت مدفعية العدو والأسلحة الصغيرة صفوفه ، وخشي ليدل من أن يتم ذبح قواته إذا ضغطوا إلى الأمام دون دعم ، أوقف اللواء. تم كسر الجمود عندما قام متأخر ماكنير بإحضار لوائه إلى القتال. بالاندفاع إلى الأمام بسرعة ، حطم الأركانس قوة مرتجلة قام الضباط الفيدراليون بتجميعها معًا على يمين بالدوين. ثم قام ماكنير بتحويل كتيبته نحو قوة بالدوين الرئيسية ، والتي تصدعت تحت الضغط. تراجع الفدراليون على مضض ، لجأ قائد أول ولاية أوهايو إلى الألفاظ النابية الفاحشة لحمل Buckeyes على التراجع. اندفعت قوات ليدل ، التي تم التعامل معها بقسوة أثناء تبادل إطلاق النار ، إلى الأمام ونجحت في طرد قوات الاتحاد.

اللواء جون سي بريكنريدج الكونفدرالية ، على اليمين ، يهاجمون المشاة والمدفعية جيدة الترتيب التابعة لفرقة اتحاد الميجور جنرال لوفيل روسو.

لواء بوست ، الذي كان يجلس منفرجًا عن غريشام لين ، كان أداءه أفضل قليلاً. بعد فترة وجيزة من وجود رجاله في مواقعهم ، قفزت القوات الكونفدرالية نحو جبهته. كان العميد. لواء تينيسي الجنرال بوشرود جونسون الذي تقدم عبر أرض مفتوحة وعانى بشدة من ذلك. أطلق مشاة بوست العنان لوابل من البنادق ، وحصلوا على مزيد من الدعم من البنادق الأربعة للكابتن أوسكار بيني من مدفعية ويسكونسن الخامسة. قام بيني ، الذي كان ينتظر بفارغ الصبر فرصة الانطلاق في العمل ، بعمل كئيب. تمزيق فجوات كبيرة في صفوفهم ، وتركت نيران بيني الدقيقة التينيسي متوقفة في العراء. سرعان ما ردت مدفعية المتمردين. غير متأرجح خلف المشاة المحاصر ، أخضع مدفعية جيفرسون الطائرة للكابتن بوتنام داردن بنادق بيني لنيران مكثفة للبطارية المضادة. اضطر بيني إلى سحب بنادقه. مع تراجع مدفعية الاتحاد بالكامل ، اندفع لواء جونسون للأمام وكسر حق بوست ، مما أدى إلى تفكيك خط اللواء بأكمله.

"كل شيء كان عبارة عن ارتباك تام"

كان اللواء الفيدرالي التالي في الصف ، بقيادة العقيد ويليام ب.كارلين ، في وضع قوي لاستقبال هجوم. كان كارلين ، جنديًا محترفًا صارمًا اشتهر بأنه مقاتل قوي ، وضع رجاله بين الصخور في موقف سميك من أرز شرق جريشام لين. عرض غابة الأرز ضعف الرؤية ، ولم يكن لدى الكونفدراليات المندفعة أي فكرة أنه كان ينتظرهم. كانوا ، على الأقل ، يأتون بقوة - لواءان تحت قيادة العميد. جين. م. وود ولوسيوس بولك ، ابن شقيق الأسقف المقاتل. مثل كليبرن ، لم يكن أي من قائدي اللواء على علم بأن ماكوون قد انحرف عن مساره. تعرضت قوات بولك لإطلاق نار بشكل غير متوقع ، بينما تعثر الجوز النسيان وود في فخ مميت. من مسافة قريبة ، أخذ الكونفدرالية تسديدة مدمرة من الرتب المخفية في 101 ولاية أوهايو. أذهل وود من الكمين ، وتراجع.

رسم كارلين في جناحه الأيمن تحسبا لتوجه الكونفدرالية المتجددة ، لكن الأرقام كانت ضده. ألقى وود وبولك وزنهما المشترك على خطه وأمر كارلين بالانسحاب في مواجهة الكماشة القاتلة. تعرض الفدراليون لإطلاق النار المتقاطع ، أصيب كارلين نفسه بجروح بينما كان رجاله يتدافعون إلى الخلف. يتذكر جاي بتلر من 101 ولاية أوهايو: "كان كل شيء في حالة ارتباك تام ، فالرجال والخيول يركضون في كل اتجاه والمتمردون من بعدنا ، يطلقون النار علينا ويصرخون مثل الهنود".

شيريدان & # 8217s دفاع صارم

على الرغم من نجاحهم الأولي في تحطيم اليمين الفيدرالي ، سرعان ما واجهت القوات الكونفدرالية صعوبة متزايدة مع توسع القتال. مع تحول الهجوم شمالًا ، أصبحت المعركة تحت توجيه بولك بشكل متزايد. على الرغم من أن الأسقف كان من خريجي ويست بوينت ، إلا أنه كان أفضل تجهيزًا للمنبر من ساحة المعركة. لقد ألقى بجناحه في حالة من الفوضى في اليوم السابق بعد أن أجرى عملية إعادة تنظيم مشوشة وألزم الآن قيادته الهائلة بطريقة مجزأة. قائد الفرقة الرئيسي لبولك ، الميجور جنرال بنجامين فرانكلين تشيتهام ، لم يساعد في الأمور. كان ثور رجل ، Cheatham ، مقاتلًا شرسًا تعرض للأسف شجاعته التي لا يمكن إنكارها للخطر بسبب الولع المفرط بالزجاجة. بعد المعركة في ستونز ريفر ، سيواجه الجنرال شائعات مستمرة بأنه كان مخمورًا أثناء القتال.

لواء اتحاد الكولونيل جون بيتي ، المكون من قوات الغرب الأوسط من أوهايو وإنديانا وكنتاكي ، يعزز الجناح الأيمن ضد الميجور جنرال باتريك كليبورن الكونفدرالية. سرعان ما أجبر بيتي على العودة مع خسائر فادحة.

أثبتت المشكلة الأكثر إزعاجًا للقوات الكونفدرالية أنها جنرال الاتحاد شيريدان. ظل الأيرلندي الصغير المتشرد منزعجًا منذ الليلة السابقة ، وكان قد أمر بتقسيمه تحت ذراعيه قبل الفجر بفترة طويلة. بعيدًا عن الوقوع على حين غرة ، كانت قواته ، ومعظمهم من المتطوعين من الغرب الأوسط ، جاهزة وتنتظر العدو ، كما عزز شيريدان خطه بالمدفعية. تم تشكيل لواء الجناح الأيمن ، بقيادة جوشوا سيل ، على خط مرتفع متوج بخشب ثقيل. كان شيريدان وشيل من بين عدد قليل من الجنرالات الفيدراليين الذين استعدوا بنشاط للهجوم الكونفدرالي. عندما يقترن معًا في مواجهة الأزمة الوشيكة ، سيثبتان أنهما ثنائي هائل.

سقطت المهمة المروعة المتمثلة في الاعتداء على موقع شيريدان على عاتق اللواء بقيادة العقيد ج. لوميس ، الذي دفع بقواته إلى الأمام متأخرًا بحوالي ساعة عن الموعد المحدد. رجال لوميس ، ومعظمهم من ألاباميين ، أُجبروا على الشجاعة لمساحة 300 ياردة من الأرض المفتوحة وتم قطعهم بشكل سيئ في هذه العملية. عندما اقتربوا من الخط الخشبي ، هربت القوات الفيدرالية المذعورة من لواء العقيد ويليام وودروف إلى الأخشاب على يسار لوميس. اندفع فريق ألاباما السادس والعشرون بقوة إلى الفجوة لكنه ترك جناحه مكشوفًا بشكل خطير في هذه العملية. أطلقت قوات إلينوي الخامسة والثلاثين العنان لنيران قاتلة في ألاباميين ، مما أدى إلى تشتيتهم فجأة في المؤخرة.

كان فوج مركز لوميس ، لويزيانا الأولى ، محظوظًا لمواجهة 24 ولاية ويسكونسن ، فوج جديد من الأبواق الخضراء التي اندلعت في وقت قصير. لكن على اليمين الكونفدرالي ، قام الخطان المتعارضان بضرب بعضهما البعض بشراسة في معركة الوقوف التي استمرت نصف ساعة. تعرض كلا الجانبين لضربات شديدة وكان المتمردون ، في العراء وتعرضوا لنيران المدفعية ، أول من تصدع. عندما فروا إلى المؤخرة ، قام الفدراليون بالهجوم المضاد وطردوا المتمردين من الميدان إلى الجبهة.

لقد كانت معركة قصيرة لكنها مروعة ، وكان اثنان من قادة اللواء قد توقفوا عن العمل بالفعل. أُصيب لوميس عندما تسببت نيران المدفعية في تحطم أحد أطراف الأشجار فوقه ، وسقط سيل ، الذي انطلق إلى أعلى وأسفل الخط لتشجيع قواته ، عندما أصابته رصاصة ميني في فمه وخرجت من مؤخرة رأسه. وجد مساعده ، الملازم جون ميتشل ، العميد المنكوب "فاقدًا للوعي وحيدا ، ينفث أنفاسه الأخيرة من خلال الدم الذي يتدفق بغزارة على وجهه الجميل."

مهاجم من قبل الكونفدراليات الجديدة

كان لدى الفدراليين القليل من الوقت للراحة. في غضون دقائق ، ظهر صف جديد من الكونفدراليات في المسافة ، لواء الاحتياط للعقيد ألفريد فوغان. كانت قوات فوغان قد سخرت من سكان ألاباميين بسبب انسحابهم ، وأشار جندي متقلب بغضب إلى يانكيز ونبح ، "نعم ، وستجده أكثر الأماكن سخونة التي قصفتها على الإطلاق."

كان رجال فوغان بالفعل في حالة صحوة وقحة. وضعت قواته جانبا فيدرالي وودرف ولكن سرعان ما تم طردهم بهجوم مضاد. فقط تكساس التاسعة ذات القيادة الشاقة ، التي غافلت عن عودة اللواء الباقية ، ضغطت إلى الأمام. أمر قائد الفوج ، العقيد ويليام يونغ ، رجاله مرارًا وتكرارًا بالتقدم إلى إلينوي الخامس والثلاثين ، لكنه سرعان ما اكتشف أنه قاد رجاله إلى تبادل لإطلاق النار. محاصرًا بين إيلينوي الخامس والثلاثين والثامن والثلاثين ، سخر يونغ من فكرة التراجع. رفع يونغ ألوان الفوج بشكل كبير ، وطلب شحنة جديدة مباشرة في إلينوي الخامس والثلاثين. أتت مقامرته اليائسة ثمارها ، وانكسر سكان إلينوي ، وانفصل خط وودروف.

تركز القتال في نهر ستونز على ناشفيل تورنبايك المكسو بالحصى وسكة حديد ناشفيل وتشاتانوغا ، التي كانت تسير بالتوازي مع رمح. تركزت الجهود الكونفدرالية على الوقوف خلف جيش الاتحاد والطريقين.

كان زي سيل السابق أيضًا هدفًا للواء كونفدرالي جديد ، وهو الكولونيل آرثر مانيجولت. قاد كارولينا الجنوبية قواته إلى نفس العاصفة النارية التي قضت على لوميس. تقدم دون دعم ، تم إرسال الكونفدرالية مترنحًا عبر الميدان. على الرغم من الأداء الرائع لفرقته في مواجهة الهجمات المتكررة ، اعتبر شيريدان أن الوقت قد حان لسحب القوات إلى أرض أفضل. كان رجاله ينفدون من الذخيرة بشكل أسوأ من ذلك ، كان من الواضح أن المتمردين كانوا يعيدون تجميع صفوفهم من أجل دفع منسق إلى ويلكينسون بايك.

نجح شيريدان في تخليص انقسامه بصعوبة قبل أن تضربه الضربة. في محاولة يائسة لإعادة قواته إلى أرض يمكن الدفاع عنها بشكل أفضل ، أمر شيريدان لواء العقيد جورج روبرتس بشن هجوم مضاد على تقدم الكونفدراليات. روبرتس ، الذي كشف نفسه بتحد أمام خطه ، ناشد بشكل مسرحي رجاله أن يعتمدوا على الفولاذ البارد. "لا تطلق رصاصة!" هو صرخ. "قم بقيادةهم بالحربة!" اقتحم لوائه لواء مانيغولت وأعطى شيريدان فترة تنفس قصيرة ولكنها في أمس الحاجة إليها

"الأرض كانت مغطاة حرفيا بالمعاطف الزرقاء الميتة"

على طول Nashville Pike ، كان Rosecrans بطيئًا بشكل مؤلم في فهم حجم الكارثة التي تلوح في الأفق. قبل شن هجومه في وقت سابق من ذلك الصباح ، سمع الجنرال ، كما جرت العادة ، القداس مع صديقه ورئيس الأركان ، المقدم يوليوس ب. ثم أرسل بتفاؤل اثنين من فرق Crittenden عبر نهر Stones في تنفيذ هجومه المخطط على يمين Bragg. بسبب نقص المعلومات الواضحة ، ظل Rosecrans غير مدرك لسعادة أن حقه قد انهار. بعد تلقي التقارير الأولى الغامضة من الجناح الأيمن ، ظل Rosecrans واثقًا من أن كل شيء يسير كما هو مخطط له. أعلن لموظفيه "إنه يعمل بشكل صحيح". إذا تمكن ماكوك من الحفاظ على موقفه ، "فسوف نتأرجح إلى مورفريسبورو ونقطعهم."

كان مثل هذا التقييم منفصلاً تمامًا عن الواقع ، وهي حقيقة أصبحت واضحة بشكل متزايد. عندما تلقى Rosecrans كلمة مفادها أن لواء Willich قد تم طمسه ، انطلق إلى العمل بطاقة مميزة ، وأمر على الفور أحد أقسام توماس تحت قيادة اللواء لوفيل روسو لدعم الخط على يمين شيريدان. في نفس الوقت ، استدعى الفرقتين اللتين أرسلهما عبر نهر ستونز.بعيدًا عن تولي الهجوم ، خاض Rosecrans معركة دفاعية يائسة هددت بتدمير جيشه بالكامل.

مع احتدام المعركة على اليمين ، حقق الضباط الفيدراليون نجاحًا متباينًا حيث حاولوا بشكل محموم حشد أوامرهم المكسورة والمضطربة. كانت غابات الأرز المتشابكة وحقول المزارع جنوب ويلكنسون بايك مسرحًا لمعركة دامية جارية أودت بحياة مروعة. يتذكر الجندي سام واتكينز من ولاية تينيسي الأولى: "لا أستطيع أن أتذكر رؤية المزيد من القتلى والخيول والمدافع التي تم أسرها ، وكلها مختلطة معًا". "كانت الأرض مغطاة حرفيا بالمعاطف الزرقاء الميتة." بينما أعاد Manigault تجميع لوائه المضطرب ، وجد المساعدة في شكل العميد. الجنرال جورج ماني من تنسي. كان رجال مانيجولت يتعرضون للضرب من بطاريتين فيدراليتين ، وهما القبطان تشارلز هوستلنغ وأساهل بوش ، التي حوصرت قوات كارولينا الجنوبية في تبادل لإطلاق النار.

اتفق العميدان على إطلاق قواتهما في البطاريات في انسجام تام ، ماني في بوش ومانيغولت في Houghtalling. هربت بطارية بوش قبل أن يتمكن ماني من إغلاق المنصب ، وافترض التينيسي أن مانيجولت قد استولى بالفعل على بنادق هورتالينج أيضًا. ومع ذلك ، لم يكن هناك مكان يمكن العثور عليه في كارولينا الجنوبية. عندما اقترب جنود ماني غير المحظوظين من بطارية Houghtalling ، والتي افترضوا بشكل غير مبرر أنها صديقة ، تم الترحيب بهم بضربة قاتلة حرمتهم من الفكرة. بينما كان سكان إلينوي من Houghtalling يدقون في كل متمرّد في الأفق ، حير الضباط الكونفدراليون الحائرون حول هوية المدفعيين وماذا يفعلون حيالهم.

شيرمان ورجال # 8217s في قلم الذبح

مع استمرار الهجوم الكونفدرالي في نوبات وبدايات باهظة الثمن ، مُنح شيريدان وقتًا ثمينًا في تنظيم دفاع متسرع عن أكثر التضاريس صعوبة في الميدان. مع الحفاظ على الاتصال مع العميد. قسم الجنرال جيمس نيجلي على يساره ، ثنى شيريدان ظهره يمينه حتى اتخذ موقعه شكل "V." كبير. كانت منطقة بارزة محفوفة بالمخاطر تشير بعيدًا إلى الجنوب ، لكنها كانت تقع في غابة أرز متناثرة في الصخور كثيفة لدرجة أنها شكلت أعمالًا جاهزة للصدر.

في رسم ترافيس آخر ، روسكرانس غير قابلة للسحب للحظات ، يمينًا ، يحدق من خلال مناظير في القتال بينما تنفجر قذائف المدفعية الكونفدرالية وسط مدفعية الاتحاد في المقدمة.

عندما تقدم لواء مانيغولت أخيرًا إلى الأمام ، وجه الجنرال قواته إلى التركيز الهائل للبنادق الفيدرالية في قمة خط دفاع شيريدان القاسي. بالنسبة للرجال الذين تصارعوا هناك ، كانت تجربة مرعبة. الجنود الرابضون في ولاية إلينوي الثانية والأربعون الذين كانوا ينتظرون المتمردون لم يتمكنوا من رؤية أي شيء تقريبًا. كان الأرز كثيفًا للغاية ، كما يتذكر أحد الناجين ، لدرجة أنهم لم يكونوا على علم باقتراب العدو حتى رأوا حرابهم المتلألئة على بعد بضعة أقدام منهم. في لحظات قليلة مشلولة ، اندلعت أرضية الغابة بومضات من البنادق. سقط الرجال بالعشرات بينما كان الجانبان يداعبان بعضهما البعض بوحشية. ألاباميون ، الذين أصيبوا بالدوار من العقاب ، تراجعوا إلى الوراء.

ما تلا ذلك كان أحد أكثر الأعمال وحشية واستدامة في الحرب. مع تقدم القوات الكونفدرالية حول الاتحاد بشكل بارز ، أطلقوا العنان لهجمات متكررة على الموقف الفيدرالي. لحسن حظ المدافعين ، تم إضعاف الهجمات المفككة إلى حد كبير بسبب نقص التنسيق. قاد الضباط الكونفدراليون المرهقون والمذهلون قواتهم إلى متاهة محيرة من غابات الأرز المتشابكة والنتوءات الحجرية الجيرية. سرعان ما غُطيت الغابة بسحب الدخان الخانقة ، وتعثرت الخطوط المتعارضة بشكل روتيني على بعضها البعض في أماكن قريبة. كانت المذبحة هائلة. اللفتنانت كولونيل جونيوس سكاليس ، الذي قاد مسيسيبي الثلاثين في الدوامة الوحشية ، ذكر لاحقًا أن "كل قدم من التراب مررنا بها بدت مصبوغة بدم حياة شخص ما".

كلا الجانبين قاتل بعزيمة مريرة. اشتبكت موجة بعد موجة من القوات الكونفدرالية ضد الغابة مع تأثير ضئيل. أمر Rosecrans ، الذي كان ينظم بشكل يائس دفاعًا أخيرًا عن Nashville Turnpike ، شيريدان بكسب الوقت لبقية الجيش من خلال الاحتفاظ بمنصبه في جميع الأطراف. فعلت قواته ذلك بالضبط. تم القبض على الفدراليين في الفكين المغلقين للهجوم الكونفدرالي الذي اجتاح من الغرب والجنوب والشرق ، وتعرض الفدراليون لنيران متبادلة مروعة تفاقمت بسبب المدفعية المتمردة. قام قادة الكونفدرالية بتجميع كل سلاح متاح ليطرقوا بعيدًا في يانكيز ، مما أرسل عاصفة من القذائف تحطمت عبر الغابة. تشققت الأشجار وتمزق الجنود المتمردون إلى أشلاء بفعل مقذوفات خشبية حادة ترتطم بين الصخور.

احتفظت قوات الاتحاد التي تعرضت للضرب لأكثر من ساعة بمواقعها ، لكنها بدأت في النهاية في النفاد من الذخيرة. بعد أن استشعر شيريدان بما لا مفر منه ، أمر على مضض بالانسحاب. جاء الفدراليون للندم على التكوينات الصخرية المثيرة للإعجاب التي كانت بمثابة دعوة إلى مواقع دفاعية. بينما كانوا يتدافعون فوق الصخور ، وقعوا فريسة للتشكيلات الكونفدرالية التي اقتربت من القتل. وأوضح شيريدان أن القليل من قطع المدفعية الفيدرالية يمكن إخراجها من المصيدة القاتلة التي كانت غابات الأرز المغطاة بالصخور "غير قابلة للاختراق تقريبًا بالنسبة للعربات ذات العجلات". كان المحاربون القدامى الذين ناضلوا في متاهة أشجار الأرز المربكة شهودًا على أهوال لن ينسوها أبدًا. يتذكر جندي من ولاية إلينوي السادسة والثلاثين: "لن يُعرف تاريخ القتال في غابة الأرز السوداء".

بالنسبة لسكان إلينوي المنهكين الذين فروا إلى المؤخرة ، استحضر المشهد صورًا مروعة لأحواض حظائر شيكاغو التي أطلقوا عليها اسم Slaughter Pen. تم القضاء على فرقة شيريدان المحاصرة ، لكن دفاعهم الحازم عن جناح الجيش المكشوف بشكل خطير قد منح Rosecrans وقتًا لا يقدر بثمن لإصلاح خط دفاعي جديد على طول Nashville Pike.

بوق مع 9th Indiana ، أحد أفواج الاتحاد الأربعة لصد الكونفدراليات في الغابة المستديرة.

"حتى يتجمد الجحيم"

دمرت الضراوة غير المتوقعة للهجوم الكونفدرالي جناح ماكوك ، وفر آلاف الجنود إلى المؤخرة في حالة فوضى كاملة. يتذكر الملازم جون ياريان: "ظهر الهاربون والمتطرفون من أشجار الأرز على مرأى ومسمع" ، وتبعهم حشود مرتبكة من القوات المنكوبة بالذعر. كان Rosecrans نفسه غير متماسك ، وأصبح شبه هستيري حيث كان يعمل بشكل محموم لإنقاذ الجيش وسمعته. استوعب الجنرال كل احتياطي متاح لتثبيت جناحه الأيمن المنهار.

بعيدًا عن يمين شيريدان ، وجه روسو تقسيمه إلى غابات الأرز الكثيفة جنوب ناشفيل بايك. لقد سدوا الفجوة في وقت قريب جدًا. في أعقاب ارتباك الصباح ، أعاد ماكو تنظيم انقسامه المدمر وضغط بقوة من أجل مؤخرة الاتحاد. تشابكت قوات روسو مع الكونفدراليات لفترة وجيزة ثم تراجعت مرة أخرى إلى سلامة المدفعية الداعمة على طول رمح. في حالة الارتباك ، لم يحصل لواء العقيد جون بيتي على كلمة للتقاعد. كقائد قتالي قوي ، تلقى بيتي أوامر بالاحتفاظ بمنصبه "حتى تجمد الجحيم" ، وسعى إلى فعل ذلك بالضبط.

ألقى سكان الغرب الأوسط من بيتي على عجل أعمالًا مخصصة لأطراف الأشجار واستقروا في القتال. قاد لوسيوس بولك كتيبته ضد المعقل وتم التعامل معه تقريبًا في هذه العملية. بعد تلقيه نيرانًا باهتة خلال هجوم أمامي فاشل ، حاول بولك تجاوز يمين بيتي ، لكنه ركض فجأة إلى صفوف مخفية في كنتاكي الخامسة عشر. أطلق اتحاد البلوجراس تسديدة غير متوقعة على المتمردين مما جعلهم يترنحون. كان بيتي قد استيقظ متأخرا. بعد محاولات متكررة للاتصال بالوحدات المجاورة ، توصل إلى استنتاج مفاده أن لوائه قد تم التخلي عنه. سحب العقيد المنزعج رجاله وشرح ساخرًا أن "الحالة الطارئة التي أشار إليها الجنرال روسو - أي أن الجحيم قد تجمد" - قد حدث بالفعل.

فشلت محاولات بيتي لحشد لوائه حتى وصل إلى مفترق الطرق. قامت كتائب ماكوون بعد ذلك بمسح آخر مقاومة اتحادية في أشجار الأرز ، وضغطت باتجاه الرمح ، وتوقفت عند حافة الغابة. تم لبس الخطوط قبل تجديد الاعتداء. مرة أخرى ، ضمنت التضاريس الوعرة ، المقترنة بضباب الحرب الذي لا مفر منه ، أن التوجه الكونفدرالي لناشفيل بايك سيؤدي إلى مجزرة غير منسقة.

انهيار هجوم الكونفدرالية

الاتحاد العام وليام ب. هازن.

تقدم إيكتور ، الذي حقق أتباعه المتشددون من تكساس مثل هذا النجاح في وقت سابق من الصباح ، إلى الأمام دون دعم عبر أرض مفتوحة. كانت قوات الاتحاد الأخضر تنتظر جنود تكساس المخضرمين. في يأسه لملء الفجوات على طول Nashville Pike ، أمر Rosecrans العميد. توقع لواء الرواد التابع للجنرال جون مورتون ، وهو فريق هندسي ، ألا يرى القليل من الإجراءات. تم دعم الرواد من قبل Battery B ، و Pennsylvania Light Artillery ، و الكابتن جيمس ستوكس مجلس شيكاغو للتجارة البطارية. تم تربيته وتجهيزه من قبل تجار السلع الوطنيين في شيكاغو ، وكان رجال البطارية لم يشهدوا بعد معركة جادة.

تدفق رجال تكساس عبر الأرض المفتوحة ولكن سرعان ما وجدوا أنفسهم في مكان ضيق. ضربه مع لواء الرواد ، يمين إكتور ، الذي ضربه نيران المدفعية ، أخذ أسوأ ما في الأمر. كان حظ اليسار من تكساس أسوأ. كان جناحهم غير محمي بواسطة الوحدات الداعمة ، ونزل لواء اتحاد الكولونيل صموئيل بيتي إلى يسارهم. ترك الصراع المرير في نهاية المطاف سيد المجال الفيدرالي بعد أن سحب إكتور ، على مضض ، رجاله.

تبع بيتي ، جنبًا إلى جنب مع لواء العقيد جيمس فايف ، حذو تكساس المهزومين ، لكنهم واجهوا مقاومة غير متوقعة من جانبهم عندما اقتربوا من الأرز. لقد كانت فرقة كليبورن ، التي امتدت إلى ما هو أبعد من الجناح الفيدرالي. أضاع أركانسان القليل من الوقت في رمي رجاله على اليانكيز الممددين. في مواجهة ضغوط هائلة ، سحب العقيد تشارلز هاركر لواءه الفيدرالي إلى أرض محمية بعيدة عن يمين فايف. بالنسبة إلى فايف وبيتي ، كانت هذه الخطوة كارثة. متفوقًا بسرعة على فايف ، مزق قدامى المحاربين في Cleburne الجناح الفيدرالي المكشوف وفكك اللواءين. هرب اليانكيز المصابون بالذعر في حالة من الارتباك ، وتوجه فريق كليبورن بأكمله إلى الجائزة النهائية - حيازة ناشفيل بايك.

في مواجهة الكارثة التي تلوح في الأفق ، حشدت Rosecrans كل فوج متاح وألقت بهم في الصف. فيما كان يمكن للجنرال التقي أن يعتبره معجزة ، تبخر التهديد لسبب غير مفهوم. كما شاهد العمداء الكونفدراليون المذهولون بدهشة ، انكسرت أفواجهم المتفاخرة وهربوا إلى المؤخرة في ارتباك كبير. من جانبه ، كان ليدل غاضبًا من الانهيار المفاجئ للهجوم الكونفدرالي. قال لويزيانان: "كانت الحركة غير متوقعة تمامًا ، ولم أتعلم بعد أن هناك سببًا يتناسب مع الإحباط الذي أعقب ذلك." كان كليبورن أكثر تعاطفا مع محنة جنود المشاة المرهقين. نظرًا لانخفاض الذخيرة وعدم وجود دعم من المدفعية ، أشار كليبورن إلى أن رجاله "لم يحصلوا على قسط من الراحة أو لم يحصلوا على قسط من الراحة في الليلة السابقة على القتال منذ الفجر ، دون إغاثة أو طعام أو ماء". بكل بساطة ، لقد وصلوا إلى حدود قدرة الإنسان على التحمل.

"ميسيسيبي نصف فدان"

الاتحاد العام أوغست ويليش.

كان براج مصممًا على الرغم من ذلك على تحطيم العدو مرة واحدة وإلى الأبد. بدلاً من مضاعفة جهوده ضد اليسار الفيدرالي المحطم ، ركز براج طاقاته على اليمين ، حيث كان يعتقد أن الجناح المتبقي لـ Rosecrans كان في وضع جذاب لضربة ساحقة. كان قائد الجيش الشائك يأمل في أن تؤدي الحملة النهائية ضد اليسار الفيدرالي الضعيف إلى تحقيق اختراق حاسم ، والاستيلاء على ناشفيل بايك ، والتسبب في التفكك الكامل لجيش كمبرلاند. براغ ، مع ذلك ، سيواجه مقاومة شرسة في شكل لواء فيدرالي عنيد بشكل خاص تحت قيادة العقيد ويليام ب. هازن.

تخرّج هازن ، وهو رجل جيش عجوز قاسٍ ، في فئة ويست بوينت عام 1855 وقطع أسنانه وهو يقاتل كومانتش في السهول الجنوبية. أصيب هازن بجروح بالغة خلال معركة في عام 1859 ، وعاد إلى الميدان كعقيد أوهايو عند اندلاع الحرب. كان أيضًا أحد أقوى قادة الألوية في الجناح الأيسر لكريتندن. تمركزت أفواج هازن الأربعة ، 41 أوهايو ، 9 إنديانا ، 6 كنتاكي ، 110 إلينوي ، عبر ناشفيل بايك وستتحدى جيش تينيسي في الجزء الأفضل من اليوم. تم رسمها في حامل خشبي واضح سيبقى إلى الأبد في الذاكرة كمشهد لمذبحة لا توصف - الغابة المستديرة.

كانت القوات المتمركزة في محيط الغابة المستديرة قد اشتبكت مع الكونفدراليات منذ الفجر ، لكن التحدي الرئيسي الأول جاء من العميد. لواء ميسيسيبي بقيادة الجنرال جيمس تشالمرز. لم يكن الأمر غير معتاد بالنسبة للهجمات الكونفدرالية في ذلك اليوم ، فقد تقدمت قوات تشالمرز دون دعم. ومما زاد الطين بلة ، أن المسيسيبي الرابع والأربعين على يمين تشالمرز بدأ العمل دون تجهيز العديد من القوات بما وصفه أحد ضباط الأركان بأنه "بنادق القمامة" غير الصالحة للعمل تقريبًا. عدد من الجنود سيئ الحظ لم يحملوا السلاح على الإطلاق. ومع ذلك ، ارتجل سكان المسيسيبيون الذين لا يقهرون ومضوا قدمًا مع عصي خشبية على الكتفين. كان وضعا كارثيا.

عندما كان اللواء يتجه نحو الأمام ، انقسم عندما وصل إلى مزرعة كوان جنوب شرق الغابة المستديرة. قاد تشالمرز شخصيًا الجزء الأكبر من رجاله إلى يسار المزرعة ، بينما انحرف اثنان من أفواجه شمالًا. تعثر كل من الانفصال في دوامة. قام تشالمرز ورجاله بضربها مع الفدراليين من مسافة 50 ياردة. أدى تبادل البنادق الذي لا يرحم إلى مذابح مروعة لا طائل من ورائها. بينما ظل المدافعون عن الغابة المستديرة غير متأثرين ، تمزق لواء تشالمرز إلى أشلاء. تناثر الكثير من المتمردين على الأرض حتى أن المشهد كان يُذكر باسم "المسيسيبي نصف فدان".

& # 8220 رجال كانوا يسقطون على طول الخط & # 8221

استمرت الهجمات بلا هوادة. العميد. قاد الجنرال دانيال دونلسون كتيبه الجديد من تينيسي في أعقاب تشالمرز ونفذ انتقامًا دمويًا للهجوم السابق. انقسمت قيادته أيضًا عندما وصلت إلى مزرعة كوان ، وانحرف دونلسون إلى الغرب من الغابة المستديرة. لم يستطع الفدراليون إلا أن يشاهدوا الهجوم الكبير بإعجاب. جاء المتمردون في صفوف هشة ، يعتقد العميد. الجنرال جون بالمر ، "لم يكن من السهل مشاهدة تلك المجموعة الرائعة من الأمريكيين بدون عاطفة."

دونلسون سيحصل على مساعدة. العميد. ظهرت ملابس الجنرال ألكسندر ستيوارت في ولاية تينيسي على يساره ، مما أدى إلى عودة القوات الفيدرالية تحت قيادة العميد. الجنرال تشارلز كروفت. كان الجنرال توماس سريعًا في الرد. في متناول اليد كان لواء متصدع من النظاميين في الجيش الأمريكي تحت قيادة أوليفر شيبرد ، لا يزال برتبة مقدم بعد عقدين من الخدمة. أعطى توماس أوامر بسيطة بتوجيه الراعي إلى غابة الأرز المظلمة جنوب ناشفيل بايك. قال: "راع ، خذ رجالك هناك وأوقف المتمردين".

واجه النظامي بوتقة مروعة. في قتال لا يرحم من إصبع القدم إلى أخمص القدمين ، أطلق الخطان مرارًا وتكرارًا ضربات مرتجفة في بعضهما البعض ورفض كلا الجانبين بعناد التنازل عن شبر واحد. يتذكر ضابط أركان فيدرالي معجباً: "كان الرجال يسقطون على طول الخط ، لكن لم يدير أحد ظهره للعدو". في النهاية ، انتصر الانضباط الرائع. نجح النظامي في تحطيم سلفة ستيوارت لكنهم دفعوا ثمناً باهظاً مقابل ذلك. بعد أن انقشع الدخان ، سقط 400 قتيل أو جريح على أرض الغابة.

عندما هربت كتائب ستيوارت ودونلسون المدمرة من الميدان ، كان من الواضح بشكل متزايد أن القوات الكونفدرالية من غير المرجح أن تنتزع الغابة المستديرة من Rosecrans ، التي نقلت الكثير من الأفواج الاحتياطية إلى القطاع المهدّد لدرجة أن المنطقة أصبحت الآن القسم الأكثر اكتظاظًا بالجنود. ساحة المعركة. ومع ذلك ، ظل براج ملتزمًا كما كان دائمًا بالاستيلاء على الغابة المستديرة ، واستمر الهجوم بعناد ، لواء واحد في كل مرة ، مما شكل خسارة لا معنى لها في الأرواح.

& # 8220 الرجال الشجعان يموتون في المعارك & # 8221

الوحدة الكونفدرالية التالية التي ألقيت عشوائياً في مفرمة اللحم كانت العميد. زي الجنرال دانيال آدامز. تقدمت قوات آدامز مباشرة فوق ناشفيل بايك في أسنان حصن هازن ، وتمزقها بشدة المدفعية الفيدرالية والأسلحة الصغيرة بينما كانوا يضغطون على الهجوم غير المجدي. تعثر تقدمهم بسبب العائق المزعج المستمر لمزرعة كوان ، اقتربت قوات آدامز من الغابة المستديرة محرومة بشدة من الزخم. بعد أن استشعر الكولونيل جورج واغنر بوجود فرصة ، أطلق العنان للإنديانا الخامس عشر والحادية والخمسين في هجوم غير متوقع بحربة. بعد أن فوجئ آدمز بهوسيرس ، أمر بالتراجع.

ومع ذلك ، كان بولك بعيدًا عن الانتهاء ، ولكن لسوء الحظ بالنسبة للجنود العاديين المقدر لهم القيام بالقتال الفعلي والموت ، كان من الواضح أن القيادة العليا قد نفدت الأفكار التكتيكية الجديدة. شن الأسقف سلسلة أخرى من الهجمات نحو الغابة المستديرة التي كان مصيرها الفشل بوضوح وتم تنفيذها بحماس ضئيل. ثلاثة ألوية أخرى ، تلك الخاصة بجون جاكسون ، وجون بالمر ، وويليام بريستون ، أنجزت أكثر من ذلك بقليل في هجماتها التي استمرت 11 ساعة أكثر من إضافتها إلى سجادة الرجال القتلى والمحتضرين أمام الغابة المستديرة.

Rosecrans نفسه تجنب الموت بصعوبة قرب نهاية الحدث. أثناء الركوب على رأس مجموعة من الضباط ، تومض قذيفة الكونفدرالية من قبل الجنرال وأصابت صديقه المقرب جوليوس غاريشي. حملت القذيفة رأس Garesché بعيدًا ، وسقط حصانه 50 ياردة أخرى قبل أن يسقط جسد الضابط على الأرض. حافظ Rosecrans على رباطة جأشه من خلال الحادث المروع وعبّر بإيجاز عن وجهة نظره حول موقف الجندي. قال: "الرجال الشجعان يموتون في المعارك".

تم قطع رأسه بواسطة قذيفة مدفعية صاخبة ، ودُفن الكولونيل جوليوس ب. أعيد دفن جثمان غاريشي في وقت لاحق في مقبرة جبل أوليفيه في واشنطن العاصمة.

قتل 20000 رجل

لقد كان تقييمًا صارخًا يمكن أن ينطبق بنفس السهولة على آلاف الرجال الذين قُتلوا أو شوهوا أثناء القتال في يوم الافتتاح في نهر ستونز. مع حلول الظلام ، انهارت القوات في كلا الجيشين بشكل غريزي بعد تحمل 10 ساعات صلبة من القتال الشاق. خلال فترة الصراع الذي استمر طوال اليوم ، قام الجيشان المتعارضان بمعاملة بعضهما البعض بوحشية في بعض من أسوأ المعارك في التاريخ الأمريكي. تحولت الحقول والغابات التي كانت رعوية خارج مورفريسبورو إلى فوضى دموية مليئة بالحطام البشري. إجمالاً ، قُتل أو جرح أو فقد ما يقرب من 20 ألف رجل خلال الصراع الدامي غرب نهر ستونز.

تركت المحنة الكابوسية ذكريات مؤلمة.ويبدو أن بعض القتلى ، الذين يتذكرون ويليام نيولين من ولاية إلينوي الثالثة والسبعين ، كانوا نائمين ، "عيونهم مغلقة ، وأيديهم على جانبيهم ، ووجهات النظر غير منزعجة. ظهر آخرون كما لو أن لحظاتهم الأخيرة قد أمضوا في ألم شديد - عيون مفتوحة ومستعدة على ما يبدو للقفز من تجويف أيديهم واستيعاب جزء من ملابسهم وملامحهم كلها مشوهة ومتغيرة. كان مشهدًا مقززًا للنظر إليه ".

إراقة الدماء التي لا توصف فشلت في ثني براج عن مواصلة القتال. كانت قواته قد دمرت جزءًا كبيرًا من جيش كمبرلاند ، وضربت في اليمين الفيدرالي لحوالي ثلاثة أميال ، واقتربت بشكل محير من النصر النهائي على ناشفيل بايك. بشكل عام ، بدا أنها كانت بداية واعدة. قال الجنرال: "لقد هاجمنا العدو في الساعة السابعة صباح اليوم ، وطردناه من كل موقع ما عدا أقصى اليسار. باستثناء هذه النقطة ، فإننا نشغل المجال بأكمله ". قرر براج الجلوس بصرامة وانتظار التطورات ، مقتنعًا بأن ضوء النهار سيجد جيش كمبرلاند في انسحاب كامل.

وبهذا الاعتقاد سيصاب بخيبة أمل شديدة. في كوخه الرئيسي المضاء بالشموع ، جمع روسكرانس كبار ضباط جيشه من أجل مجلس حرب بالغ الأهمية. لن يعترف أحد بسهولة اقتراح التراجع ، ولكن تمت مناقشة الاحتمالية بإسهاب. كان توماس وكريتندن لخوض المعركة مرة أخرى. على الرغم من أن جناح ماكوك قد تعرض لضربة قوية ، إلا أن القوات قاتلت بشكل جيد بشكل ملحوظ وتكبدت ثمناً باهظاً من الكونفدرالية. الأهم من ذلك ، أن الخطوط قد استقرت وأن الجنود المرهقين من المعركة ، الذين كانوا حريصين على ما يبرره من غطاء صغير في الغد ، كانوا يعملون بشكل محموم للتقيؤ عن عمل الثدي.

قبل أن يتخذ قراره ، ركب Rosecrans ، برفقة ماكوك ، شرقًا على طول رمح. أوضح ماكوك لاحقًا أن روسكرانس كان يبحث عن مواقع دفاعية يمكن أن يتراجع إليها. قرب الخور الكلي ، رصد الجنرال المشاعل في المسافة. تم حملهم من قبل سلاح الفرسان الخاص به ، لكنه كان مقتنعًا في الظلام أن الكونفدراليين كانوا يستعدون لهجوم الفجر. بالعودة إلى المقر ، أوضح Rosecrans أن العدو قد "أصبح في مؤخرتنا بالكامل ويشكل خط معركة بواسطة مصباح يدوي." أعلن أن جيش كمبرلاند لم يكن لديه خيار سوى "القتال أو الموت". بحلول ساعات الإغلاق ليوم 31 ديسمبر ، لم يكن من الواضح أي من هذه الخيارات هو الأكثر احتمالية حدوثه.


المزيد من مقالات معركة نهر الأحجار

نهر الأحجار: ارتقى فيليب شيريدان إلى الشهرة العسكرية جلس العميد فيليب هـ. شيريدان متأملًا في خيمة قيادته مساء 9 يناير 1863 ، وحدق في الورقة على مكتبه في المعسكر. & # 8216A في 2 o & # 8217clock في صباح يوم 31 [ديسمبر 1862] بدأ الجنرال سيل ، الذي كان يقود اللواء الأيمن ، & # 8217. استعصت منه الكلمات عندما وضع جانبًا تقرير القتال بعد الأحداث ، وتأمل للحظة ، متذكرًا صديقًا قديمًا مات الآن. احمر وجهه ، وعادت أفكاره إلى اليوم السابق للسنة الجديدة ، يوم معركة نهر الأحجار ، اليوم الذي حطم فيه فرقته لإنقاذ الجيش.

معركة نهر الأحجار: الاتحاد العام روسكرانز مقابل الجنرال الكونفدرالي براغ تساقطت الأمطار باستمرار طوال اليوم ، والآن مع بدء الرياح الشتوية والظلام في ليلة بائسة أخرى تحت رحمة العناصر ، كافح قدامى المحاربين في بيريفيل ، سواء كانوا من الأزرق أو الرمادي ، للعثور على ما يمكنهم من النوم المتقطع. في صباح اليوم التالي ، كان الأخير من عام 1862 ، سيكون بالتأكيد الأخير للعديد منهم. في غضون ساعات قليلة ، ستهتز الحقول وغابات الأرز حول قرية مورفريسبورو بولاية تينيسي مع هدير المدافع الغاضب والصدمة الحادة للبنادق


معركة نهر ستونز: 31 ديسمبر

في فجر يوم 31 ديسمبر ، حوالي الساعة 6 صباحًا ، كان الكونفدرالي ويليام جيه هاردي هو الضربة الأولى ، حيث هاجم الجناح الأيمن للاتحاد بفرقة الميجور جنرال جون ب. أنهى قسم الجنرال ريتشارد دبليو جونسون وجبة الإفطار. (كانت هذه هي المعركة الكبرى الثالثة ، بعد حصن دونلسون وشيلوه ، حيث فاجأ هجوم في الصباح الباكر جيش الاتحاد على حين غرة). هاجم 10 آلاف من الكونفدراليين الذين احتشدوا على يسارهم في موجة واحدة ضخمة. تسببت نيران ماكوك الخادعة وقلة الخبرة النسبية لماكاون في انجراف فريقه بعيدًا إلى اليسار ، مما ترك فجوة في المقدمة ، ولكن تم ملء الفجوة بسلاسة من خلال الانقسام الذي ظهر من خلفه ، تحت قيادة الميجور جنرال باتريك ر. كليبرن. هذان الفريقان أزاحا كل المقاومة جانبا. تم الاستيلاء على العديد من بطاريات المدفعية دون أن يكون لديها وقت لإطلاق رصاصة. عانت فرقة جونسون ، على اليمين ، من أكثر من 50٪ من الضحايا. قسم الاتحاد المجاور له على اليسار تحت قيادة العميد. الجنرال جيفرسون سي ديفيس ، كان قادرًا على الاستمرار لفترة وجيزة فقط.

على الرغم من مواجهة مقاومة شديدة ، قاد هاردي قوات الاتحاد للوراء ثلاثة أميال (5 كم) إلى خط السكة الحديد وناشفيل بايك بحلول الساعة 10 صباحًا ، حيث كان جونسون قادرًا على حشدهم. ألغى Rosecrans هجوم Crittenden على اليمين الكونفدرالي ، والذي بدأ مع العميد. عبور فرقة الجنرال هوراشيو ب. فان كليف النهر في الساعة 7 صباحًا ، وبدلاً من ذلك قام بتسريع التعزيزات إلى جانبه الأيمن. لقد كان بطيئًا في إدراك التهديد ، وافترض بشكل غير صحيح أن ماكوك سيكون قادرًا على صد هجوم هارديز. بينما كان Rosecrans يتسابق عبر وحدات التوجيه في ساحة المعركة ، ويبدو أنه موجود في كل مكان لرجاله ، كان زيه العسكري مغطى بالدماء من صديقه ورئيس أركانه ، الكولونيل جوليوس غاريش ، وقد قطعت رأسه بقذيفة أثناء الركوب بجانبه.

كانت الموجة الكونفدرالية الثانية من قبل فيلق بولك ، الذي يتألف من فرق الميجور جنز. جونز إم ويذرز وبنجامين إف تشيثام. ما أنقذ الاتحاد من الدمار الشامل في ذلك الصباح هو بصيرة اللواء فيليب شيريدان (جناح ماكوك) ، الذي توقع هجومًا مبكرًا وجعل قوات فرقته جاهزة في منتصف النصف الأيمن من الخط. في الرابعة صباحًا ، ضرب ويذرز الجناح الأيمن لشيريدان أولاً (ويسار ديفيس) ولكن تم صده في ثلاث تهم منفصلة. ثم ضرب Cheatham ، بقسمه الاحتياطي ، جبهة شيريدان حيث ضرب كليبورن جناحه. كان هجوم تشيتهام بطيئًا وادعى المراقبون الجزئيون أنه كان يشرب بكثرة ولم يكن قادرًا على قيادة وحداته بشكل فعال. بينما أبطأ رجال شيريدان تقدم العدو ، فقد فعلوا ذلك بتكلفة باهظة لأنفسهم ، قُتل جميع قادة لواء شيريدان الثلاثة في ذلك اليوم ، وسقط أكثر من ثلث رجاله في أربع ساعات من القتال في غابة أرز محاطة من ثلاث جهات. التي أصبحت تعرف باسم "قلم الذبح". بحلول الساعة 10 صباحًا ، تم تحقيق العديد من أهداف الكونفدرالية. لقد استولوا على 28 بندقية وأكثر من 3000 من جنود الاتحاد.

اثنان من الأخطاء الكونفدرالية ساعدا شركة Rosecrans. لم تدرك Breckinridge ، على الجانب الشرقي من النهر ، أن هجوم Crittenden في الصباح الباكر قد تم سحبه. رفض إرسال لواءين كتعزيزات عبر النهر لمساعدة الهجوم الرئيسي على اليسار. عندما أمره براج بالهجوم على جبهته & # 8212 وهكذا بعض يمكن الاستفادة من فيلقه & # 8212Breckinridge تحرك للأمام وكان محرجًا لمعرفة أنه لم تكن هناك قوات اتحاد تعارضه. في ذلك الوقت تقريبًا ، تلقى براج تقريرًا كاذبًا عن تحرك قوة اتحاد قوية جنوبًا على طول مسار لبنان في اتجاهه. ألغى أوامره بأن ترسل بريكنريدج تعزيزات عبر النهر ، مما قلل من فعالية الهجوم الرئيسي.

بحلول الساعة 11 صباحًا ، نفدت ذخيرة شيريدان ، وتراجع قسمه ، مما فتح فجوة استغلها هاردي. أعادت قوات الاتحاد تجميع صفوفها واستولت على ناشفيل بايك ، بدعم من التعزيزات والمدفعية الحاشدة. تم صد الهجمات المتكررة على الجانب الأيسر لخط الاتحاد من قبل لواء العقيد ويليام ب. -فدان". العميد. أرسل الجنرال ميلو س. هاسكال كنتاكي الثالثة إلى Round Forest كتعزيزات. عندما تم إبلاغه بوفاة قائد الفوج الثالث ، قرر تولي القيادة الشخصية للموقف الدفاعي. وأعلن أنه يجب عقدها ، "حتى لو كلف ذلك آخر رجل لدينا". كان لواء هازن هو الجزء الوحيد من خط الاتحاد الأصلي الذي احتفظ به. استقر خط الاتحاد من خلال القيادة القوية لـ Rosecrans ومن خلال حشد الانقسامات تحت قيادة جونسون وديفيز. كان الخط الجديد عموديًا تقريبًا على الخط الأصلي ، في نصف بيضاوي صغير مع ظهره إلى النهر.

خطط براج لمهاجمة يسار الاتحاد ، وهو جزء من الخط البيضاوي المواجه للجنوب الشرقي ، ويديره لواء هازن. كانت القوات الوحيدة المتاحة لمثل هذا الهجوم هي بريكينريدج ، وأمره براج بعبور النهر ، لكن بريكنريدج تحرك ببطء. بحلول الساعة 4 مساءً ، هاجم أول لواءين في بريكنريدج هازن في هجمات جزئية وعانى من صد شديد. وصل لواءان آخران ، وتم إرسالهم ، معززة بعناصر أخرى من فيلق بولك. فشل الهجوم مرة ثانية. رد توماس بهجمة مرتدة محدودة طهرت جبهته. بحلول الساعة 4:30 مساءً ، انتهت المعركة.

كانت خطة Bragg بها عيب أساسي: على الرغم من أن هدفه كان قطع خط اتصال Rosecrans (Nashville Pike) ، دفع هجومه المدافعين عن الاتحاد إلى التركيز في تلك المرحلة. لاحظ كاتب سيرة براج ، جرادي ماكوايني:

في تلك الليلة عقدت Rosecrans مجلسا حربا لتقرير ما يجب القيام به. شعر بعض جنرالاته أن جيش الاتحاد قد هُزم وأوصوا بالانسحاب قبل عزلهم تمامًا. عارض Rosecrans هذا الرأي وأيده بشدة توماس وكريتندن. ونقلت مصادر مختلفة في اجتماع المجلس عن توماس قوله إما "إن هذا الجيش لا يتراجع" أو "لا يوجد مكان أفضل للموت". تم اتخاذ القرار بالوقوف والقتال ، ومع تعزيز خط الاتحاد ، ارتفعت معنويات الجنود. نُقل عن Rosecrans بعد المعركة قولها ، "Bragg كلب جيد ، لكن Hold Fast أفضل."

على الجانب الكونفدرالي ، كان براج على يقين من فوزه. على الرغم من أنه عانى من 9000 ضحية ، إلا أنه كان مقتنعًا بأن العدد الكبير من جنود الاتحاد الأسرى يعني أن Rosecrans قد خسر أكثر بكثير. بدأ الجيش الكونفدرالي في الحفر ، في مواجهة خط الاتحاد. أرسل براج برقية إلى ريتشموند قبل ذهابه إلى الفراش: "لقد تنازل العدو عن مركزه القوي وهو يتراجع. نحن نحتل [كل] الحقل وسنتبعه. لقد منحنا الله عامًا جديدًا سعيدًا".


مورفريسبورو ، تينيسي. هذه الخريطة ملونة باليد ، بالقلم الجاف والحبر ، رسمها أولي ر. وهي تصور الطرق والجداول والنباتات والتضاريس باستخدام خطوط التظليل. يُظهر الشكل الداخلي مخططًا طبوغرافيًا لمدينة مورفريسبورو تين. ، مقاطعة رذرفورد. اعرض المستند المصدر الأصلي: WHI 90782

صورة لجندي الحرب الأهلية Ole A. Lee ، سرية المشاة الخامسة عشرة D ، الذي قُتل في ستونز ريفر ، تينيسي في 3 ديسمبر 1862 ، عن عمر يناهز 17 عامًا. شاهد المستند الأصلي: WHI 28290

التاريخ (التواريخ): 31 ديسمبر 1862 - 2 يناير 1863

الموقع: بالقرب من مورفريسبورو بولاية تينيسي (Google Map)

الحملة: حملة نهر الأحجار (ديسمبر 1862 - يناير 1863)

ملخص

شهدت معركة نهر ستونز نسبة خسائر أعلى من أي معركة أهلية كبرى أخرى و [مدش] تم الإبلاغ عن 38 بالمائة من المقاتلين قتلوا أو جرحوا أو فقدوا في نهاية المعركة. عززت المعركة أيضًا سيطرة الاتحاد على وسط تينيسي.

بحلول خريف عام 1862 ، احتلت جيوش الاتحاد النصف الغربي من ولاية تينيسي. تراجعت القوات الكونفدرالية إلى وسط تينيسي في مورفريسبورو ، وهي منطقة زراعية غنية ، بعد هزيمتهم في معركة بيريفيل. تقدمت قوات الاتحاد في مورفريسبورو في 31 ديسمبر ، 1862. واجه حوالي 41000 جندي من الاتحاد 38000 من القوات الكونفدرالية في هطول الأمطار والصقيع والضباب. تبادل الجانبان السيطرة على ساحة المعركة لمدة ثلاثة أيام حتى انسحب كلاهما وسيطر الاتحاد على المدينة. كانت الأراضي الزراعية الغنية المخصصة لإطعام الكونفدراليات تزود الاتحاد الآن.

دور ويسكونسن

شاركت تسع وحدات من ولاية ويسكونسن في نهر ستونز: أفواج المشاة الأولى والعاشرة والخامسة عشرة والحادية والعشرون والرابعة والعشرون من ولاية ويسكونسن وبطاريات المدفعية الخفيفة الثالثة والخامسة والثامنة والعاشرة من ويسكونسن.

تم الاحتفاظ بمشاة ويسكونسن الأولى في الاحتياط. دفعت شجاعة القائد العاشر أحد الجنرالات إلى التعليق على أنه "كان من الممكن أن يتعرض للإبادة بدلاً من أن يتنازل عن أرضه بدون أوامر". وحصلت الدورة الخامسة عشرة على اقتباس من قادة الاتحاد "للشجاعة والهدوء تحت النار" في اليوم الأول. قاتل كل من العاشر والخامس عشر في اليوم الأول فقط لأنهم فقدوا الكثير من الرجال ولم يتمكنوا من الاستمرار. كان يوم 21 في المقدمة طوال الأيام الثلاثة. فقدت الفرقة 24 ما يقرب من 40 في المائة من رجالها وجميع ضباطها تقريبًا.

روابط لمعرفة المزيد
اقرأ عن تجارب قوات ويسكونسن
اقرأ التفاصيل الرسومية من يوميات جندي جريح من ولاية ويسكونسن
عرض خرائط المعركة
عرض المستندات الأصلية

[المصدر: Report on the Nation's Civil War Battlefields (Washington، 1993) Estabrook، C. Records and Sketches of Military Organization (Madison، 1914) Love، W. Wisconsin in the War of the Rebellion (Madison، 1866).]


شاهد الفيديو: Stone river live video