لماذا بالضبط يجب على التلغراف استخدام "STOP" بدلاً من النقطة و "QUOTE" بدلاً من علامة الاقتباس؟ (أو رموز خاصة.)

لماذا بالضبط يجب على التلغراف استخدام

لقد رأيت / قرأت العديد من رسائل التلغراف القديمة. تحتوي على الكثير من علامات الترقيم الموضحة. لماذا لم يكن لديهم ببساطة أبسط عدد من الأحرف كجزء من الكود ، أو على الأقل تحويل "STOP" إلى "." و "اقتباس" في "" "على الطرف الآخر؟

هذا قد يجعل القراءة أكثر صعوبة. من غير المحتمل أن يكون السبب تقنيًا ، لأنه إذا كان بإمكانهم إرسال 26 حرفًا كرمز مورس ، فيمكنهم أيضًا نقل المزيد من الأحرف أو استخدام "علامات رمز" خاصة تكونت بواسطة العلامات الموجودة. على سبيل المثال ، يمكن أن تكون كلمة "TCC1" مختصرة لـ "Telegraph Character Code 1" ، بمعنى نقطة ، لا يتم عرضها أبدًا على أنها "STOP" في الرسالة الأخيرة.

حتى لو كان السبب هو أنهم لم يتمكنوا من الاتفاق على معيار ، فسيظل من الأفضل طباعة الكود الفعلي "TCC1" بدلاً من:

لقد حاولنا أن نجعله يتوقف ولا يمكننا إيجاد طريقة لإيقافه ، وتوقف فورًا وتعود إلى المنزل.

في مقابل:

لقد حاولنا أن نجعله يوقف TCC1 ولا يمكننا العثور على طريقة لإيقافه TCC1 والتوقف مرة واحدة والعودة إلى المنزل TCC1

أو (لطابعات التلغراف التي تدعم معياري النظري):

لقد حاولنا أن نوقفه. ولم نتمكن من إيجاد طريقة لإيقافه. توقف عند لحظة وتعود إلى المنزل.

لماذا لم يتبنوا مثل هذا المخطط؟


يحتوي كتيب صدر عام 1928 عن كيفية كتابة الاتصالات بشكل صحيح على هذا القول فيما يتعلق باستخدام STOP (التركيز الخاص بي):

إذا بدا أنه من المستحيل نقل المعنى بوضوح دون استخدام علامات الترقيم ، فيمكن استخدام الكلمة الشهيرة "توقف" ، والتي تُعرف في جميع أنحاء العالم باسم كلمة التلغراف أو البرقية الرسمية لـ "نقطة".

قد تكون هذه الكلمة "توقف" قد حيرتك في المرة الأولى التي واجهتها في رسالة. ازداد استخدام هذه الكلمة في الاتصالات البرقية بشكل كبير خلال الحرب العالمية ، عندما استخدمتها الحكومة على نطاق واسع كإجراء وقائي ضد تحريف الرسائل أو أسيء فهمه ، نتيجة لوضعه في غير موضعه أو انبعاثه من نقطة أو فترة صغيرة.

شعر المسؤولون أن يجب أن تكون الأوامر الحيوية للحكومة محددة وواضحة ، ولذلك فهي لم تستخدم فقط كلمة "توقف" للإشارة إلى فترة ، ولكنها اعتمدت أيضًا ممارسة تهجئة "الفاصلة" و "النقطتين" و "الفاصلة المنقوطة . " غالبًا ما تُستخدم كلمة "استعلام" للإشارة إلى علامة استفهام. ومع ذلك ، من بين كل هذه الأشياء ، أصبحت كلمة "قف" في الاستخدام الأكثر انتشارًا ، وقد استخدمها فناني الفودفيل وكتاب الأعمدة بتأثير روح الدعابة ، على يقين من أن الجمهور سيفهم التلميح المتعلق بالبرقيات. من المثير للاهتمام أيضًا ملاحظة أنه على الرغم من أن الكلمة هي الإنجليزية بشكل واضح ، فقد دخلت حيز الاستخدام العام في جميع اللغات المستخدمة في التلغراف أو الكابلات.

"التوقف" بالطبع ليس ضروريًا أبدًا في نهاية الرسالة.

لذلك كان الهدف هو وضوح الرسالة.


نظرًا لأنه لا يزال هناك بعض التساؤلات حول سبب استخدام كلمة STOP الفعلية ، يمكننا إلقاء نظرة على مقالة Wikipedia على Full Stop للحصول على مزيد من المعلومات:

الكلمة فترة تم استخدامه كاسم لما تسمى الطابعات غالبًا "نقطة كاملة"أو علامة الترقيم التي كانت نقطة على خط الأساس و تستخدم في عدة مواقف. الجملة نقطة كنت تستخدم فقط للإشارة إلى علامة الترقيم عندما تم استخدامها لإنهاء الجملة.

مرة أخرى ، الوضوح. كان للنقطة عدة استخدامات ، لكن التوقف الكامل هو المصطلح المناسب للعنصر الذي ينهي الجملة. لا أخطاء أو سوء تفاهم ، قف يعني نهاية الجملة.


لأن التلغراف كان يتم توجيهها يدويًا انتقال. مثل شبكة إيثرنت الأصلية في الثمانينيات ، كان هناك كابل طويل يعمل مع المحطات التنصت على طول الكابل. كان النقل إلى محطة أخرى على نفس مسار الكابل عبارة عن قفزة واحدة ، ولكن إلى محطة على تشغيل كبل آخر سيكون متعدد القفزات.

على عكس إيثرنت ، فهي تلقائية الراسبون، التلغراف يحتوي على مكررات يدوية تستقبل رسالة على كابل ويعيد إرسالها على كابل آخر. بالنسبة للإرسال عبر المحيط الأطلسي ، قد يتضمن ذلك عدة قفزات على كل جانب من الكبل عبر المحيط الأطلسي:

  • إيفانستون إلى شيكاغو

  • شيكاغو إلى نيويورك

  • نيويورك إلى بلفاست

  • من بلفاست إلى لندن

  • من لندن إلى باريس

  • باريس إلى ريمس

  • ريمس إلى فردان

في كل عمليات إعادة الإرسال هذه ، كان هناك خطر حقيقي للغاية من أن علامات الترقيم المفردة قد يتم تفويتها ، وبالتالي تشويه الرسالة. من خلال إدخال كلمات مميزة مثل STOP و COMMA و SEMICOLON لعلامات الترقيم ، تم تقديم درجة من التكرار - التحقق من الأخطاء بشكل أساسي - مما جعل مثل هذه الأخطاء أقل احتمالًا إلى حد كبير.

ليس من المستغرب أن يكون الجيش هو أول من وضع معيار الممارسة هذا. عند إصدار الأوامر ، يبذل القادة الأكفاء جهودًا كبيرة للتأكد من أن الأوامر مباشرة ولا لبس فيها. مثال على عواقب حتى فشل بسيط ، أمران يخرجان عن التسلسل ، معروف جيدًا منذ الأيام الأولى لحملة 1809 في بافاريا.

أرسل نابليون أول رسالة إلى بيرتييه من باريس بواسطة سيمافور ، والتي تأخرت لأكثر من يوم بسبب الظروف الملبدة بالغيوم بالقرب من ستراسبورغ. ثم أرسل رسالة ثانية أكثر تفصيلاً عن طريق البريد وصلت إلى برتييه أولاً. كنتيجة للأوامر التي جاءت خارج النظام (ولكن لم يتم الاعتراف بها على هذا النحو) ، اتخذ Berthier التعليمات الأكثر عمومية كتعديل للتفاصيل بدلاً من العكس - مما أدى إلى بقاء فيلق Davout في Regensburg لمدة يومين أطول من المقصود بواسطة نابليون.

تم وصف المراسلات التي تلت ذلك بين Berther و Davout جيدًا في المجلد 1 من جون اتش جيل الرعد على نهر الدانوب، بينما يحاول المارشالات أن يفرزوا ، مسافة طويلة ، الهدف الحقيقي لأوامر نابليون.

لماذا قد تسأل فقط النقود؟ لأن اللغة العادية تحتوي بالفعل على قدر كبير من التكرار ، سواء في الهجاء أو القواعد ، كما يتضح هنا:

أخيرًا - لماذا تم استخدام الكلمات الإنجليزية بدلاً من الشفرة الخاصة؟ لأنه تم تحصيل رسوم الرسالة من المرسل بواسطة "كلمة"- وكل حرف من"كود خاص"كانت كلمة خاصة. ولماذا تسأل - لأنه يمكن معالجة الكلمات بشكل أسرع وبشكل أكثر دقة من الرموز الخاصة. الكلمات ، كما هو مذكور أعلاه ، تحتوي على تكرار لفحص الأخطاء لا تستطيع الرموز الخاصة القيام به. لا تكمن الصعوبة في نهاية الإرسال بقدر ما تكمن في الطرف المستلم ، حيث لا يمكن للمستقبل استخدام أي تكرار واضح لضمان الدقة.

إن الجمع الناتج بين كل من التكلفة المنخفضة والدقة المحسّنة (النقطة الكاملة لاستبدال علامات الترقيم الفردية بعد كل شيء) يعني أنه لن يكون من المفيد أبدًا ، بشكل عام ، استخدام رموز خاصة بدلاً من الكلمات.

مزيد من الأمثلة تلغراف و الكود التجاري (التلغراف) تهدف إلى خفض التكلفة وتحسين الوضوح والدقة في الرسائل التلغراف ...


تم تحصيل رسوم البرقيات لكل كلمة ، وتم حساب "توقف" وعلامات الترقيم الأخرى ككلمة. كان تهجئتها وسيلة للتعبير عن أهمية هذا الأمر بدرجة كافية ليتم تحصيل رسوم منه. لقد منع الحجج وعدم الدقة في مقدار تكلفة البرقية ، كما منع الأشخاص من خداع نظامهم من خلال تطوير رمز يمكن من خلاله أن تنقل مجموعات علامات الترقيم معنى.


شاهد الفيديو: تطور التلغراف عبر التاريخ the history of telegraph l