بيلفا لوكوود

بيلفا لوكوود

ولدت بيلفا آن لوكوود في نيويورك عام 1830. بعد أن تركت الكلية أصبحت معلمة بالمدرسة. في وقت لاحق انضمت إلى الحملة من أجل الحصول على أجر متساوٍ للمعلمات.

انتقلت لوكوود ، وهي عضو في جمعية حقوق المرأة الأمريكية ، إلى واشنطن في عام 1866 ولعبت دورًا رئيسيًا في إقناع الكونجرس بتمرير قانون عام 1872 الذي يضمن للموظفات الحكوميات أجرًا متساويًا مقابل العمل المتساوي.

في عام 1872 انضم لوكوود إلى حزب المساواة في الحقوق. على الرغم من أن القوانين تحظر على النساء التصويت ، لم يكن هناك ما يمنع النساء من الترشح للمناصب ، وأصبحت فيكتوريا وودهول مرشحة الحزب للرئاسة.

خلال الحملة ، دعا وودهول إلى "إصلاح الانتهاكات السياسية والاجتماعية ؛ وتحرير العمل ، وإعطاء المرأة حق التصويت". جادل وودهول أيضًا لصالح تحسين الحقوق المدنية وإلغاء عقوبة الإعدام. أكسبتها هذه السياسات دعم الاشتراكيين والنقابيين والمدافعات عن حقوق المرأة. ومع ذلك ، صُدم القادة المحافظون في جمعية حق المرأة الأمريكية ، مثل سوزان أنتوني وإليزابيث كادي ستانتون ، من بعض أفكارها الأكثر تطرفاً ودعموا هوراس غريلي في الانتخابات.

قرر لوكوود الآن أن يصبح محامياً ودرس في كلية الحقوق في مقاطعة كولومبيا. حصلت على شهادتها لكنها مُنعت من الممارسة في محكمة الدعاوى والمحكمة العليا للولايات المتحدة. في عام 1873 ، حكم قاض بعدم جواز العمل كمحام في ولاية ماريلاند. قال لها: "ليس هناك حاجة للنساء في المحاكم. مكانهن في المنزل لانتظار أزواجهن ، وتربية الأطفال ، وطهي الوجبات ، وترتيب الأسرة ، وتلميع الأحواض والأثاث".

في عام 1876 ، صاغ لوكوود مشروع قانون يسمح للمرأة بالممارسة أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة. استغرق الأمر منها ثلاث سنوات لإقناع الكونجرس بتمرير القانون ، وفي عام 1879 أصبحت أول امرأة تُقبل للممارسة أمام أعلى محكمة في البلاد.

في عام 1884 أصبح لوكوود المرشح الرئاسي لحزب المساواة في الحقوق. خلقت حملتها قدرا كبيرا من العداء وفازت بـ4149 صوتا فقط وهزمها بسهولة جروفر كليفلاند (4874986) ، جيمس بلين (4851981) ، بنيامين بتلر (175370) وجون سانت جون (150369).

استمرت لوكوود لبقية حياتها في حملتها من أجل حقوق المرأة والسلام الدولي. نجحت في حملة من أجل حصول النساء على حقوق ملكية متساوية في مقاطعة كولومبيا وأنشأت مكتب السلام الدولي.

توفيت بيلفا آن لوكوود عام 1917.


بيلفا آن لوكوود

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

بيلفا آن لوكوود, ني بيلفا آن بينيت، (من مواليد 24 أكتوبر 1830 ، رويالتون ، نيويورك ، الولايات المتحدة - توفيت في 19 مايو 1917 ، واشنطن العاصمة) ، ناشطة نسوية ومحامية أمريكية كانت أول امرأة تم قبولها لممارسة القانون أمام المحكمة العليا الأمريكية.

التحقت بيلفا بينيت بالمدارس الريفية حتى كانت تبلغ من العمر 15 عامًا ثم درست فيها حتى زواجها عام 1848 من أوريا إتش ماكنال ، التي توفيت عام 1853. ثم استأنفت التدريس واستمرت في تعليمها. تخرجت من كلية جينيسي (سابقة لجامعة سيراكيوز) عام 1857. بعد الكلية واصلت العمل كمدرس في مدن مختلفة في ولاية نيويورك العليا حتى عام 1866 ، عندما انتقلت إلى واشنطن العاصمة هناك درست لمدة عام وأثناء عملها مدرسة خاصة ، بدأت في دراسة القانون. في عام 1868 تزوجت من حزقيال لوكوود ، الوزير السابق وطبيب الأسنان الذي تولى إدارة مدرستها. بعد رفض كل من كلية كولومبيان (الآن جامعة جورج واشنطن) وجامعة جورج تاون وجامعة هوارد قبولها ، التحقت بكلية الحقوق بالجامعة الوطنية الجديدة في عام 1871. تخرجت في عام 1873 وفي نفس العام تم قبولها في مقاطعة شريط كولومبيا. لم يُسمح لها بالتحدث أمام المحكمة العليا بسبب "العرف".

بعد أن شعرت بالإهانة من التمييز القانوني والاقتصادي ضد المرأة في المجتمع الأمريكي ، أصبحت لوكوود واحدة من أكثر المدافعين عن حقوق المرأة فاعلية في عصرها. على الرغم من أن ممارستها القانونية تعاملت في المقام الأول مع مطالبات المعاشات التقاعدية ضد الحكومة ، إلا أن عملها في واشنطن منحها الفرصة للضغط من أجل التشريع المؤيد للمرأة. قامت بصياغة مشروع قانون للأجر المتساوي مقابل العمل المتساوي للمرأة في الوظائف الحكومية ، وتم سن القانون في عام 1872. بعد رفض قبولها في المحكمة العليا في عام 1876 ، ضغطت بمفردها على التشريع من خلال الكونغرس ، وفي مارس 1879 أصبحت أول المرأة للاستفادة من القانون الجديد. اكتسبت شهرة وطنية كمحاضرة في مجال حقوق المرأة وكانت نشطة في شؤون منظمات الاقتراع المختلفة.

في عامي 1884 و 1888 ، ترشح لوكوود للرئاسة على تذكرة الحزب الوطني للمساواة في الحقوق ، وهي مجموعة صغيرة في كاليفورنيا. تم اختيارها من قبل وزارة الخارجية لتكون مندوبة في المؤتمر الدولي للجمعيات الخيرية والتصحيح والعمل الخيري في جنيف عام 1896 ، وحضرت مؤتمرات السلام في أوروبا في أعوام 1889 و 1906 و 1908 و 1911. في الحملة التي قادتها إلين س. موسي والتي ضمنت للنساء المتزوجات في المنطقة حقوق ملكية متساوية (انظر قوانين ملكية النساء المتزوجات) ووصاية متساوية على الأطفال في عام 1896. عندما جاءت فواتير الدولة لأوكلاهوما ونيو مكسيكو وأريزونا من قبل الكونجرس في عام 1903 ، أعدت تعديلات لمنح حق الاقتراع للمرأة في الولايات الجديدة المقترحة. شغلت فيما بعد مناصب في العديد من المنظمات الإصلاحية.


منشور الضيف بواسطة April Streeter ، مؤلف كتاب Women on Wheels

لم يكن فتح الطريق في ركوب الدراجات للسيدات في العقود الأولى لركوب الدراجات مخصصًا فقط لأنواع السباقات مثل تيلي أندرسون ولويز أرميندو. تعتبر امرأة قوية جريئة تدعى بيلفا لوكوود أول راكبة دراجة في واشنطن العاصمة.

وُلد لوكوود عام 1830 ، واستخدم لكسر الحواجز بين الجنسين. كانت مديرة المدرسة التي أرادت دراسة القانون قبل "السماح" للمرأة ، وقد حصلت على دروس خصوصية وأقامت مهنة في عاصمة الأمة في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر. سرعان ما لاحظت لوكوود أن زملائها المحامين كانوا يسلمون الوثائق بالدراجة ، مما يسرع من عملهم بشكل كبير عن طريق عجلتين.

كانت شخصية معروفة في العاصمة ، وكانت ترتدي دائمًا ثوبًا أسود مخمليًا محافظًا ، مما جعل ركوب الدراجة ذات العجلات العالية أمرًا مستحيلًا تقريبًا. اختارت لوكوود بدلاً من ذلك دراجة ثلاثية العجلات للبالغين كوسيلة النقل التي اختارتها. حتى عرض شبر واحد من الكاحل اعتبره البعض غير محتشم ، وتسببت لوكوود في إحداث ضجة كبيرة في "دولابها".

مثل هذه الضجة ، في الواقع ، أن لوكوود قال إن الرئيس غروفر كليفلاند أصدر "مرسومًا" يخبر زوجات مسؤولي حكومته أنه لا يرغب في ركوب الدراجات.

في مارس 1879 ، تم قبول بيلفا بالممارسة أمام المحكمة العليا ، وهي أول امرأة تظهر هناك على الإطلاق. في عام 1884 ، استخدمت لوكوود "دولابها" للوصول إلى مكتب البريد لإرسال رسالتها بالبريد لقبول ترشيحها كمرشحة رئاسية - للحزب الوطني للمساواة في الحقوق.

لقد حصلت على أكثر من 4000 صوت ، وهو إنجاز مذهل بالنظر إلى أن مناصريها من النساء لم يكن لديهن الحق في التصويت بعد. في عام 1890 ، تم إصدار مراجعة تجارة العجلات وركوب الدراجات ذكرت أن لوكوود - التي تبلغ من العمر الآن 60 عامًا - تقاعدت من دراجتها ثلاثية العجلات و "الآن تكرس نفسها لسلامة السيدات ، والتي أصبحت خبيرة فيها مثلها مثل ما كانت عليه في الماكينة ذات العجلات الثلاث."

اقرأ المزيد عن النساء في حركة الدراجات في كتاب أبريل ، Women on Wheels.


حول بيلفا لوكوود

تعتبر بيلفا آن لوكوود معلمة ومحامية وناشطة في مجال حقوق المرأة ومصلحة وصانعة سلام ، شخصية بارزة في تاريخ المرأة الأمريكية. ولدت بيلفا آن بينيت عام 1830 ، وبدأت السيدة لوكوود حياتها المهنية كمدرس. تزوجت وترملت في سن مبكرة ، وانتقلت إلى واشنطن العاصمة في عام 1866 لتفتح مدرسة خاصة وتتولى مسؤولية قاعة اتحاد الدوري & - مركزًا لحركة الاقتراع المزدهرة.

نظرًا لأن القانون هو الوسيلة الأكثر فاعلية للنهوض بما سيصبح كفاحًا دام عقودًا من أجل حقوق المرأة ، تم قبول السيدة لوكوود في الجامعة الوطنية (فيما بعد بجامعة جورج واشنطن) ، وحصلت على شهادة في القانون عام 1873. في مواجهة معارضة شديدة ، تم قبول السيدة لوكوود في نقابة المحامين في دي سي ، حيث سعت وحصلت على القبول بالممارسة أمام محكمة الدعاوى الفيدرالية وفي عام 1879 أصبحت أول امرأة في التاريخ الأمريكي ترفع قضية أمام المحكمة العليا.

لتوسيع نطاق نشاطها ، كانت السيدة لوكوود مرشحة حزب المساواة في الحقوق لمنصب الرئيس في عامي 1884 و 1888 وأصبحت زعيمة اتحاد السلام العالمي. وتحدثت السيدة لوكوود ببلاغة نيابة عن الحل السلمي للنزاعات الدولية ، بعد أن قدمت حججًا للتحكيم في العديد من مؤتمرات باريس.

توفيت & quotirrepressible & quot Belva Ann Lockwood في عام 1917 ، قبل ثلاث سنوات من إقرار التعديل التاسع عشر ، الذي يمنح المرأة حق التصويت.

الفائزون السابقون بجائزة بيلفا لوكوود التذكارية

2019
كاثي راسل ، دينار أردني & # 3988

2018
مارجريت ريتشاردسون JD & # 3968

2017
بيجي كوبر كافريتز JD & # 3971

2016
كارمن أورتيز ، JD & rsquo81

2014
مارغريت زويسلر ، دينار أردني & # 3976

2013
إليزابيث مولر ، دينار أردني & # 3977

2012
كورين بول ، دينار & # 3978

2011
مارجريت كارلسون JD & # 3973

2010
كاثرين إل كارسون ، دينار & # 3983

2009
ويلما بي ليبمان ، دينار & # 3974

2008
كريسينا جورولا سارتشيو JD & # 3995

2007
ماري هيلين سيرز ، دينار & # 3960

2006
القاضية جوان فوغل ألبير JD & # 3975

2005
كارول إلدر بروس ، دينار & # 3974

1995
آن دبليو برانسكومب ، دينار & # 3962
باربرا ج. هارت ، دينار & # 3975
ماري إل شابيرو ، دينار & # 3980

1993*
روزالين ب. بيل ، دينار & # 3951
باربرا إم كينان ، دينار & # 3974
سوزان م هوفمان ، دينار أردني & # 3979
جانيت أ.مايكل ، دينار & # 3975

* أقيم حفل توزيع جوائز بيلفا لوكوود التذكاري الأول في عام 1993.


9 حقائق عن المحامي الرائد والناشط بيلفا لوكوود

كانت بيلفا لوكوود ، أول امرأة تتجادل أمام المحكمة العليا وأول مرشحة رئاسية تحصل على الأصوات ، رائدة في هذا المجال ولم تقبل بـ "لا" للحصول على إجابة.

1. كطفل ، حاولت أداء المعجزات.

ولد بيلفا آن بينيت عام 1830 لمزارع وزوجته في رويالتون بنيويورك ، وكان الثاني من بين خمسة أطفال. نشأت في عائلة مسيحية ، نشأت وهي تأخذ الكتاب المقدس حرفياً. "اعتقد إيمان كانت ضرورية فقط لإعادة تمثيل معجزات الكتاب المقدس "، أوضحت لاحقًا [PDF].

قررت بيلفا البالغة من العمر عشر سنوات اختبار هذا الافتراض من خلال المشي على الماء في بركة الطاحونة بالقرب من منزل عائلتها ، لكنها نجحت فقط في نقع تنانيرها وملابسها الداخلية. قررت دون رادع أن تحاول إقامة الموتى. انتقلت إلى المقبرة المحلية ، حيث دفن أحد جيرانها مؤخرًا. ولكن على الرغم من التركيز بكل قوتها ، لم تتمكن بيلفا من إحياء الطفل الميت. لاعتقادها أن الخطأ يكمن في تركيزها ، وليس فكرة أن إيمانها سيمنحها قدرات خارقة للطبيعة ، فقد حاولت القيام بمعجزة ثالثة. متذكّرةً آية الكتاب المقدس التي تنص على أن إيمانًا صغيرًا مثل حبة الخردل يمكن أن يحرك الجبال ، خلصت إلى أنه إذا كان بإمكان المؤمن البالغ أن يحرك جبلًا ، فيمكنه ، وهي طفلة ، أن تحرك تلة. كتبت: "اخترت تلًا صغيرًا وركزت كل إرادتي عليها ، لكن التل لم يتحرك."

بعد هذه المحاولة الفاشلة الثالثة ، تخلت بيلفا عن محاولة إعادة خلق معجزات الكتاب المقدس ، لكنها لم تفقد إيمانها بالله. كشخص بالغ ، كانت تقول "أنا لم أقيم الموتى ، لكني أيقظت الأحياء. الأثر العام لمحاولة أشياء تتجاوزنا ، على الرغم من فشلنا ، هو توسيع العقل وتحريره. مع العمل والمدرسة ، سأكون قريبًا تخلوا عن المعجزات ، ولكن القليل من المشاريع كانت عظيمة لدرجة أنني لم أطمح إليها ".

2. لقد تابعت تعليمًا عاليًا - حتى لو كان "غير محتمل".

عندما كانت طفلة ، تلقت بيلفا تعليمها في المدارس المكونة من غرفة واحدة في "المدارس العامة" المحلية (المدارس العامة [PDF]) في مقاطعة نياجرا ، نيويورك. في سن الرابعة عشرة ، تخرجت وعُرض عليها على الفور وظيفة تدريس صيفية من قبل مجلس المدرسة المحلي. (خلال هذه الفترة ، عادة ما يقوم الرجال بتدريس الفصل الدراسي الشتوي ، عندما يتم تحرير الأولاد من الأعمال الزراعية ويمكنهم الحضور ، بينما تقوم النساء بتعليم الفتيات والأطفال الصغار خلال الدورات الصيفية).

استخدمت بيلفا الأموال التي كسبتها من التدريس لقضاء عام واحد في أكاديمية Royalton ، وهي مدرسة ثانوية خاصة محلية تهدف إلى إعداد الطلاب للكلية أو الأعمال التجارية. أرادت بيلفا الالتحاق بالجامعة ، لكن والدها رفض الفكرة ، وقال لها ، "يجب أن تتزوج الفتيات فقط يذهب الأولاد إلى الكلية". في سن 18 ، تزوجت بيلفا من أوريا ماكنال ، وهي مزارع وعامل مناشر يبلغ من العمر 22 عامًا ، وبعد أقل من عام أنجبت ابنة أطلق عليها الزوجان اسم لورا.

لكن بعد بضع سنوات ، أصيب أوريا بقدمه اليمنى في بعض الآلات في المنشرة وأصيب بجروح بالغة. قضى عامين كمعاجز وتوفي بسبب الاستهلاك في ربيع عام 1853. أصبحت بيلفا الآن تبلغ من العمر 22 عامًا ولديها طفل صغير. كانت تعتقد أن أفضل طريقة لتوفير مستقبلها ومستقبل ابنتها هي من خلال المزيد من التعليم ، لذلك استخدمت القليل من المال الذي تركه زوجها للتسجيل في أكاديمية Gasport المحلية ، وهي مدرسة ثانوية بها منهج تحضيري جامعي.

احتقرت عائلة بيلفا وجيرانها قرارها بمواصلة تعليمها ، قائلين إنه "لم يسمع به" بالنسبة لامرأة متزوجة ، حتى لو كانت أرملة. استنكر والدها رغبتها في المعرفة ووصفها بأنها غير مألوفة ودعم تأكيده باقتباس من سانت بول ، لكن بيلفا لم يتردد.

في منتصف الفصل الدراسي الثاني في أكاديمية جاسبورت ، تم تعيينها من قبل مجلس المدرسة المحلي لتتولى منصب مدرس ذكر تم فصله. استخدمت أجرها من التدريس للادخار للمرحلة التالية من تعليمها. تركت بيلفا لورا مع والديها ، الذين انتقلوا إلى إلينوي ، وانتقلت على بعد 60 ميلاً لحضور مدرسة جينيسي ويسليان المختلطة التي بدأت في خريف عام 1854. (أسستها وتديرها الكنيسة الأسقفية الميثودية ، وكانت هذه "المدرسة" في الأساس مدرسة عالية المستوى المدرسة ، وليس تدريبًا للوزراء.) طبقت بيلفا نفسها على دراستها في جينيسي ، حيث أدركت أنه بينما كانت الطالبات يتابعن دراسات "مهذبة" مقبولة مثل البلاغة والفنون الجميلة (ومن المثير للاهتمام ، دورات العلوم) ، كان الطلاب الذكور أخذ مقررات في الرياضيات والكلاسيكية للتحضير لكلية جينيسي ، معهد التعليم العالي ثم الملحق بالحوزة. ومع ذلك ، فمنذ افتتاحها في عام 1850 ، قبلت كلية جينيسي كلا من الرجال والنساء ، وسمحت للنساء بالوصول إلى جميع فصولها الدراسية.

عند الانتهاء من الفصل الدراسي الأول في المعهد ، تقدمت بيلفا لدخول الكلية. حاولت المديرة (رئيسة تعليم المرأة) ثنيها ، مشيرة إلى أنها غير أنثوية ، بينما بدا رئيس كلية جينيسي متشككًا في أن بيلفا ستكمل بالفعل درجة جامعية. لكن بيلفا أصرت على أنها كانت جادة ، وبعد اجتيازها امتحانات القبول ، تم قبولها في الدورة العلمية للدراسة.

خلال الخمسينيات من القرن التاسع عشر ، عندما حضرت بيلفا ، كانت النساء يمثلن حوالي 15 في المائة من الجسم الطلابي في كلية جينيسي ، ولم تكن هناك عضوات في هيئة التدريس ، وحضرت الطالبات فصولًا منفصلة عن الطلاب الذكور. كان مسار الدراسة صارمًا ، وكانت الحياة الطلابية منظمة بشدة - لم يكن مسموحًا بالصحف ، ولم يكن معظم التنشئة الاجتماعية بين الجنسين. لكن بيلفا تراجعت ، وركزت على دراستها. في هذا الوقت تقريبًا ، طورت أيضًا اهتمامًا بالقانون ، وحضرت محاضرات من قبل محامٍ محلي بالإضافة إلى دروسها في جينيسي. في يونيو 1857 ، بعد ثلاث سنوات من الدراسة ، تخرجت بيلفا بمرتبة الشرف وحصلت على درجة البكالوريوس في العلوم.

3. طالبت بتكافؤ الأجر مقابل العمل المتساوي.

بعد التخرج ، عُرضت على بيلفا منصب رئيسة المدرسة في مدرسة مشتركة بالقرب من مسقط رأسها في رويالتون ، وهي الوظيفة التي سمحت لها باستعادة حضانة ابنتها. بصفته مديرًا ، أشرف بيلفا على ثلاثة معلمين ، وتولى الانضباط ، وقام بتدريس الفصول الدراسية بما في ذلك الخطابة وعلم النبات والرياضيات العليا. ولكن على الرغم من أن مجلس إدارة المدرسة كان يعلم أن بيلفا كانت أرملة لديها طفل لإعالة طفل ، إلا أنها كانت تحصل على 400 دولار سنويًا ، في حين أن المدرسين الذكور الذين كانت تديرهم حققوا أرباحًا قدرها 600 دولار ، كما حقق المدراء الذكور أكثر من ذلك. واجهت بيلفا عدم المساواة في الأجور بين الجنسين منذ أن بدأت التدريس في سن 14 واكتشفت أن المعلمين الذكور يتقاضون راتباً ضعيفاً مقابل نفس العمل - "إهانة يجب ألا تتحملها بهدوء" ، كما قالت لاحقًا. رفض مجلس المدرسة شكوى بيلفا البالغة من العمر 14 عامًا ، وواجه بيلفا البالغ من العمر 26 عامًا نفس الموقف الرافض. لكن بيلفا استمرت في التدريس لما يقرب من عقد من الزمان ، قبل أن تنتقل إلى واشنطن العاصمة في عام 1866 ، حيث ستأخذ معركتها في الأجور المتساوية إلى الكونغرس.

انخرطت بيلفا في حركة حقوق المرأة ، وأثناء إقامتها في العاصمة ، اكتشفت أن الموظفات الحكوميات يكسبن أقل من الرجال ، وأن الخدمة المدنية حدت من عدد الموظفات اللاتي يمكن توظيفهن. ضغط بيلفا بشدة على النائب صمويل أرنيل ، رئيس لجنة مجلس النواب للتعليم والعمل ، لإدخال تشريع يفرض المساواة في الأجور للعمال الفيدراليين ويحظر التمييز في التوظيف على أساس الجنس. كان أرنيل متعاطفًا مع قضايا المرأة - فقد قدم سابقًا مشروع قانون لمنح النساء المتزوجات في العاصمة الحق في التملك - وفي عام 1870 قدم HR 1571 ، "مشروع قانون لإنصاف موظفات الحكومة" ، والذي كان تمت صياغته جزئيًا بواسطة Belva. لسوء الحظ ، بحلول الوقت الذي تم فيه تمرير مشروع القانون في عام 1872 ، كان قد أصبح مخففًا لدرجة أنه مجرد "خول" الإدارات الفيدرالية بتعيين النساء في مناصب كاتب رفيع المستوى ومنحهن نفس التعويض الذي يحصل عليه الرجال - لكنه لم يفعل ذلك. تتطلب من الإدارات القيام بذلك. كما رفعت نسخة مشروع القانون التي تم إقرارها الحد الأقصى لعدد الموظفات اللاتي يمكن توظيفهن. على الرغم من أن القانون الجديد أقل جذرية من مشروع بيلفا الأصلي ، إلا أنه ساعد النساء بالفعل: خلال سبعينيات القرن التاسع عشر ، زادت نسبة النساء العاملات في وزارة الخزانة اللائي حصلن على راتب يزيد عن 900 دولار من 4 في المائة إلى 20 في المائة.

4. حاولت أن تصبح دبلوماسية.

أرادت بيلفا الالتحاق بالخدمة القنصلية ، وأثناء إدارة الرئيس أندرو جونسون تقدمت بطلب للحصول على منصب موظف قنصلي في غينت ، بلجيكا - وهو منصب لم يسمع به من قبل لامرأة. استعدت بيلفا على النحو الواجب لامتحان الخدمة المدنية ، وجددت لغتها الألمانية ودرس القانون الدولي ، لكن وزارة الخارجية لم ترد أبدًا على طلبها. في عام 1881 ، طلبت من الرئيس غارفيلد تعيينها رئيسًا للبعثة الدبلوماسية الأمريكية في البرازيل ، بحجة أن ارتباطها بالقانون الدولي جعلها خيارًا مناسبًا ، ولكن تم تجاهل التماسها. بعد بضع سنوات ، دفعت الرئيس جروفر كليفلاند لتعيين وزيرة لها في تركيا. اختار كليفلاند بدلاً من ذلك رجلاً يشاع أنه زير نساء رداً على ذلك ، أرسل بيلفا إلى الرئيس خطابًا لاذعًا ، مشيرًا بسخرية ، "اختيار S. S. Cox لا يمكن تحسينه. الخطر الوحيد هو أنه سيحاول قمع تعدد الزوجات في ذلك البلد من خلال الزواج من جميع النساء بنفسه ".

فيما يتعلق بطموحها الدبلوماسي ، كانت بيلفا سابقة لعصرها - لن تصبح أي امرأة موظفة قنصلية أمريكية حتى لوسيل أتشرسون كورتيس في عام 1923.

5. تجاوزت الرفض لتصبح محاميًا.

في عام 1867 ، التقى بيلفا البالغ من العمر 37 عامًا بطبيب أسنان يبلغ من العمر 65 عامًا يدعى حزقيال لوكوود. في غضون عام ، تزوجته وتبنت لقبه ، على الرغم من أنها كانت توقع المستندات والرسائل "Belva Ann Lockwood" بدلاً من "السيدة. حزقيال لوكوود "، كما جرت العادة. أخبرت بيلفا زوجها الجديد أنها مللت من التدريس وسحرها القانون. لقد رعت هذا الاهتمام من خلال مساعدة حزقيال في عمله الجانبي بصفته وكيل مطالبات معاشات تقاعدية مخضرم. بعد أن عقدت العزم على أن تصبح محامية ، أمضت بيلفا وقت فراغها في قراءة التعليقات القانونية ، لكنها لم تتمكن من العثور على محامي لتوليها كمتدربة.

ثم ، في أكتوبر 1869 ، دعا أحد معارف حزقيال الذي تصادف أنه رئيس كلية الحقوق في كولومبيان كوليدج الزوجين للاستماع إليه وهو يلقي محاضرة. تم إلهام بيلفا لتقديم طلب رسمي للدخول إلى كولومبيان ، الواقع في العاصمة ، ولكن الرد الذي تلقته كان "صفعة على الوجه" [PDF]. كتب رئيس المدرسة إلى بيلفا قائلاً إن أعضاء هيئة التدريس الكولومبيين قد قرروا "أن قبولها لن يكون مناسبًا ، لأنه من المحتمل أن يصرف انتباه الشباب".

لحسن الحظ ، أعلنت الجامعة الوطنية - التي كانت قد بدأت لتوها في واشنطن العاصمة عام 1870 - أنها ستبدأ في قبول الطالبات في برنامجها القانوني. حصلت بيلفا و 14 امرأة أخرى على شهادة الثانوية العامة في عام 1871 بعد ذلك بعامين ، وقد أكملت هي وامرأة أخرى الدورة. ولكن في مواجهة احتمال الاضطرار إلى منح شهادات في القانون للنساء ، وتلقي ردود فعل سلبية من الطلاب والخريجين الذكور ، امتنع مديرو الجامعة الوطنية ورفضوا إصدار دبلومات بيلفا أو زملائها في الفصل. ابتكر Belva طريقة لفرض أيديهم.

عين ميثاق الجامعة الرئيس الحالي للولايات المتحدة كمستشار لها بحكم منصبه ، لذلك في يناير 1873 ، كتبت بيلفا إلى الرئيس آنذاك يوليسيس س.غرانت ، تشرح موقفها بطريقة مهذبة وتوسعية. بعد عدم تلقي أي رد خلال الصيف ، كتبت في سبتمبر رسالة أخرى ، أقصر بكثير وأكثر صراحة ، تقول: "أرغب في أن أقول لك إنني قد اجتزت منهج الدراسة في هذه المدرسة ، وأنا مستحق لذلك ، و الطلب، شهادتي." لم يرد البيت الأبيض أبدًا بشكل مباشر على رسائل بيلفا ، ولكن بعد حوالي أسبوعين من رسالتها الثانية ، حصلت على شهادتها. بعد أيام قليلة ، تم قبولها في نقابة المحامين في مقاطعة كولومبيا. أصبح بيلفا محاميًا غزير الإنتاج ، حيث مارس مجالات متعددة من القانون ، بما في ذلك مطالبات التقاعد الحكومية ، والدفاع الجنائي ، والزواج والطلاق ، وقانون براءات الاختراع.

6. أقر الكونغرس قانونًا لذا كان من الممكن أن تمارسه قبل المحكمة العليا.

عندما بدأت في ممارسة القانون ، وجدت بيلفا عددًا قليلاً من المؤيدين بين القضاة وزملائها المحامين ، لكنها واجهت في المقام الأول الازدراء والتمييز. أخبرها ديفيد كيلوج كارتر ، رئيس المحكمة العليا لمقاطعة كولومبيا (الآن المحكمة المحلية لمقاطعة كولومبيا) ، بصراحة: "سيدتي ، إذا حضرت إلى هذه المحكمة ، فسنعاملك كرجل . " علق مساعد القاضي آرثر ماك آرثر قائلاً: "اجلب أكبر عدد ممكن من المحاميات: لا أعتقد أنهن سيحققن نجاحًا." وبينما كانت قادرة على الممارسة في محاكم العاصمة ، لم يكن لديها حق الوصول إلى المحاكم الفيدرالية.

في عام 1873 ، قامت أرملة مخترعة قارب طوربيد استخدمه الاتحاد خلال الحرب الأهلية بإشراك بيلفا لمقاضاة الحكومة الفيدرالية ، متهمة أنها انتهكت براءة اختراع زوجها الراحل وطالبت بتعويض قدره 100000 دولار. احتاجت بيلفا إلى مناقشة القضية أمام محكمة الدعاوى بالولايات المتحدة ، لكن المحكمة رفضت بالإجماع طلبها للقبول - جادل القضاة بأن السماح للنساء بأن يصبحوا محاميات سيضر عائلاتهن وكذلك المجتمع ككل. واصلت بيلفا العمل في قضايا الدعاوى ، لكنها لم تتمكن من مناقشتها في المحكمة ، واضطرت إلى تعيين محامٍ آخر للترافع أمام القضاة. كان هذا حلاً سيئًا ، خاصة بعد أن استغرق أحد المحامين الذكور الذين عينتهم بيلفا "ثلاثة أيام ليقول بشكل سيء للغاية ما كان يمكن أن أقوله جيدًا في غضون ساعة" ، قالت غاضبة. خسر القضية. تقدمت بيلفا باستئناف إلى المحكمة العليا وشرعت في الحصول على قبول في أعلى محكمة في البلاد حتى تتمكن من مناقشة القضية بنفسها.

رشح زميل ذكر بيلفا للانضمام إلى نقابة المحامين بالمحكمة العليا للولايات المتحدة في أكتوبر 1876 ، لكنها قوبلت بالرفض بأغلبية ستة أصوات مقابل ثلاثة ، حيث تحدث رئيس القضاة موريسون ر. يُسمح للرجال بالممارسة أمام [المحكمة العليا] ... وفقًا للأعراف السائدة في إنجلترا والممارسة في جميع الولايات ". لن تغير المحكمة هذا إلا إذا كان "مطلوبًا بموجب القانون". لذلك قرر بيلفا تغيير القانون.

في عام 1874 ، بناءً على طلب بيلفا ، قام النائب بنيامين بتلر من ماساتشوستس بصياغة وتقديم مشروع قانون إلى مجلس النواب يسمح بقبول المحاميات المؤهلات في نقابة المحامين بالمحكمة العليا ، ولكن أثناء إقراره للجنة القضائية ، مات مشروع القانون على الأرض . تم تقديم مشروع قانون ثان بعد بضعة أشهر ، لكنه لم يخرج من اللجنة. في هذه المرحلة ، قررت بيلفا صياغة مشروع القانون الخاص بها ، والذي أصبح يُعرف باسم "قانون تخفيف بعض الإعاقات القانونية للمرأة". قدم النائب جون إم جلوفر من ولاية أوهايو "قانون لوكوود" ، وبعد أن أدلى بيلفا بشهادته في جلسة استماع للجنة ، أوصت اللجنة القضائية بمجلس النواب بالإجراء بالإجماع. في 26 فبراير 1878 ، أقر مجلس النواب مشروع القانون بأغلبية 169 صوتًا مقابل 87. ثم أمضى عامًا يشق طريقه عبر مجلس الشيوخ الأكثر تحفظًا ، ويواجه معارضة كبيرة. ضغطت بيلفا بشدة من أجل مشروع القانون الخاص بها ، حيث قدمت للكونغرس التماسًا يدعمه موقعة من قبل 160 من المحامين البارزين في العاصمة. بعد خطابات عاطفية من قبل ثلاثة من أعضاء مجلس الشيوخ الذين دافعوا عن مشروع القانون ، أقره مجلس الشيوخ 39 مقابل 20. وقع الرئيس رذرفورد ب. هايز مشروع قانون بيلفا ليصبح قانونًا في 15 فبراير 1879 [PDF].

بعد أقل من شهر ، في 3 مارس ، أصبحت بيلفا أول امرأة يتم قبولها في نقابة المحامين بالمحكمة العليا للولايات المتحدة - و "لم يتم إبداء أي اعتراض" ، حسبما ورد. اوقات نيويورك. في عام 1880 ، أصبحت أول محامية ترافع أمام أعلى محكمة في البلاد في قضية كايزر ضد ستيكني. في عام 1906 ، مثلت الشيروكي الشرقية أمام المحكمة العليا وفازت بتسوية قدرها 5 ملايين دولار.

لكن مشاكلها لم تنته بعد. في كل مرة كان لدى بيلفا قضية في ولاية قضائية جديدة - ولاية أو مقاطعة جديدة - كان عليها إقناع مجموعة جديدة من القضاة للسماح لها بالممارسة. أصبحت أول امرأة تمارس القانون في ماريلاند في عام 1880 عندما ترافعت في قضية في محكمة مقاطعة فريدريك ، ولكن في العام التالي مُنعت من المثول أمام المحكمة في مقاطعة تشارلز في نفس الولاية. أصبحت أيضًا أول محامية تمارس عملها في المحاكم الفيدرالية في فرجينيا وماساتشوستس ، ولكن عندما حاولت أن تجادل من أجل قبولها في نقابة المحامين في ولاية نيويورك ، انتقدها رئيس العدالة للجلوس والتزام الصمت. على الرغم من الضغط الناجح على الكونغرس لتمرير قانون نيابة عنها ، فإن معركة بيلفا لم تنته بعد.

7. لقد استخدمت قانونًا جنسيًا لمصلحتها.

في إحدى القضايا الجنائية ، كان بيلفا يعمل محامي الدفاع عن امرأة أطلقت النار على ضابط شرطة. اعترفت المدعى عليها بأفعالها على المنصة ، الأمر الذي أثار استياء بيلفا. الآن كان عليها أن تدافع عن شخص اعترف بالفعل بالجريمة ، وهي مهمة تبدو مستحيلة. لكن بيلفا كانت تعرف شيئًا مهمًا: فقد طلب منها زوج المرأة أن تفعل ذلك. أوضح بيلفا لهيئة المحلفين أن زوج المرأة قد فعل شيئًا جعله يخشى إنفاذ القانون ، مما دفعه إلى توجيه زوجته إلى "تحميل مسدس وإطلاق النار على الضابط الأول الذي حاول شق طريقه بالقوة إلى المنزل". جادل بيلفا بأنه منذ القرن التاسع عشر ألزم القانون العام الزوجة قانونًا بطاعة زوجها ، كان الزوج ، في الواقع ، هو الشخص الذي أطلق النار على ضابط الشرطة. كانت الزوجة ببساطة أداته لأداء العنف. "لن يكون لديك امرأة تقاوم زوجها؟" سأل بيلفا بشكل خطابي. وحثت المحكمة على إخراج الزوج من خارج الدولة ومحاكمته على الجريمة بدلاً من ذلك. وجدت هيئة المحلفين حجتها مقنعة ، وأعلنت أن موكلها غير مذنب.

8. صُنعت أخبارًا عن طريق ركوب دراجة ثلاثية الأبعاد.

تسببت بيلفا في إحداث ضجة كبيرة في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر عندما اشترت دراجة ثلاثية العجلات وبدأت في ركوبها في جميع أنحاء واشنطن العاصمة ، حيث كانت تغطي عدة أميال في اليوم أثناء قيامها بعملها. (كان ، في ذلك الوقت ، لا يزال من غير المعتاد أن تركب النساء الدراجات أو الدراجة ثلاثية العجلات). في عام 1882 ، واشنطن بوست أعلن عن مشهد السيدة. المحامية لوكوود "على دراجتها ثلاثية العجلات لتكون واحدة من" الأشياء التي تثير اهتمام الزائر الغريب والباحث عن الفضول "في العاصمة ، جنبًا إلى جنب مع نصب واشنطن ومسرح فورد. أشارت الصحف والمجلات في جميع أنحاء البلاد إلى شغف بيلفا بالدواسة عندما ترشحت للرئاسة في عام 1884 ، مع لويزفيل ، كنتاكي ، ساعي مجلة نشر رسم تخطيطي لـ "العجلة" للإعلان عن زيارتها للمدينة و اوقات نيويورك الاستهزاء بالمصلحة العامة في الأمر باعتباره "فضيحة دراجة ثلاثية العجلات".

9. ترشحت لمنصب الرئيس وحصلت على عدة آلاف من الأصوات.

عرض مسرحي لبيلفا لوكوود في نيو جيرسي حوالي عام 1884. مكتبة جامعة ميشيغان / مطبعة جامعة كاليفورنيا

في عام 1884 ، ماريتا ستو ، ناشطة نسائية في كاليفورنيا وناشرة للصحيفة المرأة هيرالد للصناعة والعلوم الاجتماعية المتعاون، كان زعيم حزب الحقوق المتساوية الجديد. أرادت ستو ترشيح امرأة لمنصب الرئيس ، ولفتت بيلفا انتباهها عندما كتب المحامي رسالة إلى المرأة هيرالد، معبرة عن إيمانها بضرورة ترشح المرأة للمنصب ، معبرة عن إحباطها من الحزب الجمهوري. دعت سوزان ب. أنطوني وإليزابيث كادي ستانتون ، الناشطتان في مجال حقوق المرأة البارزين ، إلى دعم الجمهوريين ، على أمل أن يتأثر رئيس الحزب الجمهوري والكونغرس ذي الأغلبية الجمهورية لتمرير تعديل حق المرأة في الاقتراع. لكن بيلفا سئم من هذا النهج. خلال صيف عام 1884 ، كانت قد حضرت المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في شيكاغو وظهرت أمام لجنة القرارات الخاصة بهم للمطالبة بحقوق متساوية في برنامج الحزب - وهو طلب تم تجاهله بشكل أساسي. جادلت بيلفا ، بدلاً من محاولة التقرب من الأحزاب السياسية القائمة ، بأنه يجب على المناصرين لحق المرأة الاقتراع أن يشكلوا أحزابهم ، وأن يكتبوا في رسالتها: "لقد حان الوقت لأن يكون لدينا حزبنا برنامجنا الخاص ، ومرشحونا. لن نتمتع أبدًا بحقوق متساوية حتى نأخذها ، ولا نحترمها حتى نصدرها ". وجدت ستو مرشحها.

رشح حزب المساواة في الحقوق رسميًا بيلفا لوكوود للرئاسة في اجتماع أغسطس 1884. لم تكن بيلفا على علم بخططهم للقيام بذلك ولكن سرعان ما تلقت رسالة تخبرها بأنها قد تم اختيارها كمرشحة للحزب ، وهو أمر قالت لاحقًا إنه فاجأها تمامًا. بعد قضاء بضعة أيام في التفكير في الأمر ، كتبت بيلفا خطابًا بقبول الترشيح وعرضت برنامجها الذي دعا إلى الاعتدال ، ومراجعة قوانين الطلاق والميراث ، والتمثيل المتساوي للمرأة في السياسة والحكومة ، وإنشاء محكمة دولية التحكيم لحل النزاعات بين الدول ، من بين عدد من المواقف الأخرى. تم إرسال خطاب قبولها بالبريد إلى Stow وتم نشره أيضًا في الصحف في جميع أنحاء البلاد (أصبحت Stow فيما بعد نائبتها في الترشح).

أخذ بيلفا الحملة على محمل الجد. توفي زوجها الثاني ، حزقيال ، في عام 1877 ، ونمت ابنتها لورا ، لذلك أوقفت مهنتها في القانون وسافرت في البلاد للقيام بحملة. ألقت خطابات في بالتيمور وفيلادلفيا ونيويورك ولويزفيل وكليفلاند وعدد من المدن الأخرى من سبتمبر إلى نوفمبر 1884. عفريت و قاضي سخروا منها كما فعلوا مع المرشحين الذكور من كل من الأحزاب الرئيسية والصغيرة - على الرغم من أن الضلوع في حالتها ركز بشكل أساسي على الجنس. في هذه الأثناء ، قام الرجال في جميع أنحاء البلاد ، مستمتعين بفكرة ترشح امرأة لمنصب الرئيس ، بتشكيل Belva Lockwood Clubs ، التي نظمت تجمعات زائفة تظاهر فيها الرجال الذين يرتدون ملابس متقاطعة بأنهم لوكوود وأنصارها ، وألقوا خطابات مزيفة وعقدوا مسيرات ساخرة.

In addition to this pretend support, Belva also found real supporters, and come election day, she became the first woman to receive votes for president. (In 1884, three territories had fully enfranchised women, but only states could vote for president, so all the votes Belva received came from men.) In an election in which over 10 million votes were cast, Belva received several thousand votes—she claimed the number was 4711—but the official count is difficult to establish, and Belva claimed that many of her votes had been either destroyed or assigned to the majority candidates. (At the time, rather than marking one’s chosen candidate from a standard ballot, as we do today, each party printed its own ballots—clearly distinguishable by color and design—and each voter slipped the ballot of his chosen party into the ballot box, making it much easier to toss out votes for a specific candidate.) Belva petitioned Congress to look into apparent voting anomalies, but they declined.

Still, Lockwood was not discouraged, and she ran for president on the Equal Rights Party’s ticket again in 1888. That race was her final bid for an elected position, though she remained active in women’s rights and anti-war organizing in the following years. She also kept practicing as an attorney into her early 80s. Belva died at age 86 on May 19, 1917—a month after the first woman was sworn into the House of Representatives and three years before the 19th Amendment gave women across the country the right to vote.

Additional Sources:

“Belva Lockwood—That Extraordinary Woman,” New York History، المجلد. 39, No. 4 “Socioeconomic Incentives to Teach in New York and North Carolina: Toward a More Complex Model of Teacher Labor Markets, 1800-1850,” History of Education Quarterly، المجلد. 46, No. 1.


Elena Kagan owes Belva Lockwood

If Kagan’s nomination is accepted, she will be the fourth woman to serve as a Supreme Court Justice. Her nomination was made possible by the trail blazed—with tremendous determination—by Lockwood.

Lockwood was the daughter of farmers, a widowed mother, and a wife who financially supported her ailing husband. She attended college after the death of her first husband, and eventually ended up in Washington, DC, where she received her law degree, taking it from the hands of President Ulysses S. Grant.

Lockwood had a long career in law in the capitol, running her own practice and trying criminal cases and handling divorces, but she also ran twice as the presidential candidate for the Equal Rights Party (Hillary Clinton owes Belva Lockwood too). Although Lockwood could not vote, she reasoned there was nothing to stop men from voting for her.

The full story of Lockwood’s life and career accomplishments is featured in this article in مقدمة مجلة.


Who is Belva Lockwood and why we don’t know her

A pioneer for equal rights… not just for women, but for everyone… it was an unpopular fight then and still is today…

The first woman to be admitted to the bar of the United States Supreme Court to argue a case. For the record… she won her first case!

The First woman to run for President of the United States, TWICE in 1884 & 1888… by the way, women weren’t even allowed to vote at this point in our county. She knew she wouldn’t win… ran because she could!

She also fought for equal pay for equal work regardless of gender simply because it was the right thing to do!


Belva Ann Lockwood

Belva Ann Lockwood
American Lawyer and Reformer
1830 – 1917 A.D.

Belva Ann Lockwood, an American lawyer and reformer, born at Royalton, N.Y. She studied law at Washington, and was admitted to the bar in the District of Columbia in 1873.

Before that time she had secured the passage of a bill giving women employees of the government equal pay for equal work. She became prominent as a woman practitioner, and obtained congressional action in favor of the admission of members of her sex to the U.S. Supreme Court, and was herself admitted to that practice in that court in 1879.

Her activity in temperance and woman suffrage caused her nomination in 1884 and 1888 as presidential candidate of the Equal Rights party, and she held numerous official positions.

Mrs. Lockwood frequently wrote and lectured on the reforms which she advocated, and she gave much attention and personal service to the rights of Indians.

المرجعي: Famous Women An Outline of Feminine Achievement Through the Ages With Life Stories of Five Hundred Noted Women By Joseph Adelman. Copyright, 1926 by Ellis M. Lonow Company.


Belva A. Lockwood is one of America’s most remarkable women, achieving marked success in the field of Law. In this profession, Belva was a pioneer in American and her career is the story of struggle and well earned victories.

Belva Lockwood was born Belva A. Burnett in the town of Royalton, Niagara County, New York in 1830. When she was only fourteen she began teaching school. Though she earned only half the salary of a male teacher, she used her earnings to pay tuition to attend a local academy. Soon she married Mr. McNall, a local farmer. Together they had one daughter, but soon after the birth, Mr. McNall died, leaving Belva to support her family.


Reform Work

In addition to her work as an attorney, in the 1880s and 1890s, Belva Lockwood was involved in several reform efforts. She wrote about woman suffrage for many publications. She remained active in the Equal Rights Party and the National American Woman Suffrage Association. She spoke for temperance, for tolerance for Mormons, and she became a spokesperson for the Universal Peace Union. In 1890 she was a delegate to the International Peace Congress in London. She marched for women's suffrage in her 80s.

Lockwood decided to test the 14th Amendment's protection of equal rights by applying to the commonwealth of Virginia to be permitted to practice law there, as well as in the District of Columbia where she had long been a member of the bar. The Supreme Court in 1894 found against her claim in the case In re Lockwood, declaring that the word "citizens" in the 14th Amendment could be read to include only males.

In 1906, Belva Lockwood represented the Eastern Cherokee before the U.S. Supreme Court. Her last major case was in 1912.

Belva Lockwood died in 1917. She was buried in Washington, DC, in Congressional Cemetery. Her house was sold to cover her debts and death costs her grandson destroyed most of her papers when the house was sold.


شاهد الفيديو: تركيا - مدينة يلوا - جنارجك Yalova Çınarcık