بات نيكسون

بات نيكسون

كانت ثيلما "بات" نيكسون (1912-93) سيدة أمريكية أولى (1969-1974) وزوجة ريتشارد نيكسون ، الرئيس السابع والثلاثين للولايات المتحدة. بصفتها السيدة الأولى ، شجعت بات نيكسون الأمريكيين على التبرع بوقتهم وخدمتهم للعمل التطوعي ، واستمرت جهود الحفظ التي بدأها جاكي كينيدي ووسعت الوصول إلى البيت الأبيض للفئات المهمشة سابقًا ، بما في ذلك المتحدثون بلغة أجنبية وذوي الإعاقات الجسدية. سافرت كثيرًا ، وزارت ما يقرب من 80 دولة. على الرغم من أن بات دعمت بشغف الطموحات السياسية المبكرة لزوجها ، إلا أنها سرعان ما شعرت بالاستياء من التدخل العام في الحياة الخاصة لعائلتها. على الرغم من أنها استمرت في الدفاع عن زوجها من منتقديه ، إلا أنها أصيبت بجرح عميق من الفضيحة التي طردته من منصبه ، حيث قالت لإحدى بناتها ، "ووترغيت هي الأزمة الوحيدة التي أحبطتني على الإطلاق".

بدأت تجربة السيدة الأولى مع الألقاب في سن مبكرة. ولأنها ولدت مساء يوم 16 مارس ، أشار إليها والدها ويليام باسم "القديس. طفل باتريك في الصباح ". عُرفت لاحقًا باسم "Babe" لعائلتها ، و "Buddy" للأصدقاء. بعد وفاة ويليام في عام 1930 ، أخذت اسم "بات" لتكريم والدها ، على الرغم من أن تغيير الاسم لم يتم تقنينه رسميًا.

نشأت بات في مزرعة في أرتيسيا بولاية كاليفورنيا ، حيث ساعدت العائلة في زراعة المحاصيل وحصادها. بعد وفاة والدتها كاثرين بمرض السرطان عام 1926 ، تولت بات المهام المنزلية المتمثلة في التنظيف والطهي للأسرة وعمال المزارع. عندما أصيب والدها بالشلل مع تقدم حالة مرض السل بعد بضع سنوات ، عملت كبوابة ومحاسبة لدفع الفواتير الطبية ، مع الاستمرار في عملها المعتاد في المنزل والمزرعة.

اتحد نيكسون بحب المسرح. كعضو في نادي الدراما في Excelsior High School ، طور بات اهتمامًا بالتمثيل كفتاة. أثناء إجراء الاختبار على إنتاج Whittier Community Players لـ "The Dark Theatre" في عام 1938 ، التقت بمحامي له نفس الاهتمام بالتمثيل خارج المنهج الدراسي اسمه Richard Nixon. رفض بات نيكسون المغرم على الفور عدة مرات قبل أن يوافق أخيرًا على موعد ، وأصبح مفتونًا بالنجم السياسي المستقبلي. تزوجا في 21 يونيو 1940 ، في ريفرسايد ، كاليفورنيا.

لم تكن بات تعرف شيئًا عن تصرفات زوجها خلال فضيحة ووترغيت ، ولم تكتشف ذلك إلا بعد ظهور الأخبار لأول مرة في الصحافة. بعد أن علم بتسجيلات الشريط السرية التي كشفت تورط نيكسون ومحاولات التستر ، اقترح بات عليه تدمير الأشرطة بينما كانت لا تزال ملكية خاصة. مع التهديد الحقيقي للمساءلة يلوح في الأفق ، حاولت إقناعه بمحاربة التهم بدلاً من تقديم استقالته. على الرغم من أن نيكسون انتهى به الأمر بالعكس في كلتا الحالتين ، استمرت بات في دعم زوجها المحاصر علنًا.

نادرًا ما ظهرت علنًا بعد مغادرة البيت الأبيض. أصيبت بات بجلطة دماغية خطيرة في يوليو 1976 أدت إلى فقدان مؤقت للكلام وشلل في جانبها الأيسر. على الرغم من أنها استعادت الاستفادة الكاملة من مهاراتها الحركية من خلال العلاج الطبيعي ، إلا أنها تباطأت بسبب الضعف المتبقي وسكتة دماغية أخرى في عام 1983. ونتيجة لذلك ، ظهرت السيدة الأولى السابقة التي كانت نشطة في يوم من الأيام في حدثين عامين فقط بعد منتصف السبعينيات: في تكريس مكان ميلاد ومتحف ريتشارد نيكسون في يوربا ليندا ، كاليفورنيا ، في عام 1990 ، وتكريس مكتبة ومتحف رونالد ريغان في وادي سيمي ، كاليفورنيا ، في العام التالي.


يمكنك الوصول إلى مئات الساعات من مقاطع الفيديو التاريخية ، مجانًا ، باستخدام HISTORY Vault. ابدأ تجربتك المجانية اليوم.


بات نيكسون - التاريخ


باتريشيا ريان نيكسون

ولدت ثيلما كاثرين رايان يوم 16 مارس في إيلي ، نيفادا ، اكتسبت "بات" نيكسون لقبها في غضون ساعات. أطلق عليها والدها ، ويليام رايان ، لقب "طفل القديس باتريك في الصباح" عندما عاد إلى المنزل من المناجم قبل الفجر.

سرعان ما انتقلت العائلة إلى كاليفورنيا واستقرت في مزرعة شاحنات صغيرة بالقرب من لوس أنجلوس - حياة من العمل الشاق مع القليل من الكماليات. توفيت والدتها ، كيت هالبرشتات بندر رايان ، في عام 1925 عن عمر يناهز 13 عامًا ، تولت بات جميع الواجبات المنزلية لوالدها وشقيقيها الأكبر سنًا. في سن 18 ، فقدت والدها بعد إرضاعه خلال أشهر من المرض. تركت بمفردها وعقدت العزم على مواصلة تعليمها ، وشقّت طريقها عبر جامعة جنوب كاليفورنيا. شغلت وظائف بدوام جزئي في الحرم الجامعي ، وكموظفة مبيعات في متجر عصري ، وكإضافة في الأفلام - وتخرجت بامتياز في عام 1937.

قبلت منصب معلمة في مدرسة ثانوية في ويتير وهناك التقت بريتشارد نيكسون ، الذي عاد إلى المنزل من كلية الحقوق بجامعة ديوك لتأسيس ممارسة. تعرفا على مجموعة المسرح الصغير عندما تم الإدلاء بهما في نفس المسرحية ، وتزوجا في 21 يونيو 1940.

خلال الحرب العالمية الثانية ، عملت كخبير اقتصادي حكومي أثناء خدمته في البحرية. خاضت حملتها إلى جانبه في عام 1946 عندما دخل السياسة ، وترشح بنجاح للكونغرس ، وبعد ذلك. في غضون ست سنوات رأته ينتخب لمجلس النواب ومجلس الشيوخ ونائب الرئيس على التذكرة مع دوايت دي أيزنهاور. على الرغم من متطلبات الحياة الرسمية ، كان نيكسون والدين مخلصين لابنتيهما تريشيا (الآن السيدة إدوارد كوكس) وجولي (الآن السيدة ديفيد أيزنهاور).

كانت مناضلة لا تعرف الكلل عندما ترشح لمنصب الرئيس دون نجاح في عام 1960 ، وكانت إلى جانبه عندما ترشح مرة أخرى في عام 1968 - وفازت. كانت قد علقت بإيجاز ذات مرة ، "إن الحياة السياسية تتطلب من القلب."

استخدمت بات نيكسون منصبها كسيدة أولى لتشجيع الخدمة التطوعية - "روح الناس في مساعدة الناس". دعت مئات العائلات إلى قداس غير طائفي يوم الأحد في الغرفة الشرقية. أسست سلسلة من العروض لفنانين في تقاليد أمريكية متنوعة - من الأوبرا إلى البلوجراس. افتخرت السيدة نيكسون بهدوء بإضافة 600 لوحة وتحفة إلى مجموعة البيت الأبيض.

كانت قد شاركت زوجها في رحلاته إلى الخارج في سنوات نائبه ، وواصلت هذه الممارسة خلال فترة رئاسته. شملت أسفارها الزيارة التاريخية إلى جمهورية الصين الشعبية واجتماعات القمة في الاتحاد السوفيتي. كانت رحلتها الفردية الأولى رحلة رحمة لنقل إمدادات الإغاثة لضحايا الزلزال في بيرو. في وقت لاحق زارت أفريقيا وأمريكا الجنوبية مع المكانة الدبلوماسية الفريدة للممثل الشخصي للرئيس. كانت دائما مبعوثة ساحرة.

قابلت السيدة نيكسون بكرامة أيام ووترغيت المضطربة. قالت: "أنا أحب زوجي ، أنا أؤمن به ، وأنا فخورة بإنجازاته". توفيت في المنزل في بارك ريدج ، نيو جيرسي ، في 22 يونيو ، 1993. تبعها زوجها بعد عشرة أشهر بوفاتها. دفنت هي والرئيس السابق في مكتبة ريتشارد نيكسون ومسقط رأسه في يوربا ليندا ، كاليفورنيا.


يضم كريج شيرلي ، مؤلف ومؤرخ

رئيس الجمعية التاريخية للبيت الأبيض

كرئيس للجمعية التاريخية للبيت الأبيض ، يقود ستيوارت ماكلورين المنظمة غير الحزبية وغير الربحية في مهمتها للحفاظ على تاريخ البيت الأبيض وحمايته وإتاحة الوصول إليه. كطالب للتاريخ مدى الحياة ، ستيوارت قارئ وقاص متعطش. نُشر كتابه الأول ، White House Miscellany في العام الماضي ، وهو يؤلف عمودًا فصليًا في مجلة White House History Journal. بالاعتماد على تجاربه وعلاقاته ومعرفته الخاصة ، فإنه يوفر للمستمعين مقعدًا في الصف الأول للتاريخ في البيت الأبيض.


المزيد من التعليقات:

مارجا كروستن - 3/5/2011

مقال مثير للاهتمام وأنا أتطلع إلى قراءة كتابك. لقد بلغت سن الرشد خلال إدارة نيكسون ، لقد قمت بالفعل بحملة من أجله كطالب في المدرسة الثانوية وحضرت كرة الشباب في حفل تنصيبه عام 1969. (صورت أنا وأختي الراحلة كمراهقين في الكتاب الصادر عام 1969 للاحتفال بالأنشطة الافتتاحية ، القصة الافتتاحية.) خلال سنوات دراستي الجامعية في واشنطن ، كنت عضوًا في منظمة Young American for Freedom وحضرت بعض أحداث الشباب الجمهوري ، بما في ذلك في البيت الأبيض نيكسون.

بعد دراسات عليا في التاريخ ، عملت كموظف في الأرشيف الوطني ، وأقوم بفحص شرائط نيكسون السرية ثم لمعرفة ما يمكن إصداره للباحثين. لقد راجعت أيضًا المجموعات النصية. أجرى فريقي بعض المقابلات الشفوية عن التاريخ ، بما في ذلك مع بعض أعضاء فريق عمل الجناح الشرقي للسيدة نيكسون. صاحب العمل السابق لديه أيضًا بعض النصوص المثيرة للاهتمام لمقابلة الخروج. أنا متأكد من أنك اعتمدت على العديد من هذه المواد.

تكتب "تصرفات بات البسيطة لم تكن كافية لإرضاء النسويات ، الذين وصفوها بأنها مثال الزوجة المكبوتة التي نفذت أوامر زوجها. ما أغفلوه هو اختيارها لتبني وظيفة الزوجة السياسية وجهودها لتوسيع هذا المنصب ". باعتباري شخصًا بلغ من العمر 21 عامًا أثناء إدارة نيكسون ، فقد قمت بتمثيل مجموعة ثالثة - النسوية (نعم ، كان هناك بعضنا ممن صوتوا للحزب الجمهوري في السبعينيات) الذين استمتعوا بالمجال الجديد لدراسات المرأة ، الذين يطمحون إلى القيام بعمل مدفوع الأجر خارج منزل ، ولكن الذين لم يحتقروا أو يفتقروا إلى فهم أولئك الذين اختاروا عدم الحصول على راتب أو لا يحتاجون إليه.

من المهم أيضًا أن نتذكر أنه بسبب حرب فيتنام ووترغيت ، عانت عائلة نيكسون من التشهير غير المألوف بأحد أفراد الأسرة الذين أحبوه بلا شك. (من المثير للاهتمام أن أحد رؤساء الأركان السابقين لنيكسون في فترة ما بعد الرئاسة قال مؤخرًا إن ما فعله اليسار لنيكسون من حيث التشهير ومحاولات نزع الشرعية لم يكن متطرفًا مثل ما تحاول بعض عناصر اليمين الآن القيام به باراك اوباما.)

تعتبر الخسائر العاطفية التي تتعرض لها الهجمات على أحد أفراد أسرته يومًا بعد يوم ، عنصرًا مهمًا في التفكير في حياة الزوجة السياسية. في هذا اليوم وهذا العصر ، حيث يمكّن الإنترنت الأشخاص من مشاركة مشاعرهم المحببة ، والكراهية ، والقلق ، والمخاوف ، والحماسة - السماح لكل ذلك بالتعليق ، لاستخدام مصطلح من عصر نيكسون - من المهم التراجع والتعليق (بإعجاب في حالتي) الانضباط والقمع للتعبير عن ردود الفعل الإنسانية المطلوب من الأزواج السياسيين مثل السيدة نيكسون.


ميزة السيدة الأولى: بات نيكسون

تكريما لشهر تاريخ النساء & # 8217s ، سيقضي التاريخ أولا بعض الوقت في الحديث عن النساء الواقفات بجانب الرؤساء الأمريكيين. الأول & # 8211 أحد المفضلين لدينا: بات نيكسون.

عاشت بات نيكسون ، التي تتشرف بكونها السيدة الأولى الحاصلة على شهادة جامعية ، حياة رائعة قبل وقت طويل من لقاء ريتشارد نيكسون. ولدت ثيلما رايان ، وذهبت باللقب & # 8220Buddy & # 8221 كفتاة و & # 8220Pat & # 8221 عندما كبرت & # 8211 تغيرت على ما يبدو إلى بات بعد وفاة والدها ، الذي & # 8217d غالبًا ما أشار إلى ولادتها على أنها قليلة قبل ساعات من يوم القديس باتريك & # 8217. عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها ، كان والداها قد ماتا و # 8211 تركها لرعاية إخوتها.

عندما تخرجت من المدرسة الثانوية ، انتقلت إلى مدينة نيويورك وعملت في مستشفى كاثوليكي في برونكس. عند عودتها إلى كاليفورنيا ، شقت طريقها في الكلية وحصلت على شهادة من جامعة جنوب كاليفورنيا. تكلفتها الدراسية 240 دولار. عملت بات 40 ساعة في الأسبوع لدفعها.

بعد أن عملت للحصول على هذه الدرجة ، وحصلت على وظيفة كمدرس في ويتير ، كاليفورنيا ، لم تكن لدى بات رايان أي رغبة في العثور على زوج والاستقرار. لكن شريكها في التمثيل في فرقة مسرحية محلية كان لديه أفكار أخرى. تابعها ريتشارد نيكسون بإصرار قد يراه الكثيرون اليوم على أنه مبالغ فيه وزاحف. عندما سألها لأول مرة ، قالت لا. عندما سألها مرة أخرى ضحكت. & # 8220 دون & # 8217t تضحك ، & # 8221 أخبرها ، وفقًا لسيرة جون إيه فاريل & # 8217s نيكسون ، نيكسون ، الحياة، & # 8220 يومًا ما ، أنا & # 8217m سأتزوجك. & # 8221

في الواقع ، بذل ريتشارد نيكسون جهودًا كبيرة لإبقاء بات في حياته ، بما في ذلك قيادتها إلى المواعدة مع رجال آخرين. عندما انتقلت دون إخباره بعنوانها الجديد ، أرسل رسالة إلى مدرستها ، كتب فيها أنه كان عليه رؤيتها مرة أخرى & # 8211 في أي وقت & # 8220 ، حتى تتمكن من الوقوف معي! & # 8221

ومع ذلك ، جاء الاثنان من خلفيات متشابهة من العمل الجاد والحظ العسير ، ويبدو أن بات قد غيرت رأيها. بعد عامين من لقائهما ، قبلت عرض الزواج.

بصفتها السيدة الأولى ، شجعت الأمريكيين على التطوع بوقتهم من أجل قضايا جيدة ، وواصلت مشروع جاكي كينيدي & # 8217 للحفاظ على البيت الأبيض. كانت لديها أول منحدرات للكراسي المتحركة مثبتة في البيت الأبيض (وهو أمر رائع ، منذ عشرين عامًا ، استخدم الرئيس نفسه كرسيًا متحركًا). كما أنشأت جولات في البيت الأبيض للزوار الذين يعانون من مشاكل في الرؤية أو السمع.

رأى الكثيرون داخل الدائرة السياسية الداخلية لريتشارد نيكسون أن بات هو الجانب الإنساني من الرئيس الذي يحتاجون إلى عرضه على الجمهور. كتب تشارلز كولسون ، مساعد البيت الأبيض الذي سُجن لاحقًا بتهم تتعلق بووترغيت ، مذكرة إلى الرئيس حول الرحلة الإنسانية الأخيرة للسيدة الأولى نيكسون إلى بيرو. (كانت بات نيكسون هي السيدة الأولى الأكثر سفرًا إلى أن دخلت هيلاري رودهام كلينتون البيت الأبيض):

& # 8220 كما تعلم أننا حاولنا جاهدين & # 8230 لمشروع & # 8216 color & # 8217 عنك ، لتصوير الجانب الإنساني من الرئيس & # 8230 نظرًا لعداء وسائل الإعلام ، فقد كانت مهمة صعبة للغاية ومحبطة وغير ناجحة بشكل خاص . الآن ، اخترقت السيدة نيكسون حيث فشلنا. لقد ظهرت على أنها دافئة ، ساحرة ، رشيقة ، قلقة ، واضحة ، والأهم من ذلك & # 8211a شخص بشري جدًا. سيكون من الصعب المبالغة في تقدير التأثير السياسي & # 8230 ، فهي رصيد هائل. & # 8221

تشمل الموروثات الأخرى لـ Pat Nixon & # 8217s إضاءة البيت الأبيض ليلاً ، وعلامات تاريخية على طول سور البيت الأبيض حتى يتمكن الزوار من التعرف على المنزل وتاريخه ، وتجديد البيت الأبيض نفسه.

كان الزواج بعيدًا عن الكمال & # 8211Pat كتب ذات مرة لصديق أنه عندما يتعلق الأمر بالأعمال المنزلية ، & # 8220 ديك دائمًا مشغول جدًا ، على الأقل له القصة ، لذلك أقوم بكل عمليات السحب والقلق واللعن & # 8221 & # 8211 لكن علاقتهم ظلت قوية. لا يتطلب الأمر سوى إلقاء نظرة على وجه ريتشارد نيكسون في جنازة زوجته لمعرفة تأثيرها عليه. وليس هو فقط & # 8211 بل على حياة مئات الآلاف من الأمريكيين الذين يزورون البيت الأبيض ، والسيدات الأوائل اللائي سارت على خطىها ومثالها.


محتويات

ولدت ثيلما كاثرين رايان عام 1912 في بلدة إيلي الصغيرة للتعدين بولاية نيفادا. [1] كان والدها ، ويليام إم ريان الأب ، بحارًا وعامل مناجم ذهب ومزارع شاحنات من أصول إيرلندية ، وكانت والدتها ، كاثرين هالبرشتات ، مهاجرة ألمانية. [1] أطلق عليها والدها لقب "بات" بسبب ولادتها في اليوم السابق لعيد القديس باتريك وأصلها الأيرلندي. [1] عند التسجيل في الكلية في عام 1931 ، توقفت عن استخدام الاسم Thelma ، واستبدلت اسم Patricia من حين لآخر. لم يكن تغيير الاسم إجراءً قانونيًا ، ولكن مجرد إجراء تفضيلي. [2] [3]

بعد ولادتها ، انتقلت عائلة رايان إلى كاليفورنيا ، وفي عام 1914 استقرت في مزرعة شاحنات صغيرة في أرتيسيا (سيريتوس حاليًا). [4] أعطت صفحة الكتاب السنوي للمدرسة الثانوية Thelma Ryan لقبها "Buddy" وطموحها في إدارة منزل داخلي. [5]

عملت في مزرعة العائلة وأيضًا في أحد البنوك المحلية كبواب ومحاسبة. توفيت والدتها بسبب السرطان في عام 1924. [6] تولت بات ، التي كانت تبلغ من العمر 12 عامًا فقط ، جميع الواجبات المنزلية لوالدها (الذي توفي بنفسه بسبب السحار السيليسي بعد 5 سنوات) وشقيقيها الأكبر ويليام جونيور (1910-1997) وتوماس (1911-1992). لديها أيضًا أخت غير شقيقة ، نيفا بندر (1909-1981) ، وأخ غير شقيق ، ماثيو بندر (1907-1973) ، من زواج والدتها الأول [1] توفي زوج والدتها الأول أثناء فيضان مفاجئ في الجنوب داكوتا. [1]

لقد قيل إن قلة ، إن وجدت ، عملت السيدات الأوائل بشكل ثابت قبل الزواج كما فعلت بات نيكسون. [1] كما أخبرت الكاتبة غلوريا ستاينم خلال الحملة الانتخابية الرئاسية عام 1968 ، "لم يكن لدي وقت للتفكير في أشياء من هذا القبيل - من أردت أن أكون ، أو من الذي أعجبت به ، أو لدي أفكار. لم يكن لدي وقت لأحلم عن أن أكون أي شخص آخر. كان علي أن أعمل ". [7]

بعد تخرجها من مدرسة اكسلسيور الثانوية عام 1929 ، التحقت بكلية فوليرتون. دفعت مقابل تعليمها من خلال العمل في وظائف غريبة ، بما في ذلك كسائقة ومديرة صيدلية ومشغلة هاتف وكاتبة. [1] كسبت أيضًا أموالًا من اكتساح طوابق أحد البنوك المحلية ، [1] ومن عام 1930 حتى عام 1931 ، عاشت في مدينة نيويورك ، حيث عملت كسكرتيرة وأيضًا مصورة أشعة. [6]

عاقدة العزم على "صنع شيء ما من نفسي" ، [8] التحقت عام 1931 بجامعة جنوب كاليفورنيا (USC) ، حيث تخصصت في التجارة. أشارت أستاذة سابقة إلى أنها "تميزت عن فتيات نادي نسائي صغيرات الرأس خالي الرأس واللباس الزائد في تلك الحقبة مثل قطعة جيدة من الأدب على رف من الكتب ذات الأغلفة الورقية الرخيصة". [9] شغلت وظائف بدوام جزئي في الحرم الجامعي ، وعملت كاتبة مبيعات في متجر Bullock's-Wilshire متعدد الأقسام ، [10] ودرست الكتابة باللمس والاختزال في مدرسة ثانوية. [6] كما أنها عززت دخلها من خلال العمل كلاعب إضافي في صناعة السينما ، [11] [12] والتي من أجلها أجرت عدة اختبارات على الشاشة. [13] وبهذه الصفة ، قامت بظهور مقتضب في أفلام مثل بيكي شارب (1935), زيغفيلد العظيم (1936) و فتاة البلدة الصغيرة (1936). [13] [14] في بعض الحالات انتهى بها الأمر على أرضية غرفة القطع ، كما هو الحال مع سطورها المنطوقة بيكي شارب. [13] [15] أخبرت كاتب العمود في هوليوود إرسكين جونسون في عام 1959 أن الوقت الذي قضته في الأفلام كان "سريعًا للغاية حتى بالنسبة إلى الذكريات التي زينت بمرور السنوات" وأن "خياري لمهنة كان التدريس في المدرسة وأن الوظائف العديدة التي عملت بها كانت مجرد للمساعدة في نفقات الكلية ". [15]

في عام 1937 ، تخرج بات رايان بامتياز من جامعة جنوب كاليفورنيا مع درجة بكالوريوس العلوم في التجارة ، [1] جنبًا إلى جنب مع شهادة للتدريس على مستوى المدرسة الثانوية ، والتي تعتبرها جامعة جنوب كاليفورنيا معادلة لدرجة الماجستير. [16] قبلت بات منصب مدرس في مدرسة ثانوية في ويتير ، كاليفورنيا. [11]

أثناء وجوده في ويتير ، التقى بات رايان بريتشارد نيكسون ، المحامي الشاب الذي تخرج مؤخرًا من كلية الحقوق بجامعة ديوك. تعرّف الاثنان على مجموعة المسرح الصغير عندما تم اختيارهما معًا البرج المظلم. [6] المعروف باسم ديك ، طلب من بات الزواج منه في الليلة الأولى للخروج. "اعتقدت أنه مجنون أو شيء من هذا القبيل!" تذكرت. [17] كان يتودد إلى أحمر الشعر الذي أسماه "الغجر الأيرلندي المتوحش" لمدة عامين ، [18] حتى أنه كان يقودها من وإلى مواعيدها مع رجال آخرين. [8]

تزوجا في نهاية المطاف في 21 يونيو 1940 ، في Mission Inn في ريفرسايد ، كاليفورنيا. [19] قالت إنها انجذبت إلى الشاب نيكسون لأنه "كان ذاهبًا إلى أماكن ، وكان حيويًا وطموحًا. كان دائمًا يفعل الأشياء". [8] لاحقًا ، في إشارة إلى ريتشارد نيكسون ، قالت ، "أوه ، لكنك فقط لا تدرك كم هو ممتع! إنه ممتع للغاية!" [20] بعد قضاء شهر عسل قصير في المكسيك ، عاش الاثنان في شقة صغيرة في ويتير. [19] مع بدء تورط الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية ، انتقل الزوجان إلى واشنطن العاصمة ، حيث تولى ريتشارد منصب محامي لمكتب إدارة الأسعار (OPA) وعمل بات سكرتيرًا للصليب الأحمر الأمريكي ، ولكن أيضًا مؤهل كمحلل أسعار لـ OPA. [19] ثم انضم إلى البحرية الأمريكية ، وأثناء وجوده في سان فرانسيسكو ، استأنفت العمل في وكالة حماية البيئة كمحلل اقتصادي. [19]

اقترحت مراسلة UPI المخضرمة هيلين توماس أنه في الأماكن العامة ، كان نيكسون "يتنقلون في الحياة بشكل طقسي" ، لكنهم كانوا "قريبين جدًا" بشكل خاص. [21] في مكان خاص ، تم وصف ريتشارد نيكسون بأنه "عاطفي بلا خجل" ، وغالبًا ما يمتدح بات لعملها ، ويتذكر الذكرى السنوية ويفاجئها بهدايا متكررة. [21] أثناء حفلات العشاء الرسمية ، أمر بتغيير البروتوكول بحيث يمكن تقديم بات أولاً. [22] بدورها ، شعرت بات أن زوجها معرض للخطر وسعي إلى حمايته. [22] من بين منتقديه ، قالت إن "لينكولن كان لديه نقاد أسوأ. لقد كان كبيرًا بما يكفي حتى لا يزعجه. هذه هي طريقة زوجي." [22]

قامت بات بحملة إلى جانب زوجها في عام 1946 عندما دخل السياسة ونجح في الترشح لمقعد في مجلس النواب الأمريكي. في نفس العام ، أنجبت ابنة تحمل الاسم نفسه ، باتريشيا ، والمعروفة باسم تريشيا. في عام 1948 ، أنجبت بات طفلها الثاني والأخير ، جولي. عندما سُئلت بات عن مهنة زوجها ، قالت ذات مرة: "الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو مساعدته ، لكن [السياسة] لم تكن حياة كنت سأختارها". [23] شارك بات في الحملة من خلال إجراء بحث عن خصمه الحالي جيري فورهيس. [1] كما كتبت ووزعت أدب الحملة. [24] انتخب نيكسون في حملته الأولى لتمثيل منطقة الكونجرس الثانية عشر في كاليفورنيا. خلال السنوات الست التالية ، رأت بات أن زوجها ينتقل من مجلس النواب الأمريكي إلى مجلس الشيوخ الأمريكي ، ثم يتم ترشيحه لمنصب نائب الرئيس لدوايت دي أيزنهاور.

على الرغم من أن بات نيكسون كانت ميثودية ، فقد حضرت هي وزوجها الكنيسة البروتستانتية الأقرب إلى منزلهما ، خاصة بعد الانتقال إلى واشنطن. لقد حضروا كنيسة ميتروبوليتان التذكارية الميثودية لأنها رعت فرقة براوني لبناتها ، والخدمات المعمدانية العرضية مع القس الدكتور بيلي جراهام ، وكنيسة ماربل كولجيت نورمان فنسنت بيل. [25]

في الوقت الذي كان فيه زوجها قيد النظر في الترشيح لمنصب نائب الرئيس ، كانت بات نيكسون ضد قبول زوجها للاختيار ، لأنها احتقرت الحملات وشعرت بالارتياح لأنه كعضو في مجلس الشيوخ منتخب حديثًا لن يكون لديه واحد آخر لمدة ست سنوات. [26] اعتقدت أنها سادت في إقناعه ، حتى سمعت إعلان الاختيار من نشرة الأخبار أثناء حضورها المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1952. [26] خلال الحملة الرئاسية لعام 1952 ، تغير موقف بات نيكسون تجاه السياسة عندما اتُهم زوجها بقبول مساهمات غير قانونية في الحملة. شجعه بات على محاربة الاتهامات ، وقد فعل ذلك من خلال إلقاء "خطاب الداما" الشهير ، الذي يطلق عليه كلب العائلة ، وهو ذليل الديك الذي قدمه لهم أحد المؤيدين السياسيين. كان هذا أول ظهور تلفزيوني وطني لبات ، وقد ظهرت هي وبناتها والكلب بشكل بارز. دافع نيكسون عن نفسه كرجل من الشعب ، وشدد على قدرات زوجته باعتبارها كاتبة اختزال ، [7] ثم قال ، "يجب أن أقول هذا ، أن بات ليس لديها معطف من المنك. لكنها تمتلك معطفًا جمهوريًا محترمًا من القماش ، ودائمًا أقول لها إنها ستبدو جيدة في أي شيء ". [27] [28]

رافقت بات نيكسون زوجها في الخارج خلال سنوات نائبه. سافرت إلى 53 دولة ، وغالبًا ما تجاوزت مآدب الغداء والشاي وبدلاً من ذلك زارت المستشفيات ودور الأيتام وحتى مستعمرة الجذام في بنما. [1] في رحلة إلى فنزويلا ، تعرضت سيارة الليموزين التابعة لنيكسون للرشق بالحجارة وتم البصق على الزوجين كممثلين للحكومة الأمريكية. [9]

مقال في 1 تشرين الثاني (نوفمبر) 1958 في سياتل تايمز كان نموذجًا للتغطية الإعلامية الإيجابية للسيدة الأولى في المستقبل ، مشيرًا إلى أن "السيدة نيكسون دائمًا ما تكون كريمة وودودة. وهي بالتأكيد ودودة. إنها تحيي شخصًا غريبًا كصديقة. إنها لا تصافح فقط ولكن تمسك يد الزائر بكلتا يديها. أسلوبها مباشر. كما أيدت السيدة نيكسون سمعتها في المظهر الأنيق دائمًا ، بغض النظر عن طول يومها ". بعد عام ونصف ، خلال حملة زوجها على الرئاسة ، اوقات نيويورك وصفتها بأنها "نموذج للفضائل الزوجية" التي "تجعل كفاءتها النساء الأخريات يشعرن بالكسل وعدم الموهبة". [29]

حصلت بات نيكسون على لقب أفضل ربة منزل للعام (1953) ، والدة العام (1955) ، وربة منزل الأمة المثالية (1957) ، واعترفت ذات مرة بأنها ضغطت على جميع بدلات زوجها ذات مساء. [8] قالت "بالطبع ، لم يكن علي ذلك" اوقات نيويورك، "ولكن عندما لا يكون لدي عمل لأقوم به ، أفكر في مشروع جديد."

في انتخابات عام 1960 ، ترشح نائب الرئيس نيكسون لمنصب رئيس الولايات المتحدة ضد الخصم الديموقراطي السناتور جون كينيدي. برز بات بشكل بارز في الجهود المبذولة لبناء حملة إعلانية كاملة حول شعار "بات من أجل السيدة الأولى". [1] اعترف نيكسون بالانتخابات لصالح كينيدي ، على الرغم من أن السباق كان قريبًا جدًا وكانت هناك مزاعم بتزوير الناخبين. حثت بات زوجها على المطالبة بإعادة فرز الأصوات ، رغم أن نيكسون رفض. [20] كانت بات منزعجة للغاية من كاميرات التليفزيون ، التي سجلت رد فعلها عندما فقد زوجها - "شهد الملايين من مشاهدي التلفاز معركتها اليائسة لترسم ابتسامة على شفتيها بينما ينفصل وجهها وتدفق الدموع المرّة من عينيها "، على حد تعبير أحد المراسلين. [8] أدى هذا إلى إضعاف نظرة بات نيكسون للسياسة بشكل دائم. [1]

في عام 1962 ، شرع نيكسون في حملة أخرى ، هذه المرة لحاكم كاليفورنيا. قبل إعلان ريتشارد نيكسون عن ترشيحه ، قال شقيق بات ، توم رايان ، "أخبرتني بات أنه إذا ترشح ديك لمنصب الحاكم ، فإنها ستأخذ حذائها إليه". [30] وافقت في النهاية على شوط آخر ، مشيرة إلى أن ذلك يعني الكثير بالنسبة لزوجها ، [30] لكن ريتشارد نيكسون خسر انتخابات حاكم الولاية أمام بات براون.

بعد ست سنوات ، ترشح ريتشارد نيكسون للرئاسة مرة أخرى. كانت بات مترددة في مواجهة حملة أخرى ، وهي الثامنة لها منذ عام 1946. [31] كان زوجها شخصية مثيرة للجدل بشدة في السياسة الأمريكية ، [32] وقد شهدت بات وتشاركها في المديح والسب الذي تلقاه دون أن تكون له هوية عامة مستقلة من أجلها. [7] على الرغم من أنها دعمته في حياته المهنية ، إلا أنها كانت تخشى "1960" أخرى ، عندما خسر نيكسون أمام كينيدي. [31] وافقت ، مع ذلك ، وشاركت في الحملة بالسفر في رحلات الحملة مع زوجها. [33] عاد ريتشارد نيكسون سياسيًا بفوزه الرئاسي عام 1968 على نائب الرئيس هوبرت همفري - وأصبح للبلاد سيدة أولى جديدة.

أهم المبادرات تحرير

شعرت بات نيكسون أن السيدة الأولى يجب أن تكون دائمًا قدوة علنية للفضيلة السامية كرمز للكرامة ، لكنها رفضت الظهور في زخارف المنصب. [34] عند التفكير في أفكار لمشروع بصفتها السيدة الأولى ، رفضت بات أن تفعل (أو أن تكون) شيئًا لمحاكاة سلفها ، ليدي بيرد جونسون. [35] قررت مواصلة ما أسمته "الدبلوماسية الشخصية" ، والتي تعني السفر وزيارة الأشخاص في دول أخرى أو دول أخرى. [36]

كانت إحدى مبادراتها الرئيسية بصفتها السيدة الأولى هي الترويج للعمل التطوعي ، حيث شجعت الأمريكيين على معالجة المشكلات الاجتماعية على المستوى المحلي من خلال التطوع في المستشفيات والمنظمات المدنية ومراكز إعادة التأهيل. [37] وقالت: "نجاحنا كأمة يعتمد على رغبتنا في العطاء بسخاء من أجل رفاهية وإثراء حياة الآخرين". [38] قامت برحلة "سترة الجيوب للعمل التطوعي" حيث زارت عشرة برامج تطوعية مختلفة. [38] سوزان بورتر ، المسؤولة عن جدولة السيدة الأولى ، أشارت إلى أن بات "رأت المتطوعين كأبطال مجهولين لم يتم تشجيعهم أو منحهم الفضل في تضحياتهم والذين يحتاجون إلى ذلك". [38] جولتها التطوعية الثانية - سافرت إلى 4130 ميلاً (6647 كم) داخل الولايات المتحدة - ساعدت في تعزيز فكرة أن ليس كل الطلاب يحتجون على حرب فيتنام. [39] هي نفسها تنتمي إلى العديد من المجموعات التطوعية ، بما في ذلك رابطة النساء في الخدمات المجتمعية والخدمات الحضرية ، [38] وكانت من المدافعين عن قانون الخدمة التطوعية المحلية لعام 1973 ، [1] وهو مشروع قانون شجع التطوع من خلال تقديم فوائد إلى عدد المنظمات التطوعية. [40] رأى بعض المراسلين أن اختيارها للعمل التطوعي آمن وممل مقارنة بالمبادرات التي اتخذتها ليدي بيرد جونسون وجاكلين كينيدي. [41]

انخرطت بات نيكسون في تطوير مناطق الاستجمام والحدائق ، وكانت عضوًا في لجنة الرئيس لتوظيف المعاقين ، وقدمت دعمها للمنظمات المكرسة لتحسين حياة الأطفال المعاقين. [1] في عيد الشكر الأول لها في البيت الأبيض ، نظمت بات وجبة طعام لـ 225 من كبار السن الذين ليس لديهم أسر. [42] في العام التالي ، دعت الجنود الجرحى لتناول وجبة عيد الشكر السنوية الثانية في البيت الأبيض. [42] على الرغم من قيام الرؤساء منذ جورج واشنطن بإصدار إعلانات عيد الشكر ، أصبحت بات السيدة الأولى الوحيدة التي أصدرت واحدة. [42]

الحياة في البيت الأبيض

بعد انتخاب زوجها رئيسًا في عام 1968 ، التقت بات نيكسون بالسيدة الأولى المنتهية ولايتها ، ليدي بيرد جونسون. قاموا معًا بجولة في الأحياء الخاصة بالبيت الأبيض في 12 ديسمبر. يورك مع التحف الفرنسية والإنجليزية ، للعمل كمستشار تصميم. [44] عينت كليمان كونجر من وزارة الخارجية لتكون المنسق الجديد للقصر التنفيذي ، لتحل محل جيمس كيتشوم ، الذي عينته جاكلين كينيدي. [45]

طور بات نيكسون وقاد جهدًا منسقًا لتحسين أصالة البيت الأبيض كمقر إقامة ومتحف تاريخي. أضافت أكثر من 600 لوحة وتحف ومفروشات للقصر التنفيذي ومجموعاته ، وهو أكبر عدد من عمليات الاستحواذ من قبل أي إدارة [1] وقد توسع هذا بشكل كبير ودرامي على جهود جاكلين كينيدي الأكثر شهرة. أنشأت غرفة الخرائط وجددت غرفة الصين ، وقامت بتجديد تسع غرف أخرى ، بما في ذلك الغرفة الحمراء والغرفة الزرقاء والغرفة الخضراء. [46] عملت مع مهندسين لتطوير نظام إضاءة خارجي للبيت الأبيض بأكمله ، مما جعله يتوهج باللون الأبيض الناعم. [46] أمرت بنقل العلم الأمريكي فوق البيت الأبيض ليلًا ونهارًا ، حتى عندما لا يكون الرئيس في مقر إقامته. [46]

طلبت كتيبات تصف غرف المنزل للسائحين حتى يتمكنوا من فهم كل شيء ، وقامت بترجمتها إلى الإسبانية والفرنسية والإيطالية والروسية للأجانب. [46] كان لديها منحدرات مثبتة للمعاقين والمعاقين جسديًا. أصدرت تعليماتها للشرطة التي عملت كمرشدين سياحيين لحضور الجلسات في متحف فينترتور والحديقة والمكتبة (لمعرفة كيفية توجيه الجولات "في متحف حقيقي") ، [46] ورتبت لهم ارتداء زي رسمي أقل تهديدًا ، مع بنادق مخبأة تحتها. [46] كان على المرشدين السياحيين التحدث ببطء إلى مجموعات الصم ، لمساعدة أولئك الذين يقرؤون شفاههم ، وأمر بات أن يتمكن المكفوف من لمس التحف. [46]

لطالما شعرت السيدة الأولى بالغضب من التصور القائل بأن البيت الأبيض والوصول إلى الرئيس والسيدة الأولى كانا حصريًا للأثرياء والمشاهير [46] التي كانت تنزل بشكل روتيني من أماكن العائلة لتحية السياح ، والمصافحة ، والتوقيع على التوقيعات ، وقفة لالتقاط الصور. [47] عكست ابنتها جولي أيزنهاور ، "لقد دعت العديد من المجموعات إلى البيت الأبيض لمنحهم التقدير ، وليس المنظمات الشهيرة ، ولكن المنظمات غير المعروفة."

دعت السيدة الأولى السابقة جاكلين كينيدي وأطفالها كارولين وجون جونيور لتناول العشاء مع عائلتها ومشاهدة الصور الرسمية للبيت الأبيض لها ولزوجها الرئيس الراحل كينيدي. [49] كانت هذه هي المرة الأولى التي يعود فيها كينيدي الثلاثة إلى البيت الأبيض منذ اغتيال الرئيس قبل ثماني سنوات. [50] [51] Pat had ordered the visit to be kept secret from the media until after the trip's conclusion in an attempt to maintain privacy for the Kennedys. She also invited President Kennedy's mother Rose Kennedy to see her son's official portrait. [49]

She opened the White House for evening tours so that the public could see the interior design work that had been implemented. The tours that were conducted in December displayed the White House's Christmas decor. In addition, she instituted a series of performances by artists at the White House in varied American traditions, from opera to bluegrass among the guests were The Carpenters in 1972. These events were described as ranging from "creative to indifferent, to downright embarrassing". [8] When they entered the White House in 1969, the Nixons began inviting families to non-denominational Sunday church services in the East Room of the White House. [46] She also oversaw the White House wedding of her daughter, Tricia, to Edward Ridley Finch Cox in 1971. [52]

In October 1969, she announced her appointment of Constance Stuart as her staff director and press secretary. [53] To the White House residence staff, the Nixons were perceived as more stiff and formal than other first families, but nonetheless kind. [54]

She spoke out in favor of women running for political office and encouraged her husband to nominate a woman to the Supreme Court, saying "woman power is unbeatable I've seen it all across this country". [55] She was the first of the American First Ladies to publicly support the Equal Rights Amendment, [56] though her views on abortion were mixed. Following the Court's 1973 Roe vs. Wade decision, Pat stated she was pro-choice. [1] However, in 1972, she said, "I'm really not for abortion. I think it's a personal thing. I mean abortion on demand—wholesale." [57]

In 1972, she became the first Republican First Lady to address a national convention. [1] Her efforts in the 1972 reelection campaign—traveling across the country and speaking on behalf of her husband—were copied by future candidates' spouses. [1]

Travels Edit

Pat Nixon held the record as the most-traveled First Lady until her mark was surpassed by Hillary Rodham Clinton. [1] In President Nixon's first term, Pat traveled to 39 of 50 states, and in the first year alone, shook hands with a quarter of a million people. [58] She undertook many missions of goodwill to foreign nations as well. Her first foreign trip took in Guam, India, the Philippines, Indonesia, Thailand, Pakistan, Romania, and England. [59] On such trips, Pat refused to be serviced by an entourage, feeling that they were an unnecessary barrier and a burden for taxpayers. [59] Soon after, during a trip to South Vietnam, Pat became the first First Lady to enter a combat zone. [1] She had tea with the wife of President Nguyễn Văn Thiệu in a palace, visited an orphanage, and lifted off in an open-door helicopter—armed by military guards with machine guns—to witness U.S. troops fighting in a jungle below. [59] She later admitted to experiencing a "moment of fear going into a battle zone", because, as author and historian Carl Sferrazza Anthony noted, "Pat Nixon was literally in a line of fire." [59] She later visited an army hospital, where, for two hours, she walked through the wards and spoke with each wounded patient. [21] The First Lady of South Vietnam, Madame Thieu, said Pat Nixon's trip "intensified our morale". [21]

After hearing about the Great Peruvian earthquake of 1970, which caused an avalanche and additional destruction, Pat initiated a "volunteer American relief drive" and flew to the country, where she aided in taking relief supplies to earthquake victims. [60] She toured damaged regions and embraced homeless townspeople they trailed her as she climbed up hills of rubble and under fallen beams. [61] Her trip was heralded in newspapers around the world for her acts of compassion and disregard for her personal safety or comfort, [8] and her presence was a direct boost to political relations. One Peruvian official commented: "Her coming here meant more than anything else President Nixon could have done," [47] and an editorial in Peru's Lima Prensa said that Peruvians could never forget Pat Nixon. [47] Fran Lewine of the Associated Press wrote that no First Lady had ever undertaken a "mercy mission" resulting in such "diplomatic side effects". [47] On the trip, the Peruvian government presented her with the Grand Cross of the Order of the Sun, the highest Peruvian distinction and the oldest such honor in the Americas. [1]

She became the first First Lady to visit Africa in 1972, on a 10,000-mile (16,093 km), eight-day journey to Ghana, Liberia, and the Ivory Coast. [62] Upon arrival in Liberia, Pat was honored with a 19-gun salute, a tribute reserved only for heads of government, and she reviewed troops. [62] She later donned a traditional native costume and danced with locals. She was awarded the Grand Cordon of the Most Venerable Order of Knighthood, Liberia's highest honor. [62] In Ghana, she again danced with local residents, and addressed the nation's Parliament. [62] In the Ivory Coast, she was met by a quarter of a million people shouting "Vive Madame Nixon!" [62] She conferred with leaders of all three African nations. [62] Upon her return home, White House staffer Charles Colson sent a memo to the President reading in part, "Mrs. Nixon has now broken through where we have failed . People—men and women—identify with her, and in return with you." [63]

Another notable journey was the Nixons' historic visit to the People's Republic of China in 1972. While President Nixon was in meetings, Pat toured through Peking in her red coat. According to Carl Sferrazza Anthony, China was Pat Nixon's "moment", her turning point as an acclaimed First Lady in the United States. [64] She accompanied her husband to the Nixon–Brezhnev summit meetings in the Soviet Union later in the year. Though security constraints left her unable to walk freely through the streets as she did in China, Pat was still able to visit with children and walk arm-in-arm with Soviet First Lady Viktoria Brezhneva. [64] Later, she visited Brazil and Venezuela in 1974 with the unique diplomatic standing of personal representative of the president. The Nixons' last major trip was in June 1974, to Austria, Egypt, Saudi Arabia, Syria, Israel, and Jordan. [65]

Fashion and style Edit

The traditional role of a First Lady as the nation's hostess puts her personal appearance and style under scrutiny, and the attention to Pat was lively. Women's Wear Daily stated that Pat had a "good figure and good posture", as well as "the best-looking legs of any woman in public life today". [66] Some fashion writers tended to have a lackluster opinion of her well tailored, but nondescript, American-made clothes. "I consider it my duty to use American designers", she said, [67] and favored them because, "they are now using so many materials which are great for traveling because they're non crushable". [68] She preferred to buy readymade garments rather than made-to-order outfits. "I'm a size 10," she told اوقات نيويورك. "I can just walk in and buy. I've bought things in various stores in various cities. Only some of my clothes are by designers." [55] She did, however, wear the custom work of some well-known talents, notably Geoffrey Beene, at the suggestion of Clara Treyz, her personal shopper. [55] Many fashion observers concluded that Pat Nixon did not greatly advance the cause of American fashion. Nixon's yellow-satin inaugural gown by Harvey Berin was criticized as "a schoolteacher on her night out", but Treyz defended her wardrobe selections by saying, "Mrs. Nixon must be ladylike." [69] [70]

Nixon did not sport the outrageous fashions of the 1970s, because she was concerned about appearing conservatively dressed, especially as her husband's political star rose. "Always before, it was sort of fun to get some . thing that was completely different, high-style", she told a reporter. "But this is not appropriate now. I avoid the spectacular." [71]

Watergate Edit

At the time the Watergate scandal broke to the media, Nixon "barely noticed" the reports of a break-in at the Democratic National Committee headquarters. [72] Later, when asked by the press about Watergate, she replied curtly, "I know only what I read in the newspapers." [73] In 1974, when a reporter asked "Is the press the cause of the president's problems?", she shot back, "What problems?" [74] Privately, she felt that the power of her husband's staff was increasing, and President Nixon was becoming more removed from what was occurring in the administration. [73]

Pat Nixon did not know of the secret tape recordings her husband had made. Julie Nixon Eisenhower stated that the First Lady would have ordered the tapes destroyed immediately, had she known of their existence. [75] Once she did learn of the tapes, she vigorously opposed making them public, and compared them to "private love letters—for one person alone". [76] Believing in her husband's innocence, she also encouraged him not to resign and instead fight all the impeachment charges that were eventually leveled against him. She said to her friend Helene Drown, "Dick has done so much for the country. Why is this happening?" [65]

After President Nixon told his family he would resign the office of the presidency, she replied "But why?" [77] She contacted White House curator Clement Conger to cancel any further development of a new official china pattern from the Lenox China Company, and began supervising the packing of the family's personal belongings. [78] On August 7, 1974, the family met in the solarium of the White House for their last dinner. Pat sat on the edge of a couch and held her chin high, a sign of tension to her husband. [79] When the president walked in, she threw her arms around him, kissed him, and said, "We're all very proud of you, Daddy." [79] Later Pat Nixon said of the photographs taken that evening, "Our hearts were breaking and there we are smiling." [80]

On the morning of August 9 in the East Room, Nixon gave a televised 20-minute farewell speech to the White House staff, during which time he read from Theodore Roosevelt's biography and praised his own parents. [81] The First Lady could hardly contain her tears she was most upset about the cameras, because they recorded her anguish, as they had during the 1960 election defeat. The Nixons walked onto the Executive Mansion's South Lawn with Vice President Gerald Ford and Betty Ford. The outgoing president departed from the White House on Marine One. As the family walked towards the helicopter, Pat, with one arm around her husband's waist and one around Betty's, said to Betty "You'll see many of these red carpets, and you'll get so you hate 'em." [82] The helicopter transported them to Andrews Air Force Base from there they flew to California. [83]

Pat Nixon later told her daughter Julie, "Watergate is the only crisis that ever got me down . And I know I will never live to see the vindication." [84]

Historian Carl Sferrazza Anthony noted that ordinary citizens responded to, and identified with, Pat Nixon. [47] When a group of people from a rural community visited the White House to present a quilt to the First Lady, many were overcome with nervousness upon hearing their weeping, Pat hugged each individual tightly, and the tension dissipated. [47] When a young boy doubted that the Executive Mansion was her house because he could not see her washing machine, Pat led him through the halls and up an elevator, into the family quarters and the laundry room. [47] She mixed well with people of different races, and made no distinctions on that basis. [63] During the Nixons' trip to China in 1972, foreign minister Zhou En-lai was sufficiently smitten with her so as to give two rare giant pandas to the United States as a gift from China. [64]

Pat Nixon was listed on the Gallup Organization's top-ten list of the most admired women fourteen times, from 1959 to 1962 and 1968 to 1979. [85] She was ranked third in 1969, second in 1970 and 1971, and first in 1972. She remained on the top-ten list until 1979, five years after her husband left office. [85] To many, she was seen as an example of the "American Dream," having risen from a poor background, with her greatest popularity among the "great silent majority" of voters. [72] Mary Brooks, the director of the United States Mint and a long-time friend of Pat's, illustrated some of the cultural divides present at the time when she described the First Lady as "a good example to the women of this country–if they're not part of those Women's Liberation groups". [8] Additionally, it was the view of veteran UPI correspondent Helen Thomas that Pat "was the warmest First Lady I covered and the one who loved people the most. I think newspeople who covered her saw a woman who was sharp, responsive, sensitive." [86]

Press accounts framed Pat Nixon as an embodiment of Cold War domesticity, in stark contrast to the second-wave feminism of the time. [87] Journalists often portrayed her as dutiful and selfless [88] and seeing herself as a wife first and individual second. [41] زمن magazine described her as "the perfect wife and mother–pressing [her husband's] pants, making dresses for daughters Tricia and Julie, doing her own housework even as the Vice President's wife". [89] In the early years of her tenure as First Lady she was tagged "Plastic Pat," a derogatory nickname applied because, according to critics, she was always smiling while her face rarely expressed emotion [90] [91] and her body language made her seem reserved, and at times, artificial. [92] Some observers described Pat Nixon as "a paper doll, a Barbie doll–plastic, antiseptic, unalive" and that she "put every bit of the energy and drive of her youth into playing a role, and she may no longer recognize it as such". [8]

As for the criticisms, she said, "I am who I am and I will continue to be." [8] She unguardedly revealed some of her opinions of her own life in a 1968 interview aboard a campaign plane with Gloria Steinem: "Now, I have friends in all the countries of the world. I haven't just sat back and thought of myself or my ideas or what I wanted to do. Oh no, I've stayed interested in people. I've kept working. Right here in the plane I keep this case with me, and the minute I sit down, I write my thank you notes. Nobody gets by without a personal note. I don't have time to worry about who I admire or who I identify with. I've never had it easy. I'm not like all you . all those people who had it easy." [7]

Despite her largely demure public persona as a traditional wife and homemaker, she was not as self-effacing and timid as her critics often claimed. When a news photographer wanted her to strike yet another pose while wearing an apron, she firmly responded, "I think we've had enough of this kitchen thing, don't you?" [93] Some journalists, such as columnist and White House Correspondent Robert Thompson, felt that Pat was an ideal balance for the 1970s Thompson wrote that she proved that "women can play a vital role in world affairs" while still retaining a "feminine manner". [72] Other journalists felt that Pat represented the failings of the feminine mystique, and portrayed her as being out of step with her times. [88] Those who opposed the Vietnam War identified her with the Nixon administration's policies, and, as a result, occasionally picketed her speaking events. After she had spoken to some of them in one instance in 1970, however, one of the students told the press that "she wanted to listen. I felt like this is a woman who really cares about what we are doing. I was surprised." [94] Veteran CBS correspondent Mike Wallace expressed regret that the one major interview he was never able to conduct was that of Pat Nixon. [95]

After returning to San Clemente, California, in 1974 and settling into the Nixons' home, La Casa Pacifica, Pat Nixon rarely appeared in public and only granted occasional interviews to the press. In late May 1975, Pat went to her girlhood hometown of Artesia to dedicate the Patricia Nixon Elementary School. [96] In her remarks, she said, "I'm proud to have the school carry my name. I always thought that only those who have gone had schools named after them. I am happy to tell you that I'm not gone—I mean, not really gone." [96] It was Pat's only solo public appearance in five and a half years in California. [96]

On July 7, 1976, at La Casa Pacifica, Nixon suffered a stroke, which resulted in the paralysis of her entire left side. Physical therapy enabled her to eventually regain all movement. [1] She said that her recovery was "the hardest thing I have ever done physically". [97] In 1979, she and her husband moved to a townhouse on East 65th Street in Manhattan, New York. [98] They lived there only briefly and in 1981 moved to a 6,000 square feet (557 m 2 ) house in Saddle River, New Jersey. [98] This gave the couple additional space, and enabled them to be near their children and grandchildren. [98] Pat, however, sustained another stroke in 1983 [99] and two lung infections the following year. [100]

Appearing "frail and slightly bent", [101] she appeared in public for the opening of the Richard Nixon Library & Birthplace (now Richard Nixon Presidential Library and Museum) in Yorba Linda, California, on July 19, 1990. The dedication ceremony included 50,000 friends and well-wishers, as well as former Presidents Ford, Reagan, and Bush and their wives. [102] The library includes a Pat Nixon room, a Pat Nixon amphitheater, and rose gardens planted with the red-black Pat Nixon Rose developed by a French company in 1972, when she was first lady. [103] Pat also attended the opening of the Ronald Reagan Presidential Library in Simi Valley, California, in November 1991. Former First Lady Barbara Bush reflected, "I loved Pat Nixon, who was a sensational, gracious, and thoughtful First Lady", [104] and at the dedication of the Reagan Library, Bush remembered, "There was one sad thing. Pat Nixon did not look well at all. Through her smile you could see that she was in great pain and having a terrible time getting air into her lungs." [105]

The Nixons moved to a gated complex in Park Ridge, New Jersey, in 1991. Pat's health was failing, and the house was smaller and contained an elevator. [98] A heavy smoker most of her adult life who nevertheless never allowed herself to be seen with a cigarette in public, [103] she eventually endured bouts of oral cancer, [106] emphysema, and ultimately lung cancer, with which she was diagnosed in December 1992 while hospitalized with respiratory problems. [6]

Pat Nixon died at her Park Ridge, New Jersey, home at 5:45 a.m. on June 22, 1993, the day after her fifty-third wedding anniversary. She was 81 years old. Her daughters and husband were by her side.

The funeral service for Pat Nixon took place on the grounds of the Richard Nixon Library in Yorba Linda on June 26, 1993. Speakers at the ceremony, including California Governor Pete Wilson, Kansas senator Bob Dole, and the Reverend Dr. Billy Graham, eulogized the former First Lady. In addition to her husband and immediate family, former presidents Ronald Reagan and Gerald Ford and their wives, Nancy and Betty, were also in attendance. [107] Lady Bird Johnson was unable to attend because she was in the hospital recovering from a stroke, and Jacqueline Kennedy Onassis did not attend either. [107] President Nixon sobbed openly, profusely, and at times uncontrollably during the ceremony. It was a rare display of emotion from the former president, and Helen McCain Smith said that she had never seen him more distraught. [108]

Nixon's tombstone gives her name as "Patricia Ryan Nixon", the name by which she was popularly known. Her husband survived her by ten months, dying on April 22, 1994. He was also 81. [109] Her epitaph reads:

Even when people can't speak your language, they can tell if you have love in your heart.

In 1994, the Pat Nixon Park was established in Cerritos, California. The site where her girlhood home stood is on the property. [37] The Cerritos City Council voted in April 1996 to erect a statue of the former first lady, one of the few statues created in the image of a first lady. [110]

Pat has been portrayed by Joan Allen in the 1995 film نيكسون, Patty McCormack in the 2008 film Frost/Nixon and Nicole Sullivan in the 2009 film Black Dynamite. She was sung by soprano Carolann Page in John Adams' opera Nixon in China 1987 world premiere in Houston, Texas a نيويورك تايمز critic noted that the performance captured "the First Lady's shy mannerisms" while one from the مرات لوس انجليس described the subject as the "chronically demure First Lady". [111] [112] The part was later sung by Scottish soprano Janis Kelly in the 2011 Metropolitan Opera premiere in New York. هذه نيويورك تايمز critic wrote that Kelly "was wonderful as Pat Nixon. During the affecting Act II scene in which she is guided by Chinese escorts and journalists to a glass factory, a people's commune and a health clinic, she is finally taken to a school. She speaks of coming from a poor family and tells the obliging children that for a while she was a schoolteacher. In Mr. Adams's tender music, as sung by Ms. Kelly, you sense Mrs. Nixon wistfully pondering the much different life she might have had." [113]


Pat Nixon - HISTORY

This Day In History

Pat Nixon

Pat Nixon: Embattled First Lady by Mary C. Brennan

Pat Nixon may be the least understood of modern first ladies. Although public opinion polls rated her one of our nation’s most admired women, few Americans really knew much about her.

This first scholarly biography of Thelma Ryan Nixon—the first biography in thirty-five years and the first to access her papers—goes further than any other book to show readers the real Pat Nixon. Lester David’sThe Lonely Lady of San Clemente painted her as a tragic figure while Julie Nixon Eisenhower’s adoring Pat Nixon: The Untold Story fell short of offering an objective portrait. Now Mary Brennan moves beyond the oversimplified appraisals of this neglected first lady to provide a powerful study of a complex and fascinating presidential spouse.

Drawing on Mrs. Nixon’s recently opened papers—as well as on recollections of both friends and adversaries—Brennan debunks the myth of “Plastic Pat” and fleshes out the real woman behind the stories and stereotypes. The Nixons had more in common with small-town Americans than with Washington society, and Brennan shows that part of Pat’s difficulty in dealing with the political world was that she never quite left the “normal” Pat behind. Political and social upheaval during her husband’s presidency further complicated her role as first lady, as she had to confront a shifting cultural terrain with the whole world watching.

Brennan emphasizes Pat’s activism—the first presidential wife to serve as official government representative, as well as the most traveled—and examines her complicated relationship with her husband. Often seen as a “good soldier,” Pat, in reality, engaged in constant warfare with her husband and his advisers as she tried to protect her own schedule from interference from the West Wing.

Blending empathy and objectivity, Brennan shows that Pat Nixon was a strong woman caught up in circumstances beyond her control who did as her ancestors had done: gritted her teeth and got the job done as best she could. This account of an embattled first lady opens a new window on the Nixon years and finally allows Pat Nixon to take center stage in her own life.

“This engaging and eye-opening biography digs beneath popular characterizations of Patricia Ryan Nixon as a victim and martyr and assesses this reluctant first lady on her own terms.”—Susan M. Hartmann, author of From Margin to Mainstream: American Women and Politics since 1960

“An insightful look at the compromises made by a classic ‘good wife’ whose life took her down the roads her husband wanted to travel, and a few he didn’t.”—Jo Freeman, author of We Will Be Heard: Women’s Struggles for Political Power in the U.S.

“A richly-textured portrait of an often misunderstood first lady.”—Gil Troy, author of Mr. and Mrs. President: From the Trumans to the Clintons

MARY BRENNAN is professor of history at Texas State University at San Marcos and author of Turning Right in the Sixties: The Conservative Capture of the GOP and Wives, Mothers and the Red Menace: Conservative Women and the Crusade against Communism.


First Lady of the United States

One of Mrs. Nixon’s first initiatives as First Lady was to announce a program encouraging volunteerism—she referred to it as “the spirit of people helping people.” Believing firmly in the power of grass roots organizations, she toured local towns and villages enlisting thousands of volunteers to carry out a wide variety of people programs at the community level. From the very beginning she was keenly aware of the need to support a program for the acquisition of artwork and objects for the White House. Pat Nixon took great pride in the fine antiques and significant paintings in the mansion and played a major role in adding more than 600 paintings and furnishings to the collection.

Seeking to make the presidency more accessible, she made the gardens and grounds of the White House available to the public in the summer and spring, hosting tours there for the first time in nearly a century. She opened the mansion during the holiday season in the evenings for “Candlelight Tours” so that working-class families could see the decorations. She arranged for the White House and the nearby monuments to be lighted at night so that they would be visible and identifiable by drivers and travelers flying into or out of the Capitol.

For the visually, hearing and physically impaired people visitors, she created special tours that gave full access to the rooms and history of the house. As hostess she initiated a series of performances by artists in varied American traditions from bluegrass to opera and invited hundreds of average American families to nondenominational Sunday services in the East Room. She would routinely go down from the family quarters to greet tourists and pose for photographs with people on the public tour.

Travels with her husband included the historic visit to the People’s Republic of China and the summit meeting in the Soviet Union. Her first solo trip was a journey of compassion to take relief supplies to earthquake victims in Peru. Later Mrs. Nixon visited Africa and South America with the unique diplomatic standing of personal representative of the president.

Mrs. Nixon met the troubled days of Watergate with dignity. “I love my husband,” she said, “I believe in him, and I am proud of his accomplishments.” In her retirement, she took great pleasure in her grandchildren and gardening. She died at home in Park Ridge, New Jersey, on June 22, 1993. Her husband followed her in death ten months later. She and the former president are buried at the Richard Nixon Library and Birthplace in Yorba Linda, California.

Pat Nixon and former first lady Lady Bird Johnson unveil the White House acquisition of James Madison’s 1816 portrait by John Vanderlyn, May 28, 1970.


Patricia Ryan Nixon

As the wife of the President Richard Nixon, Thelma Catherine “Pat” Ryan Nixon was First Lady of the United States from 1969 to 1974. She was an avid supporter of charitable causes and volunteerism.

Born Thelma Catherine Ryan on March 16 in Ely, Nevada, “Pat” Nixon acquired her nickname within hours. Her father, William Ryan, called her his “St. Patrick’s babe in the morn” when he came home from the mines before dawn.

Soon the family moved to California and settled on a small truck farm near Los Angeles–a life of hard work with few luxuries. Her mother, Kate Halberstadt Bender Ryan, died in 1925 at 13 Pat assumed all the household duties for her father and two older brothers. At 18, she lost her father after nursing him through months of illness. Left on her own and determined to continue her education, she worked her way through the University of Southern California. She held part-time jobs on campus, as a sales clerk in a fashionable department store, and as an extra in the movies–and she graduated cum laude in 1937.

She accepted a position as a high-school teacher in Whittier and there she met Richard Nixon, who had come home from Duke University Law School to establish a practice. They became acquainted at a Little Theater group when they were cast in the same play, and were married on June 21, 1940.

During World War II, she worked as a government economist while he served in the Navy. She campaigned at his side in 1946 when he entered politics, running successfully for Congress, and afterward. Within six years she saw him elected to the House, the Senate, and the Vice Presidency on the ticket with Dwight D. Eisenhower. Despite the demands of official life, the Nixons were devoted parents to their two daughters, Tricia (now Mrs. Edward Cox), and Julie (now Mrs. David Eisenhower).

A tireless campaigner when he ran unsuccessfully for President in 1960, she was at his side when he ran again in 1968–and won. She had once remarked succinctly, “It takes heart to be in political life.”

Pat Nixon used her position as First Lady to encourage volunteer service–“the spirit of people helping people.” She invited hundreds of families to nondenominational Sunday services in the East Room. She instituted a series of performances by artists in varied American traditions–from opera to bluegrass. Mrs. Nixon took quiet pride in adding 600 paintings and antiques to the White House Collection.

She had shared her husband’s journeys abroad in his Vice Presidential years, and she continued the practice during his Presidency. Her travels included the historic visit to the People’s Republic of China and the summit meetings in the Soviet Union. Her first solo trip was a journey of compassion to take relief supplies to earthquake victims in Peru. Later she visited Africa and South America with the unique diplomatic standing of Personal Representative of the President. Always she was a charming envoy.

Mrs. Nixon met the troubled days of Watergate with dignity. “I love my husband,” she said, “I believe in him, and I am proud of his accomplishments.” She died at home in Park Ridge, New Jersey, on June 22, 1993. Her husband followed her in death ten months later. She and the former President are buried at the Richard Nixon Library and Birthplace in Yorba Linda, California.


شاهد الفيديو: CHICKEN GIRLS: THE MOVIE