مؤامرة الصمت: هل نحن أكبر مما نعتقد؟

مؤامرة الصمت: هل نحن أكبر مما نعتقد؟

بشكل عام ، عندما يجد علماء الآثار شيئًا ما ، فذلك لأنهم يبحثون عنه عمداً. ثم يكون الاتجاه هو تسمية مثل هذا العثور على شذوذ - حادث لمرة واحدة لا يتناسب مع المعايير المقبولة.

خريطة تدفق الجينات داخل وخارج Beringia (CC BY-SA 2.5)

عندما يظهر شيء جديد يهدد بإفساد عربة التفاح المجربة والصحيحة تمامًا ، فإن الحجة التالية غالبًا ما تستتبع: "أين الدليل؟ لا أريد رؤية مثال واحد. أريد العديد من الأمثلة!" "ثم أعطني بعض المنح المالية للخروج والعثور على المزيد!" "سيكون هذا مضيعة للمال بدون مزيد من الأدلة!"

نظرية كلوفيس الأولى

تم العثور على أحد أفضل الرسوم التوضيحية لهذه الحالة في السعي لتحديد موعد وصول الأمريكيين الأوائل إلى القارة. حتى وقت قريب جدًا ، كانت "كلوفيس فيرست" هي العقيدة المقبولة. في العديد من الفصول الدراسية ، لا يزال يتم الدفاع عنها بحماس ديني تقريبًا.

قبل أربعين عامًا ، بدا أن الكتب المدرسية قد نجحت. لقد أخبرونا أن أحدث الدراسات الجيولوجية وأحدثها أثبتت أنه بالنسبة للجزء الأكبر من الوقت الذي كان فيه الإنسان الحديث موجودًا ، غطت الأنهار الجليدية القطبين الشماليين وزحفت إلى أسفل حتى ما هو الآن الجزء الأوسط من الولايات المتحدة ، عزل ما نسميه الآن أمريكا بشكل فعال من أي اتصال بشري على الإطلاق. كان الجنس البشري ، بحلول هذا الوقت ، قد انتشر سيرًا على الأقدام منذ نشأته في إفريقيا (وهي نظرية لم تحل إلا مؤخرًا نسبيًا وعلى مضض محل بداياتنا في `` جنة عدن '' للهلال الخصيب) ، وسكنت أرضًا من إفريقيا في الجنوب ، إلى آسيا في الشرق ، وأوروبا في الشمال. مع احتباس الأنهار الجليدية لكميات كبيرة من المياه ، كانت مستويات سطح البحر أقل بكثير مما هي عليه الآن. ربط جسر بري بعرض ألف ميل يسمى "بيرنجيا" سيبيريا بألاسكا.

إعادة إنشاء مشهد في أواخر العصر البليستوسيني شمال إسبانيا ، بواسطة ماوريسيو أنطون (CC BY-SA 2.5)

عندما بدأ الجليد في الذوبان ، انفتح ممر يسمح للبشر بمتابعة قطعان الماموث المهاجرة والأنواع الأخرى المنقرضة الآن في قلب القارة الأمريكية البكر. كان الصيد جيدًا لدرجة أن الافتراس البشري ، إلى جانب سلسلة من التقلبات المناخية وتغيرات الموائل الناتجة ، تسبب في انقراض العديد من هذه الأنواع العظيمة.

اقرأ أكثر…

مثل هذه المعاينة وتريد القراءة؟ تستطيع! انضم إلينا هناك ( مع سهولة الوصول الفوري ) وشاهد ما فاتك !! جميع مقالات Premium متوفرة بالكامل ، مع إمكانية الوصول الفوري.

بالنسبة لسعر فنجان من القهوة ، ستحصل على هذا وجميع الفوائد الرائعة الأخرى في Ancient Origins Premium. و - في كل مرة تدعم فيها AO Premium ، فإنك تدعم الفكر المستقل والكتابة.

جيم ويليس مؤلف لتسعة كتب عن الدين والروحانية ، وقد كان وزيرا مكلفا لأكثر من أربعين عاما بينما كان يعمل بدوام جزئي كنجار ، ومضيف لبرنامج إذاعي خاص به ، ومدير لمجلس الفنون وأستاذ جامعي مساعد في مجالات أديان العالم والموسيقى الآلية. هو مؤلف كتاب الآلهة القديمة: التاريخ المفقود ، والحقائق المخفية ، ومؤامرة الصمت

الصورة العلوية: تاريخ البشرية المبكر (رسم توضيحي للكتاب) ؛ فنان غير معروف لا تاريخ التاريخ - الهنود (المجال العام)

بواسطة جيم ويليس


لماذا يؤمن البعض بنظريات المؤامرة؟

ماذا يحدث عندما يرى الناس الأنماط و "القرائن" في أحداث الحياة الواقعية العشوائية ويبدأون في تكوين جمعيات حيث لا وجود لها؟ ولدت نظرية المؤامرة.

من "سكوبي دو" إلى "أشياء غريبة" إلى أي فيلم من أفلام ألفريد هيتشكوك ، نحب جميعًا التقاط القرائن والتعرف على الأنماط واكتشاف الأشياء بأنفسنا.

قد تعتقد أنك لست مؤمنًا ، لكن استطلاعًا أجراه عام 2019 من Insider وجد أن ما يقرب من 80٪ من الناس في الولايات المتحدة يتبعون نظرية واحدة غير مثبتة أو مؤامرة أو لا.

قد تستمتع بالإثارة التي تقدمها نظريات المؤامرة. لكن هل هناك المزيد لها؟

دعونا نتعمق في علم النفس وراء نظريات المؤامرة.

نظرية المؤامرة هي فكرة أن مجموعة من الناس تعمل معًا في الخفاء لتحقيق أهداف شريرة.

الآن ، في بعض الأحيان في العالم الحقيقي ، يقوم الناس بالفعل بأشياء شريرة. علينا فقط أن ننظر إلى الشبكات الإجرامية مثل المافيا والجماعات الإرهابية وعصابات الاتجار بالجنس ، على سبيل المثال. حتى الشخصيات السياسية البارزة والمشاهير يشاركون من وقت لآخر.

إذن كيف تفرق بين المؤامرات الحقيقية ونظريات المؤامرة؟ حسنًا ، في بعض الأحيان لا تعرف على الفور ، ولكن هناك طرق لمعرفة ذلك.

القضايا الجنائية مبنية على أدلة قوية ومثبتة - وليس حدسًا أو صدفة أو معلومات ملفقة مثل الميمات أو منشورات وسائل التواصل الاجتماعي.

من ناحية أخرى ، عندما تدرس الحقائق عن كثب ، فإن نظريات المؤامرة لا تصمد.

ما يجعل نظريات المؤامرة أكثر خداعًا هو أنها منسوجة في أحداث من الحياة الواقعية - وكلها متشابكة معًا بطريقة خيالية. لذلك ، في بعض الحالات ، قد يكون لها معنى. ولكن عندما تتعمق أكثر ، تبدأ في ملاحظة عدم الاتساق والأدلة القائمة على الحقائق.

ولا ، عدم وجود دليل لا ينبغي أن يؤخذ كدليل على المؤامرة. هذا هو بيت القصيد.

غالبًا ما تطير نظريات المؤامرة في الأوقات العصيبة.

على سبيل المثال ، في حالة الجائحة ، أو أثناء انتخابات متقاربة في بلد منقسم سياسيًا ، أو بعد هجوم إرهابي.

قد تدفع الأوقات المؤلمة وغير المؤلمة الكثير من الناس إلى إيجاد طرق بديلة لفهم مثل هذا الموقف الصادم أو المؤلم.

قد يساعدك اتباع نظرية المؤامرة على الشعور بأنك تفهم الأحداث ، وهذا بدوره قد يخفف بعض القلق والقلق.

هناك ما هو أكثر من نظريات المؤامرة من الحاجة إلى فهم الأحداث الصادمة.

السمات الشخصية لمنظري المؤامرة

هل كل شخص عرضة للتفكير التآمري؟ ليس بالضرورة.

وجد خبراء نظرية المؤامرة أن بعض الأساليب المعرفية وسمات الشخصية قد تكون شائعة بين الأشخاص الذين يؤمنون بها.

وفقًا لدراسة أجريت عام 2018 ، يميل الأشخاص الذين يؤمنون بنظريات المؤامرة إلى إظهار سمات وخصائص شخصية مثل:

  • تفكير بجنون العظمة أو مريب
  • شذوذ
  • ثقة متدنية في الآخرين
  • حاجة أقوى للشعور بالخصوصية
  • الإيمان بالعالم كمكان خطير
  • رؤية أنماط ذات مغزى حيث لا توجد

أقوى مؤشر على الإيمان بنظريات المؤامرة ، وفقًا للدراسة ، هو امتلاك شخصية تندرج في طيف الفصام.

الفصام هو مجموعة من السمات الشخصية التي يمكن أن تتراوح من التفكير السحري والحالات الانفصالية إلى أنماط التفكير غير المنظمة والذهان.

تشمل أمثلة حالات الصحة العقلية في طيف الفصام اضطرابات الشخصية الفصامية والفصامية وانفصام الشخصية.

ومع ذلك ، لا تُترجم كل سمات الشخصية الفصامية إلى اضطراب في الشخصية أو نفسية.

يعاني العديد من الأشخاص من عرض أو عرضين من أعراض الفصام ولكنهم غير مؤهلين للحصول على تشخيص كامل.

تشير الأبحاث الأولية أيضًا إلى أن الإيمان بنظريات المؤامرة مرتبط بحاجة الناس للتميز. كلما زادت الحاجة إلى الشعور بالخصوصية والتميز ، زاد احتمال تصديق الشخص لنظرية المؤامرة.

تشمل السمات الشخصية الأخرى المرتبطة عمومًا بالميل إلى الاعتقاد بنظريات المؤامرة أو اتباعها ما يلي:

العلاقة بين سمات الشخصية والمعتقدات الشخصية معقدة لا يمكن تفسيرها من خلال عزل العوامل الاجتماعية والثقافية. البحث في هذا الموضوع لا يزال محدودا.

الشك: ميزة تطورية؟

يبدو أن البشر عرضة للأفكار المشبوهة والبارانويا.

في الواقع ، درس بعض الخبراء البارانويا والأفكار المشبوهة كميزة تطورية مهمة.

أحدهم أستاذ الطب النفسي الإكلينيكي ريتشارد أ.فريدمان ، دكتور في الطب ، والذي كتب في ورقة وجهة نظره ، "لماذا يكون البشر عرضة لنظريات المؤامرة":

"امتلاك القدرة على تخيل وتوقع أن الأشخاص الآخرين قد يشكلون تحالفات ويتآمرون لإلحاق الضرر بعشيرة أحدهم من شأنه أن يمنح ميزة تكيفية واضحة: الموقف المشبوه تجاه الآخرين ، حتى لو كان مخطئًا ، سيكون استراتيجية أكثر أمانًا من الثقة الخالية من الهموم."

بعبارة أخرى ، من منظور تطوري ، قد تساعدك نظرية المؤامرة على البقاء أكثر أمانًا إذا هاجم خصومك ، كما توقعت بالفعل تحركاتهم.

ويضيف فريدمان: "إن جنون العظمة الذي يدفع الأفراد إلى فحص العالم باستمرار بحثًا عن الخطر والاشتباه في أسوأ ما في الآخرين قد وفر في يوم من الأيام ميزة بقاء مماثلة".

أنماط خادعة

يمكن أيضًا ربط الإيمان بنظريات المؤامرة بالتشوهات في العمليات المعرفية.

يشير إدراك النمط الوهمي إلى إدراك الروابط الهادفة أو المتماسكة بين الأحداث غير ذات الصلة.

بعبارة أخرى ، قد يجعلك تشويه طريقة تفكيرك عرضة لرؤية أنماط بين الأحداث حيث لا يوجد شيء.

اختبرت دراسة أجريت عام 2018 هذه النظرية ووجدت أن تشوهات العمليات المعرفية الطبيعية كانت مرتبطة بشكل متكرر بالمؤامرة والمعتقدات غير العقلانية.

في الدراسة ، في ظل ظروف خاضعة للرقابة ، اكتشف المشاركون أنماطًا في المنبهات المتولدة عشوائيًا. ساعدهم هذا في فهم بيئتهم والاستجابة بشكل جيد لكل موقف ، حتى عندما لم تكن الاتصالات موجودة بالفعل.

وجدت دراسة أجريت عام 2008 أن الافتقار إلى السيطرة في موقف ما زاد من احتمالية إدراك الشخص للأنماط غير الموجودة ، بما في ذلك تطوير الخرافات والإيمان بالمؤامرات.

المشاركون الذين شعروا أنهم يفتقرون إلى السيطرة ربطوا الأحداث غير ذات الصلة في كثير من الأحيان أكثر من المشاركين الذين شعروا أنهم يفهمون ولديهم درجة معينة من السيطرة في الموقف.

أبوفينيا: الميل إلى ربط النقاط

إن الميل البشري للبحث عن الأنماط والعثور عليها في كل مكان هو في الواقع أمر مرتبط في كثير من الأحيان بالإيمان بنظريات المؤامرة.

لقد تطور دماغ الإنسان إلى رؤية أنماط في كل شيء تقريبًا. إنها ميزة تطورية ولكنها أيضًا اتجاه طبيعي.

نتعرف على أشكال الحيوانات في السحب أو نكشف الوجوه المخيفة في خلفية الحمام ليلاً. إذا التقينا بثلاثة أصدقاء جدد - جميعهم اسمه بيل - فإننا نميل إلى ملاحظة ذلك.

هذا لا يعني أننا على صواب في كل مرة نربط فيها النقاط.

في الواقع ، يوضح فريدمان أن البشر يكتشفون أنماطًا عشوائية في محاولة لفهم العالم بسرعة. ومع ذلك ، فإن هذه العملية تجعلنا عرضة للأخطاء المعرفية ، مثل "رؤية الروابط بين الأحداث عندما لا توجد".

يشرح فريدمان قائلاً: "بالنسبة للأنواع العازمة جدًا على ربط النقاط وفهم العالم ، فإن هذه البيئة الغنية بالمعلومات هي أرض خصبة للارتباك ونظريات المؤامرة".

يوجد في الواقع اسم لهذه الظاهرة: أبوفينيا. هذا هو الميل لإدراك علاقة ذات مغزى في المواقف العشوائية.

بعبارة أخرى ، تأخذ عناصر قريبة من بعضها عن طريق الصدفة ، وترى ارتباطًا هادفًا وهادفًا بينهما.

يقول مصمم الألعاب المتمرس ريد بيركوفيتز إن أبوفينيا أمر شائع في عالم الألعاب.

خذ إحدى ألعابه ، على سبيل المثال. الهدف هو العثور على دليل في الطابق السفلي للانتقال إلى المرحلة التالية من اللعبة.

كان الدليل الحقيقي الذي وضعه اللاعبون واضحًا. ومع ذلك ، فقد تجاهلها العديد من اللاعبين وبدلاً من ذلك لاحظوا بعض ألواح الأرضية السائبة. ثم استنتجوا أن شكلهم كان سهمًا يشير إلى الحائط. وبالتالي ، بدأوا في هدم الجدار.

كتب بيركوفيتز في عمود عام 2020: "كان هؤلاء أناسًا عاديين ، وافتراضاتهم كانت طبيعية ومنطقية وخاطئة تمامًا".

هناك أنواع مختلفة من النوبات القلبية. وتشمل هذه:

باريدوليا، أو ربط العناصر والمحفزات المرئية المختلفة لتشكيل نمط غير موجود. على سبيل المثال ، رؤية وجه على لحاء شجرة ، أو علامة محددة في ضوء معروض على البيت الأبيض.

تجمع، أو الميل إلى إيجاد نمط في تسلسل عشوائي للبيانات. على سبيل المثال ، إيجاد المنطق في تسلسل تم إنشاؤه عشوائيًا مثل xvvxvvxxxvx ، أو رؤية اتجاه في تقلبات سوق الأسهم.

مغالطة مقامر، أو الاعتقاد غير الدقيق بأنه إذا حدث حدث بشكل متكرر خلال فترة زمنية معينة ، فسيحدث بعد ذلك بشكل أقل في المستقبل (أو العكس بالعكس). على سبيل المثال ، إذا رميت عملة معدنية وحصلت على الوجه أربع مرات متتالية ، من المحتمل أن أراهن أنه سيكون ذيول في المرة القادمة.

تأكيد التحيز، أو "تحيز طريقي" ، يشير إلى عملية تجاهل المعلومات التي قد تدحض اعتقادًا ما أثناء البحث عن المعلومات التي تدعمه. على سبيل المثال ، الاعتقاد بأن شخصًا ما يرسل غالبًا رسائل سرية في حديثه سيجعلك أكثر عرضة للعثور على رسائل سرية في مثل هذه الخطابات ، حتى عندما لا يكون الأمر كذلك.

تفسير رياضي

بعد أبوفينيا ، هناك نظرية رامزي. تنص هذه النظرية على أن أي هيكل كبير سيحتوي ضمنيًا على أنماط إذا كنت منتبهًا حقًا.

بهذه الطريقة ، حتى في الرياضيات والهندسة ، يمكن العثور على الأنماط متى كان هناك ما يكفي من العناصر للاتصال.

لذلك ، وفقًا لنظرية رامزي ، إذا كنت تريد ترتيب نص أي كتاب تقريبًا ، فستجد كلمات "مخفية" وأحيانًا عدة كلمات "ذات مغزى" على التوالي.

بعبارة أخرى ، إذا كنت تبحث عن أدلة في مكان ما ، فلا بد أن تجد بعضها!

قنون: إثارة العيش في "الخيال"

استحوذت QAnon ، وهي نظرية مؤامرة على الإنترنت ، مؤخرًا على جزء كبير من انتباه الجمهور.

قد يكون مؤشرًا قويًا لسبب محتمل آخر يكمن وراء ميل بعض الناس لاتباع نظريات المؤامرة: إثارة كونك الشخص الذي يعرف السر.

لقد أصبح قنون سائدًا لدرجة أنك قد تعرف مؤمنًا واحدًا على الأقل.

يعتقد أتباع نظرية المؤامرة هذه أن شخصًا مجهولاً من داخل الحكومة ، يُعرف باسم "Q" ، غالبًا ما يلقي أدلة وألغازًا غامضة لفضح جهاز "الدولة العميقة".

وفقًا لمؤمني QAnon ، تتراوح هذه القرائن من لون الأضواء التي يستخدمها البيت الأبيض في تاريخ محدد إلى الرسائل المشفرة المنشورة في منتديات الإنترنت.

بالنسبة لأتباع QAnon ، يعتبر الرئيس السابق دونالد ترامب عميلًا سريًا يقاتل لإنقاذ العالم.

من يقاتل ضد؟ طائفة شيطانية من أكلة لحوم البشر ومولعي الأطفال والمتاجرين بالجنس ، بقيادة سياسيين ديمقراطيين ، مثل هيلاري كلينتون وباراك أوباما.

بالنسبة لبعض الناس ، قد تكون معرفة المزيد عن QAnon مجرد مسألة فضول.

بالنسبة للمتابعين ، قد يكون QAnon مقنعًا لأن نظرياته غالبًا ما تلعب على:

  • مخاوف الناس
  • الحاجة للشعور هي شخص متعاطف (على سبيل المثال ، إنقاذ الأطفال)
  • إثارة طبيعية لحل الألغاز
  • الرغبة في أن تكون جزءًا من مجموعة ذات تفكير مماثل
  • شرحًا ومستقبلًا أملًا محتملًا لأشياء لا تسير على طريقتك في الوقت الحالي

أيضًا ، قد يقدم QAnon إثارة اللعبة.

نعم فعلا. قد يمنحك البحث المستمر عن أدلة سرية في أماكن غامضة اندفاع الدوبامين لـ "فتح المستويات" في لعبة فيديو.

في الواقع ، عندما رأى Berkowitz ما يدور حوله QAnon ، أدرك على الفور تكتيكات Q.

تتمتع Berkowitz بخبرة واسعة في إنشاء القصص والألعاب التي تبدأ على الكمبيوتر وتنتقل إلى العالم الحقيقي. بالنسبة له ، يتمتع QAnon بـ "إحساس يشبه اللعبة".

"عندما رأيت QAnon ، كنت أعرف بالضبط ما كان وماذا كان يفعل. لقد رأيته من قبل. قال في عموده "لقد كنت على وشك بنائه من قبل". "لقد كان التوأم الشرير للألعاب. لعبة يلعب فيها الناس ".

عندما سأله موقع Psych Central عن سبب اعتقاده أن QAnon كان مغريًا للغاية ، لخص بيركوفيتز الأمر:

"QAnon يشرح العالم من حيث الخيال النابض بالحياة ويمنح أعضائه" الإذن "للاعتقاد في هذه القصص كحقائق."

إنه مثل العيش في فيلم أو لعبة.

يقول بيركوفيتز لموقع Psych Central: "إنه يوفر مجتمعًا متقبلًا من الأشخاص ذوي التفكير المماثل ونظرة عالمية تضع الأعضاء في قلب" الواقع "المثير الذي يلعبون دورًا نشطًا في التأثير عليه". "QAnon مغر لأنه يمنح الحياة القوة والحيوية العاطفية للعيش في الخيال."

ويضيف: "يتعلق الأمر بالتواجد في مجتمع من الأشخاص الذين يعملون معًا للمساعدة في إنقاذ العالم وحل لغز غامض على وشك الكشف عنه دائمًا."


أفلام وثائقية ذات صلة

فيلم وثائقي عن الحصار الفيدرالي في روبي ريدج. "كان روبي ريدج موقعًا لمواجهات عنيفة وحصار في ولاية أيداهو الأمريكية في عام 1992.

8.28 جرائم الجنس والفاتيكان

أُنشئت في عام 1962 ، وصدرت وثيقة سيئة السمعة سرا للأساقفة. دعا إلى Crimen Sollicitationis ، حدد الإجراءات التي يجب اتباعها من قبل ب.

يروي الأنماط المتكررة للحرمان من الحقوق التي شوهدت من عام 2000 إلى عام 2004 أثناء متابعة قصة عضوة الكونغرس في جورجيا سينثيا ماكي.

8.00 المؤامرة الكبرى: أخبار 11 سبتمبر خاصة لم ترها من قبل

"المؤامرة العظيمة: أخبار 11 سبتمبر الخاصة التي لم ترها من قبل" هو تكملة مدتها 70 دقيقة للخداع العظيم. هذا هو كسر الأرض 44 دقيقة ضد.


أنظر أيضا

قامت أوكلاهوما بتحديث معاييرها الأكاديمية بلغة أكثر تحديدًا في عام 2012 ، لكن بعض الذين تخرجوا بعد ذلك العام قالوا إنهم ما زالوا ينتهون من المدرسة الثانوية دون سماع أي ذكر لمجزرة سباق تولسا.

قالت إيلي الطبري ، 24 سنة ، إنها لم تعلم بها حتى الجامعة. تخرجت في عام 2015 من مدرسة Southeast High School في مدارس أوكلاهوما سيتي العامة.

قال الطبري: "وجدت أنه من المقلق حذف حدث عميق مثل هذا في أوكلاهوما من كتب التاريخ المدرسية التي تستخدمها جميع المدارس التي التحقت بها".

قالت المنطقة التعليمية في أوكلاهوما سيتي إن طلابها يتعلمون الآن عن مذبحة تولسا ريس في الصف الثالث والسادس والحادي عشر ، لكن التعليم لم يكن متسقًا في الماضي.

وقالت المقاطعة في بيان: "بينما كان منهج مذبحة تولسا ريس في معايير الولاية منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، تم منح المعلمين سلطة تقديرية حول كيفية تغطيته في فصولهم الدراسية وما إذا كان سيتم تغطيته".

تبنت مدارس أوكلاهوما سيتي منذ ذلك الحين منهجًا تم تجميعه بواسطة لجنة مذبحة تولسا ريس المئوية عام 1921 ومركز أوكلاهوما للتاريخ.

كما ساعدت اللجنة في توسيع المعايير الأكاديمية بشأن المذبحة في عام 2019.

لأول مرة ، كانت فصول تاريخ أوكلاهوما مطلوبة ليس فقط لتعليم تدمير غرينوود ولكن أيضًا ظهورها كمركز للثروة السوداء.

قال هوفمايستر: "كان ذلك في السابق إشارة إلى حدث". "هذا مختلف جدا."

اشتركت وزارة التعليم بالولاية مع اللجنة لتقديم منهج دراسي عن المذبحة ، ومقابلات مسجلة للناجين ، ووثائق مصدر أخرى ليستخدمها المعلمون.

ومع ذلك ، لا يوجد اختبار على مستوى الولاية لتاريخ أوكلاهوما ، مما يعني عدم وجود تدبير للمساءلة على مستوى الولاية لضمان أن المدارس تدرس وفقًا للمعايير.

تظهر مذبحة Tulsa Race أيضًا في معايير تاريخ الولايات المتحدة ، وهو موضوع يتطلب اختبارًا على مستوى الولاية لطلاب الصف الحادي عشر. يجب أن تصف فصول تاريخ الولايات المتحدة بالمدرسة الثانوية "التوترات العرقية المتصاعدة في المجتمع الأمريكي بما في ذلك. "أعمال الشغب العرقية كما يتجسد في أعمال شغب سباق تولسا ،" تقول المعايير.

قال هوفمايستر إن النسخة الحالية من اختبار حالة تاريخ الولايات المتحدة تمت كتابتها في عام 2019 وتتضمن أسئلة حول مذبحة تولسا ريس.

ولكن ، لم تؤكد وزارة التعليم بالولاية ما إذا كانت الإصدارات السابقة من اختبارات تاريخ الولايات المتحدة لديها أسئلة حول الحادث.

لم يدرس كل شخص عن المجزرة في المدارس العامة أن الدرس كان كافيا.

مدرس تولسا E.J. يتذكر جرين ، 23 عامًا ، تعلمه عن مذبحة تولسا ريس في دورة اللغة الإنجليزية للصف التاسع في مدارس الاتحاد العامة.

قال جرين إن فصله قرأ كتابًا خياليًا عن المذبحة. كانت أوصاف الحادث أكثر قبولا بكثير بالنسبة لزملائه من البيض.

قال جرين: "كان هذا الحدث يقدم لي دائمًا على أنه غير تاريخي ، لأنه ليس جزءًا من هويتك في أوكلاهوما ، إنه مجرد حدث". "لم يكن الأمر مثل ،" هذا نحن. هذا هو تاريخنا ".

وقال إنه لم يكتسب فهماً كاملاً لتاريخ غرينوود إلا بعد التحاقه بكلية مورهاوس ، وهي مؤسسة تاريخية للسود.

غطت دورة التاريخ الأمريكي لمورهاوس نجاح بلاك وول ستريت كمركز مزدهر للتجارة - وهو جزء رئيسي من القصة قال جرين إنه ترك في فصله في يونيون. تضمن فصل مورهاوس أيضًا مناقشة أكثر دقة للتحيزات العرقية التي تغذي المذبحة.

يقوم جرين الآن بتدريس تاريخ أوكلاهوما للصف التاسع وندوة عن تاريخ الولايات المتحدة في مدرسة KIPP جامعة تولسا الإعدادية الثانوية ، وهي مدرسة شمال تولسا مع طلاب أمريكيين من أصل أفريقي وأسبان.

كرس أربعة أيام من وقت الدراسة لتطوير Greenwood ، المحفز للمذبحة والأضرار التي أعقبت ذلك.

وجد جرين أن ازدهار بلاك وول ستريت هو درس مهم بشكل خاص للطلاب الملونين.

قال جرين: "أطفالي يستحقون قصة نجاح". "إنهم يستحقون أن يكون لديهم قصة صنعها الناس ، حيث شوهد شعبهم وأقوياء ويسمح لهم بالتعبير عن أنفسهم."

والدة جرين هي سيسيليا روبنسون وودز ، مديرة مدارس ميلوود العامة ، وهي منطقة مدارس يغلب عليها الأمريكيون من أصل أفريقي في شمال شرق أوكلاهوما سيتي.

قال روبنسون وودز إن ميلوود يقدم دروسًا عن البلدات السوداء وغرينوود في المرحلة الابتدائية. لقد ضاع "شعور كبير بالفخر" عندما لا يعلم الطلاب السود في أوكلاهوما أن مجتمعًا أمريكيًا من أصل أفريقي ثري موجود في ولايتهم.

قالت روبنسون وودز: "عندما لا يعرف الأطفال من هم ومن هم ، وما الذي يمثلونه ، فإنه من الصعب عليهم أن يفهموا أنهم كانوا موجودين للمزيد". "لا يأخذ في الاعتبار كل الأشياء التي يمكنهم القيام بها ويمكنهم القيام بها. عدم معرفة وفهم هذه الأشياء ، فإنه بالتأكيد ينعكس بشكل مختلف على الأطفال ".

قادت المنظمات التي تتخذ من غرينوود مقراً لها الجهود لضمان أن يكون الجيل القادم من تلاميذ مدارس أوكلاهوما أكثر وعياً بتاريخ المنطقة.

خطط الدروس متاحة مجانًا لجميع المدارس على موقع ويب اللجنة المئوية.

استضافت مدارس تولسا العامة والمفوضية معهدًا صيفيًا خلال السنوات الثلاث الماضية للمعلمين في جميع أنحاء البلاد لإنشاء دروس حول غرينوود. تقدم منطقة المدرسة وإدارة التعليم بالولاية تطويرًا مهنيًا إضافيًا للتدريس حول المذبحة.

وقالت مديرة تولسا ، ديبورا جيست ، إن التدريب يتضمن عنصرًا حول تدريس "التاريخ الصعب".

قال جيست: "سيكون لدى الطلاب أسئلة". "نحن بحاجة إلى أن يكون لدى معلمينا مستوى عميق جدًا من المعرفة ، ولكن لديها عنصر إضافي من التعقيد بسبب العاطفة التي تأتي مع مثل هذا التاريخ المليء بالتحدي والمؤلم."

يوفر مركز جون هوب فرانكلين للمصالحة موارد المناهج والعروض التقديمية داخل المدرسة حول مذبحة سباق تولسا.

قدمت فانيسا آدمز-هاريس في المدارس عبر الولاية كرئيسة للتوعية والتحالف في مركز تولسا. وقالت إن العنصرية المنهجية ، التي ولّدتها العبودية وقوانين جيم كرو ، والتي سمحت بقتل السود هي غالبًا القطعة المفقودة من التعليم حول المذبحة.

قال آدامز هاريس: "هذا النوع من البناء هناك ينفث العنف الذي حدث في عام 1921". "(نحن) نحاول ربط ذلك حقًا وإعطاء المعلمين أن يفهموا أن هذا جزء لا يتجزأ من الأنظمة. ليس بالضرورة خطأك أنك لا تعرف. إنه متعمد أنك لا تعرف."

قال ماثيوز إنه يعتقد أن الجمهور أكثر وعيًا بالمذبحة أكثر من أي وقت مضى. لكن مشروع القانون الذي وقعه الحاكم كيفن ستيت ليصبح قانونًا في 7 مايو أثار قلق ماثيوز من أن المناقشات المعقدة حول العرق ستحظر في المدارس.

يحظر قانون مجلس النواب 1775 المدعوم من الجمهوريين المدارس العامة من تدريس نظرية العرق الحرجة ، والتي تدرس العنصرية المنهجية والطريقة التي تؤثر بها قضايا العرق على الهياكل الرئيسية للمجتمع الأمريكي.

قال ماثيوز ، وهو ديمقراطي في مجلس شيوخ الولاية.


شيكاغو 8: أين هم الآن؟

ريني ديفيس: الآن 80 ، أسس ديفيس Foundation for a New Humanity ، وهو مشروع مقره كولورادو لتطوير خطة شاملة لطريقة جديدة للعيش. متزوج ، ويعيش في بورثود ، كولورادو ، ويقوم أيضًا بتدريب شخصي على النمو.

ديفيد ديلينجر: توفي ديلينجر في عام 2004 عن عمر يناهز 88 عامًا. كان أكبر المتهمين في شيكاغو بعمر 20 عامًا ، وكان من أبرز منظمي مناهضة الحرب في الستينيات. كتب ديلينجر من ييل إلى السجن: قصة حياة المنشق الأخلاقي.

جون فروينز: في سن الـ 81 ، يعمل Froines أستاذًا فخريًا في كلية UCLA Fielding للصحة العامة مع تخصص في الكيمياء ، بما في ذلك تقييم التعرض ، والنظافة الصناعية وعلم السموم. كما شغل منصب مدير قسم إدارة السلامة والصحة المهنية .

توم هايدن: توفي هايدن في عام 2016 عن عمر يناهز 76 عامًا. وهو زعيم في الحركات المدنية والحركات المناهضة للحرب في أمريكا ، وانتقل إلى السياسة السائدة وخدم في مجلس ولاية كاليفورنيا لمدة عشر سنوات ومجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا لمدة ثماني سنوات. عمل استاذا في كلية أوكسيدنتال ومعهد هارفارد للسياسة. قام بتأليف 17 كتابًا ، كما كان مديرًا لمركز موارد السلام والعدالة في مقاطعة لوس أنجلوس. تزوج هايدن ثلاث مرات ، لكن أكثر نقاباته شهرة كانت الممثلة والناشطة جين فوندا لمدة 17 عامًا.

آبي هوفمان: بعد أن أمضى سنوات في العمل تحت الأرض ، ظهر هوفمان مرة أخرى في عام 1980 ، وحاضر في الكليات وعمل كممثل كوميدي ومنظم مجتمعي ، وتوفي في عام 1989 عن عمر يناهز 52 عامًا بسبب جرعة زائدة من الباربيتين بسبب الاكتئاب الهوسي.

جيري روبين: ذهب روبن للعمل في وول ستريت واستضاف أحداث التواصل للمهنيين الشباب في مانهاتن. توفي عام 1994 عن عمر يناهز 56 عامًا بعد أن صدمته سيارة بالقرب من منزله في برينتوود ، كاليفورنيا.

بوبي سيل: في عمر 83 عامًا ، يقيم سيل في ليبرتي بولاية تكساس. في عام 1973 ، ترشح سيل لمنصب عمدة مدينة أوكلاند بكاليفورنيا ، وجاء في المركز الثاني من بين تسعة مرشحين. سرعان ما سئم السياسة وتحول إلى الكتابة والإنتاج غضب وحيد عام 1978 وكتاب طبخ بعنوان Barbeque'n مع بوبي في عام 1987.

لي وينر: الآن 81 كتب وينر مؤخرًا مؤامرة الشغب: الحياة وأوقات واحدة من شيكاغو 7، مذكرات حول المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968. في السنوات التي أعقبت المحاكمة ، عمل وينر في رابطة مكافحة التشهير في بناي بريث في نيويورك وشارك في احتجاجات لليهود الروس والمزيد من التمويل لأبحاث الإيدز.كما عمل كنائب رئيس للاستجابة المباشرة في مؤسسة AmeriCares. يقيم في ولاية كونيتيكت.


الحقيقة المكبوتة منذ زمن طويل؟

وقد أعيد طبعه منذ ذلك الحين باسم Trauma Room One.

  • تم تفجير الجزء الخلفي من رأس كينيدي ، مما يدل بوضوح على تسديدة من Grassy Knoll أمام كينيدي.
  • جرح صغير في حلق كينيدي كان جرحًا في المدخل ، مما يثبت رصاصة من الأمام ، وليس من عش القناص خلف كينيدي.
  • يخشى أطباء باركلاند ، وهم يعلمون بوجود مؤامرة ، التحدث علانية.
  • تم تغيير جثة الرئيس بين مستشفى باركلاند وتشريح الجثة في بيثيسدا.
  • والأكثر إثارة: اتصل ليندون جونسون بغرفة العمليات وكان أوزوالد يعالج وطالب باستخراج اعتراف من القاتل المتهم.
يقبل كاتب القرصنة جاري أجيلار رواية كرينشو. مقالته عن شهود "الجزء الخلفي من الرأس" المفترضة مفيدة ومثيرة للاهتمام & # 151 على الرغم من أن العديد من تقييماته للشهادة يجب التعامل معها بتشكك.
كيف يعرف كرينشو مثل هذه الأشياء؟ وفقًا للكتاب ، كان له دور مركزي في علاج كينيدي. ومع ذلك ، عندما استدعت صحيفة نيويورك تايمز كرينشو ردًا على كتابه ، تراجع عن مزاعم الكتاب حول مدى أهميته ، قائلاً إن هانسن وشو "حصلوا على رخصة شعرية" بشأن هذه القضية. اعترف كرينشو بأن الدور الذي لعبه في قضية كينيدي كان ضئيلاً. انظر تايمز 26 مايو 1992.

بالكاد يلهم الكتاب بالثقة عندما يقول كرينشو أشياء كهذه.

ثم يقتبس أغيلار المقطع التالي ، حيث وصف كرينشو الجرح بمزيد من التفصيل:

  • الصفحة 2: "تم طمس النصف المخي الأيمن من دماغ الرئيس كينيدي....."
  • ص 78: "ثم لاحظت أن النصف المخي الأيمن من دماغه مفقود ، يبدأ من خط شعره ويمتد حتى خلف أذنه اليمنى".
  • Pg 86: "يبدو أن نصف الكرة المخية الأيمن قد اختفى. بدا وكأنه فوهة بركان ، تجويف فارغ."
  • الصفحة 87: (نقلاً عن كيمب كلارك): "يا إلهي ، تم إطلاق النار على الجانب الأيمن من رأسه بالكامل. ليس لدينا ما نعمل به."
  • ص 89: ". لا يزال هناك شيء يمكن أن ينقذ الضحية التي تفقد الجانب الأيمن بالكامل من دماغه."

والأكثر إثارة للدهشة هو ادعاء كرينشو بأنه "لم يكن هناك شك في ذهنه" حول أن يكون المسار متقاربًا. قارن هذا بأطباء كبار آخرين في غرفة الطوارئ.

في جزء آخر من المقال ، يقتبس أغيلار من رونالد جونز:

في الواقع ، لا أحد في باركلاند يمكن أن يقدم أكثر من مجرد تخمين جامح حول المسار ، حيث لم يقم أحد (أو كان لديه أي حاجة لفعله) هذا النوع من الفحص الجنائي الذي كان من شأنه أن يسمح بتحديد المسار.

تأكيد كرينشو هنا زائف بالضرورة وينتقص من مصداقيته.

مؤامرة الصمت؟

هذا يكاد يخطف الأنفاس في سخافته. نشر كرينشو كتابًا في عام 1992 زعم فيه أنه يكسر "مؤامرة الصمت". ومع ذلك ، كان أطباء باركلاند الآخرين يتحدثون عن رؤوسهم منذ ما يقرب من 30 عامًا بحلول هذا الوقت. تحدث الكثيرون إلى مؤلفي المؤامرة مثل Groden و Lifton و Livingstone. يمكن رؤية تصريحاتهم في كتب مثل Six Seconds in Dallas ، و High Treason ، و High Treason II ، و Best Evidence. يمكن رؤيتها في مقاطع فيديو مثل The Men Who Killed Kennedy و Bob Groden's The Case for Conspiracy و NOVA's Who Shot JFK؟ أدلى معظمهم بتصريحات تشير إلى & # 151 إذا تم اقتباسها بدقة & # 151 تدل على مؤامرة. يعرف كتاب المؤامرة (بمن فيهم جاري أجيلار) هذا ، لأنهم كانوا يقتبسون من هؤلاء الأطباء على نطاق واسع!

إذا كانت أطروحة الكتاب مزيفة ، فإن التفاصيل ليست أفضل.

  1. قصة جوليا آن ميرسر (ص 55).
  2. الادعاء بأن 75 بالمائة من الشهود في ديلي بلازا الذين حددوا مصدر الطلقات قالوا إنهم جاءوا من Grassy Knoll (ص 66).
  3. يقبل Crenshaw شهادة Seth Kantor بأن روبي كانت في مستشفى Parkland حوالي الساعة 1:30 (ص 108). هذا معقول تمامًا ، لكن بعد ذلك أفاد كرينشو أن جاك روبي كان في مسرح تكساس وقت اعتقال أوزوالد! (ص 117) على الرغم من أن هذا لا يضع روبي بالضبط في مكانين في وقت واحد ، إلا أنه يشير إلى اندفاعة جنونية سخيفة لروبي من دالاس مورنينغ نيوز إلى مستشفى باركلاند إلى مسرح تكساس والعودة إلى نادي كاروسيل (حيث عاد) حوالي الساعة 2:00 مساءً) في أقل من ساعة.
  4. يروي كرينشو كيف نزل رجال شرطة دالاس والعملاء الفيدراليون على مسرح تكساس "كلهم للقبض على رجل يشتبه في دخوله المسرح دون دفع" (ص 115).
  5. أشار جاك روبي في تصحيحه لـ DA Wade حول دور أوزوالد في لجنة "اللعب النظيف من أجل كوبا" إلى أنه كان "شخصًا على دراية بالسياسة الكوبية" (ص 145).
  6. المزيف بوبي كينيدي "فقط صلاحيات الرئاسة" اقتبس (ص 138).

كما أشار روجر بينوم ، يقدم كرينشو الأخبار التالية حول أفعاله في صباح يوم الاغتيال:

بعد أن زرت جميع مرضاي ، ذهبت إلى غرفة الطعام في الطابق الأول ، وكنت أتناول بيضتين مسلوقتين وخبز محمص وقهوة أثناء قراءة الصحيفة. كانت صحيفة دالاس مورنينغ نيوز مليئة بالمعلومات والقصص عن الرئيس كينيدي والسيدة الأولى. . . .

بوضوح مثير للاشمئزاز ، أتذكر افتتاحية على صفحة كاملة اشترتها مجموعة متطرفة هاجمت بشراسة نزاهة الرئيس كينيدي من خلال الادعاء بأنه شيوعي. تم وضع الرئيس في صورة أمامية وجانبية على رأس الرسالة ، "هذا الرجل مطلوب لارتكاب أنشطة خيانة ضد الولايات المتحدة". وزعم المقال كذلك أن الرئيس كينيدي كان ".. تسليم سيادة الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة التي يسيطر عليها الشيوعيون." ص. 33

وهذا يثير مسألة أشياء أخرى يدعي أنه يتذكرها "بوضوح".

على سبيل المثال ، يدعي كرينشو أنه ركض حرفياً إلى غرفة الطوارئ مع دكتور ماكليلاند ، وأنه اقترب مع ماكليلاند من الدكتور بيري (الذي كان يعالج كينيدي بالفعل) معًا. انظر الصفحات 73-78. يصف جرح الرأس ، ثم يروي:

السيد سبكتر. ما الذي لاحظته ، إن وجد ، فيما يتعلق بحالة جرح الرقبة عند وصولك لأول مرة؟

دكتور ماكليلاند. جرح العنق ، عندما وصلت لأول مرة ، تم تحويله في هذا الوقت إلى شق بضع القصبة الهوائية. تم إجراء شق الجلد بواسطة الدكتور بيري ، وأخبرني & # 151 على الرغم من أنني لم أر ذلك & # 151 أنه قد قام بعمل شق من خلال جرح صغير جدًا ، ربما يكون قطره أقل من ربع بوصة في الرقبة.

لذا فإما أن يكون ادعاء Crenshaw بأنه دخل إلى ER مع McClelland غير صحيح ، أو أن ادعاءه بأنه شاهد جرح الرقبة غير المتغير غير صحيح. منذ أن أكد ماكليلاند أنه دخل غرفة الطوارئ مع كرينشو (6H31) ، يبدو أن كرانشو قدم وصفًا واضحًا لجرح في الحلق لم يره أبدًا.

كرينشو ليفتونيت

أجرى جيم بوهانون مقابلة مع كرينشو وشريكه في التأليف غاري شو في عام 1993 انقر على الرابط أدناه للاستماع إلى المقابلة.
بدلاً من الاستمرار في الحديث عن الحقائق الواقعية السخيفة لكتاب المؤامرة التي يكررها كرينشو ، قد يكون من الجيد التركيز على فئة معينة من الحقائق التي يكررها كرينشو. هؤلاء من ديفيد ليفتون.

1. يروي كرينشو كيف أظهر له جاري شو صورًا من تشريح جثة جون كنيدي. يقول: "لقد اندهشت ... أظهرت إحدى الصور رقبة الرئيس كينيدي عند النقطة التي دخلت فيها الرصاصة ، المكان الذي أجرى فيه الدكتور مالكولم بيري فغر القصبة الهوائية في باركلاند لمساعدة الرئيس على التنفس. كانت الفتحة أكبر وأكبر متعرج & # 151 يختلف اختلافًا كبيرًا عن الطريقة التي بدا بها لي في دالاس. لم يكن هناك شك في ذهني & # 151 شخصًا قد تلاعب بالجسد أو بالصور. " (ص 10-11)

يتابع: "بعد دراسة الصور لعدة لحظات أخرى ، قلت:" لا ، هذه ليست الجروح التي رأيتها في باركلاند. من هذه الصور ، يبدو أن شخصًا ما أجرى بعض العمليات الجراحية للرئيس بين الوقت الذي غادر فيه جسده مستشفى باركلاند ووقت التقاط هذه الصور ". (ص 11).

يعود إلى هذا الموضوع في الصفحة 111 ، عندما يناقش مرة أخرى النظر في صور تشريح الجثة ، وعند هذه النقطة "... أدرك أن هناك شيئًا فاسدًا في أمريكا في عام 1963.. وقد تم بذل جهد كبير لإعادة بناء الجزء الخلفي من تم تكبير رأس الرئيس والشق الذي أحدثه بيري في حلقه في باركلاند ، كما لو أن شخصًا ما قد أجرى عملية أخرى. بدا الأمر وكأنه عمل جزار ".

2. يقول كرينشو إن الجثة تركت باركلاند في "تابوت من البرونز.. ملفوف بقطعة قماش بيضاء" لكنه وصل إلى بيثيسدا في "تابوت شحن رمادي ، غير مغطى بقطعة قماش بيضاء ، ولكن بدلاً من ذلك كان مضغوطًا في كيس الجثث مثل تلك الموجودة في فيتنام "(ص 11 - 12). يكرر هذه القصة في الصفحة 111.

3. يحكي كرينشو عن طالب طب رأى ثقبًا برصاصة في الزجاج الأمامي (ص 105).

4. يقول أن "... كان هناك اثنان من شهود العيان حاضرين في تشريح الجثة ، جيمس جينكينز وبول أوكونور ، الذين أقسموا أن الرئيس كينيدي وصل إلى المنشأة الطبية البحرية في كيس رمادي. المذهل ، هؤلاء الرجال ، الذين خضعوا للعديد من الاختبارات والمضايقات الكبيرة لإثبات مصداقيتهم ، ادعوا أنه لم يكن هناك دماغ عندما خرج الجسد من الحقيبة الرمادية. بصفتي آخر طبيب قابل الرئيس كينيدي قبل مغادرة الجسد باركلاند ، يمكنني أبلغنا بشكل لا لبس فيه أنه لم يكن هناك كيس رمادي للجسد ، وأنه لا يزال لديه الجانب الأيسر من دماغه ". ص 111-112.

كل هذا جزء من فرضية "تغيير الجسم" للمؤلف ديفيد ليفتون. ليفتون ، في أفضل دليل ، يدعي أن جثة كينيدي سُرقت بين مستشفى باركلاند وتشريح الجثة في بيثيسدا وتغيرت جراحه جراحيًا لإخفاء الطلقات من الأمام. إذا كان هذا يبدو سخيفًا ، فذلك لأنه سخيف ، وقليل من مؤلفي المؤامرة ، إن وجد ، يعتقدون أنه & # 151 باستثناء Crenshaw.

المكالمة المفترضة من LBJ

بصرف النظر عن كونها سخيفة في ظاهرها ، فإن Crenshaw لديها مشاكل مصداقية على عدة جبهات مع هذا الادعاء:

1. لا تعرض سجلات الهاتف بالبيت الأبيض أي مكالمة من LBJ إلى مستشفى باركلاند في ذلك اليوم. انظر: القضية مغلقة ، غلاف ورقي ، ص. 396.

2. لم يكن ليندون جونسون ليتمكن من إجراء مكالمة هاتفية في الوقت الذي يصفه كرينشو. بدأت العملية في أوزوالد الساعة 11:44 بالتوقيت المركزي. في الساعة 11:55 بالتوقيت المركزي ، لاحظت مانشستر (وفاة رئيس) أن آل كينيدي وجونسون التقيا في الغرفة الشرقية بالبيت الأبيض ثم انتقلوا إلى مراسم نقل جثة كينيدي من البيت الأبيض إلى مبنى الكابيتول. لكن كرينشو قال صراحة إن المكالمة الهاتفية جاءت بعد أقل من ساعة بقليل من بدء العملية (ص 188). كما يشرح غاري ماك:

3. يدعي Crenshaw (ص 188) أنه أخبر Shires عن المكالمة في ER مباشرة بعد إجرائها.لكن لم يذكر شيريس ولا أي من الأطباء الآخرين مثل هذا البيان على الإطلاق.

يدعي أنصار كرينشو إثبات حكاية كرينشو من دكتور فيليب ويليامز. وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز في 26 مايو 1992 ، قال ويليامز إنه تذكر تقارير عن مكالمتين هاتفيتين بالبيت الأبيض إلى غرفة العمليات.

نقلاً عن ويليامز: "أتذكر بوضوح أحدهم قال ، ولا أستطيع أن أقول من هو ، البيت الأبيض يتصل والرئيس جونسون يريد أن يعرف مكانة أوزوالد".

من المثير للاهتمام أن أنصار كرينشو يزعمون "إثبات" عندما تتعارض هذه الرواية بشكل قاطع مع رواية كرينشو! إنه لا يؤكد اتصال LBJ شخصيًا ، ولا يتعلق بالحصول على اعتراف. وبحسب التايمز: "... قال الدكتور ويليامز إنه لم يسمع قط أن جونسون يريد الحصول على اعتراف. كما قال إنه لا يعرف ما إذا كان جونسون أو مساعده هو الذي تحدث عبر الهاتف." يبدو من غير المحتمل أن يتم نسيان أي شيء لا يُنسى مثل طلب الاعتراف & # 151 إذا حدث بالفعل.

استشهد مؤيدو كرينشو بأحد فيليس بارتليت ، عامل الهاتف في باركلاند ، الذي يدعي أن رجلاً عرّف عن نفسه باسم ليندون جونسون دعا باركلاند خلال الوقت الذي خضع فيه أوزوالد لعملية جراحية ، وأدخلته إلى غرفة العمليات. بالنظر إلى مكان جونسون ، فإن هذا غير معقول إلى حد كبير. وهناك مشكلة أخرى في قصتها. كما يشرح غاري ماك:

أحد الباحثين الذين كانوا مطلعين على هذه النسخة المبكرة كان جوس روسو ، مؤلف كتاب Live By The Sword. كما يصفها روسو:

عندما كان أوليفر ستون في دالاس يستعد لـ JFK ، كان عدد منا موجودًا كـ "مستشارين تقنيين" ، وكان ذلك نوعًا من المزاح ، لأن ستون كان يستمع فقط إلى الأشخاص الذين لديهم معلومات مؤامرة مجنونة.

في إحدى الليالي في فندق Stoneleigh [فندق] ، كان ستون يعقد عددًا كبيرًا من الاجتماعات السرية في جناحه مع أشخاص مثل ريكي وايت ، الذي دفع ستون 80 ألف دولار مقابل قصته الاحتيالية ، وبيفرلي أوليفر الأبله بشكل إيجابي. في تلك الليلة ، أدخل ستون غاري شو ، [روبرت] غرودين وكرينشو إلى غرفته ، لم تتم دعوتي ، لكنني ضغطت على شو (مستشار كرينشو وأوليفر) للحصول على معلومات في الردهة. كان أول من أخبرني أن LBJ أمر بقتل أوزوالد. في وقت لاحق ، نزل كرينشو ، وصادف وجودنا في غرفة رجال ستونيلي في نفس الوقت ، عند المبولات المجاورة. كان هناك أخبرني أن جونسون أمر موظفي باركلاند بـ "قتل ابن العاهرة". تقرر "إغراق أوزوالد في دمه" ، أي نقله حتى تنهار رئتيه. (بريد إلكتروني للمؤلف بتاريخ 25 أغسطس 2003)

وأخيرًا ، أبلغنا جاري ماك أن جين روسكوني ، منسق أبحاث أوليفر ستون ، أكد النسخة المبكرة مع رغبة LBJ في قتل أوزوالد.

وهكذا يبدو أن النسخة المبكرة المذهلة من Crenshaw قد خففت في محاولة لجعلها أكثر مصداقية. نجح هذا التكتيك مع العديد من المؤمنين المتدينين بالمؤامرة. بالنسبة لآخرين ، أضاف كرينشو فقط إلى القائمة الطويلة من الشهود الذين تناثرت حكاياتهم الطويلة في مشهد الاغتيال. العودة إلى الصفحة الرئيسية اغتيال كينيدي


مؤامرة الصمت: هل نحن أكبر مما نعتقد؟ - تاريخ

بقلم كلوديا جريسالز | نجوم وشرائط تاريخ النشر: ١٨ يونيو ٢٠١٩

هذا هو الجزء الأخير من سلسلة من ثلاثة أجزاء تبحث في محنة قدامى المحاربين الذين تعرضوا لاختبار الإشعاع الذري. يعرض الجزء الأول تفاصيل التغطية الواسعة حول الاختبار وتأثيره المستمر. يوضح الجزء الثاني بالتفصيل الأنواع المتعددة من التعرض للأطباء البيطريين الذين اضطروا إلى تحملها - غالبًا بدون علاج مناسب.

واشنطن - قبل وفاته ، تلقى المحارب المخضرم بول لايرد رسالة عاجلة لزوجته فيكي.

لما يقرب من عقد من الزمان ، كافح ليرد لكشف أمراض أعضاء الخدمة التي أعقبت عملية تنظيف عسكرية أمريكية سرية للمواقع المشعة في المحيط الهادئ.

لم يكن يريد أن تنتهي مهمته بحياته.

قال لها: "من فضلك لا تكف عن القتال ، ساعد هؤلاء الرجال".

تم إرسال ما لا يقل عن 4000 جندي في أواخر السبعينيات لتنظيف تداعيات اختبارات القنبلة الذرية الأمريكية التي أجريت في جزر مارشال قبل عدة عقود.

في فترة 10 سنوات انتهت في عام 1958 ، تم إجراء 43 اختبارًا في Enewetak Atoll ، وهي مجموعة على شكل حلقة من 40 جزيرة من الشعاب المرجانية. على مدار العشرين عامًا التالية ، جلس التلوث فوق الجزيرة المرجانية ، على بعد 850 ميلاً غرب هاواي.

بحلول سبعينيات القرن الماضي ، وتحت التهديد باتخاذ إجراءات قانونية من قبل سكان الجزر الأصليين ، أطلقت الولايات المتحدة خطة عشوائية وخطيرة لتنظيفها. سوف ينفذها الجيش.

استخدم العسكريون ، الذين كانوا يرتدون ما لا يزيد عن السراويل القصيرة ، الجرافات والجرافات وغيرها من المعدات الثقيلة لإخراج المواد المشعة من الجزر ، واستنشاق مسحوق قاتل على طول الطريق. تم إلقاء الحطام المليء بالبلوتونيوم داخل فوهة بركان من اختبار سابق في جزيرة رونيت في إنيويتاك.

لقد اختفى معظم قدامى محاربي تنظيف Enewetak Atoll ، الذين واجه العديد منهم قائمة طويلة من السرطانات والأمراض الفتاكة الأخرى ، اليوم. تقدر المجموعات التي تتعقبهم أنه لم يتبق اليوم سوى حوالي 400.

قال كيث كيفر ، أحد المحاربين القدامى في القوات الجوية الذي شارك في عمليات التنظيف ويدير الآن الرابطة الوطنية لقدامى المحاربين الذريين: "نفقدهم بمعدل واحد كل شهر إلى كل شهرين". "توفي الكثير منهم في الخمسينيات والستينيات من العمر."

خسر بول لايرد ، 62 عامًا ، معركته ضد مرض السرطان السادس في مارس. بعد شهرين ، لا تزال زوجته ، فيكي ، 60 عامًا ، تقاتل من أجل الحصول على آخر دفعة عجز قدرها 1000 دولار من وزارة شؤون المحاربين القدامى وتعويضات لحرق جثته.

كما أنها تخوض معركته لإجبار وزارة شؤون المحاربين القدامى على التعرف على السرطانات المرتبطة بالإشعاع ورفع تصنيف الإعاقة المرتبطة بالخدمة. قدامى المحاربين في Enewetak Atoll ، على عكس قدامى المحاربين الذريين الذين شاركوا في الاختبارات ، لا يحصلون على تغطية الإعاقة لتعرضهم السام.

قالت فيكي ليرد وهي تبكي: "لم يكن يريد مساعدتنا فقط". "لقد أراد مساعدة جميع رفاقه."

حيوانات اللوجوا

عندما كان طالبًا في المدرسة الثانوية في ماديسون بولاية مين ، أصيب مارك سارجنت بكتيب يظهر جنديًا في الجيش يحمل بندقية على أحد كتفه ومنشارًا بالمنشار على الآخر.

اشترك سارجنت وصديقه المقرب بسرعة عندما سمعا أنهما يستطيعان القيام بالتدريب الأساسي معًا. كان سارجنت يبلغ من العمر 17 عامًا فقط.

بعد إقامة قصيرة في Fort Bliss في El Paso ، تكساس ، تم إرسال Sargent إلى Enewetak في يوليو 1979 في جولة لمدة ستة أشهر. وصل إلى حرارة ثلاثية.

قال: "أنا أفكر فقط ، أنا مجرد طفل من مين أرى العالم". "إنها مغامرة لا تصدق."

تتكون الجزيرة المرجانية من حافة بركان مغمور ، ويبلغ عرضها 50 ميلًا وتتميز بالمياه الخضراء والزرقاء اللامعة. تم طبع علامات عفريت ضخمة على الجزر الصغيرة والبحيرة.

قيل للعسكريين أنهم سيساعدون في مهمة إنسانية. وكانوا على وشك أن يكونوا بأمان.

لكنهم قالوا إن هذه لم تكن جنة. بالنسبة للكثيرين ، كان هذا المكان بداية جحيم حياتهم.

قال سارجنت ، 59 عامًا ، من منزله في أثينا بولاية مين: "لم يتم توضيح أي شيء ، باستثناء أننا كنا ذاهبون للعمل في الجزر لإعادتها إلى السكان الأصليين". "لقد كانت ساحة اختبار وعلى أساس الحاجة إلى المعرفة. سوف نتعلم المزيد عندما نصل إلى هناك ".

عمل الكثيرون من 10 إلى 12 ساعة في اليوم ، ستة أيام في الأسبوع ، وقاموا بشق الأنفس بإزالة ست بوصات من التربة السطحية من الجزر. تم إلقاء الحطام المشع في Cactus Crater ، وهو فاصل يبلغ طوله 300 قدم تم تسميته باختبار اسمه في عام 1958 في جزيرة رونيت.

كانت مهمة سارجنت هي المساعدة في مراقبة الجزيرة والتقاط المعادن الملوثة. كما عمل مع الطاقم على إغلاق المكب الجديد المشع بطبقة من الإسمنت بسمك 18 بوصة.

في الليل ، الجنود جميعهم مستلقون في جزيرة لوجوا في الطرف الشمالي للجزيرة المرجانية. إنه المكان الذي أقام فيه أحد الأطراف المتقدمة المعسكر الأساسي بالخيام في عام 1977 متبوعًا بـ "hooches" معدنية تحمل أسماء مثل "Hotel California" أو "Hilton Inn".

جلست الحواجز على منصات خرسانية يقول أفراد الخدمة إنها كانت مختلطة أيضًا بالسموم. تضم مدينة لوجوا أيضًا مسرحًا مؤقتًا للسينما ومركزًا لتبادل الرسائل وقاعة طعام وكنيسة صغيرة.

قال سارجنت إنها كانت واحدة من أكثر الجزر تلوثًا في إنيويتاك. وشرب الجنود واستحموا في المياه المحلاة من البحيرة التي كان البعض قلقًا من تسممها أيضًا.

بينما كانت الأيام مليئة بالعمل الشاق ، يمكن تمييز الليالي بنوبات من الشرب الشديد.

قال: "أعتقد أنهم قدموا لنا البيرة لطرد أنظمتنا". كنا نسمي حيوانات اللوجوا. كنا متوحشين ".

لم يكن هناك زي عسكري تقليدي. كان العديد من العسكريين يرتدون سراويل قصيرة ، ونمت لحى كثيفة وشعر أطول. لم يكن البعض في أفضل شكل بدني.

قال: "نرتدي بطونًا صغيرة من البيرة". "يبدو الأمر كما لو كنت تخرج في الميدان في الجيش ، فأنت لا تلمع حذاءك. كنا رجالا مليئين بهرمون التستوستيرون ".

تم اجتياح الفئران أيضًا لوجوا ، وأصبح دسها هواية.

البعض ، مستوحى من شخصية "M * A * S * H" الخيالية Cpl. ماكسويل كلينجر حاول طرده من الجزيرة عرف سارجنت أحد أفراد الخدمة الذي جمع الفئران الميتة في كيس ، لكن ذلك لم ينجح.

قال: "كان الجميع يعلم أننا في طريق الأذى ، لكنها كانت رصاصات غير مرئية". "كان دائمًا في مؤخرة عقلك."

ترك العسكريون عينات بول في نهاية جولاتهم ليتم اختبارها ، لكن قيل لهم إن العديد منهم فقدوا. وبغض النظر عن ذلك ، لم تكن هناك مقارنات أساسية يجب إجراؤها لأن الاختبارات لم تُجر قبل وصولهم ، كما قال سارجنت.

كما كانوا يرتدون مقاييس الجرعات أو شارات الإشعاع لتتبع التلوث. لكن هؤلاء فُقدوا أو تضرروا أيضًا.

يقول سارجنت إنه أحد المحظوظين.

قال سارجنت ، الذي فقد ليرد وستة أطباء بيطريين على الأقل في إنيويتاك أتول في السنوات الثلاث الماضية: "كنت أعتقد دائمًا أنني سأصاب بالسرطان ، لم أكن أعرف متى". "لكن في الواقع ، أنا واحد من الأشخاص الأكثر صحة."

في سبتمبر 1979 ، تم توج قبة رونيت ، المعروفة محليًا بين السكان الأصليين باسم "القبر". وقال سارجنت إنه لم يكن هناك حديد تسليح أو أي دعم هيكلي آخر لمنع الخرسانة من التصدع.

إنها مباراة مؤرقة للسكان المحليين المعروفين باسم مارشال وآخرين. في مايو ، وجه الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش تحذيراً قاسياً من أن "نعش" المواد المشعة يمكن أن يتسرب.

قال سارجنت: "سوف تنقلب في النهاية وتذهب إلى المحيط". "هناك شروخ كبيرة. لم نضع أي بطانات ، أشياء كان من المفترض أن نفعلها ".

"كنت أنهار للتو"

لم يفكر رون مادن كثيرًا في سقوط أسنانه الأولى عندما كان في التاسعة والعشرين من عمره.

ولكن عندما سقطت معظم أسنانه في العام التالي ، بدأ المشغل السابق للمعدات الثقيلة بالجيش يشعر بالقلق.

في العقود الثلاثة التالية ، طور مادن ثلاثة أشكال من السرطان ، آلام العظام ، ضعف شديد في المفاصل وصعوبة في استخدام ذراعيه وساقيه.

توقف عن العمل وفشل زواجه الذي دام 23 عامًا. كانت ذاكرته تتلاشى.

"كنت أنهار للتو. قال عامل البناء السابق ، 62 عامًا ، من منزله في ويستفيلد ، إلينوي: "لم أتمكن من القيام بعملي بعد الآن. لم نقم أنا والأطباء معًا إلا بعد الإصابة بالسرطان. يجب أن أفكر ، هناك شيء ليس صحيحًا هنا ".

أدرك مادن وأطبائه أن الطفح المرضي يمكن أن يكون مرتبطًا بالسنة التي قضاها في Enewetak.

في عام 1978 ، تم تعيين مواطن من جنوب إلينوي للعمل في جزيرة جابتان ، ودفع الأوساخ الثقيلة والملوثة إلى شاحنات قلابة متجهة إلى فوهة الصبار. قام برحلة طويلة بالقارب ذهابًا وإيابًا من لوجوا في نوباته.

قال مادن إنه في الحقيقة لم يكن هناك أي معدات واقية. وبدلاً من ذلك ، كان على قناع التنفس الذي كان يرتديه أن يبقى مع أجهزته للمستخدم التالي. لذلك ، جمعت الغبار السام أثناء جلوسها.

يتذكر مادن: "لقد فعلت ما أمرت بفعله". "لم يكن هناك ما يكفي من الأقنعة للجميع."

في نهاية التحول ، كان مادن يركب نفس القارب ويركب جنبًا إلى جنب مع الركائز الخطرة.

بحلول عام 1990 ، تم تشخيص حالته بأنه مصاب بسرطان الرئة وفقد رئته اليسرى. على الرغم من أنه كان مدخنًا حتى ذلك العام ، إلا أن طبيبه قال إن الضرر الجسيم لا معنى له.

قال مادن: "قال طبيبي إنه كان بإمكاني أن أدخن ثلاث علب في اليوم وما زلت لن أتعرض لهذا القدر من الضرر".

في ذلك العام ، بدأ التقدم بطلب للحصول على استحقاقات العجز VA ، واستمر في ذلك لمدة خمس سنوات ، ولكن تم رفضه. حصل مادن على نسبة إعاقة مرتبطة بالخدمة بنسبة 30 في المائة ، من إصابة في القدم.

بحلول عام 2013 ، تم تشخيص إصابته بسرطان الحلق والرقبة ، وفقد معظم عضلاته على طول الجانب الأيسر من رقبته.

اليوم ، فقد معظم السيطرة على ساقيه ، ويكافح لاتخاذ أبسط خطوة.

قال: "إنها لا تتطابق بين ما يقوله عقلي وما تفعله ساقاي".

"في غضون ثوان من الموت"

بعد عودة كيث كيفر ، المخضرم في سلاح الجو ، من إنيويتاك ، بدأ يعاني من آلام عميقة في العضلات والعظام.

يبدو أن الأعراض قادمة من مصدر غامض. لم يكن يعاني من حمى أو مرض فيروسي.

وهو يعتقد الآن أن الألم مرتبط بوقته في تركيب وإصلاح الكابلات وخطوط الهاتف في جزر المرجان.

قال القائد الوطني للرابطة الوطنية لقدامى المحاربين الذريين: "لم يجد الطبيب أبدًا أي سبب لذلك". "في مرحلة ما ، حاول أحد الأطباء حتى أن يقترح أن كل هذا كان في رأسي. شعرت بالاشمئزاز من المجتمع الطبي. لقد كان مضيعة للوقت ومواردنا المحدودة ".

كافح العامل المتعاقد مع الدفاع وزوجته ماري آن لإنجاب أطفال لمدة عامين.

أجرى كيفر اختبار عدد الحيوانات المنوية قبل مغادرته إلى Enewetak أظهر أنه يتمتع بصحة جيدة. تم اختباره مرة أخرى بعد Enewetak واكتشف أنه يعاني من العقم الذي استمر لعدة سنوات.

قال كيفر ، الذي يعيش شمال مينيابوليس سانت: "لقد تركنا الأمر في يد الله". مدن بول توين في مينيسوتا. "كنا سننظر في التبني."

عاد عدد الحيوانات المنوية إلى طبيعته أخيرًا ، وتمكن الزوجان من إنجاب أربع بنات. تجنب كيفر الأطباء لسنوات.

هذا ، حتى إحدى الأمسيات في أوائل الأربعينيات من عمره ، عندما استيقظ من حمى غريبة موضعية في ظهره.

قال: "أخبرت زوجتي ،" هل هذا خيالي أم ظهري يحترق؟ "كان الأمر كما لو كنت مستلقياً على وسادة تدفئة". "قالت إنه لم يكن خيالي."

أعاده الاكتشاف إلى الرعاية الطبية ، وهذه المرة في متاهة من التشخيصات المحتملة. بعد أسابيع ، علم أنه مصاب باضطراب الغدة الدرقية المناعي الذاتي ومضاد تخثر الذئبة ، وهو اضطراب تخثر الدم.

حتى في حالة مخففات الدم ، يعاني كيفر من الانسداد ، ويقترب من الموت ثلاث مرات. جاءت أول مكالمة وثيقة في عام 2010 ومرة ​​أخرى في عامي 2011 و 2012.

قال: "لقد جئت في غضون ثوان من الموت من انسداد رئوي ثنائي". "تم حظر شرايين رئتي."

كما اكتشف أنه يعاني من مرض تنكسي في العظام وتضيق في العمود الفقري مما يسبب ألماً في منطقة النخاع الشوكي. لقد تم استبدال وركيه في السنوات الأخيرة.

قال في الأربعينيات من عمره ، "قيل لي إنني أمتلك الهيكل العظمي لشخص يبلغ من العمر 90 عامًا".

تم تشخيص كيفر أيضًا على أنه شكل من أشكال الاعتلال العصبي المحيطي غير السكري ، وهو مرض آخر مرتبط بالإشعاع.

على الرغم من أن Kiefer يتلقى رعاية طبية لـ VA ، إلا أنه لا يتمتع بمزايا الإعاقة المرتبطة بالخدمة لأمراضه المتعلقة بالإشعاع.

في العام الماضي ، كان Kiefer مدينًا بمبلغ 10000 دولار بفضل فواتير VA الطبية.

"الفوز بميغابوكس"

في السنة الأخيرة من جولته العسكرية ، اصطف بول ليرد في الجانب الخطأ من الرقيب.

أثناء تفتيش كتيبة المهندسين 84 في هاواي ، تم العثور على مفصل الماريجوانا في كيس بالقرب منه على الأرض.

قال ليرد إنه لم يكن ملكه ، لكن الرقيب لم يصدقه. كان ليرد ، وهو حديث الزواج ، متوجهاً إلى إنيويتاك.

قالت فيكي لايرد ، زوجته البالغة من العمر 42 عامًا ، "لقد وعدوه بأنه لن يذهب لأنه كان يعمل لفترة قصيرة". "ثم وضعوه في الحفلة المتقدمة للذهاب."

كان ذلك في مايو 1977. في النهار ، استنشق مادة المسحوق السامة خلال 12 ساعة عمل. بنهاية نوباته ، فقط بياض عينيه وأسنانه سوف يكسر مسحوق طلاء جسده.

قال لايرد: "بعد أن أثيرت مثل هذه المشكلة بشأن ارتداء قناع الغبار ، أخبرني ملازمي في ذلك الوقت ،" حسنًا ، إذا كنت قلقًا حيال ذلك ، فقط اخلع قميصك ولفه حول رأسك " المخرج السينمائي من لوس أنجلوس براين كاودن في الفيلم الوثائقي القصير لعام 2017 "Lojwa Animals: Do Not Forget The Forgotten".

قيل للعسكريين إنهم سيرتدون بدلات صفراء ، لكن ليرد قال إنه لم ير واحدة قط.

قالت زوجته إنه مع مرور الأسابيع ، بدأ يعاني من انهيار عقلي. قالت إنه كان من المحظوظين الذين تمكنوا من قطع زيارته.

قالت: "كان عليه أن يذهب للحصول على مستشارين وكل شيء". "عندما عاد ، كان في حالة ذهول لدرجة أنه كان هناك وتركني. بمجرد أن أدرك بعد وجوده هناك وماذا كان يجري. . . هذا زاد من انزعاجه ".

بدأ الزوجان حياتهما من جديد في ولاية ماين. كان لديهم ولدان. في عام 1996 ، مع 200 دولار وقرض يستخدم منزلهم كضمان ، افتتحوا متجر سيارات Laird’s Family & amp Tire Service في بريدجتون بولاية مين.

لكن الزوجين لم ينتهيا من Enewetak.

قبل عشر سنوات ، تم تشخيص ليرد بسرطان الكلى.

قالت فيكي لايرد: "بدأنا ندرك نجاحًا باهرًا ، يمكن أن يكون متصلاً".

بعد أن تغلب على مرض الكلى ، تم تشخيص إصابته بسرطان المثانة أربع مرات ، بما في ذلك شكلين مختلفين.

قال ليرد في فيلم "Lojwa Animals": "لقد أخبرني العديد من الأطباء أن هذا يشبه الفوز بميغابوكس".

عندما خضع للعلاج الكيميائي وتعافى من سرطان المثانة ، أصبحت الأسرة متفائلة.

لكن في العام الماضي ، تم تشخيص حالته بأنه مصاب بسرطان المريء. توقف عن العمل في المحل. بحلول الوقت الذي توفي فيه في 17 مارس ، كان المرض قد دمر جسده.

في الأسابيع التي سبقت وفاة ليرد ، رحب الزوجان بالحفيد الخامس.

كودي بول لايرد يحمل اسم جده ، ورجل يحتضر استوعب لحظاته الأخيرة.

قالت فيكي لايرد وهي تبكي من متجر سيارات عائلتها: "كان يمسكه لساعات وساعات وساعات ، وكان يتحدث معه ، ويلمس أصابع يديه وقدميه". "لقد أراد فقط أن يعيش حتى يتمكن من مشاهدة أحفاده يكبرون."

توقف بول لايرد عن السفر إلى واشنطن للضغط من أجل التشريع أو مشاركة قصته.

كان قادرًا على الحصول على رعاية طبية من VA وتقدير إعاقة مرتبطة بالخدمة بنسبة 60 بالمائة لفقدان السمع واضطراب الإجهاد اللاحق للصدمة. لكنه لا يزال يريد الوصول إلى نسبة 100 في المائة بسبب أمراضه الإشعاعية.

قالت زوجته: "كان مثل هذا المدافع ، كان مثل الصبي الملصق" للأطباء البيطريين في إنيويتاك أتول. "لقد شعر بقوة بالمجموعة ، محاولًا الخروج إلى هناك والتعرف على هؤلاء الرجال ورؤيتهم. الكثير منهم ليس لديهم تأمين جيد وفواتير طبية. إنهم جميعًا يستحقون المساعدة ، والحكومة لا تساعدهم ".

كان الزوجان يضغطان بنشاط على مشرعي الكابيتول هيل لتمرير تشريع يسمح لهم بالسعي للحصول على مزايا الإعاقة ذات الصلة.

هذا العام ، أعاد المشرعون تشريعات لتمديد فوائد مساعدة الضحايا إلى هذا الجيل الجديد من قدامى المحاربين في مجال الطاقة الذرية. قانون تكافؤ الرعاية الصحية للمحاربين القدامى مارك تاكاي لعام 2019 ، الذي سمي على اسم مشرع هاواي متأخر ، من شأنه أن يسد الفجوة في الفوائد بين الأطباء البيطريين الذريين الذين شاركوا في الاختبارات وأولئك الذين قاموا بتنظيف التداعيات.

مشروع قانون مجلس النواب رقم 1377 ، برعاية النائبة غريس مينج ، DNY ، و 119 مشرعًا آخر ، ونظيرتها في الغرفة العليا ، مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 555 ، من تأليف السناتور تينا سميث ، ديمقراطية ، وبرعاية مشتركة 15 عضوا آخر في مجلس الشيوخ ، توقفوا منذ تقديم التشريع في أواخر فبراير.

قالت فيكي ليرد إنها تكافح مالياً منذ وفاة زوجها. حصل على 2800 دولار شهريًا من الضمان الاجتماعي ومزايا العجز VA. لقد ذهب هذا الآن.

وتقول إنها ستواصل كفاحه من أجل الحصول على تصنيف إعاقة بنسبة 100 في المائة ، مما سيؤدي إلى مدفوعات متأخرة كبيرة لآلاف الدولارات. قدم أول مطالبة لرفع هذا التصنيف مع VA منذ حوالي ثماني سنوات.

قالت: "لا أريد أن يموت ادعاءه". لقد فعل ما قيل له ، لقد كان رجلاً فخورًا جدًا ، لقد أحب بلاده. وقد دفع حياته ".


مؤامرة الصمت

منذ ما يقرب من ثلاثة عقود ، عاش جيم وجلينا تشاندلر حزنًا عارمًا لفقدان ابنتهما.

قال جيم تشاندلر لـ Dateline: "كنت قد فكرت بعد كل هذا الوقت أنك ستكون قادرًا على التحدث عنه ، كما يمكنك أن تقول ، لا يزال الأمر صعبًا".

وكان عليهم أن يتعايشوا مع مرارة معرفة أن شخصًا ما قد أفلت من العقاب.

في عام 1979 ، كانت جانيت تشاندلر تبلغ من العمر 22 عامًا طالبة موسيقى في Hope College ، في هولندا ، ميشيغان ، وكانت تعمل ليلاً كموظفة مكتب في فندق محلي.

جيم تشاندلر: حاولنا أن نجعلها لا تأخذ ذلك. حتى ذلك الحين ، كانت وظيفة كاتب ليلي في فندق & # x27t المكان الأكثر أمانًا.

تحققت أسوأ مخاوف والديها بشأن هذه الوظيفة في النزل في الساعات الأولى من صباح يوم 31 يناير.

(تقرير إخباري لعام 1979) & quot لقد كان ذلك بعد الساعة 2 صباحًا يوم الأربعاء مباشرة عندما سُرق Blue Mill Inn من حوالي 500 دولار وفقدت موظفة الفندق جانيت تشاندلر من المكتب. & مثل

كان تشاندلر مسعورًا. بحث جيم تشاندلر وابنه دينيس عن جانيت طوال الليل.

دينيس تشاندلر: لقد ركبت للتو سيارتي الجيب وسافرت إلى هولندا وبدأت في القيادة في جميع الطرق الخلفية. فعل والدي الشيء نفسه ، فكتوريا كورديري ، وداتلين إن بي سي: هل شعرت بالذعر؟ دينيس تشاندلر: نعم. مفزوع.

بعد يوم واحد ، تحول سائق كاسحة ثلج إلى تقاطع طريق سريع جنوب هولندا ورأى شيئًا مدفونًا في الثلج. كان الجسد العاري والمضروب لامرأة ، ملقى مثل القمامة على جانب الطريق.

(تقرير إخباري) & quotIt & # x27t حتى الظهر تم إحضار طالب الموسيقى في Hope College & # x27s إلى South Haven لتحديد جثة جانيت تشاندلر. & quotJim Chandler: أنت & # x27re خدر… يمكنك فقط & # x27t تصديق أن شيئًا كهذا يمكن أن يحدث ، كما تعلم.

أقيمت جنازة جانيت في نفس الكنيسة حيث كانت تغني في الجوقة.

جيم تشاندلر: في الواقع ، لقد غنت في جنازتها.

تم تشغيل تسجيل جانيت لـ "My Jesus" في الخدمة.

يقول تشاندلر بعد ذلك اليوم ، إنهم لم يستمعوا أبدًا إلى تسجيلات جانيت مرة أخرى - كان ذلك مؤلمًا للغاية.

أذهلت جريمة القتل الوحشية بلدة هولندا الهادئة الواقعة على ضفاف البحيرة. بدأت الشرطة تحقيقاً مكثفاً ، في وقت من الأوقات ركزت فيه على بعض الرجال المحليين الذين كانوا يتفاخرون ببعض الحانات حول تورطهم. ولكن لمفاجأة تشاندلر ، لم يتم إجراء أي اعتقالات على الإطلاق.

جيم تشاندلر: لم أكن أتوقع استمرار ذلك. اعتقدت أنهم & # x27d قد تم حلها منذ سنوات.

لطالما اعتقدت عائلة تشاندلر أن شخصًا ما من الموتيل يجب أن يكون قد رأى شيئًا ما - أو سمع - شيئًا في الليلة التي تم فيها اختطاف جانيت. ليس القاتل فقط ، ولكن ربما آخرون ، أيضًا ، كانوا يحتفظون بسر رهيب. وكان محققو الشرطة مقتنعين بأن شخصًا ما كان يمنع شيئًا ما.

لكن لم يتقدم شهود. لم يتكلم أحد.

وكانت جانيت تشاندلر في طي النسيان.

لكن في عام 2003 ، اكتشف آل تشاندلر شخصًا يتذكر جانيت. اتصل بهم البروفيسور ديفيد شوك وطلابه في كلية الأمل - وهي نفس المدرسة المسيحية التي التحقت بها جانيت. أرادوا عمل فيلم وثائقي عن القضية التي لم يتم حلها ، بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لوفاة جانيت.

البروفيسور شوك: ليس لحل القضية ، ولكن لإخبار القصة عن هذه القضية.

في ذلك الوقت ، لم يكن أحد يتخيل التأثير الواسع النطاق الذي يمكن أن يحدثه الفيلم الوثائقي. في الواقع ، في البداية ، اعتقد بعض الطلاب أن المشروع لم يكن فكرة رائعة.

سارة هارتمان ، طالبة: كنت خائفة في البداية. شعرت بشيء خارج عن الواقع تمامًا. فيكتوريا كورديري: كان هذا شخصًا في مثل عمرك. سارة هارتمان: من عاش الحياة التي عشناها لمدة عامين كطلاب كلية الأمل.

لكن عندما التقوا مع عائلة تشاندلر ورأوا آلامهم ، قال الطلاب إنهم يريدون المساعدة.

Victoria Corderi: ما الذي حدث في ذلك الاجتماع الذي قلب الأمر؟ في تلك المرحلة أصبحت نوعًا ما. اريد ان افعلها لهم

كان من السهل معرفة سبب اصطحاب الطلاب مع عائلة تشاندلر. عندما التقينا بهم ، أخبرونا عن جانيت.

فيكتوريا كورديري: هل تجمدت في ذهنك كفتاة صغيرة ، أو كيف كانت عندما كانت في الثانية والعشرين من عمرها؟ جيم تشاندلر: كفتاة صغيرة ، على ما أعتقد. جلينا تشاندلر: كانت هادئة وسعيدة الحظ. وعاشت أسلوب حياة محمي. نحن مسيحيون ، وقد نشأت في الكنيسة. وجميع أصدقائها كانوا أصدقاء من الكنيسة ... في كل مرة تتزوج صديقتها ، نذهب إلى حفل الزفاف. كان الأمر صعبًا فيكتوريا كورديري: لذلك يمكنك أن تتخيل ابنتك ، هذا ما كان يجب أن تفعله. جلينا تشاندلر: صحيح. جيم تشاندلر: لا أعتقد أن هناك & # x27s يوم مضى - بالكاد ساعة ... فيكتوريا كورديري: هل لم تفكر بها؟ جيم تشاندلر: نعم.

أجرى الطلاب مقابلتهم الخاصة مع عائلة تشاندلر من أجل فيلمهم الوثائقي.

جلينا تشاندلر: لا يتوقع أحد الوالدين أبدًا أن يذهب أطفاله أمامهم. تتعلم كيف تتعايش معها. هذا & # x27s حول كل ما يمكنك القيام به. يوم واحد في كل مرة.

وقابلوا دينيس ، شقيق جانيت الأصغر.

دينيس تشاندلر: حسنًا ، لقد عرفت بالتأكيد إلى أين تتجه. آمنت بالله.

قال الطلاب إن التجربة تركتهم مهتزة بعض الشيء ، لكنهم أكثر التزامًا بمعرفة ما حدث - ومن قد يصمت عن مقتل جانيت.

كايل شيبرد ، طالب: حدث هذا منذ فترة طويلة. ومن ثم فإنه يضع الكثير من الأشياء في منظورها الصحيح بالنسبة لك. لم & # x27t تعيش حياتها.

وهكذا بدأوا في توثيق حياة جانيت وموتها ، بالعودة أولاً إلى 31 يناير 1979: ليلة مقتل جانيت.

بعد الساعة الثانية صباحًا بقليل ، تلقت الشرطة مكالمة من الموتيل الذي تعمل فيه جانيت ، Blue Mill Inn.

(911 call) & quot لدي سبب للاعتقاد بأنه قد تكون هناك عملية سطو جارية في المكتب أو الردهة. & quot

هرع محقق الشرطة الهولندية جيم فيربانكس إلى مكان الحادث.

ديت. فيربانكس: لقد كانت عملية سطو. يمكننا تحديد ذلك. وكان من الواضح جدًا أيضًا أن الكاتب مفقود.

بالطبع ، الكاتبة المفقودة كانت جانيت تشاندلر.

قالت فيربانكس إن سترة تشاندلر لا تزال على الكرسي ، وسيجارة سالم لا تزال مشتعلة في منفضة سجائر.

أجرى فيربانكس مقابلة مع روبرت لينش ، الرجل الذي اتصل برقم 911 ، لكن لينش قال إنه لم ير شيئًا.

كان الفندق مليئًا بالضيوف في تلك الليلة ، لكن فيربانكس قال إنه لم يتمكن من العثور على شاهد عيان واحد. وتساءل الطلاب: كيف لم يسمع أحد أو رأى الاختطاف؟

آمي شلوسر ، الطالبة: كيف استقلوها في السيارة؟ كيف تم التقاطها دون أن يسمع أحد صراخها أو يتشاجر؟ هل عرفت هذا الشخص؟ ثم بدأنا نتساءل: هل كان هناك شخصان متورطان؟ هل كان هناك عدة أشخاص متورطين؟

يقول الطلاب ربما كانت مهمتهم الأكثر صعوبة هي زيارة ذلك الطريق السريع المهجور حيث تم إلقاء جثة جانيت في الثلج ، ومشاهدة صور مسرح الجريمة. أظهرت تلك الصور أن جانيت خنقت بنوع من الحبال أو الأسلاك أو الحزام.

الطالب: لقد جعلها أكثر واقعية.

وكلما تعلم الطلاب أكثر عن الجريمة ، زاد عدد الأسئلة التي لديهم. متى قُتلت جانيت؟ هل كانت بعد ساعات فقط من السرقة ، أم بعد 24 ساعة تقريبًا ، عندما تم العثور على جثتها؟ وإذا كانت على قيد الحياة لمدة 24 ساعة ، فماذا حدث لها بعد الاختطاف؟

فيكتوريا كورديري: هل كنت جالسًا تناقش النظريات؟ سارة هارتمان: أصبحنا محققين. انتقلنا من طلاب جامعيين ، فصول يومية ، إلى محققين.

لكن بعد 25 عامًا من القتل ، هل يمكن لمجموعة من الطلاب البدء في حل اللغز الذي لم تستطع الشرطة حله؟ هل يمكنهم معرفة من قتل جانيت تشاندلر؟

الفيلم الوثائقي الطالب "من قتل جانيت تشاندلر؟" افتتح في مسرح نيكربوكر في هولندا ، ميشيغان ، قبل أيام فقط من الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لقتلها.

إيمي شلوسر ، طالبة: لقد كان الأمر عاطفيًا جدًا للجميع. لقد أصبحت حقيقية بالنسبة لي. وأعتقد أنها أصبحت حقيقية للغاية في قلوب وعقول الجميع.

أعاد الطلاب قصة جانيت تشاندلر إلى الحياة ، لكنهم لم يكونوا أقرب إلى حل الجريمة مما كانت عليه الشرطة قبل 25 عامًا ، ولم يقتربوا من معرفة كيف يمكن اختطاف امرأة شابة وقتلها دون رؤية أو سماع شخص واحد. شيء. ومع ذلك ، كان الفيلم الوثائقي على وشك أن يضيء شمعة العدالة.

البروفيسور شوك: طوال الوقت ، ربما كانت إحدى آمالنا وصلواتنا أنه يمكننا إثارة الاهتمام الكافي لإجراء تحقيق جديد.

كان البروفيسور ديفيد شوك يضغط على الشرطة لاستخدام الفيلم الوثائقي لطلابه كنقطة انطلاق لتحقيق قضية باردة. لكنها لم تكن عملية بيع سهلة.

الملازم جون سلينك: بصراحة تامة ، في البداية ، كنت مترددًا في القيام بذلك لأنني كنت أعرف أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً.

يرأس جون سلينك وحدة القضايا الباردة التابعة لشرطة الولاية في جنوب غرب ميشيغان. ويقول إن إحدى السلبيات الكبيرة في هذه الحالة هي حقيقة أن التكنولوجيا الحديثة لن تساعد في حلها.

Victoria Corderi ، Dateline NBC: لا يوجد DNA؟ Slenk: كان هناك دليل مادي ، لكن هذا الدليل المادي لم يقدم أي قيمة حقيقية لهذا التحقيق.

ستتوقف القضية على تعقب الشهود وحملهم على التحدث. لم يتحدث أحد منذ 25 عامًا ، لكن المحققين كانوا يأملون أن الدعاية التي أحدثها الفيلم الوثائقي قد تشجع الشهود الذين التزموا الصمت في عام 1979 للتقدم الآن.

فيكتوريا كورديري: هل تعتقد أن الناس يتغيرون مع مرور الوقت؟

ومثل عائلة تشاندلر ، صدق سلينك أن هناك من يعرف الحقيقة. لقد جمع ما أسماه فريق الأحلام من المحققين: المحققون ديف فان لوبيك ومايك جفري وجيف فلور من شرطة الولاية. والمحققان روب بوروفسكي وروجر فان لاير من شرطة هولندا. بدأوا بتعلم كل ما في وسعهم عن جانيت تشاندلر.

الملازم سلينك: نجد في كثير من الأحيان أنه كلما تعرفنا أكثر على الضحية ، كلما فهمنا الضحية أكثر. في كثير من الأحيان ، ستوجهنا الضحية ، حتى في الموت ، إلى قاتلها أو قتلةها.

بذل فريق الحالة الباردة قصارى جهده ، وألقى بشبكة واسعة للعثور على أصدقاء جانيت القدامى وزملائها في العمل. و Det. قال جفري إنهم استخدموا الفيلم الوثائقي للطالب لاستعادة الذكريات - وربما لإثارة بعض الشعور بالذنب.

مايك جفري: ربما تم تشغيل هذا الشريط في 40 ولاية في جميع ساعات النهار والليل لمقابلات مختلفة.

كانت إحدى المقابلات الأولى مع رفيقة جانيت القديمة في الغرفة ، لوري سوانك. كان سوانك أيضًا رئيس جانيت في الفندق ، لكنه لم يكن يعمل ليلة الجريمة. أظهروا لها مقطعًا من الفيلم الوثائقي ، وبدا أن سوانك - حتى بعد كل هذه السنوات - قد تأثرت بشدة.

لوري سوانك: لقد أصابني بمرض جسدي. ما الذي كان يمكنها فعله لتستحق أن يحدث لها هذا؟

ومع ذلك ، قالت سوانك إنها لا تعرف شيئًا ولم تر شيئًا يمكن أن يلقي الضوء على تلك الليلة الرهيبة.

كما تعقب فريق القضية الباردة مجموعة من حراس الأمن السابقين الذين كانوا يعيشون في Blue Mill Inn في أواخر عام 1978 وأوائل عام 1979. وكان الرجال في المدينة لمراقبة هجوم مرير على مصنع كيماويات. لكن الإضراب انتهى بعد وقت قصير من مقتل جانيت تشاندلر. قال المحقق روجر فان لير إن الشرطة لم تتح لها الفرصة أبدًا لاستجوابهم جميعًا.

فيكتوريا كورديري: هؤلاء الرجال ، الذين كانوا عابرين على أي حال ، غادروا المدينة. فان لير: يسار المدينة. ذهبوا إلى دولتهم الأصلية. ذهب إلى تفاصيل الإضراب الأخرى ، واجبات أخرى.

هل يمكن لأي من حراس الأمن هؤلاء أن يرى ما حدث لجانيت؟ في المقابلات ، قال معظمهم إنهم بالكاد يتذكرون جانيت ، أو لا يعرفون أي تفاصيل حول الاختطاف والقتل.

ديت. ديف فان لوبيك: قال الحراس بشكل أساسي ، "لقد عملنا في مناوبات مدتها 12 ساعة وتحطمنا في الفندق. لم & # x27t نفعل أي شيء آخر غير العمل والأكل والنوم. & quot

مع عدم وجود أحد يتحدث ، بدا أن التحقيق وصل إلى طريق مسدود بعد أكثر من عام من العمل. لكن كل شيء كان على وشك التغيير.

Victoria Corderi: ما هو أول استراحة كبيرة؟ روب بوروفسكي: عندما أجرينا مقابلة مع جلين جونسون في مينيابوليس.

كان جونسون حارسًا سابقًا عاش في Blue Mill Inn. قال إنه سمع شائعة ، مجرد شائعة ، أن حارسًا اسمه روبرت لينش متورط في مقتل جانيت.

سمع فريق الحالة الباردة اسم لينش من قبل. تذكر أن مكالمة 911؟

(911 call) & quot لدي سبب للاعتقاد بأنه قد تكون هناك عملية سطو جارية في المكتب أو الردهة. & quot

تم صنعه بواسطة روبرت لينش. استمع المحقق جيف فلوهر إلى تلك المكالمة مرة أخرى ، وبدا شيئًا عنها مزيفًا.

فلوهر: هذا يبدو لي. & # x27s لا عاطفة.

أحضر الفريق لينش للاستجواب ووجده مراوغًا.

ديت. فان لوبيك: ابتعدنا عن تلك المقابلة معتقدين أن هناك مشاركة من جانبه أكثر مما كان يخبرنا به.

الآن شعر فريق الحالة الباردة أنه كان لديه أول قائد محتمل ، وطارد المحققون أي شخص كان قريبًا من لينش مرة أخرى في عام 1979 ، وعرضوا مقاطع من الفيلم الوثائقي مرة أخرى.

Victoria Corderi: هل تتذكر أي شخص على وجه الخصوص كان لديه استجابة عاطفية لرؤيته؟

كان كيث زميل لينش في الغرفة في Blue Mill Inn ، وشاهد شيئًا في هذا الفيلم الوثائقي ، وهو أمر من شأنه أن يؤدي إلى اكتشاف الدليل الرئيسي في التحقيق. كانت صورة جانيت. أخبر كيث الشرطة أنه هو من استعادها في عام 1979 ، وأظهر لهم صورًا أخرى كان قد التقطها خلال تلك الفترة.

ديت. بوروفسكي: وكان لدى هذا الشخص ألبوم صور مليء بصور الحفلات والشرب - أشياء من هذا القبيل.

سرعان ما علم المحققون أن Blue Mill Inn كان مركزًا للحفلات بالنسبة للحراس ، مع منطقة مؤتمرات مخصصة للتجمعات الكبيرة ، وحفل متجول من غرفة إلى غرفة يستمر طوال ساعات النهار والليل.

الملازم سلينك: لقد كان وكرًا للظلم. وكان مجرد مجموعة من الناس غير الخاضعين للرقابة كانوا هناك للاحتفال والشراب وتعاطي المخدرات ، أيا كان. شارك في مغامرات جنسية ، مهما كانت قلوبهم الصغيرة.

وكانت هناك جانيت ، وهي فتاة قالوا إنهم بالكاد يعرفونهم ، يشربون ، ويجلسون في حجر شخص ما ، مرتدين زي الحارس. تقول الشرطة إن جانيت ، الكاتبة الليلية ، حظيت باهتمام كبير من الرجال.

الملازم سلينك: أعتقد كثيرًا من خلال سذاجتها ، أن جانيت انغمست في أشياء في هذا الفندق لم يكن من المفترض أن تحدث أبدًا.

كان روبرت لينش في بعض تلك الصور أيضًا ، وتم إعادته للاستجواب.

(شريط الاستجواب) جيف فلوهر: اسمعني ، حسنًا؟ عندما تقول لي إنك لا تتذكر ، أنا أقول الثور.

المحقق جيف فلور كان المحقق الرئيسي. تم إحضاره إلى فريق القضية الباردة بسبب مهارته في تحطيم المشتبه بهم.

جيف فلوهر: لقد تعلمت ودربت على الاستماع إلى ما يقوله الناس. أستمع إلى لغتهم. & # x27m فاحص جهاز كشف الكذب. فيكتوريا كورديري: إذن ، كيف يجمعون الجمل معًا؟ جيف فلوهر: أنت بتشا. فيكتوريا كورديري: اختيار الكلمات؟ من الإنكار.

في الواقع ، حصل فلوهر على لقب "The Closer" لقدرته على كسر المشتبه بهم ، والآن اقترب من العمل مع روبرت لينش. أظهر مقطعًا لوالد جانيت ، الذي ظهر في الفيلم الوثائقي للطالب.

(استجواب) جيف فلوهر لروبرت لينش: تنظر إلى هذا الأب ، ويمكن أن يكون ذلك بنفس سهولة جلوسك هناك. هل تفهم؟ لينش: نعم ، فلوهر: لديك أطفال ، أليس كذلك؟ لينش: نعم ، ثلاثة. فلوهر: هل تتذكر المرة الأولى التي ذهبت فيها إلى مكان ما وفقدتهم؟ ؟ الآن تخيل ، فقط تخيل ، بوب ، كيف سيكون شعورك عندما & # x27re تتحدث عن فتاة تبلغ من العمر 22 عامًا.

تأثر لينش بما رآه.

فلوهر: أتذكر دمعة طفيفة في عينه ، أتذكر رجفة في شفته. بدون أدنى شك.

وأخيراً ، تحت استجواب مكثف ، تصدع لينش.

ديت. ديف فان لوبيك: علق السيد لينش على جيف وأنا ، "حسنًا ، لقد كانت الحفلة سائرة. & quot ؛ Victoria Corderi: هل كانت هذه هي المرة الأولى التي سمعت فيها عن حفلة؟ فلوهر: نعم ، إلى حد كبير. حفلة تضم جانيت.

لكن ما الذي حدث بالفعل؟ كان فريق القضية الباردة قد اكتشف ما يبدو أنه مسرح الجريمة من شاهد حقيقي. مع كشف لينش ، كانت مؤامرة الصمت على وشك الانهيار.

قال جيف فلوهر لروبرت لينش في شريط الاستجواب: "اسمعني ، أريدك أن تخبرني بالحقيقة ، وأريدك أن تخبرني بالحقيقة الآن".

كان فريق القضية الباردة يحاول كسر مؤامرة صمت عمرها 25 عامًا تحيط بمقتل جانيت تشاندلر ، لكن كان عليهم أولاً كسر روبرت لينش. لقد أخبر المحققين أن جانيت تشاندلر كانت في حفلة في الليلة التي قُتلت فيها.

(شريط استجواب) فلوهر: أريدك أن تخبرني عن خطة الحفلة. لينش: لا أعرف حقًا.

أكثر من 18 جلسة استجواب منفصلة ، ديت. حطم جيف فلوهر لينش ، وكشف لينش أخيرًا حقيقة ذلك الحزب.

(شريط الاستجواب) لينش: كان كل شيء عن جانيس (كذا).

وكانت الحقيقة حول مؤامرة القتل متقنة للغاية ولا يمكن تصورها لدرجة أنها صدمت هؤلاء المحققين المخضرمين.

الملازم سلينك: من الصعب فهم أو الدخول في عقلية شخص مستعد للمشاركة في ذلك.

قال روبرت لينش إن المؤامرة بدأت تتكشف ليلة 31 يناير 1979 ، في بلو ميل إن.أخبر هو وحارس آخر يدعى Bubba Nelson جانيت أن هناك حفلة مفاجئة على شرفها وجعلها جاهزة للذهاب.

(استجواب) فلوهر: أخبرني ماذا تقصد بكلمة "جاهز". لينش: من خلال ربط عينيها بالشريط اللاصق حتى لا تعرف إلى أين تتجه. في الواقع ، لم يعبث بيديها ، كما قال للتو ، "هذه مفاجأة. & # x27re نذهب إلى حفلة. & quot

وفقًا لما قاله لينش ، غادرت جانيت الفندق بهدوء ، متوقعة مفاجأة. قد يكون هذا أحد الأسباب ، ربما ، لعدم سماع أي شهود عن سماع صراع. لكن ماذا عن ذلك السرقة؟ عثرت الشرطة على خزانة الموتيل مفتوحة ، وفقد 500 دولار.

في الواقع ، كان روبرت لينش وبوبا نيلسون هما اللصوص. سرقوا المال ، ثم أجرى لينش تلك المكالمة الزائفة برقم 911.

قال لينش إنه تم نقل جانيت عبر المدينة إلى كوخ على ضفاف البحيرة حيث كان أحد الحراس يقيم - مكان ما يسمى الحفلة. فقط بعد أن كانت سجينة في ذلك الكوخ أدركت الحقيقة المخيفة.

ديت. بوروفسكي: لم تكن & # x27t حفلة ، لكنها اغتصاب جماعي.

الآن ، Det. دفع جيف فلوهر لينش بقوة أكبر.

(استجواب) فلوهر: أعتقد أنك قتلتها ، أعتقد أنك تعلم أنك قتلتها.

أخيرًا ، اعترفت لينش بأنها أحد الرجال الذين اعتدوا على جانيت وخنقوها بحزام.

فلوهر: إذن عندما أقول إنك مارست الجنس معها في ذلك اليوم ، فهذه هي الحقيقة ، أليس كذلك؟ لينش: نعم ، فلوهر: وعندما أقول إنك حملت الحزام حتى أغمي عليها وماتت ، قمت بفحصها وكانت ميتة ، هذه هي الحقيقة؟ لينش: لكنه لم يكن مقصودًا.

كان الكوخ المطل على البحيرة حيث وقعت جريمة القتل يقف هنا. لقد تم هدمه منذ سنوات ، ولكن أثناء استجوابه ، قام روبرت لينش بإحيائه بشكل واضح وكل الفظائع التي حدثت هنا.

قال إنه بينما كان الحراس الآخرون يغتصبون جانيت في غرفة نوم بالطابق العلوي ، كانت هناك حفلة في الطابق السفلي. قال لينش إنه ربما كان هناك 25 من الحاضرين ، رجال ونساء. لم يتدخل أحد لوقف الاعتداء الذي لا هوادة فيه على جانيت ، ولأكثر من 25 عامًا ، لم يذهب أحد إلى الشرطة.

Victoria Corderi: كيف تصف الرجال المسؤولين؟ بوروفسكي: الشر. فان لوبيك: بارد. سلينك: عليك أن تكون شريراً لتفعل ذلك ، بكل بساطة وبساطة.

ألقي القبض على روبرت لينش ووجهت إليه تهمة القتل ، لكن ما زالت لديه مفاجأة أخرى للمحققين. قال إنه لم يكن الرجال وحدهم هم من خططوا للهجوم ، كانت النساء كذلك.

(استجواب) فلوهر: لذا أعد نفسك إلى تلك الغرفة ، كم عدد النساء؟ التي كانت في الغرفة أثناء هذا التخطيط: لينش: اثنان أو ثلاثة ، فلوهر: امرأتان أو ثلاث.

قال إن امرأة على وجه الخصوص كانت عازمة على الحصول على جانيت.

لينش: لعبت دور كونها أفضل صديقة لـ Janice & # x27s. لكن في الواقع لا أعتقد أنها كانت كذلك. فلوهر: ما هو اسمها الأول لينش: لا أعرف.

لذلك بدأ المحققون في تعقب صديقات جانيت منذ عام 1979. عملت ديان مارسمان في Blue Mill Inn مع جانيت. هي أيضًا ظلت صامتة لسنوات ، لكن مع الاستجواب المتكرر ، فتحت أخيرًا للمرة الأولى.

(استجواب) Marsman: لا أعتقد أنه كان بإمكانها الهرب. كان بوبا يمسكها.

قالت مارسمان إنها شاهدت من شرفة Blue Mill Inn تلك الليلة عندما اختطف الحارس Bubba Nelson جانيت ، وذهبت إلى الحفلة مع امرأة أخرى كانت تعمل في الفندق ، Cheri Ruiz.

كانت اعترافات رويز بشأن خطط جانيت أكثر صدمة.

(استجواب) شيري رويز: لخنقها وتعذيبها.

لكن تذكر ، كانت هناك امرأة قال روبرت لينش إنها كانت مخططة أساسية. أخيرًا ، تذكر اسمها.

فان لوبيك: لقد ذكر للتو أنه يتذكر أنثى ، لوري.

في عام 1979 ، تم تسمية رفيقة جانيت في السكن لوري سوانك. كانت المديرة الليلية في Blue Mill Inn وقت جريمة القتل. تذكر ، عندما استجوبتها الشرطة لأول مرة ، عبّرت سوانك عن حزنها واشمئزازها من الجريمة.

(استجواب) لوري سوانك: كيف يمكنك أن تعيش مع نفسك وأنت تعرف ذلك؟ كيف يمكنك التعايش معها؟ أنا ، لم أستطع & # x27t.

المحقق جيف فلور ، الأقرب ، واجه سوانك بادعاءات لينش.

(استجواب) فلوهر: فوجه القاتل إصبعه نحوك. هذا & # x27s كيف عدنا إلى هنا.

وبعد عدة استجوابات أخرى.

فلوهر: عليك فقط أن تقول الحقيقة حتى أعرف. انظر إلي. تعلمت & # x27ve.

بدأ سد الإنكار ينفتح.

فلوهر: رأيت لينش يقتلها ، ألم & # x27t أنت؟ فقط قل الحقيقة. سوانك: (بلا رد) فلوهر: تخلَّ عن المعركة. فقط استسلم للمعركة وأخبرني أنك رأيت ذلك.

واعترفت أخيرًا بأنها كانت ضمن خطة الاغتصاب الجماعي منذ البداية - وكانت هناك حتى عندما انتهت.

فلوهر: كنت هناك عندما ماتت ، أليس كذلك؟ هذا & # x27s لماذا ركضت. هيا. تعال سوانك: نعم!

أخيرًا ، تحطم الصمت الذي دام 25 عامًا. أخبرت لوري سوانك المحققين القصة كاملة: إنها لم تساعد في التخطيط للاعتداء فحسب ، بل شاهدته.

في 20 سبتمبر 2006 ، أعلن المدعي العام في ميشيغان ، مايك كوكس ، أنه بالإضافة إلى روبرت لينش ، تم الآن توجيه تهم لخمسة آخرين بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى: لوري سوانك والحراس السابقون كارل بايفا ، وجيمس بوبا نيلسون ، وفريدي باركر ، و توني ويليامز.

كوكس: يجب أن أقول إن المزاعم هنا مروعة ومثيرة للقلق كما رأيتها على الإطلاق.

بعد 27 عامًا من الحرية ، كان على المتهمين الإجابة عما فعلوه منذ حياتهم.

في مواجهة السجن المؤبد ، أقر روبرت لينش ولوري سوانك بالذنب. حُكم على كلاهما بالسجن لمدة 20 عامًا ، ووافق كلاهما على الشهادة ضد المتآمرين.

لينش: آمل أن يجلب هذا لعائلة تشاندلر بعض السلام.

لكن ما زالت هناك أسئلة بلا إجابة. عرفت الشرطة الآن كيف ماتت. لكن لماذا تم استهداف جانيت تشاندلر في المقام الأول؟

اندلعت الأخبار التي تفيد بتوجيه اتهامات لخمسة أشخاص في مقتل جانيت تشاندلر عام 1979 مثل عاصفة شتوية فوق غرب ميشيغان.

بالنسبة لوالدي جانيت ، جيم وجلينا تشاندلر ، كانت الأخبار موضع ترحيب - وقد طال انتظارها.

فيكتوريا كورديري ، Dateline NBC: What & # x27s العاطفة؟ هل هي السعادة؟ هل هو راحة؟ جلينا تشاندلر: نحن سعداء لسماع أنهم يقومون ببعض التوجيهات. جيم تشاندلر: هذا الشخص سيحاسب.

بحلول الوقت الذي ألقت فيه الشرطة القبض على الحراس ، كان العديد من الطلاب الذين ساعد فيلمهم الوثائقي في إعادة فتح التحقيق قد تخرجوا من كلية هوب واستمروا في العمل.

جون جونسون ، الطالب: لقد سمعت عن ذلك من رسالة بريد إلكتروني من أمي ، في الواقع. وكنت - لم أكن أعرف حقًا كيف أصفها في ذلك الوقت. سعيد جدا.

لكن الحصول على اعتقالات وتحقيق العدالة هما أحيانًا شيئان مختلفان. سيكون الادعاء في يد دونا بينديرغاست ، مساعد المدعي العام لولاية ميشيغان.

دونا بندرجاست: أي نوع من الأشخاص يمكن أن يفعلوا هذا لشخص ما؟ فيكتوريا كورديري: دعني أعبر عن هذا. إنها جريمة قتل عمرها 28 عامًا. هل لديك أي حمض نووي؟ من المتهمين.

سيتعين على الادعاء الاعتماد على مصداقية شهوده - لكن هذا الشاهد الذي طال انتظاره ، روبرت لينش ، لن يكون من بينهم. يعاني من الخرف المرتبط بالكحول.

دونا بينديرغاست: وأنا ببساطة لم أجده يتمتع بالمصداقية الكافية ليقدم أمام هيئة محلفين وأقول إنني ، بصفتي مدعية عامة ، أطلب منك تصديق ذلك.

بدلاً من ذلك ، سيعتمد الادعاء على النساء اللائي رأين ما حدث لجانيت تشاندلر: الأصدقاء الذين خانوها ، بدءًا من لوري سوانك.

كانت زميلة جانيت في الغرفة وقد أعلنت ذات مرة أنها أفضل صديقة لجانيت. شهد سوانك أن جانيت كانت تحظى بشعبية بين الحراس المقيمين في Blue Mill Inn. وقد اتضح أن ذلك له علاقة كبيرة بالسبب الذي جعل سوانك يكره تشاندلر.

دونا بندرجاست: هل خلقت علاقة جانيت مع الحراس أي مشاكل معك على المستوى الشخصي؟ لوري سوانك: نعم. لأنني أصبحت غيورًا. كانت أكثر شعبية. كنت أقل شعبية.

وشهدت سوانك في كانون الثاني (يناير) 1979 ، بأنها كانت معجبة بالمدعى عليه كارل بايفا ، المشرف على الحراس. لكن جانيت كانت في الطريق.

Pendergast: ما نوع العلاقة التي أقامتها جانيت مع Carl Paiva؟ Swank: علاقة جنسية.

كان مثلث حب كلاسيكي. أراد لوري أن كارل كارل يريد جانيت وكانت جانيت تلعب في الملعب ، مما جعل كارل - وبعض الحراس الآخرين - غاضبين. اعترفت سوانك بأنها ستخبر بايفا عن مغامرات جانيت الجنسية المزعومة.

دونا بندرجاست: لماذا أعطيت هذه المعلومات للسيد بيافا؟ لوري سوانك: لإغضابه. اجعله يفكر بدرجة أقل في جانيت دونا بندرجاست: كيف سيكون رد فعله؟ لوري سوانك: سيغضب ويحبط. لقد انزعج. Donna Pendergast: هل قال يومًا أي شيء كان ينوي فعله فيما يتعلق بهذه المعلومات؟ لوري سوانك: سيهتم بالأمر.

وقال سوانك في شهادته إن كارل بايفا "اعتنى بها" من خلال طرح خطة لإذلال جانيت ومعاقبتها. قالت إن الحراس الآخرين جانيت واعدوا ، ثم ألقيت بهم ، كانوا أيضًا في الخطة.

لوري سوانك: فكرت جانيت كثيرًا في نفسها. وقيل إنها ستنزل بضع درجات. علمها درسا.

قال سوانك إن الخطة كانت أن يأخذ بوبا نيلسون جانيت إلى الكوخ الذي كان يسكن فيه كارل بايفا أثناء الإضراب. ثم قام روبرت لينش بتنفيذ عملية السطو في Blue Mill Inn وإجراء تلك المكالمة الزائفة 911 للشرطة. تم أخذ جانيت بعيدًا حوالي الساعة 2 صباحًا واحتُجزت في الكوخ حتى بدأ الحفل بعد ظهر اليوم التالي.

السيدة بينديرغاست: أخبر أعضاء لجنة التحكيم لماذا ذهبت إلى منزل السيد بايفا & # x27s. لوري سوانك: ذهبت لأرى ما كانوا يفعلون مع جانيت.

شهد سوانك على الهجوم على جانيت بتفاصيل رسومية.

لوري سوانك: جانيت تعرضت للاغتصاب.

وصفت سوانك مشهدًا فسادًا: قالت إن هناك متفرجًا في الغرفة يهتفون بالفعل للمغتصبين ، وكان هناك شخص ما يلتقط صوراً لكل ذلك.

السيدة بينديرغاست: ماذا فعلت في غرفة النوم تلك ، السيدة سوانك؟ لوري سوانك: كنت جزءًا من قسم التشجيع. السيدة بندرجاست: ماذا كنت تفعل؟ لوري سوانك: كنت أنظر إلى جانيت. دعوتها عاهرة. شجعت هذا النشاط. Pendergast: السيدة سوانك ، يجب أن أسألك لأنني أعرف هيئة المحلفين وتفكيرهم الآن - ما الذي كان يدور في رأسك؟ لماذا بحق الله شاركت في هذا؟ لوري سوانك: كنت غاضبًا ، غيورًا. السيدة بندرجاست: كيف بررت هذا لنفسك؟ التباهي: يمكنني & # x27t.

واعترفت سوانك بأنها كانت هناك في آخر لحظات جانيت المؤلمة.

لوري سوانك: وفجأة سمعت أحدهم يقول ، لقد ماتت. لوري سوانك: كانت بلا حراك. بندرغاست: ماذا فعلت؟ لوري سوانك: ركضت.

يقول الشاهدان شيري رويز وديان مارسمان إنهما بحثا في غرفة التعذيب هذه أيضًا ، وأيدوا أجزاء رئيسية من شهادة سوانك. لكن إذا كان لديهم حقًا أي ندم على ما حدث ، فلماذا ظلوا صامتين لسنوات عديدة؟ قالت ديان مارسمان إن السبب في ذلك هو أن بوبا نيلسون هددها وقت الهجوم.

المدعي العام بونتز: هل تتذكر ما قاله لك بوبا؟

وقالت شيريل رويز أيضًا إنها تعرضت للتهديد مرارًا وتكرارًا.

شيريل رويز: فعل بوبا. وفعل كارل. قال لي أن أغلق فمي. أننا & # x27re سنفعل نفس الشيء الذي فعلوه مع جانيت بالنسبة لي.

ولم تكن التهديدات فقط هي التي ضمنت قانون الصمت. كانت هناك تلك الصور. شهد حارس يدعى رون ويريك أن كارل بايفا قد وجهه لالتقاط الصور في تلك الليلة.

دونا بندرجراست: وهل بدأت بالتقاط صور لهذه الأفعال الجنسية؟ رونالد ويريك: نعم.

قال ويريك إن كل شخص في الحفلة يعرف أن بايفا كانت متمسكة بهذه الصور ويمكن أن يستخدمها ضدهم إذا ذهبوا إلى الشرطة. لم يتم العثور على الصور.

في مرافعتها الختامية ، طلبت دونا بندرجاست من هيئة المحلفين النظر في معاناة جانيت والتستر الذي أبقى هذه الجريمة سرية لفترة طويلة.

Pendergast: طوال 28 عامًا ، كانت هناك مؤامرة صمت بشأن جريمة قتل مروعة لفتاة صغيرة.

ومؤامرة الصمت هذه قد كشفتها الأدلة في هذه القضية.

أخيرًا كانت قضية قتل جانيت تشاندلر عام 1979 في أيدي هيئة المحلفين. وبينما كان جيم وجلينا تشاندلر ينتظران الحكم ، قالا إن ذكريات ابنتهما عادت إلى الوراء.

صوتها الجميل. شخصيتها المرحة. والخسارة الهائلة التي عانوا منها لسنوات عديدة.

في المحكمة ، كانت غلينا الرواقية عادة عاطفية وخائفة.

عادت هيئة المحلفين بالحكم في اليوم الثاني.

القاضي: شعب ولاية ميشيغان مقابل آرثر بايفا. أما العد الأول فما حكمك؟ فورمان: مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى مع سبق الإصرار.

تم العثور على آرثر 'كارل' بايفا مذنبا بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى. ووجد المتهمون الثلاثة الآخرون مذنبين بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية ، ومذنبين بتهم إضافية. يواجه الأربعة الآن عقوبة السجن مدى الحياة. همس جيم تشاندلر بهدوء "آمين".

فيكتوريا كورديري ، داتلين إن بي سي: عندما سمعت الأحكام ، مذنب - مذنب - مذنب - ما هي تلك اللحظة؟

كان جيم فيربانكس أول محقق في القضية قبل 28 عامًا. لقد ضغط بشدة من أجل التحقيق في القضية الباردة.

فيربانكس: إنه شيء لم أنساه أبدًا. كان يان تشاندلر في ذهني منذ حدوث ذلك. شوك: أعتقد أننا حققنا العدالة وأنا ممتن جدًا.

كما احتفل البروفيسور السابق في كلية الأمل ديفيد شوك. لقد ساعد هو وطلابه في إحياء التحقيق بفيلمهم الوثائقي.

قبل وأثناء وبعد هذه المحاكمة ، طارد سؤال واحد أولئك الذين عرفوا قصة مقتل جانيت تشاندلر. حتى مع أخذ التهديدات في الاعتبار ، كيف يمكن للعديد من الأشخاص الاحتفاظ بهذا السر الرهيب لفترة طويلة؟

بعد الحكم ، بحثنا في هذا السؤال. لماذا ، في غضون 25 عامًا ، لم يتصل أحد بالشرطة؟ لماذا ذهب الكثير من الناس مع مؤامرة الصمت؟

دونا بندرجاست: كان على البعض فعل ذلك لمصلحة الذات. وآخرون ، حسناً ، يخشون الذنب. فيكتوريا كورديري: إذن أنت تفهم سبب التزامهم الصمت. كيف تمضي في حياتك وأنت تعلم أنك شاركت في شيء كهذا؟

وافق اثنان من الشهود الذين التزموا الصمت بشأن مقتل جانيت تشاندلر ، شيري رويز وديان مارسمان ، على التحدث إلى Dateline.

فيكتوريا كورديري: كنت تعلم أنهم كانوا يتحدثون عن فعل هذا لجانيت. لماذا & # x27t قل أي شيء لجانيت؟ ديان مارسمان: & # x27d أقول ربما الخوف. لم أتوقع منهم قتلها. لم & # x27t أعتقد أنها ستموت. فيكتوريا كورديري: هل نظرت إلى بعضكما وقولت & quot ؛ دعنا & # x27s نحاول إيقاف هذا؟ & quot وبعد ذلك كنا اثنين فقط. & # x27s لا توجد طريقة. ديان مارسمان: لم تتمكن من إيقافه. فيكتوريا كورديري: اذهب إلى الهاتف واتصل بالشرطة. اطلب من شخص ما كسر هذا. لماذا لم يكن هذا خيارًا؟ ديان مارسمان: يمكنك أن ترى ما كانوا يفعلونه وكان ذلك نوعًا من الخوف. حق؟ & # x27d رأينا ما فعلوه بها. شيري رويز: إنهم سيفعلون ذلك بنا.

تقول النساء إنهن بقين على اتصال مع بعضهن البعض بشكل متقطع على مر السنين.

Victoria Corderi: هل قلتم لبعضكم البعض ، & quot ؛ يجب أن نتصل بالشرطة الآن. & # x27s كانت بضع سنوات & quot؟ أو أرسل رسالة مجهولة؟ Cheri Ruiz: لن يصدقونا. لن يصدقونا فيكتوريا كورديري: هل تشعر على الإطلاق أنك ضحيت جانيت؟ شيري رويز: لا على الإطلاق. فيكتوريا كورديري: بالسماح لهؤلاء الرجال الذين قاموا بوحشية واغتصابها بالتجول وعيش حياة وعائلات لمدة 28 عامًا؟ ديان مارسمان: نعم. أعتقد ذلك. فيكتوريا كورديري: هل تشعر بالخجل من التزام الصمت؟ أو كنت هناك في المقام الأول ولم تفعل أي شيء؟ وعدم القدرة على فعل أي شيء لمساعدتها.

ولكن بينما تأسف مارسمان لعدم التحدث علانية ، فإنها تقول إن الآخرين لا يجب أن يسارعوا في إصدار الأحكام.

Marsman: لم يمشوا في أحذيتنا. إنهم لا يعرفوننا. إنهم لا يعرفون ما قيل لنا. رويز: نعم ، المريخ: هذا الخوف يسيطر عليك.

يقول الملازم جون سلينك ، الذي أشرف على التحقيق في القضية الباردة ، إنه يفهم بالفعل.

الملازم سلينك: عندما & # x27 رأت شابة تبلغ من العمر 21 عامًا وتشاهد أحد أصدقائك - وأنا أستخدم هذا المصطلح بشكل فضفاض - يتعرض للاغتصاب والقتل ، ثم قال لك الرجال الذين فعلوا ذلك ، " الحديث ، هذا ما تحصل عليه & quot؟ ماذا كنت ستفعل؟

جيف فلوهر ، فريق الحالة الباردة الأقرب ، لا يشتريه.

فلوهر: لن أسمح لهم بالخروج من الخطاف على الإطلاق. وأنت تعرف لماذا؟ لأن الجميع شعروا بمستوى من الذنب. فيكتوريا كورديري: لذلك تعتقد أن الذنب هو الذي أبقى أفواههم صامتة. فلوهر: لقد تم اختطافها. تم تنظيمه. وكانوا يعرفون ما سيحدث لها. كانت ستتعلم درسا. فلماذا هؤلاء الناس هناك؟ لمشاهدة ذلك يتكشف. وهل حاول أي منهم تحذير جانيت؟ ليس واحد منهم

سيتم الحكم على الرجال الأربعة المدانين بقتل جانيت تشاندلر بعد أسابيع قليلة من المحاكمة. ستكون المحطة الأخيرة في رحلة تشاندلر الطويلة للعثور على قتلة ابنتهم ، وربما بعض السلام.

على الرغم من إدانة قتلة ابنتهم ، إلا أنه لا يزال هناك مهمة أخرى مؤلمة للقلب لجيم وجلينا تشاندلر: التحدث في النطق بالحكم.

اقتربوا بخنوع من الميكروفون.

قال جيم تشاندلر: "جلينا وأنا ننتظر هذا اليوم منذ 28 عامًا".

"لقد اعتقدوا أنهم أفلتوا من العقاب ، وفعلوا في معظم الأحيان. ولكن بسبب العمل الجاد وتفاني فريق القضية الباردة والآخرين ، تم تقديمهم أخيرًا إلى العدالة."

قالت جلينا تشاندلر: "أشكرك على التمسك بقوانين الأرض والمحلفين لرؤيتهم الدليل الحقيقي في إعادة الحكم بالذنب بتعذيب وقتل ابنتنا الحبيبة".

تحرك الرجال المدانون الأربعة واحدا تلو الآخر إلى المنصة لسماع حكمهم. كارل بايفا.

القاضي: & # x27s حكم المحكمة أن يتم تسليمك إلى دائرة الإصلاح في ميشيغان لقضاء مدة الحياة دون الإفراج المشروط.

وحُكم على الرجال الأربعة بالسجن المؤبد دون عفو ​​مشروط. لقد كان انتصارًا حلوًا ومرًا لعائلة تشاندلر.

جلينا تشاندلر: ونحن نشكر الجميع. نحن & # x27re فقط سعداء & # x27s وراءنا. لقد & # x27s ما يقرب من 30 عامًا. هذا وقت طويل.

وقدم جيم تشاندلر الشكر لفريق الحالة الباردة.

جيم تشاندلر: لقد تجاوزوا واجباتهم المتوقعة ، حتى أنهم وضعوا الزهور على القبر.

كانت هناك صورة لجانيت منشورة في قسم جرائم القتل بالشرطة الهولندية لمدة 28 عامًا. الآن يمكن أن ينزل. وتقول المدعية إنها احتفظت أيضًا بصورة لجانيت في مكان قريب خلال المحاكمة.

دونا بندرغاست: أفعل. كل حالة. وربما يبدو الأمر غريبًا ، لكنني أتحدث إليه أيضًا. أعني ، إنه & # x27s - كما تعلمون ، يمكنني & # x27t إخبارك بعدد المرات خلال هذه الحالة وغيرها من الحالات ، مثل ، نحن & # x27re سنحصل عليها. سوف نحصل عليهم ، يناير. وقد فعلنا ذلك.

جاء تشاندلر عندما كنا نجري مقابلة مع ديفيد شوك وطلابه لشكرهم شخصيًا على الفيلم الوثائقي الذي أثر في ضمير المجتمع - وأثار التحقيق الذي اكتشف قتلة جانيت أخيرًا.

بالنسبة للطلاب ، كانت تجربة رؤية مشروع الفصل الخاص بهم ينمو إلى محاكمة رئيسية تجربة غيرت حياتهم.

الطالب: لقد تعلمت أن أقدر الحياة كثيرًا ، وهذا بالتأكيد. أعني ، كلما بحثت عن الموت ، زادت تقديرك للعيش يومًا بعد يوم. سارة هارتمان ، طالبة: معرفة أنه يمكنك إحداث تأثير. ويمكنك أن تفعل شيئًا يبدو صغيرًا جدًا في البداية. وفي الوقت الذي تم فيه اقتراح الفكرة. واتضح أنه شيء من هذا القبيل. أنت لا تعرف أبدًا ماذا سيحدث & # x27s.

في وقت لاحق ، مع ديفيد شوك والعائلة ، احتفلت عائلة تشاندلر بعيد زواجهم الرابع والخمسين ، وتذكروا أنها لو عاشت ، لكانت جانيت تبلغ من العمر 52 عامًا.

فيكتوريا كورديري: هل تعتقد أن هناك عدالة لجانيت جلينا تشاندلر: نعم ، لجانيت. هؤلاء الآخرون يجب أن يتعايشوا مع ما فعلوه. لكننا نعرف أين هي & # x27s ونعلم أنها & # x27s مع ربنا. فيكتوريا كورديري (لجيم تشاندلر): هل تعتقد أنه كان هناك عدالة؟ ؟ جيم تشاندلر: لا ، هناك & # x27s إغلاق ، لكنني لا أعتقد أنه ستكون هناك عدالة على الإطلاق.

لمدة 28 عامًا ، ظل آل تشاندلر في حالة جهل بشأن مصير ابنتهم. الآن هم يعرفون كل الحقائق عن آخر ساعات جانيت المؤلمة. لكن الحقيقة الأكثر أهمية لم تتغير.

في صباح اليوم التالي لصدور الحكم ، في أمطار متجمدة ، قطع جيم وغلينا مسافة قصيرة بالسيارة إلى قبر جانيت.

عند القبر ، قال السيد تشاندلر: "شكراً لك يا رب على إغلاقنا وإدانة هؤلاء المجرمين".

قالت السيدة تشاندلر "يومًا ما ، جان ، سنكون جميعًا معًا."

قد تتساءل ، مع وجود الكثير من الأشخاص المتورطين في وفاة جانيت تشاندلر ، لماذا لم يتم توجيه اتهامات إلى المزيد. يقول المدعون إنهم اضطروا إلى اتخاذ خيارات صعبة ، لكنهم قرروا في النهاية توجيه الاتهام فقط لمن لديهم أقوى دليل ضدهم.


تاريخ موجز لمؤسسة سميثسونيان

على الرغم من أنه قد لا يكون واضحًا على الفور ، إلا أن مؤسسة سميثسونيان هي امتداد للحكومة الأمريكية حيث يوجد أعضاء في الكونغرس في مجلس أمناءها. تأسست في البداية على أنها "مؤسسة لزيادة المعرفة ونشرها بين الرجال ، & # 8221 في وقف المحسن والكيميائي وعالم المعادن جيمس سميثسون.

وعلى الرغم من أنها ليست وكالة تنظيمية ، إلا أنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالحكومة لدرجة أنها تدعي الحصانة من اللوائح الحكومية والمحلية ، فضلاً عن الحصانة من الدعاوى القضائية ما لم يأذن بها الكونجرس.

تأسست مؤسسة سميثسونيان في عام 1846 ، وكُلفت بمهمة تنظيم التاريخ الأنثروبولوجي للولايات المتحدة. يشار إليه أحيانًا باسم "علية الأمة" ، حيث جمعت في مكان ما في نطاق 154 مليون عنصر بين المتاحف التي لا تعد ولا تحصى ومراكز الأبحاث والمرافق المختلفة.

ولكن مع عبارات مثل "نشر المعرفة" ، التي تأتي من وكالة حكومية كانت تؤثر على مجرى التاريخ منذ الأيام الأوروبية ذات المصير الواضح ، قد يكون المرء متشككًا بشأن نوع المعرفة التي تم نشرها والقوى التي خدمتها.

ريتشارد ديوهورست ، مؤلف كتاب العمالقة القدماء الذين حكموا أمريكا ، يشير إلى رجل يدعى جون ويسلي باول ، مدير الإثنولوجيا في الولايات المتحدة في عام 1879 الذي أدار مؤسسة سميثسونيان في سنواتها الأولى. في بحثه ، كشف ديوهورست عما يشير إليه بمبدأ باول - ورقة صادرة نيابة عن سميثسونيان ، والتي أصدرت مرسومًا يقضي بأنه لا ينبغي لأي بحث أنثروبولوجي أن يأخذ في الاعتبار أي حديث عن القبائل المفقودة من الآن فصاعدًا ، بينما يصف أيضًا السكان الأصليين بأنهم غير مثقفين ووحشيون ، وتفتقر إلى علامات الفكر الأعلى.

& # 8220 ومن ثم سيتبين أنه من غير المشروع استخدام أي مسألة تصويرية لتاريخ سابق لاكتشاف كولومبوس للقارة لأغراض تاريخية ، كتب باول # 8221.

من غير الواضح ما إذا كان هذا هو قرار باول أم أنه جاء من تعليمات عالية ، ولكن ديوهورست يعتقد أن لهجة المصير الواضحة أدت إلى التستر سميثسونيان اللاحق على سلالة قديمة من العمالقة الذين سبقوا الأمريكيين الأصليين.


لماذا يتحول الأمريكيون إلى نظريات المؤامرة

مع احتدام التحقيق في المساءلة ، يُترك أعضاء في الكونجرس ووسائل الإعلام مع المهمة الصعبة المتمثلة في حل نظرية المؤامرة التي يبدو أنها أدت إلى تصرفات الرئيس في أوكرانيا: حكاية جامحة عن خادم كمبيوتر مفقود تم نقله إلى أوروبا الشرقية بسبب الشائنة. ، إن لم يكن واضحًا تمامًا ، الأغراض ، وشيء يتعلق بجو بايدن ، وابنه هانتر ، وكذلك الصين أيضًا.

على الرغم من وجود وريد قوي من دورات التفكير التآمري من خلال اليمين اليوم ، فإن رفض نظريات المؤامرة باعتبارها نتاجًا حديثًا لـ "أسلوب جنون العظمة" لليمين الأمريكي يقلل من تأثيرها على ثقافتنا السياسية ككل. في الأسبوع الماضي فقط ، على سبيل المثال ، زعمت هيلاري كلينتون دون دليل أن الروس كانوا يهيئون المرشح الديمقراطي للرئاسة تولسي غابارد لخوض منافسة طرف ثالث بهدف إلحاق الضرر بالمرشح الديمقراطي النهائي.

إن رؤية المجموعة الأيديولوجية الكاملة للتفكير التآمري وفهم تاريخه العميق أمران ضروريان لفهم كيف أن التفكير بجنون العظمة حول المؤامرات الروسية ، التي أزعجت المكارثيين في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، يمكن أن يقفز من اليمين إلى اليسار في أعقاب انتخابات عام 2016.

نظريات المؤامرة - أو الادعاءات القائلة بأن عملاء سريين كانوا يعملون معًا لغرض خفي (شرير عادةً) - أقدم من الأمة ، وقد تم التعبير عنها من قبل كل حزب شارك في سياسة الدولة.

نشأ الأسلوب المصاب بجنون العظمة في السياسة الأمريكية ، وهي عبارة صاغها المؤرخ ريتشارد هوفستاتر ، من الأيديولوجية السياسية للجمهورية في القرن الثامن عشر ، والتي كانت تنظر إلى السلطة على أنها طموحة وقادرة على استيعاب ، وبالتالي اعتبرت الحرية كما هو الحال دائمًا في الدفاع. دفعت مخاوف الجمهوريين من الميول التوسعية للسلطة الجيل الثوري إلى اعتبار الضرائب البريطانية بعد عام 1763 ليست مجرد انحراف عن الأعراف السابقة ، ولكن كخطوة أولى نحو الانحدار السريع نحو الاستعباد السياسي. لم يكن الثوار الأمريكيون يتذمرون من الضرائب فحسب ، بل كانوا مذعورين.

الحصول على الاستقلال لم يهدئ مخاوفهم.

نشأ أول انقسام سياسي بين الحزبين في الولايات المتحدة من مخاوف تآمرية. في تسعينيات القرن التاسع عشر ، كان الفدراليون المحافظون قلقين من أن منافسيهم الأكثر ديمقراطية من جيفرسون يريدون جلب ثورة على النمط الفرنسي إلى الولايات المتحدة. في أقصى حالاتهم ، حذر المحافظون البارزون مثل تيموثي دوايت من أن جيفرسون كانوا تحت سيطرة المتنورين البافاريين ، وهي مؤامرة دولية تهدف إلى الإطاحة بالمسيحية.

ادعى الجيفرسون أن الفدراليين كانوا يتآمرون لتدمير الجمهورية وإقامة أرستقراطية في الولايات المتحدة. إن الدرجة التي اعتقد بها أي من الجانبين ما كان يقوله عن منافسيهما كانت محل نقاش ساخن من قبل المؤرخين منذ ذلك الحين. هل استخدم الفدراليون شبح المتنورين لتدمير منافسيهم؟ أم أنهم قصدوا ذلك؟ هل اعتقد آل جيفرسون حقًا أن الفدراليين كانوا يتآمرون لإعادة الملكية كما زعموا؟ أم أنهم كانوا يحاولون فقط الفوز في الانتخابات؟ تعتمد الإجابة على من ومتى ، ولكن من الآمن القول إن البعض يصدق هذه النظريات.

استمر الثوار الأمريكيون في العثور على المؤامرات في العمل طوال القرن التاسع عشر. يعتقد أنصار الرئيس جون كوينسي آدامز (ابن آدامز) أن عصابة سرية ساهمت في هزيمة آدامز عام 1828 على يد أندرو جاكسون. حذر مؤلف التاريخ السياسي للجاكسونية عام 1835 في الصفحة الأولى ، "لقد حذرنا التاريخ من أن الأخطار الرئيسية للحكومات الشعبية تنشأ من تدخل الدول الأجنبية ، إما بالقوة أو الاحتيال ، في مخاوفها أو من الفاسدين. طموح مواطنيهم بالسعي وراء سلطات حصرية وممنوعة ".


شاهد الفيديو: سامي الذيب: مؤامرة الصمت 17: ختان الذكور والإناث عند المسلمين 5