مارجريت هيج توماس

مارجريت هيج توماس

كانت مارغريت هيج توماس الابنة الوحيدة لديفيد ألفريد توماس وسيبيل هايج ، ولدت في ميدان برينسيس ، بايزواتر ، في 12 يونيو 1883. تلقت تعليمها في مدرسة نوتنج هيل الثانوية ومدرسة سانت ليوناردز.

وفقًا لسيرة حياتها ، Deirdre Beddoe: "لقد تلقت تعليمًا أكاديميًا جيدًا ، ولكن لم يكن هناك أي توقع جاد بأن فتاة من فصلها ستعمل لكسب لقمة العيش. عند تركها المدرسة ، اتخذت الخطوة المنطقية التالية في التقدم الوظيفي لـ فتاة من الطبقة العليا وخرجت. برفقة والدتها التي طالت معاناتها ، تحملت ثلاثة مواسم متتالية في لندن. أصيبت بالشلل بسبب الخجل وغير قادرة على الحديث القصير ، ووجدت هذه تجربة مؤلمة وانتقلت بنفسها إلى كلية سومرفيل ، أكسفورد ، في المقام الأول للهروب من أهوال موسم رابع في لندن ، لكنه تخلى عن ذلك وعاد بعد أقل من عام ".

تزوجت مارجريت من همفري ماكوورث عام 1908. وبعد أربعة أشهر انضمت إلى الاتحاد النسائي الاجتماعي والسياسي (WSPU). أصبحت سكرتيرة فرع نيوبورت ودعت متحدثين مثل إيميلين بانكهورست وآني كيني إلى ويلز. خلال الانتخابات العامة عام 1910 هاجمت سيارة هربرت أسكويث. مؤيدة لحملة الحرق المتعمد لـ WSPU ، تم إرسالها إلى السجن لمحاولتها تدمير صندوق بريد بقنبلة كيميائية. ومع ذلك ، أدى الإضراب عن الطعام إلى إطلاق سراحها في وقت مبكر.

عند اندلاع الحرب العالمية الأولى ، قبلت مارغريت قرار قيادة WSPU بالتخلي عن حملتها العسكرية للتصويت. خلال العامين التاليين ، عملت عن كثب مع والدها ، الذي أرسله ديفيد لويد جورج إلى الولايات المتحدة لترتيب توريد الذخيرة للقوات المسلحة البريطانية. في مايو 1915 ، كانت مارغريت عائدة من الولايات المتحدة على متن سفينة لوسيتانيا عندما نسفته غواصة ألمانية. على الرغم من وفاة أكثر من ألف راكب ، كانت مارجريت واحدة من أولئك المحظوظين بما يكفي لإنقاذهم.

حصل ديفيد ألفريد توماس على لقب اللورد روندا ، وعُين وزيرًا للغذاء في عام 1917. كما مُنحت مارغريت منصبًا حكوميًا كمديرة لإدارة المرأة في وزارة الخدمة الوطنية. أدى تقريرها عن القوات الجوية الملكية النسائية في عام 1918 إلى إقالة قائدها ، فيوليت دوجلاس بينانت واستبدالها هيلين جوين فوغان.

عند وفاة والدها ديفيد ألفريد توماس في يوليو 1918. كما تشير ديردري بيدو: "ورثت مارجريت ممتلكاته ومصالحه التجارية ولقبه. وأدرج دليل المديرين لعام 1919 فيكونت روندا ، كما هي الآن ، على أنها مديرة ثلاث وثلاثين شركة (ثمانية وعشرون منها ورثت عن والدها) ورئيس أو نائب رئيس ستة عشر من هذه الشركات. بالفعل شخصية مشهورة تم الإبلاغ عن أنشطتها على نطاق واسع في الصحافة اللندنية بسبب حياتها المهنية وعملها دور قيادي متزايد بصفتها متحدثة باسم الحركة النسائية ، اجتذبت حملتها لشغل مقعدها في مجلس اللوردات قدرًا كبيرًا من الدعاية .... ولكن على الرغم من أنها بدت وكأنها فازت في عام 1922 ، عندما قبلت لجنة الامتيازات مناشدتها للقبول ، تم عكس القرار في مايو 1922. "

طلقت السيدة روندا زوجها وأقامت منزلًا مع هيلين أركديل. وفقًا لكاتب سيرة أركديل ، ديفيد دوغان: "كانت لدى هيلين أركديل علاقة قوية مع الليدي روندا ، والتي يبدو أنها بدأت في عمل اللجنة أثناء الحرب العالمية الأولى ، على الرغم من أنهما كانا يشتركان أيضًا في خلفية عن التشدد في حق الاقتراع. وبحلول أوائل العشرينيات من القرن الماضي ، كانت تقاسم شقة ، ومع أسرتها ، منزل ريفي (ستونيبيتس ، كينت) مع السيدة روندا ".

في عام 1920 أسست السيدة روندا المجلة السياسية الوقت والمد والجزر. تم تحريره في البداية من قبل عشيقها هيلين أركديل. في عام 1921 أطلقت مجموعة النقاط الستة لبريطانيا العظمى ، والتي ركزت على ما اعتبرته القضايا الست الرئيسية للمرأة: الأهداف الأصلية الستة المحددة هي: (1) التشريع المرضي بشأن الاعتداء على الأطفال ؛ (2) تشريعات مرضية للأم الأرملة ؛ (3) تشريعات مرضية للأم غير المتزوجة وطفلها ؛ (4) حقوق الوصاية المتساوية للوالدين المتزوجين ؛ (5) المساواة في الأجور بين المعلمين ؛ (6) تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة في الخدمة المدنية.

في البدايه الوقت والمد والجزر أيدت قضايا اليسار ، لكن المجلة على مر السنين ، مثل صاحبها ، انتقلت إلى اليمين. كما يشير ديفيد دوغان: "مع ذلك ، أدت الخلافات الفلسفية ، بالإضافة إلى التدخلات التحريرية المتزايدة لليدي روندا ، إلى إجبارها فعليًا على الخروج من تحرير مجلة الوقت والمد والجزر في عام 1926. على الرغم من أنها ظلت مديرة لشركة Time and Tide Publishing Company ، بعد استقالتها على وجه التحديد ، تم تهميش الاهتمامات النسوية بشكل تدريجي في الوقت والمد والجزر."

لم تسمح ليدي روندا للسياسة بأن تقف في طريق الكتابة الجيدة ، ومن بين المساهمين في المجلة دي إتش لورانس ، ريبيكا ويست ، فيرا بريتين ، وينيفريد هولتبي ، فيرجينيا وولف ، كريستال إيستمان ، شارلوت هالدين ، ستورم جيمسون ، نانسي أستور ، مارجريت بوندفيلد ، مارجري كوربيت أشبي ، شارلوت ديسبارد ، إيميلين بانكهورست ، إليانور راثبون ، أوليف شراينر ، هيلينا سوانويك ، مارغريت وينترنغهام ، إلين ويلكينسون ، إثيل سميث ، إيما جولدمان ، جورج برنارد شو ، إرنست تولر ، روبرت جريفز وجورج أورويل. ومع ذلك ، لم يتم بيعها جيدًا أبدًا ، وتشير التقديرات إلى أنها خسرت أكثر من 500000 جنيه إسترليني في المجلة خلال الثمانية والثلاثين عامًا.

وكذلك التحرير الوقت والمد والجزر، كتبت السيدة روندا مذكرات عن والدها وسيرة ذاتية ، كان هذا عالمي (1933). بعد الانفصال عن هيلين أركديل انتقلت للعيش مع ثيودورا بوسانكويت ، سكرتيرة الاتحاد الدولي للجامعيات.

مارغريت هيج توماس ، السيدة روندا ، توفيت في مستشفى وستمنستر في 20 يوليو 1958.

حتى بلغت الثالثة عشر من عمري ، تعلمت الأشياء التافهة التي تعلمتها من المربيات ، الفرنسية أولاً ثم الألمانية ، ولكن في الثالثة عشرة. تم إرسالي إلى مدرسة نوتنج هيل الثانوية. كان والدي هو من أراد هذا. أفترض أنه أدرك أنه لا توجد علاقة جدية بين المربيات والتعليم.

ومع ذلك ، بقيت المربية الألمانية ، وكانت تقودني كل صباح في عربة بأربع عجلات من شقتنا في وستمنستر إلى نوتينغ هيل. عندما انتهت المدرسة ، اتصلت بي وعادت بي عبر الحدائق.

بعد ذلك بعامين ذهبت إلى مدرسة سانت ليوناردز ، سانت أندروز. كان هذا في رغبتي. كنت قد اكتشفت أنه في سانت ليونارد كان يُسمح للفتيات بالخروج للتنزه بمفردهن دون وجود عشيقات. هذا يعني الحرية ، وقد عطشت من أجل الحرية. ذهبت إلى والدي وأخبرته بما أريد أن أفعله. هل سيساعد؟ كان في البداية ظلًا مشكوكًا فيه. كان يعرف القليل عن المدارس الداخلية للبنات ، لكن أخته ماري كانت في مدرسة واحدة ، واعتقد أنها تعلمت أن تكون سخيفة هناك. لقد فهم أن الفتيات اعتدن على مغازلة الأولاد في البيت المجاور لأحد حراس الجيش.

لا بد أنني كنت في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمري عندما "تحدث معي عن العمل" لأول مرة: أي ، سكب سلسلة من وصف بعض الصفقات التي كان يشترك فيها في ذلك الوقت ، دون أي تفسيرات - كان يكره شرح أي شيء ؛ ضجره. كان يمشي صعودًا وهبوطًا في الغرفة وهو يتحدث ، ويقلب عملاته المعدنية في جيبه ، وأنا جالسًا على كرسي كبير بذراعين ، استمعت إلى الخفقان بفخر لأنني أعامل بطريقة بالغة ، لكنني خائف من قول الشيء الخطأ ، وهكذا أظهر أنني كنت أفهم فقط ربع ما كان يقوله ، والذي كنت أعرف جيدًا أنه كان سيوقف الفيضان على الفور. في تلك المناسبة ، كانت والدتي مريضة في البلدة ، ولم يكن هناك أي شخص آخر في المنزل للتحدث معه. كان يتحدث دائمًا عن العمل في المنزل كثيرًا ؛ كان يبيع بالتجزئة كل مساء كل ما يثير اهتمامه في أحداث اليوم.

خلال الفترة التكوينية للطفولة والمراهقة ، وكشابة ، عوملت المرأة بشكل مختلف تمامًا ، بألف طريقة مختلفة ، عن الطريقة التي كان من الممكن أن يكون بها الصبي. كان أحدهم أكثر حماية ، ولم يكن متوقعًا من واحد في اتجاهات كثيرة جدًا (على الرغم من أنه كان أكثر ، بالطبع ، في اتجاهات أخرى). يتم تعليم الفتاة بطرق غير مباشرة خفية لا حصر لها أن لا تثق بنفسها. يُنظر إلى الطموح على أنه نائب - بالنسبة للصبي يعتبر فضيلة. تتعلم الانصياع والتواضع والحياء. الوداعة وعدم الثقة هي قليلة الفائدة بشكل غير مألوف في الأعمال التجارية أو العالم المهني. الفتاة ، بعد كل شيء ، تستعد طوال الوقت لمهنتها الخاصة ؛ ومهنة الزوجة أو الابنة في المنزل هي الأفضل والأكثر نجاحًا من قبل أولئك المستعدين للانصياع إلى حكم الآخرين قبل حكمهم.

كنت عازمة على الانضمام إلى منظمة بانكهورست ، الاتحاد النسائي الاجتماعي والسياسي ، لكنني تأخرت في هذا التصميم لمدة ثلاثة أشهر بسبب حقيقة أن والدي ، الذي كان يتمتع ببصيرة كبيرة وأدرك جيدًا ما الذي قد يعنيه الانضمام إلى تلك الهيئة ، كان يميل إلى معارضة الفكرة. ومع ذلك ، قررت أخيرًا أنه لا يمكن أن يكون قاضيًا في مسألة تخص المرأة بشكل أساسي. في غضون ذلك ، توصل برايد ، وهو يسير على طريق مختلف قليلاً ، إلى نفس النتيجة. التقيت أنا وهي في أحد أيام الخريف في لندن ، وانطلقنا معًا إلى فندق Clement's Inn وانضمما إليهما مليئًا بالإثارة.

كان من أولى الآثار التي تركها انضمامي إلى الحركة المسلحة ، ربما على غالبية أبناء جيلي الذين انضموا إليها ، أنه أجبرني على تثقيف نفسي. قرأت لتبدأ ، بالطبع ، بكل أدب النسوية: منشورات ، كتيبات ، كتب مؤيدة وكتب ضدها. من بين الكتب التي تهتم بالتعامل المباشر مع النسوية ، كان هناك القليل بشكل مثير للفضول. ثلاثة فقط يبقون في ذهني الآن: جون ستيوارت ميل إخضاع المرأة، أوليف شراينر المرأة والعمل، سيسلي هاميلتون الزواج كتجارة؛ وربما يجب إضافة رابع ، شو جوهر الإبسنية. بالطبع ، كانت هناك ممرات ضالة في الآخرين ؛ واحد أو اثنين من إسرائيل Zangwill مقالات، على سبيل المثال ، أجد أشياء لا تُنسى حتى يومنا هذا.

من بين كميات الكتب المتعلقة بالسياسة والاقتصاد والتمويل وعمل التبادلات وعلم الاجتماع والأنثروبولوجيا وعلم النفس التي قرأتها خلال السنوات القليلة الأولى السعيدة من هذا الوحي الجديد ، لا يزال بعضها حديثًا في ذهني. لا يزال بإمكاني ، على سبيل المثال ، أن أتذكر بوضوح قراءة كتاب هافلوك إليس علم نفس الجنس. كان أول شيء وجدته من نوعه. على الرغم من أنني كنت بعيدًا عن قبول كل شيء ، إلا أنه فتح لي عالماً جديداً من الفكر. ناقشت الأمر بإسهاب مع والدي ، وذهب ، وهو مهتم جدًا ، لشراء مجموعة المجلدات لنفسه ؛ ولكن في تلك الأيام لا يمكن للمرء أن يدخل متجرًا ويشتري علم نفس الجنس؛ كان على المرء أن يقدم نوعًا من الشهادة الموقعة من طبيب أو محامٍ بحيث يكون الشخص مناسبًا لقراءتها. ولدهشته لم يتمكن في البداية من الحصول عليها. ما زلت أتذكر سخطه المسلي لأنه رفض كتابًا قرأته ابنته بالفعل. لكن الحقيقة كانت أن مكتبة كافنديش بينتينك ، التي أدين لها ، أنا وكثيرين آخرين ، بالامتنان العميق ، كانت في ذلك الوقت تزود جميع الشابات في حركة الاقتراع بالكتب التي لم يكن بإمكانهن الحصول عليها في المعتاد. طريق.

أصبح من المستحيل الإنزال أكثر من جانبنا بسبب القائمة الموجودة على السفينة. لا أحد غير ذلك التيار ذو الوجه الأبيض يبدو أنه فقد السيطرة. كان عدد من الأشخاص يتحركون حول سطح السفينة برفق وغموض. ذكّروا أحد سرب النحل الذين لا يعرفون أين ذهبت الملكة.

قمت بفك تنورتي حتى تنزل مباشرة ولا تعيقني في الماء. سرعان ما ساءت القائمة الموجودة على السفينة مرة أخرى ، وفي الواقع ، أصبحت سيئة للغاية. قال الطبيب الآن إنه يعتقد أنه من الأفضل أن نقفز في البحر. لقد تابعته ، وشعرت بالخوف من فكرة القفز حتى الآن (كان ، على ما أعتقد ، حوالي ستين قدمًا بشكل طبيعي من سطح السفينة "أ" إلى البحر) ، وأخبر نفسي كم كان من السخف أن أشعر بالخوف الجسدي من القفز عندما كنا وقفت في مثل هذا الخطر الجسيم كما فعلنا. أعتقد أن الآخرين قد شعروا بنفس الخوف ، لأن حشدًا صغيرًا وقف مترددًا على حافة الهاوية وأعادني. "وبعد ذلك ، فجأة ، رأيت أن الماء قد وصل إلى السطح. لم نكن ، كما كنت أعتقد ، على ارتفاع ستين قدمًا فوق سطح البحر ؛ كنا بالفعل تحت سطح البحر. رأيت المياه خضراء على وشك ركبتيّ ، لا أتذكر أنه ارتقى أكثر ؛ لا بد أن كل ذلك حدث في ثانية ، غرقت السفينة وغرقت معها.

الشيء التالي الذي يمكنني تذكره هو التعمق تحت الماء. كانت مظلمة للغاية ، شبه سوداء. جاهدت من أجل الصعود. شعرت بالرعب من أن ألقي القبض علي في جزء من السفينة وأنزلت. كانت تلك أسوأ لحظة رعب ، لحظة الرعب الشديد التي عرفتها. لقد أمسكت معصمي بحبل. كنت بالكاد على علم بذلك في ذلك الوقت ، ولكن لدي بصمة علي حتى يومنا هذا. في البداية ابتلعت الكثير من الماء. ثم تذكرت أنني قد قرأت أنه لا ينبغي لأحد أن يبتلع الماء ، لذلك أغلقت فمي. شيء أزعجني في يدي اليمنى ومنعني من ضربها. اكتشفت أنه كان حزام النجاة الذي كنت أحمله لوالدي. عندما وصلت إلى السطح ، استوعبت القليل من اللوح ، رفيع جدًا ، وعرضه بضع بوصات وربما بطول قدمين أو ثلاثة أقدام. اعتقدت أن هذا كان يبقيني واقفًا على قدمي. كنت مخطئا. كان أفضل حزام نجاة هو القيام بذلك. لكن كل ما حدث بعد أن غُصِرت كان ضبابيًا وغامضًا بعض الشيء ؛ لقد شعرت بالذهول قليلاً منذ ذلك الحين.

عندما جئت إلى السطح ، وجدت أنني شكلت جزءًا من جزيرة كبيرة مستديرة عائمة تتكون من أشخاص وحطام من جميع الأنواع ، ملقاة بالقرب من بعضها البعض لدرجة أنه في البداية لم يكن هناك الكثير من المياه التي يمكن ملاحظتها بينهما. الناس ، القوارب ، hencoops ، الكراسي ، الطوافات ، المجالس والخير يعرفون ماذا إلى جانب ذلك ، كل الخد العائم بفك. جاء رجل ذو وجه أبيض وشارب أصفر وتمسك بالطرف الآخر من لوحي. لم يعجبني ذلك تمامًا ، لأنني شعرت أنه لم يكن كبيرًا بما يكفي لشخصين ، لكنني لم أشعر بأي مبرر للاعتراض. بين الحين والآخر كان يحاول التحرك نحو نهاية اللوحة. هذا أخافني. بالكاد عرفت السبب في ذلك الوقت (ربما كنت محقًا تمامًا في الخوف ؛ من المحتمل أنه كان يريد التمسك بي). لقد استدعت قوتي - كان التحدث جهداً - وقلت له أن يعود إلى نهايته ، حتى نحافظ على توازن اللوحة بشكل صحيح. لم يقل شيئًا وعاد بخنوع. بعد فترة لاحظت أنه قد اختفى.

تم تنفيذ العديد من الأعمال القتالية الصغيرة من قبل فرعنا المحلي ، لكننا لم نفعل أي شيء مذهل أو نجح بشكل خاص. قررت أنه من الأفضل أن نحاول حرق الحروف. كما حدث ، كانت الحروف المحترقة هي قطعة القتال الوحيدة التي ، عندما تم تبنيها لأول مرة ، كنت قد رفضتها. لم أستطع تحمل التفكير في أن الناس يتوقعون الرسائل ولا يحصلون عليها. لقد جئت إليها على مضض شديد ، جزئيًا على مبدأ "الغاية تبرر الوسيلة" ؛ ولكن أساسًا على أساس أن الجميع يعرفون أننا نفعل ذلك ، وبالتالي عرفوا أنهم يخاطرون بعدم تلقي رسائلهم ؛ وأن الأمر متروك للجمهور لإيقافنا إذا اعترضوا فعلاً ، وذلك بإجبار الحكومة على التصويت لنا.

ومع ذلك ، عندما وصل الأمر إلى هذه النقطة ، كان من الواضح أنه في حالة منطقة محلية ، على مسافة ما من المقر الرئيسي ، فإن حرق محتويات الصناديق العمودية ، من الناحية التكتيكية ، يوصى به كثيرًا. إن الأفعال التي تلحق الضرر بالممتلكات دون المخاطرة بالحياة والتي لا تنطوي على مخاطر معينة للقبض عليها هي ، كما يعلم أي شخص جربها ، أصعب بكثير مما يبدو.

كان إشعال النار في الحروف في الصناديق العمودية من بين أسهل الأشياء التي يمكن أن نجد القيام بها. لذلك ذهبت في أحد أيام الصيف إلى Clement's Inn للحصول على المكونات الضرورية. أعطيتني ، معبأة في سلة واهية مغطاة ، اثني عشر أنبوبًا زجاجيًا طويلًا ، ستة منها تحتوي على نوع واحد من المواد وستة أخرى. طالما كانا منفصلين ، كان كل شيء على ما يرام ، ولكن إذا حطم أحدهما أنبوبًا واحدًا من كل مادة وخلط المحتويات معًا ، فإنهما ينكسران ، لذلك تم شرح ذلك لي ، بعد دقيقة أو دقيقتين ، حيث اشتعلت النيران. حملت السلة إلى المنزل بجانبي على المقعد في عربة سكة حديد مزدحمة من الدرجة الثالثة ، والسيدة المجاورة لي كانت تضع كوعها عليها من وقت لآخر. فكرت في أنها إذا كانت تعرف كل ما أعرفه عن المحتويات فلن تفعل ذلك.

بعد أن أحضرت الأشياء إلى المنزل ، دفنتها في حديقة الخضروات تحت شجيرات الكشمش الأسود ، وبعد أسبوع أو نحو ذلك ، حفرتها وأخذتها ذات يوم إلى متجر Newport Suffragette لأشرح للأعضاء الآخرين في اللجنة ما سيكون من السهل علينا جميعًا ممارسة أعمال إشعال النار في صناديق الأعمدة في لحظات فراغنا.

لقد تم بالفعل التعليق بشكل متكرر على أن المجموعة التي تقف وراء هذه الورقة تتكون بالكامل من النساء. سيكون من الممكن وضع الكثير من التأكيد على الحقيقة. الرابط الرابط بين هؤلاء الناس ليس في الأساس جنسهم المشترك. من ناحية أخرى ، هذه الحقيقة لا تخلو من أهميتها. من بين أولئك الذين تتضح لهم الحاجة التي تحدثنا عنها اليوم عدد كبير جدًا من النساء. لقد دخلت النساء حديثًا إلى العالم الأكبر ، وهن في الواقع مسئولات إلى حد ما عن هذا الترابط الحزبي والطائفي الذي يعد سمة من سمات يومنا هذا. لذلك من الطبيعي أن يميل الكثير منهم الآن إلى الوعي بشكل خاص بالحاجة إلى صحافة مستقلة ، لا تدين بالولاء لأي طائفة أو حزب. كانت الحرب مسؤولة عن تحطيم الحواجز التي أبقت كل فرد أو مجموعة من الأفراد في حجرة مانعة لتسرب المياه. لقد علّمت السنوات الخمس الماضية أهمية تلك النظرة الأوسع التي ترى الجزء فيما يتعلق بالكل.

هناك حاجة أخرى في صحافتنا يدركها الشخص العادي اليوم ، ولكن يجب أن تزن بشكل خاص مع النساء - عدم وجود ورقة تعامل الرجال والنساء على قدم المساواة كجزء من الأسرة البشرية العظيمة ، والعمل جنبًا إلى جنب في نهاية المطاف لنفس الأشياء العظيمة بطرق قيمة متساوية ومثيرة للاهتمام ؛ ورقة لا تعني في الواقع الرجال ولا النساء بشكل خاص ، ولكن بالبشر. يجب الاعتراف بأن الصحافة اليوم ، على الرغم من أنها واعية بذاتها وعناية شاقة ، فإنها تدخل الآن "والنساء" في كل مرة يحتمل فيها استخدام كلمة "رجال" نادرًا ما تنجح في بلوغ مثل هذا المثل الأعلى.

الليدي روندا هي أبرز سيدة أعمال في العالم. إنها مخلوق أنثوي يتمتع بأكبر قدر من البساطة الخارجية ، حيث كانت عيونها الرمادية الناعمة وشعرها البني الفاتح متطابقين في رقة صوتها فقط بسحر صوتها المنخفض والمتساوي والهادئ.

إذا فازت في معركتها من أجل الحق في شغل مقعدها في مجلس اللوردات ، فستكون قد حققت رقمًا قياسيًا آخر ، وأضافت انتصارًا آخر لبطولتها للمساواة بين المرأة والرجل.

السؤال: هل المرأة الممتعة خطر على الحضارة؟ موضوع النقاش الأخير في Kingsway Hall بين Viscountess Rhondda و G.K. تشيسترتون ، مع برنارد شو في الكرسي ، كان له نكهة بلشفية تقريبًا. ومع ذلك ، فإن الليدي روندا ، التي حافظت على هذا الإيجاب ، هي امرأة ثرية ، تمتلك ممتلكات ضخمة من الفحم ، وليس لديها ميول اشتراكية على الإطلاق ؛ هي نظيرة في حد ذاتها ، وهي الابنة الوحيدة لديفيد ألفريد توماس ، فيما بعد فيكونت روندا ، الذي حصل على رتبة النبلاء تقديراً لخدماته كمراقب للطعام خلال الحرب.

لم يترك Viscount Rhondda لابنته لقبه فحسب ، بل ترك الملكية الكاملة والتوجيه والسيطرة على ممتلكاته الواسعة ، تمامًا كما لو كانت ابنًا. لم ترث أمواله فحسب ، بل ورثته أيضًا ، ومكانته النشطة في عالم المال. وخاضت معركة شجاعة ومتميزة لتولي مقعده في مجلس اللوردات. ومع ذلك ، فقد تقرر مرتين ، بعد معركة قانونية طويلة مع محامٍ من أعلى رتبة من كلا الجانبين ، أنه لا يجوز لأي امرأة أن تجلس في ذلك الجسد المهيب.

قال برنارد شو في تعريفه لها بهذه المناسبة: "السيدة روندا هي رعب مجلس اللوردات". "إنها نظيرة في حد ذاتها. وهي أيضًا امرأة قادرة للغاية في مجال الأعمال التجارية ، وقد نهض مجلس اللوردات وقال ، 'إذا جاءت السيدة روندا إلى هنا ، سنذهب بعيدًا!' إنهم يشعرون أنه سيكون هناك مثل هذا إظهار لجهل الأعمال العام وغموض الذكور كما لم يحدث من قبل ".

لا ، لم تكن الراديكالية هي التي دفعت السيدة روندا إلى مهاجمة النساء العاطلات من طبقتها ، بل كانت النسوية. إنها نسوية ، قلبًا وروحًا ، متسقة حتى الدرجة الأخيرة. هي تمتلك مجلة أسبوعية وتحررها. الوقت والمد والجزر، والتي من حيث الأسلوب والمادة والمصلحة العامة لها طابعها الخاص مع الصحف الأسبوعية الإنجليزية الجادة الأخرى. إنه ليس بأي حال من الأحوال جهازًا دعائيًا ، ومع ذلك فهو لا يفوت أبدًا أي فرصة لعرض وتوضيح ودعم الموقف النسوي في كل قضية تنشأ.

غرق لوسيتانيا (تعليق إجابة)

والتر تال: أول ضابط أسود في بريطانيا (تعليق إجابة)

كرة القدم والحرب العالمية الأولى (تعليق إجابة)

كرة القدم على الجبهة الغربية (تعليق الإجابة)

Käthe Kollwitz: فنانة ألمانية في الحرب العالمية الأولى (تعليق إجابة)

الفنانون الأمريكيون والحرب العالمية الأولى (تعليق إجابة)

غرق لوسيتانيا (تعليق إجابة)


روندا ، مارجريت (1883–1958)

ناشر ويلز. الاختلافات في الاسم: السيدة مارغريت روندا مارجريت هيج ، والفيكونتيس روندا مارجريت هيج توماس مارجريت ماكوورث. ولدت مارجريت هيج توماس في جنوب ويلز عام 1883 وتوفيت في عام 1958 وهي الابنة الوحيدة لديفيد ألفريد توماس (رجل صناعي) وسيبيل (هيج) توماس تلقى تعليمه الخاص ، ثم في لندن وفي سانت أندروز أمضى عامًا واحدًا في كلية سومرفيل ، وتزوجت أكسفورد من همفري ماكوورث ، في عام 1908 (مطلق 1923).

ولدت السيدة مارغريت روندا مارغريت هيج توماس في جنوب ويلز عام 1883 ، وهي الابنة الوحيدة لديفيد ألفريد توماس ، وهو رجل صناعي ، و سيبيل هيج توماس . كانت سنواتها الأولى مليئة بالأحداث. انضمت إلى احتجاجات المناضلين بحق الاقتراع ، وسُجنت وأضربت عن الطعام. بعد ذلك ، بصفتها شريكًا تجاريًا لوالدها ، تم إرسالها إلى أمريكا في لوسيتانيا في عام 1916. لحسن الحظ ، تم إنقاذها من السفينة الغارقة وتوجهت إلى منطقة اللوردات في عام 1918. بعد أن أصبحت سيدة أعمال ناجحة ، عملت في وقت ما مديرة لـ 33 شركة ، تم منحها الإذن الملكي لحضور مجلس اللوردات.

في عام 1920 ، أسست السيدة روندا الجريدة الأسبوعية الوقت والمد والجزر. على مدى السنوات الست الأولى ، تم تحريره بواسطة هيلين اركديل وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالمنظمة النسوية المعروفة باسم Six Point Group. عندما أصبحت ليدي روندا محررة (1926-1958) ، تحول تركيز المجلة إلى السياسة بشكل عام. مجلة أسبوعية رائدة منذ ما يقرب من 60 عامًا (1920-1979) ، وهي من بين المساهمين فيها وينيفريد هولتبي , سيسلي هاميلتون , ستيلا بنسون , إديث نسبيت , ريبيكا ويست , فيولا مينيل , كاثرين مانسفيلد , سيلفيا تاونسند وارنر , فيتا ساكفيل ويست , دوروثي إل سايرز ، جورج برنارد شو ، ج. تشيسترتون ، ألدوس هكسلي ، برتراند راسل ، العاصفة جيمسون , جيرترود شتاين , باميلا هانسفورد جونسون , رومر جودن , كاثلين رين , ستيلا جيبونز , إديث سيتويل , ستيفي سميث ، دي إتش لورانس ، ت. إليوت ، و. أودن ، وإي إم فورستر. بعد وفاة السيدة روندا في عام 1958 ، علم أنها ضخت 250 ألف جنيه إسترليني لدعم مجلتها. على الرغم من استمرار نشرها لمدة 20 عامًا أخرى ، إلا أنها أصبحت مجلة إخبارية بأمر من أمريكا زمن و نيوزويك. تم نشر مذكرات السيدة روندا باسم كان هذا عالمي (1933) و ملاحظات على الطريق (1937). ألبوم الوقت والمد والجزر تم تحريره بواسطة E.M. Delafield (إليزابيث مونيكا داشوود ) في عام 1932.


ليدي روندا (مارجريت هيج توماس)

Suffragette ، سيدة أعمال عالمية ، محررة وناشطة مدى الحياة من أجل المساواة.

بعد الحرب بالإضافة إلى الحملات من أجل حقوق العاملات اللاتي لا يرغبن في العودة إلى المنزل ، واصلت أيضًا الكفاح من أجل المرحلة الأخيرة من حق المرأة في الاقتراع والتي شهدت حصول جميع النساء على حق التصويت في عام 1928.

كانت أعظم سيدات الأعمال العالميات في عصرها. جلست في مجلس إدارة 33 شركة ، وترأست سبع منها ، وأشرفت على إمبراطورية صناعية من المناجم والشحن والصحف. كما أصبحت السيدة الأولى والوحيدة حتى الآن التي تتولى رئاسة معهد المديرين.

كصحفية ، قامت بإعداد وتحرير صحيفة أسبوعية رائدة ومؤثرة بشكل كبير تسمى Time and Tide والتي تضمنت بعض عمالقة الأدب في القرن العشرين و ndash من جورج أورويل وفيرجينيا وولف إلى JRR تولكين.

كان لديه لوحة رائدة مؤلفة من النساء بالكامل ولكنها كانت تناشد الرجال والنساء على حد سواء. كان استكشاف السياسة الويلزية والبريطانية والدولية بالإضافة إلى الفنون ، مجلة Time and Tide واحدة من المجلات الرئيسية في فترة ما بين الحربين العالميتين. استخدمت السيدة روندا الورقة أيضًا لدفع برنامجها التدريجي المسمى The Six Point Group. جعلت المساواة بين الجنسين في المقام الأول.

جادلت الليدي روندا بأن حقوق المرأة في التصويت يجب أن تكون مصحوبة بالتشريعات الاجتماعية والاقتصادية. سعى برنامجها إلى تشريع للأمهات من شأنه أن يمنح الأطفال حماية أفضل. لقد كانت سابقة لعصرها في المطالبة بقوانين صارمة بشأن الاعتداء على الأطفال وسعت إلى حماية الأمهات الأرامل اللائي لديهن أطفال صغار والأم والطفل غير المتزوجين.

وتناولت النقاط الثلاث الأخرى المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة ، والمطالبة بولاية متساوية للأبوين المتزوجين ، وتكافؤ الفرص في الخدمة المدنية ، والمساواة في الأجور بين المعلمين.

والسيدة روندا هي السبب الذي يجعل النساء اليوم يجلسن في مجلس اللوردات. قامت بحملة من أجل أقرانها لمدة 40 عامًا - رغم أنها توفيت للأسف قبل تغيير القانون الذي حاربت من أجله ، بعد فوات الأوان لشغل مقعدها.

أي من هذه الإنجازات الفردية كان سيضمن مكانتها في التاريخ وندش تضعهم جميعًا معًا ولا تزال الليدي روندا واحدة من أبرز الشخصيات التي عرفتها ويلز على الإطلاق.


خدمة الحرب

في عام 1917 ، تم تعيين د.أ.توماس وزيراً للغذاء ومنح لقب اللورد روندا. لم يتم التغاضي عن مارجريت ، وحصلت أيضًا على منصب السيدة روندا ، وأصبحت مديرة قسم النساء في وزارة الخدمة الوطنية. كان تقريرها لعام 1918 عن Women & # x2019s Royal Air Force (WRAF) ينتقد بشدة قائد WRAF ، فيوليت دوجلاس بينانت ، وأدى إلى إقالة دوجلاس بينانت. تم استبدالها بـ Helen Gwynne-Vaughan.

محاولة إصلاح مجلس اللوردات

اعترفت الحكومة البريطانية بحق النساء فوق الثلاثين في التصويت عام 1918. وفي نفس العام في يونيو ، تم تسمية ديفيد ألفريد توماس فيسكونت روندا. توفي بعد شهر.

عندما ماتت دي.أ.توماس ، حاولت مارجريت أخذ مقعد والدها في مجلس اللوردات باسم Viscountess Rhondda ، مستشهدة بقانون استبعاد الجنس (الإزالة) لعام 1919 باعتباره حقها الطبيعي. نص القانون & # x201ca على عدم أهلية الشخص بسبب الجنس أو الزواج من ممارسة أي وظيفة عامة. & # x201d وافقت اللجنة التي تمت إحالة الالتماس إليها على أن لها الحق في الجلوس في مجلس اللوردات. هذا القرار ، مع ذلك ، أثار قلق العديد من الأقران بما في ذلك اللورد المستشار بيركينهيد. شكّل بيركينهيد لجنة أخرى لإعادة النظر في الالتماس ، مؤلفًا منه وثلاثين من النظراء المعنيين الآخرين. ثم تم رفض مطالبة Margaret & # x2019s بسرعة.

نقلاً عن جورج برنارد شو ، الذي كان يحترم مارغريت بشدة ، رأى مجلس اللوردات أن السيدة روندا هي & # x201ctror. & # x201d بسبب فطنتها التجارية السياسية ، & # x201cthe House of Lords قد نهض وقال ، & # x2018If Lady Rhondda تعال إلى هنا ، نذهب بعيدًا! & # x2019 & # x201d تذهب شو إلى أبعد من ذلك لتقول إنها إذا حصلت على دخول ، & # x201ct سيكون هناك مثل هذا إظهار لجهل الأعمال العام وغموض الجنس الذكوري كما لم يكن أبدًا من قبل & # x201d

استمرت مارجريت في تغيير القانون لاستيعاب النساء. طلبت من محاميها صياغة مشروع قانون لإزالة شريط الجنس وطلبت من Viscount Astor اقتراحه على البرلمان. على الرغم من أن أستور اقترح نفس الفاتورة سنويًا تقريبًا من عام 1924 إلى عام 1930 مع صدور الفاتورة في بعض الأحيان بعد تصويتين ، إلا أن Viscount Astor لم ينجح.

تم إحياء قضية النساء في مجلس اللوردات في الأربعينيات من القرن الماضي ، وأطلقت مارجريت وآخرون عريضة لإظهار وجود دعم عام للمرأة في مجلس اللوردات. شهدت الأشهر الستة الأولى 50000 توقيع ، بما في ذلك مديرو كليات النساء في أكسفورد وكامبريدج. أقر اللوردات أنفسهم أخيرًا اقتراحًا لقبول النساء في عام 1949 ، لكن حكومة حزب العمال برئاسة رئيس الوزراء أتلي رفضت تقديم التشريع الموعود.


سيرة شخصية

ولدت في 12 يونيو 1883. في عام 1908 تزوجت من السير همفري ماكوورث (انظر ماكوورث بارونيتس). في نفس العام انضمت أيضًا إلى الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (WSPU) ، وأصبحت سكرتيرة لفرع WSPU في نيوبورت وداعمة للحملة العسكرية لـ WSPU. بين عامي 1908 و 1914 ، قادت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت عبر جنوب ويلز ، في كثير من الأحيان إلى اجتماعات معادية وعاصفة. شاركت في مسيرات احتجاجية مع Pankhursts ، قفزت على لوحة تشغيل سيارة رئيس الوزراء الليبرالي هربرت أسكويث في سانت أندروز وحاولت تدمير صندوق بريد بقنبلة كيميائية. [1] أدت هذه الأنشطة إلى محاكمة في Sessions House ، وقضت Usk وزوجها فترة من الوقت في السجن هناك. لم يطلق سراحها إلا بعد أن أضربت عن الطعام. [2]

عند اندلاع الحرب العالمية الأولى ، قبلت قرار قيادة WSPU بالتخلي عن حملتها العسكرية من أجل حق الاقتراع. عملت مع والدها ، الذي أرسله ديفيد لويد جورج إلى الولايات المتحدة لترتيب توريد الذخائر للقوات المسلحة البريطانية. في مايو 1915 ، كانت عائدة من الولايات المتحدة على RMS Lusitania مع والدها وسكرتيره أرنولد ريس إيفانز ، عندما نسفتها غواصة ألمانية. كان الثلاثي من بين الناجين المحظوظين.

بعد وفاة والدها ، حاولت السيدة روندا شغل مقعده في مجلس اللوردات ، مستشهدة بقانون نزع الأهلية عن الجنس (إزالة) لعام 1919 الذي سمح للمرأة بممارسة "أي منصب عام". لجنة الامتيازات ، بعد رد فعل دافئ في البداية ، صوتت في النهاية بقوة ضد مناشدة السيدة روندا. [3] كانت مدعومة من اللورد أستور لسنوات عديدة ، وكانت زوجته نانسي أول امرأة تشغل مقعدها في مجلس العموم ، لكن السيدة روندا لم تدخل مجلس اللوردات مطلقًا. [4]

خلفت والدها في منصب رئيس مجلس إدارة شركة Sanatogen في فبراير 1917. [5] في عام 1920 أسست مجلة Time and Tide. سميت باخرة كندية ، السيدة ماكوورث ، باسمها. [6]

بعد أقل من شهر من وفاة السيدة روندا في عام 1958 ، دخلت النساء اللوردات لأول مرة بفضل قانون الحياة النبلاء لعام 1958 بعد خمس سنوات ، مع إقرار قانون النبلاء لعام 1963 ، سُمح أيضًا للنبلاء بالوراثة بدخول اللوردات.


سيرة شخصية

ولدت في 12 يونيو 1883. في عام 1908 تزوجت من السير همفري ماكوورث (انظر ماكوورث بارونيتس). في نفس العام انضمت أيضًا إلى الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (WSPU) ، وأصبحت سكرتيرة لفرع WSPU في نيوبورت وداعمة للحملة العسكرية لـ WSPU. بين عامي 1908 و 1914 ، قادت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت عبر جنوب ويلز ، في كثير من الأحيان إلى اجتماعات معادية وعاصفة. شاركت في مسيرات احتجاجية مع Pankhursts ، قفزت على لوحة تشغيل سيارة رئيس الوزراء الليبرالي هربرت أسكويث في سانت أندروز وحاولت تدمير صندوق بريد بقنبلة كيميائية. [1] أسفرت هذه الأنشطة عن محاكمة في Sessions House ، وقضت Usk وزوجها فترة من الوقت في السجن هناك. لم يطلق سراحها إلا بعد أن أضربت عن الطعام. [2]

On the outbreak of the First World War, she accepted the decision by the WSPU leadership to abandon its militant campaign for suffrage. She worked with her father, who was sent by David Lloyd George to the United States to arrange the supply of munitions for the British armed forces. In May 1915, she was returning from the United States on the RMS Lusitania with her father and his secretary Arnold Rhys-Evans, when it was torpedoed by a German submarine. The trio were among the lucky survivors.

After her father's death, Lady Rhondda tried to take his seat in the House of Lords, citing the Sex Disqualification (Removal) Act 1919 which allowed women to exercise "any public office". The Committee of Privileges, after an initially warm reaction, eventually voted strongly against Lady Rhondda's plea. [ 3 ] She was supported for many years by Lord Astor, whose wife Nancy had been the first woman to take her seat in the House of Commons , but Lady Rhondda never entered the Lords. [4]

She succeeded her father as Chairman of the Sanatogen Company in February 1917. [ 5 ] In 1920 she founded Time and Tide magazine. A Canadian steamship, the Lady Mackworth, was named after her. [6]

Less than a month after Lady Rhondda's death in 1958, women entered the Lords for the first time thanks to the Life Peerages Act 1958 five years later, with the passage of the Peerage Act 1963, hereditary peeresses were also allowed to enter the Lords.


Business empire

However Lord Birkenhead, Lord Chancellor at the time, opposed the idea and succeeded in getting the decision reversed.

Lady Rhondda is described as an active suffragette and a leading feminist in the inter-war years.

She founded the feminist weekly magazine, Time and Tide, and helped to set up the Six Point Group, one of the first to campaign on women's issues, including equal pay and equal opportunities.

She lived to see the passing of the Life Peerages Act in 1958, but died before the first women took their seats as life peers in the Lords in October the same year.

Baroness Gale, a member of the Lords Works of Art Committee and a former general secretary of the Wales Labour Party: "From taking over the reins of her father's business empire to petitioning the House for membership in her own right, Viscountess Rhondda was at the forefront of the women's rights movement all her life."

Baroness Gale said she and others on committee were delighted the public would "finally have a chance to see a portrait of this remarkable woman and learn more about her extraordinary life".

The painting is part of the permanent works of art collection which documents the history and activities of Parliament.


Tag: Margaret Haig

Day Two of the Who Do You Think You Are? Live 2015 show at Birmingham NEC is over, and the final day is coming!

If you’re yet to tread the halls of this year’s show, then here’s what you missed in Day Two.

AncestryDNA has been a heavily promoted product this year.

Right near the front of the entrance is the show’s main sponsor, in prime space – Ancestry. I’ve had my account with these guys (and FindMyPast) for some time, and this year the team are going all guns to promote their AncestryDNA product.

Essentially this consists of a kit, that you can buy and register on their site, and then use to take a swab sample of DNA. Post them off, and then your results are returned to you online about 6-8 weeks later, via your Ancestry account.

The results will then give you an ethnicity estimate (I’m hoping for Vikings and old Saxons), and then it will give you leads to other people who have taken the test on AncestryDNA, where they have found matching DNA.

Two AncestryDNA testing kits

I’ve picked up two kits, as I was curious, and my mother has been far more excitedly curious about her DNA for some years. I guess that with all the other kits around, and with the recent discovery, questioning and burial of Richard III, the DNA market is booming.

I’ll write more about the tests another time – so keep posted!

Day Two was definitely busier, and even though the aisles are wider between stands (most noticeably amongst the Society of Genealogists Family History stands) they were still thick with busy, eager, genealogists looking for the next clue.

The Home Team – the Birmingham & Midland Society for Genealogy & Heraldry was naturally a busy spot to be. I have only a couple of distant relative marriages in Birmingham, so I didn’t need to stop.. but the team certainly looked busy!

Birmingham & Midland Society for Genealogy & Heraldry stand

As with yesterday, where I was able to catch Alec Tritton talk about the many wonders of The Parish Chest, and caught some of Jayne Shrimpton talking about the dating of 80s and 90s photographs (1880s/1890s, okay!), today I was able to catch some more.

The first was from Dave Annal who gave a fascinating talk on the FindMyPast stand, on Death Duty Registers. I could tell that it was something to do with death and taxes, but beyond that I had no idea what they would contain. As a source, they look like the fantastically messiest, chaotic and cryptic set of possible information ever (beyond Doctor’s notes!).

Understanding the Death Duty Registers sign

Later, I briefly caught the team at FamilySearch, who gave me a lovely warm reminder about the years of research I’ve put in working my way through microfilm. They themselves are in the midst of a big project to digitise microfilm, and are looking for volunteers to process batches of transcripts so that everything can become much easier to search. I don’t think that this was new news, but it was good to hear what they are up to.

Margaret Haig (IPO) talks copyright and family history

Finally, I sat in on Copyright and Family History – a talk by Margaret Haig من Intellectual Property Office (IPO). She gave a fascinating talk on the law and the minefield of copyright when it comes to family history. There were loads of questions after, but I poppe along to their stand to ask them my one: Who owns the copyright of a Will? The answer I was given was that they are not under copyright because they are not a creative piece, they’re a commissioned piece of work that follows a formulaic formal process. This wasn’t really the answer I was expecting.

I managed to meet Eric Knowles, and he was able to shed light on my mystery spoon… But I’ll write more about that soon too!

I ended my day by treating myself to two books from the team at Pen and Sword Books – one The Real Sherlock Holmes – The Hidden Story of Jerome Caminada بواسطة Angela Buckley, and the other one by Stephen Wadeبعنوان Tracing Your Criminal Ancestors.

Some criminal reading to add to my reading pile.

I was flicking through the latter when the stall-holder asked me if I had criminal ancestors. I said ‘yes’, but reassured them it wasn’t for fraud as I handed my card over.

Anyway, more on DNA, the spoon and the criminals another day. Day Three is calling…


Arglwyddes Rhondda

Swffraget, Gwraig Fusnes Byd-Eang, Golygydd ac Ymgyrchydd Dros Gydraddoldeb.

Ar ôl y rhyfel yn ogystal ag ymgyrchu dros hawliau menywod oedd yn gweithio nad oedd am gael eu gwthio yn ôl i&rsquor cartref, fe wnaeth hi hefyd barhau â&rsquor frwydr ar gyfer cam olaf y bleidlais i ferched a arweiniodd at yr HOLL ferched yn cael pleidlais yn 1928

Hi oedd menyw fusnes fyd-eang fwyaf ei hoes - roedd hi'n eistedd ar fwrdd tri deg tri o gwmnïau, yn goruchwylio ymerodraeth ddiwydiannol o fwyngloddiau, cwmnïau llongau a phapurau newydd a hi oedd y fenyw gyntaf a, hyd yn hyn, yr unig fenyw i fod yn Llywydd Sefydliad y Cyfarwyddwyr.

Fel newyddiadurwraig, creodd bapur wythnosol arloesol a dylanwadol iawn o'r enw Time and Tide, a oedd yn cynnwys rhai o gewri llenyddol yr ugeinfed ganrif - o George Orwell a Virginia Woolf i JRR Tolkien.

Roedd ganddo fwrdd arloesol o ferched yn unig ond roedd yn apelio at ferched a dynion. Gan archwilio gwleidyddiaeth Cymru, Prydain a gwleidyddiaeth rhyngwladol yn ogystal â&rsquor celfyddydau, roedd Time and Tide yn un o&rsquor cyfnodolion allweddol o&rsquor cyfnod rhwng y rhyfeloedd. Hefyd, defnyddiodd Arglwyddes Rhondda y papur i wthio ei rhaglen flaengar o&rsquor enw The Six Point Group. Roedd yn gwneud cydraddoldeb rhwng y rhywiau o'r pwys mwyaf.

Roedd Arglwyddes Rhondda yn dadlau bod rhaid i ddeddfwriaeth gymdeithasol ac economaidd gyd-fynd â hawliau pleidleisio i fenywod. Roedd ei rhaglen yn ceisio deddfwriaeth i famau a fyddai&rsquon amddiffyn plant yn well. Roedd o flaen ei oes wrth fynnu cyfreithiau llym ar ymosodiadau ar blant ac roedd yn ceisio amddiffyn mamau gweddw â phlant ifanc a&rsquor fam ddi-briod a phlant.

Roedd y tri phwynt arall yn ymdrin â hawliau cyfartal i ddynion a merched, yn mynnu gwarchodaeth gyfartal plant ar gyfer rhieni priod, cydraddoldeb cyfle yn y gwasanaeth sifil a chyflog cyfartal i athrawon.

Ac Arglwyddes Rhondda yw'r rheswm y gall merched eistedd yn Nhŷ'r Arglwyddi heddiw. Ymladdodd am ddeugain mlynedd i gael arglwyddi benywaidd - ond yn anffodus bu farw ar ôl i&rsquor ddeddf yr ymladdodd drosti gael ei newid, yn rhy hwyr i dderbyn ei sedd ei hun.

Byddai unrhyw un o'r cyflawniadau unigol hyn wedi sicrhau ei lle mewn hanes - rhowch nhw i gyd at ei gilydd ac mae Arglwyddes Rhondda yn parhau i fod yn un o'r ffigurau mwyaf nodedig y mae Cymru wedi eu hadnabod erioed.


سومير

Margaret Haig Thomas naît à Londres, enfant unique de David Alfred Thomas, 1 er vicomte Rhondda, politicien et industriel gallois et de la suffragiste Sybil Thomas [ 1 ] . Elle est éduquée à domicile par des gouvernantes jusqu'à l'âge de 13 ans, puis est élève à la Notting Hill High School for Girls, l'une des premières écoles de filles créées par le Girls' Day School Trust. Elle est ensuite pensionnaire à la St Leonards School, à St Andrews. Elle passe une année au Somerville College d'Oxford (1904-1905) puis vit dans la maison de famille de Llanwern, en Galles du Sud. Elle se marie en 1908 avec Humphrey Mackworth, 7 e baronet, mais le couple est mal assorti et ils divorcent en 1922 [ 1 ] .

Margaret et sa mère, Sybil Thomas sont introduites à la cause suffragiste dès 1908, par Florence Haig, une cousine maternelle, qui a déjà été emprisonnée dans le cadre de son engagement féministe. Elles participent toutes deux à la procession suffragiste du 21 juillet 1908 à Hyde Park, puis Margaret Haig Thomas adhère au Women's Social and Political Union, et fonde un branche de l'Union à Newport [ 1 ] . Dans son autobiographie publiée en 1933, elle évoque ces années : « Pour moi et pour beaucoup d'autres jeunes femmes, le militantisme suffragiste était le sel de notre vie […] un courant d'air frais sur nos vies rembourrées et étouffées. Cela a représenté pour nous un apport d'énergie, ce sentiment d'être une certaine utilité dans l'ordre des choses » [ 1 ] . De 1908 à 1914, elle participe à l'organisation de réunions publiques, auxquelles elle invite des personnalités du WSPU, notamment Emmeline Pankhurst, prend elle-même la parole devant des auditoires parfois hostiles. Ainsi, lorsqu'elle s'adresse au club libéral de Merthyr, avec Annie Kenney, les deux femmes reçoivent des jets de harengs et de tomates [ 2 ] .

Elle monte sur la plateforme de l'automobile du Premier ministre Asquith durant la campagne législative de 1910, met le feu à une boîte aux lettres en 1913 à Newport, ce qui lui vaut d'être emprisonnée à la prison d'Usk, lorsqu'elle refuse de payer l'amende. Elle fait une grève de la faim, mais n'est pas alimentée de force et est libérée au bout de cinq jours en vertu du Cat and Mouse Act [ 1 ] .

Margaret Haig Thomas est progressivement associée à la direction des entreprises familiales, par son père, David Alfred Thomas, qui souhaite privilégier ses activités politiques. Dès 1914, elle est salariée du groupe familial, et gère les activités de presse, puis l'ensemble des sociétés à la fin de la guerre. Elle revient d'un voyage d'affaires aux États-Unis, à bord du Lusitania, lorsque celui-ci est torpillé par un sous-marin allemand en mai 1915 , au large des côtés irlandaises, et passe plusieurs heures dans l'eau avant d'être secourue [ 1 ] . Elle participe à l'effort de guerre au pays de Galles, au sein du Women's National Service for Wales and Monmouthshire qui recrute des femmes pour l'agriculture, et à partir de 1917, est membre des comités de recrutement pour le British Women’s Auxiliary Army Corps. Elle participe au Women's Advisory Council créé par le ministère de la Reconstruction, et en 1918, crée la Women's Political and Industrial League [ 3 ] .

Son père meurt en juillet 1918, et elle hérite de ses entreprises et de son titre nobiliaire, devenant vicomtesse Rhonda, en l'absence d'héritier mâle. Elle demande à siéger à la chambre des lords, en s'appuyant sur le Sex Disqualification (Removal) Act 1919 qui stipulait qu'une femme ne devait pas être empêchée d'exercer une fonction publique [ 3 ] . Elle obtient d'abord gain de cause, en 1922, puis la décision est cassée par Frederick Edwin Smith, alors président de la Chambre des lords qui organise une nouvelle délibération avec un comité élargi [ 1 ] .

Elle fonde en 1920 un hebdomadaire féministe, Time and Tide, dans lequel écrivent aussi bien des écrivains connus, Virginia Woolf, Vita Sackville-West, Rebecca West, H. G. Wells, T. S. Eliot, Ezra Pound ou encore Aldous Huxley, et de jeunes auteurs, Vera Brittain, Winifred Holtby, W. H. Auden ou Christopher Isherwood. L'identité féministe du magazine s'estompe, particulièrement après l'obtention du droit universel de vote en 1928, mais il s'engage contre le fascisme, et Margaret Haig Thomas figure sur la liste noire établie par les Nazis (The Black Book) [ 1 ] . Le tirage durant la guerre atteint 30 000 exemplaires

Elle crée en 1921 le Six Point Group (en) , qui revendique une égalité entre femmes et hommes pour la garde des enfants lors d'un divorce, le salaire et les perspectives professionnelles, et participe en 1926 à la création du Open Door Council (en) .

Elle conserve des liens avec le pays de Galles et préside l'université de Cardiff, qui lui décerne un doctorat de droit (DLL) en 1955. Elle meurt à l'hôpital de Westminster le 20 juillet 1958 et ses cendres sont déposées à Llanwern [ 1 ] .


شاهد الفيديو: لحضة وقوع توماس شيلبي في فخ القنبلة اجمل لقطة فالجزء الخامس