Pigeon III ASR-21 - التاريخ

Pigeon III ASR-21 - التاريخ

بيجون الثالث
(ASR-21: موانئ دبي 3،411 (ص.) ؛ 1. 251 '؛ ب. 86' ؛ د. 19 '؛ ق. 15 ك.
cpl. 135 ؛ أ. 2 3 "، 4 .50 كالوري ، cl. حمامة)

تم وضع الحمام الثالث (ASR-21) في 17 يوليو 1968 من قبل شركة ألاباما للحوض الجاف وبناء السفن ، موبايل ، ألا. تم إطلاقه في 13 أغسطس 1969 ؛ برعاية السيدة ألين إم شين ، زوجة نائب الأدميرال شين ، سلاح الجو كورماناندر البحري ، أسطول المحيط الهادئ الأمريكي.

قائدة فئة جديدة من سفن الإنقاذ من الغواصات المصممة للعمل مع مركبات الإنقاذ الجديدة من الغواصات العميقة التابعة للبحرية ، ستكون بيجون أول سفينة حربية ذات طوف بحري تم بناؤها للبحرية منذ وارس روبرت فولتون البخارية المزدوجة البدن التي تم بناؤها في نهاية العام. حرب عام 1812. يوفر هيكلها المزدوج ثباتًا كبيرًا لعمليات المياه العميقة ويوفر مساحة عمل واسعة على سطح السفينة. سوف تكون قادرة على حصد مركبتين مغمورتين بعمق على سطح السفينة الرئيسي. ستكون هذه المركبات قادرة على الالتحام في غواصة معطلة في قاع البحر ، وإزالة الناجين ونقلهم إلى السطح. ستحمل Pigeon أيضًا جرس الغوص أو غرفة الإنقاذ McCann التي تم استخدامها لإنقاذ الناجين من الغواصة Squalus (SS-192) في عام 1939. وسيمكنها نظام رسو Pigeon من الحفاظ على موقع دقيق فوق غواصة معطلة أثناء عمليات الإنقاذ.

سيستخدم مركز التحكم في الإنقاذ في Pigeon نظام سونار ثلاثي الأبعاد للتتبع المستمر لمركبة الإنقاذ. أثناء عمليات الإنقاذ ، سيكون بمثابة مركز قيادة عائم مزود بمعدات اتصالات متخصصة للاتصال بالغواصة المعطلة وأي زوارق أو طائرات أو سفن أخرى تعمل معها. إن قدرة الإنقاذ من الغواصة لهذه السفينة ستتجاوز بكثير قدرة أي نظام إنقاذ سابق للغواصات.

سيتم تشغيل Pigeon في أواخر عام 1970.


Pigeon III ASR-21 - التاريخ

كما تم إيداعه لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في 7 أغسطس 2020

لجنة الاوراق المالية والبورصات

قانون الأوراق المالية لعام 1933

KABUSHIKI KAISHA MITSUBISHI UFJ Financial Group

(الاسم الدقيق للمسجل كما هو محدد في ميثاقه)

مجموعة MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP، INC.

(ترجمة اسم المسجل & # 146s إلى الإنجليزية)

(الولاية أو الولاية القضائية الأخرى لـ

التأسيس أو المنظمة)

(رقم تعريف صاحب العمل في I.R.S)

تشيودا-كو ، طوكيو 100-8330 ، اليابان

(عنوان ورقم هاتف المسجل والمكاتب التنفيذية الرئيسية رقم 146)

مجموعة Mitsubishi UFJ Financial Group، Inc.

1251 شارع الأمريكتين 43F

(اسم وعنوان ورقم هاتف وكيل الخدمة)

Paul و Weiss و Rifkind و Wharton & amp Garrison LLP

شيودا-كو ، طوكيو 100-0011 ، اليابان

Simpson Thacher & amp Bartlett LLP

برج ارك هيلز سينجوكوياما موري

ميناتو-كو ، طوكيو 106-0032 ، اليابان

التاريخ التقريبي لبدء البيع المقترح للجمهور: من وقت لآخر بعد تاريخ نفاذ بيان التسجيل هذا.

إذا كانت الأوراق المالية الوحيدة المسجلة في هذا النموذج معروضة وفقًا لخطط إعادة استثمار الأرباح أو الفوائد ، يرجى تحديد المربع التالي. & # 9744

إذا كان سيتم تقديم أي من الأوراق المالية التي يتم تسجيلها في هذا النموذج على أساس متأخر أو مستمر وفقًا للقاعدة 415 بموجب قانون الأوراق المالية لعام 1933 ، فحدد المربع التالي. & # 9746

إذا تم تقديم هذا النموذج لتسجيل أوراق مالية إضافية للعرض وفقًا للقاعدة 462 (ب) بموجب قانون الأوراق المالية ، يرجى تحديد المربع التالي وإدراج رقم بيان تسجيل قانون الأوراق المالية لبيان التسجيل الفعال السابق لنفس العرض. & # 9744

إذا كان هذا النموذج يعد تعديلًا لاحقًا تم تقديمه وفقًا للقاعدة 462 (ج) بموجب قانون الأوراق المالية ، فحدد المربع التالي وقم بإدراج رقم بيان تسجيل قانون الأوراق المالية لبيان التسجيل الفعال السابق لنفس العرض. & # 9744

إذا كان هذا النموذج عبارة عن بيان تسجيل وفقًا للتعليمات العامة I.C. أو أي تعديل لاحق ساري المفعول عليه والذي سيصبح ساريًا عند تقديمه إلى المفوضية وفقًا للمادة 462 (هـ) بموجب قانون الأوراق المالية ، حدد المربع التالي. & # 9746

إذا كان هذا النموذج يعد تعديلًا لاحقًا لبيان التسجيل المقدم وفقًا للتعليمات العامة I.C. المقدمة لتسجيل أوراق مالية إضافية أو فئات إضافية من الأوراق المالية وفقًا للقاعدة 413 (ب) بموجب قانون الأوراق المالية ، حدد المربع التالي. & # 9744

وضح بعلامة الاختيار ما إذا كان المسجل شركة نمو ناشئة على النحو المحدد في القاعدة 405 من قانون الأوراق المالية لعام 1933.

إذا كانت شركة نمو ناشئة تعد بياناتها المالية وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة ، حدد بعلامة اختيار ما إذا كان المسجل قد اختار عدم استخدام الفترة الانتقالية الممتدة للامتثال لأي معايير محاسبة مالية جديدة أو منقحة & # 134 المقدمة وفقًا للقسم 7 (أ) (2) (ب) من قانون الأوراق المالية. & # 9744

& # 134 يشير المصطلح & # 147 الجديد أو المعيار المحاسبي المالي المنقح & # 148 إلى أي تحديث صادر عن مجلس معايير المحاسبة المالية لتقنين معايير المحاسبة بعد 5 أبريل 2012.

(جدول حساب رسوم التسجيل في الصفحة التالية.)

حساب رسوم التسجيل

الأوراق المالية المراد تسجيلها

أقصى
سعر الطرح لكل
وحدة (1) (2)

الحد الأقصى للركام
سعر العرض (1) (2)

يتم تسجيل سعر عرض أولي إجمالي غير محدد وعدد أو مبلغ الأوراق المالية للفئة المحددة كما قد يتم عرضها من وقت لآخر بسعر غير محدد بالدولار الأمريكي أو ما يعادله بعملة أو عملة أو وحدات عملة أجنبية. وفقًا للقواعد 456 (ب) و 457 (ص) بموجب قانون الأوراق المالية لعام 1933 ، يؤجل المسجل دفع جميع رسوم التسجيل.

يتعلق بيان التسجيل هذا أيضًا بعروض ومبيعات الأوراق المالية بعد البيع الأولي لهذه الأوراق المالية فيما يتعلق بمعاملات صنع السوق من خلال ومن خلال MUFG Securities Americas Inc. والشركات التابعة الأخرى لصاحب التسجيل. تتكون هذه الأوراق المالية من مبلغ غير محدد من هذه الأوراق المالية التي تم تسجيلها في البداية ، وسيتم عرضها وبيعها في البداية ، بموجب بيان التسجيل هذا ومبلغ غير محدد من هذه الأوراق المالية التي تم تسجيلها في البداية ، وتم عرضها وبيعها في البداية ، بموجب تسجيل إفادة سبق تقديمها من قبل المسجل. يتم إجراء جميع عمليات إعادة تقديم عروض السوق وإعادة البيع هذه التي تتم وفقًا لبيان التسجيل بعد نفاذ بيان التسجيل هذا وفقًا لبيان التسجيل هذا فقط. وفقًا للقاعدة 457 (ف) ، لن يتم دفع رسوم تسجيل منفصلة فيما يتعلق بأي من هذه الأوراق المالية التي يمكن إعادة تقديمها أو إعادة بيعها بعد بيعها الأولي في معاملات صنع السوق.

جدول المحتويات

مجموعة Mitsubishi UFJ Financial Group، Inc.

قد تعرض مجموعة Mitsubishi UFJ Financial Group، Inc. أو MUFG ، من وقت لآخر ، سندات دين كبيرة.

في ملحق لهذه النشرة ، سنقدم الشروط المحددة للأوراق المالية التي نقدمها. سيوضح ملحق نشرة الإصدار هذا أيضًا الطريقة التي سيتم بها عرض الأوراق المالية وسيحتوي أيضًا على أسماء أي ضامنين أو تجار أو وكلاء مشاركين في طرح الأوراق المالية ، إلى جانب أي عمولات أو خصومات سارية. قد يكمل ملحق نشرة الإصدار هذا أو يحدّث أو يعدّل المعلومات الواردة في نشرة الإصدار هذه. قد يتم إدراج الأوراق المالية التي نقدمها بموجب نشرة الإصدار هذه وأي نشرة إصدار مكملة لها في بورصة الأوراق المالية ، والتي سيتم تحديدها ، عند الاقتضاء ، في ملحق نشرة الإصدار المعمول بها. يجب عليك قراءة هذه النشرة وأي ملحق لها بعناية قبل اتخاذ قرار بالاستثمار.

لا يجوز استخدام نشرة الإصدار هذه لبيع الأوراق المالية ما لم تكن مصحوبة بملحق نشرة الإصدار.

الاستثمار في الأوراق المالية ينطوي على مخاطر. راجع قسم & # 147 عوامل المخاطرة & # 148 في نشرة الإصدار هذه وملحق نشرة الإصدار المطبقة بالإضافة إلى الإفصاح عن عوامل الخطر في تقريرنا السنوي على نموذج 20-F والتقارير الأخرى المضمنة بالرجوع إليها هنا وفيها.

لم توافق لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ولا أي من منظمي الأوراق المالية بالولاية على هذه الأوراق المالية أو ترفضها أو تحدد ما إذا كانت هذه النشرة صحيحة أم كاملة. أي تمثيل على عكس ذلك يعتبر جريمة جنائية.

هذه الأوراق المالية ليست ودائع أو حسابات توفير. هذه الأوراق المالية ليست مؤمنة من قبل مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية الأمريكية ، أو مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية ، أو أي وكالة حكومية أو جهة أخرى.

يمكن استخدام نشرة الإصدار هذه وملحق نشرة الإصدار السارية في البيع الأولي للأوراق المالية. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز لشركة MUFG Securities Americas Inc. وغيرها من الشركات التابعة للوسيط والتاجر التابعة لـ MUFG استخدام نشرة الإصدار هذه وملحق نشرة الإصدار السارية في معاملات صنع السوق التي تشمل الأوراق المالية بعد البيع الأولي ، بما في ذلك الأوراق المالية التي تم إصدارها قبل تاريخ نشرة الإصدار هذه . يمكن تنفيذ هذه المعاملات بأسعار متفاوض عليها تتعلق بأسعار السوق في وقت الشراء أو البيع ، أو بأسعار أخرى. قد تعمل هذه الشركات التابعة بصفة رئيسية أو وكيل في مثل هذه المعاملات. ما لم يتم إبلاغك بخلاف ذلك في تأكيد البيع ، يتم استخدام نشرة الإصدار هذه وملحق نشرة الإصدار السارية في معاملة صناعة السوق.

تاريخ هذه النشرة هو 7 أغسطس 2020.

جدول المحتويات
جدول المحتويات

نشرة الإصدار هذه هي جزء من بيان التسجيل الذي قدمناه إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ، أو SEC ، باستخدام عملية التسجيل & # 147shelf & # 148. بموجب عملية التسجيل على الرف ، يجوز لنا بيع أي مجموعة من الأوراق المالية الموضحة في نشرة الإصدار هذه أو عدة شرائح منها من وقت لآخر في المستقبل في عرض واحد أو أكثر.

توفر لك هذه النشرة وصفًا عامًا للأوراق المالية التي يمكن طرحها. في كل مرة يتم فيها تقديم الأوراق المالية بموجب نشرة الإصدار هذه ، سنزود المستثمرين المحتملين بملحق نشرة الإصدار الذي سيحتوي على معلومات محددة حول شروط الأوراق المالية. قد يضيف ملحق نشرة الإصدار أيضًا أو يحدّث أو يغير المعلومات الواردة في نشرة الإصدار هذه. يجب عليك قراءة نشرة الإصدار هذه وأي ملحق نشرة جنبًا إلى جنب مع المعلومات الإضافية الموضحة تحت العناوين & # 147 حيث يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات & # 148 و & # 147 دمج المستندات عن طريق المرجع & # 148 في هذه النشرة بالإضافة إلى أي ملحق نشرة الإصدار.

يجب أن تعتمد فقط على المعلومات المقدمة أو المدمجة بالرجوع إليها في نشرة الإصدار هذه أو في أي ملحق نشرة. لم نسمح لأي شخص بتزويدك بمعلومات مختلفة أو إضافية. يجب ألا تفترض أن المعلومات الواردة في نشرة الإصدار هذه أو أي ملحق لها ، أو في أي مستند مدمج بالإحالة ، دقيقة اعتبارًا من أي تاريخ بعد تاريخها.

كما هو مستخدم في نشرة الإصدار هذه وأي ملحق نشرة ، تشير المصطلحات & # 147MUFG، & # 148 & # 147we، & # 148 the & # 147Company & # 148 and the & # 147Group & # 148 بشكل عام إلى Mitsubishi UFJ Financial Group، Inc. و قد تشير الشركات التابعة الموحدة التابعة لها ، من وقت لآخر حسب مقتضيات السياق ، إلى شركة Mitsubishi UFJ Financial Group، Inc. باعتبارها كيانًا قانونيًا فرديًا.

الإشارات إلى & # 147Bank & # 148 و & # 147Trust Bank & # 148 تشير إلى MUFG Bank، Ltd. و Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation ، ككيانات فردية ، على التوالي ، بالإضافة إلى بنك MUFG و Mitsubishi UFJ Trust and Banking و الشركات التابعة الموحدة الخاصة بكل منها ، كما يتطلب السياق. الإشارات إلى & # 147Securities HD & # 148 and & # 147MUMSS & # 148 تشير إلى Mitsubishi UFJ Securities Holdings Co.، Ltd. و Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities Co. Ltd. Holdings و Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities والشركات التابعة الموحدة التابعة لها ، كما يتطلب السياق.

في هذه النشرة وأي ملحق نشرة الإصدار ، تشير الإشارات إلى & # 147yen & # 148 أو & # 147 & yen & # 148 إلى الين الياباني ، والإشارات إلى & # 147U.S. دولار ، & # 148 & # 147 dollar ، & # 148 & # 147dollars ، & # 148 & # 147U.S. # 148 أو & # 147 # 148 مقابل دولارات الولايات المتحدة.

ما لم ينص على خلاف ذلك ، يتم إعداد المعلومات المالية الواردة في نشرة الإصدار هذه وبياناتنا المالية الموحدة ، والتي تم تضمينها بالإشارة إليها في نشرة الإصدار هذه ، وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة. تنتهي سنتنا المالية في 31 مارس من كل عام.

يتم إعداد بعض معلوماتنا المالية المتضمنة أو المدمجة بالرجوع إليها في نشرة الإصدار هذه أو ملحق نشرة الإصدار المعمول بها ، حيثما تم تحديد ذلك ، وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في اليابان ، أو مبادئ المحاسبة اليابانية المقبولة عمومًا. نقوم بالإبلاغ عن نتائجنا المالية وفقًا لمبادئ المحاسبة اليابانية (GAAP) على أساس ربع سنوي لأغراض متطلبات إعداد التقارير التنظيمية المصرفية اليابانية ، بما في ذلك متطلبات إعداد التقارير التنظيمية لرأس المال ، وكذلك لأغراض تنظيم الأوراق المالية اليابانية ومتطلبات إعداد تقارير بورصة طوكيو للأوراق المالية. قد يختلف أساس معلوماتنا المالية المعدة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة اختلافًا كبيرًا في بعض النواحي عن أساس معلوماتنا المالية المعدة وفقًا لمبادئ المحاسبة اليابانية. للحصول على معلومات حول بعض الاختلافات بين مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة والمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً اليابانية ، انظر العرض 99 (ب) & # 147 التسوية العكسية غير المراجعة للمعلومات المالية المختارة & # 148 المرفق بأحدث تقرير سنوي لدينا على النموذج 20-F ، والذي تم تضمينه بالإشارة في نشرة الإصدار هذه أو ملحق نشرة الإصدار المعمول به. يجب عليك استشارة مستشاريك المحترفين ، حسب الضرورة ، من أجل فهم أكثر اكتمالاً للاختلافات بين مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة ، والمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً اليابانية ، ومعايير التقارير المالية الدولية وأي مبادئ محاسبية أخرى مقبولة عامة قابلة للتطبيق في ولايتك القضائية وكيف تؤثر هذه الاختلافات على المعلومات المالية الواردة أو مدمجة بالإشارة في نشرة الإصدار هذه أو في ملحق نشرة الإصدار السارية.

جدول المحتويات

تحتوي هذه النشرة ، وملحق نشرة الإصدار المصاحبة والوثائق المدرجة بالإشارة إليها هنا على & # 147 بيانات تطلعية & # 148 بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية الأمريكية لعام 1995. تتضمن البيانات التطلعية بيانات تتعلق بقصدنا الحالي وخطة العمل أو الأهداف أو المعتقدات أو التوقعات أو المعتقدات الحالية أو التوقعات الحالية لإدارتنا فيما يتعلق بنتائج عملياتنا ووضعنا المالي ، بما في ذلك ، من بين أمور أخرى ، قروضنا المتعثرة وخسائر القروض. في كثير من الحالات ، وليس كلها ، نستخدم كلمات مثل & # 147aim ، & # 148 & # 147 ، & # 148 & # 147believe ، & # 148 & # 147estimate ، & # 148 & # 147expect ، & # 148 & # 147hope، & # 148 & # 147intend، & # 148 & # 147may & # 148 & # 147plan، & # 148 & # 147predict، & # 148 & # 147probability، & # 148 & # 147risk، & # 148 & # 147should، & سوف # 148 & # 147 ، & # 148 & # 147 & # 148 والتعبيرات المماثلة ، من حيث صلتها بنا أو بإدارتنا ، لتحديد البيانات التطلعية. تعكس هذه البيانات وجهات نظرنا الحالية فيما يتعلق بالأحداث المستقبلية وتخضع للمخاطر والشكوك والافتراضات. في حالة تحقق واحد أو أكثر من هذه المخاطر أو حالات عدم اليقين أو إذا ثبت أن الافتراضات الأساسية غير صحيحة ، فقد تختلف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك التي تهدف ، أو تُتوقع ، أو تُعتقد ، أو تُقدّر ، أو متوقعة ، أو مقصودة ، أو مخططة ، أو مذكورة بطريقة أخرى.

بياناتنا التطلعية ليست ضمانات للأداء المستقبلي وتنطوي على مخاطر وشكوك. قد تختلف النتائج الفعلية عن تلك الواردة في البيانات التطلعية نتيجة لعوامل مختلفة. العوامل المهمة التي يمكن أن تسبب مثل هذه الاختلافات تشمل ، على سبيل المثال لا الحصر ،

تفسير وتطبيق اللوائح المصرفية وغيرها من اللوائح ، بما في ذلك ما إذا كان سيتم تأهيل سندات الدين الرئيسية أو معالجتها وفقًا للقدرة اليابانية على استيعاب الخسائر الإجمالية ، أو TLAC ، والمتطلبات وتدابير الحل المعمول بها في اليابان ،

تدهور الأوضاع الاقتصادية في اليابان وحول العالم ،

انخفاض سيولة التمويل بالعملة الأجنبية ،

زيادات كبيرة غير متوقعة في تكاليف الائتمان ،

الهجمات الإلكترونية وغيرها من تهديدات أمن المعلومات ،

مشاكل في الأداء السليم وتطوير نظم المعلومات والاتصالات وإدارة المعاملات ،

عدم معالجة المخاوف التنظيمية أو العامة أو تلبية قواعد السوق أو الصناعة أو المعايير ، أو متطلبات حماية العملاء ، أو توقعات سلوك الشركة ،

الأحداث الخارجية ، مثل الكوارث الطبيعية ، والأوبئة أو الأوبئة الصحية الأخرى ، والإرهاب ، والنزاعات السياسية والاجتماعية الأخرى ،

إصلاحات سعر الفائدة المعروض بين بنوك لندن ومعايير أسعار الفائدة الأخرى ،

تغير المناخ والأضرار المادية الناتجة والتغيرات في بيئة الأعمال ،

الضغوط التنافسية الناتجة عن التغيرات التنظيمية والسوقية ،

الفشل في تنفيذ استراتيجية توسيع أعمالنا كما هو مخطط لها وإدارة المخاطر الجديدة أو الموسعة التي تنطوي على مثل هذه الاستراتيجية ،

التطورات السلبية المتعلقة بتحالفنا الاستراتيجي مع مورجان ستانلي ،

التغييرات السلبية في أعمال الشركات التابعة لنا في الخارج ،

خسائر انخفاض كبيرة في الشهرة معترف بها فيما يتعلق بعمليات الاستحواذ لدينا ،

الفشل في الحفاظ على نسب رأس المال الخاصة بنا والنسب التنظيمية الأخرى فوق الحد الأدنى من المستويات المطلوبة ،

الصعوبات المالية للمؤسسات المالية الأخرى التي تؤثر على البيئة المصرفية العامة والمقترضين ،

التقلبات في أسعار الفائدة وأسعار صرف العملات الأجنبية وأسعار الأسهم ،

جدول المحتويات

المعاملات مع الأطراف المقابلة في البلدان التي تحددها وزارة الخارجية الأمريكية كدول راعية للإرهاب ،

التغييرات في القوانين واللوائح والقواعد والسياسات والمعايير أو الأساليب المحاسبية ومدونات الممارسات الطوعية والتفسيرات ،

التغييرات في بيئة الأعمال والبيئة التنظيمية لشركات التمويل الاستهلاكي ،

الإضرار بسمعتنا الناتج عن فشلنا في منع التصورات السلبية التي يتبناها العملاء والمستثمرون والمنظمون وعامة الناس بشأننا وعملياتنا أو معالجتها بشكل صحيح ، و

المخاطر والشكوك الأخرى التي تمت مناقشتها في أحدث تقرير سنوي لدينا في نموذج 20-F أو في ملحق نشرة الإصدار المعمول به.

نظرًا لهذه المخاطر والشكوك الأخرى وغيرها ، يتم تحذيرك بعدم الاعتماد بشكل غير مبرر على البيانات التطلعية ، والتي لا تتحدث إلا اعتبارًا من تاريخ نشرة الإصدار. نحن لسنا ملزمين ، وننكر أي التزام ، لتحديث أو تغيير بياناتنا التطلعية ، سواء كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك ، ما لم يقتض القانون ذلك.

جدول المحتويات

يجب أن تفكر مليًا في المخاطر الموضحة أدناه وفي البند رقم 3 د. عوامل المخاطرة & # 148 في أحدث تقرير سنوي لدينا حول النموذج 20-F والإفصاح المماثل في التقارير اللاحقة بالإضافة إلى جميع المعلومات الأخرى الواردة أو المدرجة بالإشارة في نشرة الإصدار هذه وملحق نشرة الإصدار المصاحبة قبل إجراء استثمار في أوراقنا المالية.

قد تتأثر أعمالنا ونتائج التشغيل والوضع المالي بشكل جوهري وسلبي بأي من العوامل التي تمت مناقشتها أدناه وفي أي مكان آخر في نشرة الإصدار هذه وملحق نشرة الإصدار المصاحبة والمستندات المضمنة بالرجوع إليها هنا وفيها. يمكن أن ينخفض ​​سعر التداول والسيولة لأوراقنا المالية بسبب أي من هذه العوامل. تحتوي نشرة الإصدار هذه وملحق نشرة الإصدار المصاحبة والوثائق المدرجة بالإشارة إليها أو فيها أيضًا على بيانات تطلعية تنطوي على مخاطر وشكوك. قد تختلف نتائجنا الفعلية ماديًا عن تلك المتوقعة في هذه البيانات التطلعية نتيجة لعوامل مختلفة ، بما في ذلك المخاطر الموضحة أدناه وفي أماكن أخرى في هذه النشرة وملحق نشرة الإصدار المصاحبة والمستندات المضمنة بالإشارة هنا وفيها. راجع & # 147 البيانات التطلعية. & # 148

لقد وصفنا المخاطر والشكوك التي تعتقد إدارتنا أنها جوهرية ، ولكن هذه المخاطر والشكوك قد لا تكون هي المخاطر الوحيدة التي نواجهها. قد تؤدي المخاطر والشكوك الإضافية ، بما في ذلك تلك التي لسنا على علم بها حاليًا أو لا يبدو أنها جوهرية حاليًا ، إلى انخفاض الإيرادات أو زيادة النفقات أو يكون لها عواقب أخرى قد تؤثر سلبًا على حالتنا المالية ونتائج العمليات ، والتي إذا كان استثمارك في أوراقنا المالية قد يتأثر سلبًا.

المخاطر المتعلقة بأوراق الدين الرئيسية

ستخضع سندات الدين الرئيسية من الناحية الهيكلية إلى التزامات الشركات التابعة لـ MUFG & # 146s ، بما في ذلك البنك ، وبنك الثقة ، و Securities HD و MUMSS.

تخضع مطالبتك بصفتك مالكًا لسندات الدين الرئيسية من الناحية الهيكلية إلى التزامات MUFG & # 146s المصرفية والشركات التابعة الأخرى ، بما في ذلك الشركات التابعة & # 146 الالتزامات المتعلقة بالودائع والأموال المقترضة والمعاملات المشتقة والذمم التجارية الدائنة. بصفتك مالكًا لسندات دين كبيرة ، يحق لك فقط تأكيد مطالبة بصفتك دائنًا لـ MUFG والدفع من أصول MUFG & # 146s. إذا أصبحت أي شركة تابعة لـ MUFG خاضعة لإجراءات الإفلاس أو التصفية ، فلن يكون لك الحق في مقاضاة الأصول الفرعية & # 146s.

MUFG هي شركة قابضة ليس لديها حاليًا أصول مهمة بخلاف استثماراتها في الشركات التابعة لها أو قروضها ، وتعتمد قدرة MUFG & # 146s على خدمة التزامات ديونها ، بما في ذلك التزاماتها بموجب سندات الدين الرئيسية ، على توزيعات الأرباح والقرض المدفوعات والأموال الأخرى التي تتلقاها MUFG من الشركات التابعة لها والشركات التابعة لها. قد لا تتمكن MUFG من تلقي مثل هذه الأموال من شركة تابعة أو شركة تابعة بسبب التغيرات السلبية في أدائها المالي أو التدهور المادي في وضعها المالي ، والقيود المفروضة نتيجة لهذا التدهور بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة ، بما في ذلك قيود قانون الشركات العامة مثل بالإضافة إلى اللوائح المصرفية والأنظمة الأخرى ، أو أي التزامات تعاقدية ، بما في ذلك متطلبات استيعاب الخسائر ، المطبقة على الشركة التابعة أو الحليف. علاوة على ذلك ، إذا أصبحت الشركة التابعة خاضعة لإجراءات الإفلاس أو التصفية ، فإن حق MUFG & # 146s في المشاركة في أصول الشركة الفرعية & # 146 سيخضع للمطالبات السابقة للدائنين وأي مساهمين مميزين في الشركة التابعة ، باستثناء الحالات التي يكون فيها MUFG دائنًا أو الأفضلية للمساهمين الذين لديهم مطالبات معترف بأنها مرتبة قبل هذه المطالبات أو تتساوى معها. نتيجة لذلك ، لا يجوز لك استرداد استثماراتك بالكامل في سندات الدين الرئيسية حتى لو كان مستثمرون آخرون في شركاتنا التابعة أو دائنوها قد يستردون استثماراتهم بالكامل.

قد تحتوي قروض MUFG & # 146s أو الاستثمارات في أدوات رأس المال الصادرة عن الشركات التابعة لها مع صافي عائدات بيع سندات الدين الرئيسية على آليات تعاقدية ، عند حدوث حدث محفز يتعلق بالوضع الاحترازي أو المالي أو الأحداث الأخرى التي تنطبق على MUFG أو الشركات التابعة لها بموجب المتطلبات التنظيمية ، ستؤدي إلى شطب أو شطب أو تحويل إلى حقوق ملكية لهذه القروض أو الاستثمارات ، أو تغييرات أخرى في الشكل القانوني أو التنظيمي أو ترتيب المطالبات MUFG

جدول المحتويات

لديه ضد الشركات التابعة. على سبيل المثال ، لضمان أن تحافظ كل من الشركات التابعة لها المادية في اليابان التي تعتبرها هيئة الخدمات المالية على أهمية نظامية على الحد الأدنى من TLAC الداخلي (كما هو محدد أدناه) المطلوب وفقًا لمتطلبات TLAC الداخلية في اليابان ، تخطط MUFG للتوسع إلى هذه الشركات التابعة ، باستخدام صافي العائدات من بيع سندات الدين الرئيسية وأدوات الدين الأخرى ، والقروض الثانوية التي تهدف إلى التأهل كأدوات TLAC داخلية وفقًا لمتطلبات TLAC الداخلية في اليابان ، بما في ذلك تلك المتعلقة بأحكام امتصاص الخسائر التعاقدية ، أو أحكام امتصاص الخسائر التعاقدية ، من شأنها إبراء أو إنهاء القروض أو تحويلها إلى أسهم عادية للشركات التابعة إذا قررت هيئة الخدمات المالية أن الشركات التابعة ذات الصلة غير قابلة للاستمرار بسبب التدهور المادي في وضعها المالي. أي آلية تعاقدية من هذا القبيل ، إذا تم تفعيلها ، يمكن أن تؤثر سلبًا على قدرة MUFG & # 146s على الحصول على سداد هذه القروض والاستثمارات والوفاء بالتزاماتها بموجب سندات الدين الرئيسية وكذلك قيمة سندات الدين الرئيسية.

قد تصبح سندات الدين الرئيسية خاضعة لامتصاص الخسائر إذا أصبحت MUFG خاضعة لإجراءات قرار منظمة بموجب قانون تأمين الودائع في اليابان وقوانين الإعسار اليابانية. نتيجة لذلك ، قد تتأثر قيمة سندات الدين الرئيسية بشكل سلبي ، وقد تخسر كل أو جزء من استثماراتك.

في نوفمبر 2015 ، أصدر مجلس الاستقرار المالي ، أو FSB ، القدرة الإجمالية النهائية لامتصاص الخسائر ، أو TLAC ، وهو معيار للبنوك العالمية المهمة على مستوى النظام ، أو G-SIBs ، بما في ذلك نحن. تم تصميم معيار TLAC FSB & # 146s لضمان أنه في حالة فشل G-SIB ، فإن لديه قدرة كافية على امتصاص الخسائر وإعادة الرسملة المتاحة في القرار لتنفيذ قرار منظم يقلل من التأثيرات على الاستقرار المالي ، ويضمن استمرارية الوظائف الحيوية ، و يتجنب تعريض الأموال العامة للخسارة. يحدد معيار TLAC FSB & # 146s الحد الأدنى من المتطلبات للأدوات والالتزامات التي يجب أن تكون متاحة بسهولة لاستيعاب الخسائر في الحل.

نشرت FSA ورقة توضيحية تحدد نهجها لإدخال إطار TLAC في اليابان في أبريل 2016 وأصدرت مراجعات للورقة في أبريل 2018 ، بشكل جماعي نهج FSA TLAC. في مارس 2019 ، نشرت FSA إشعارات تنظيمية ومواد ذات صلة لتنفيذ متطلبات TLAC في اليابان. معيار TLAC المنصوص عليه في مستندات FSA هذه ، أو معيار TLAC الياباني ، الذي أصبح ساريًا على G-SIBs في اليابان في 31 مارس 2019 ، ويتطلب معيار TLAC FSB & # 146s كيانات معينة ككيانات حل محلية لـ SIBs المغطاة (مثل المحددة أدناه) للوفاء بالحد الأدنى من متطلبات TLAC الخارجية وللتسبب في أي من الشركات التابعة المادية في اليابان التي تعتبر ذات أهمية نظامية من قبل FSA أو الشركات التابعة الأجنبية الخاضعة لـ TLAC أو متطلبات مماثلة في السلطات القضائية ذات الصلة للحفاظ على مستوى أدنى معين من رأس المال والديون القدرة الداخلية على امتصاص الخسارة وإعادة الرسملة الداخلية ، أو TLAC الداخلية.

عينت هيئة الخدمات المالية كيانات تسوية محلية هي الشركات القابضة النهائية في اليابان بالنسبة لبنوك G-SIB اليابانية أو لبنك محلي مهم على مستوى النظام ، أو D-SIB ، والتي تعتبر بحاجة خاصة إلى ترتيب حل عبر الحدود وذات أهمية نظامية خاصة إلى النظام المالي الياباني إذا فشل (مثل G-SIBs و D-SIB ، مجتمعين ، & # 147Covered SIBs & # 148). في معيار TLAC الياباني ، عينت FSA MUFG ككيان الحل المحلي لمجموعتنا ، مما يجعل MUFG خاضعة لمتطلبات TLAC الخارجية في اليابان ، كما عينت البنك والبنك الاستئماني و MUMSS كشركات فرعية مادية لنا في اليابان ، والتي تخضع لمتطلبات TLAC الداخلية في اليابان.

لا يتطلب معيار TLAC الياباني ، من أجل الديون الكبيرة غير المضمونة الصادرة عن كيان التسوية المحلي لشركة G-SIB في اليابان التأهل كديون TLAC خارجية ، يخضع هذا الدين لأي شطب تعاقدي أو شطب أو أحكام التحويل أو أي أحكام تبعية طالما أن دائنيها معترف بهم على أنهم تابعون هيكليًا لدائني الشركات التابعة لها والشركات التابعة لها من قبل هيئة الخدمات المالية على أساس أن مبلغ الخصوم المستبعدة لكيان التسوية المحلي المصنف على قدم المساواة مع أو أدنى من ، لا تتجاوز التزاماتها العليا غير المضمونة ، من حيث المبدأ ، 5٪ من إجمالي مبلغ TLAC الخارجي. في المقابل ، بموجب معيار TLAC الياباني ، يجب أن تخضع ديون TLAC الداخلية التي تكبدتها شركة تابعة مادية لشركة G-SIB في اليابان لأحكام امتصاص الخسائر التعاقدية وأن تكون تابعة لهذه الشركة الفرعية & # 146s الالتزامات المستبعدة. تهدف سندات الدين الرئيسية إلى التأهل كديون TLAC خارجية بموجب معيار TLAC الياباني ويرجع ذلك جزئيًا إلى تبعيتها الهيكلية.

جدول المحتويات

من المتوقع أن تصبح سندات الدين الرئيسية خاضعة لامتصاص الخسائر إذا أصبحت MUFG تخضع لتدابير قرار منظمة بموجب قانون تأمين الودائع في اليابان (القانون رقم 34 لعام 1971 ، بصيغته المعدلة & # 147 قانون تأمين الودائع & # 148) وقوانين الإعسار اليابانية . يتضمن إطار القرار الخاص بالمؤسسات المالية بموجب القوانين واللوائح اليابانية الحالية (1) التدابير المطبقة على المؤسسات المالية التي تتمتع بالقدرة على سداد الديون على أساس الميزانية العمومية لمنع فشلها و (2) إجراءات التسوية المنظمة للمؤسسات المالية التي فشلت أو تعتبر من المحتمل أن تفشل. ينطبق الإطار على البنوك وبعض المؤسسات المالية الأخرى وكذلك الشركات المالية القابضة ، مثل MUFG. في معيار TLAC الياباني ونهج FSA TLAC ، أعربت FSA عن وجهة نظرها بأن نقطة الدخول الفردية ، أو SPE ، القرار ، حيث تطبق سلطة قرار وطنية واحدة أدوات حلها على الشركة القابضة النهائية في اليابان لمجموعة مالية ، ستكون الإستراتيجية المفضلة لحل SIBs المغطاة في اليابان. ومع ذلك ، فمن غير المؤكد ما هو الإجراء الذي سيتم اتخاذه في حالة معينة ، بما في ذلك ما إذا كانت استراتيجية قرار SPE ستنتخب بالفعل وتنفذ في حالة معينة ، ويمكن تطبيق تدابير الحل المنظم دون تنفيذ التدابير الموضحة في (i). ) فوق. وفقًا لنموذج قرار محتمل لـ G-SIB الياباني استنادًا إلى استراتيجية قرار SPE كما هو موضح في معيار TLAC الياباني ، إذا قررت FSA أن شركة فرعية مادية في اليابان لمؤسسة مالية هي G-SIB اليابانية ليست- قابلة للتطبيق بسبب التدهور المادي في وضعها المالي وإصدار أمر بشأن استعادة السلامة المالية ، بما في ذلك إعادة الرسملة واستعادة السيولة لهذه الشركة التابعة المادية ، إلى كيان القرار المحلي للمؤسسة المالية بموجب المادة 52-33 ، الفقرة 1 من البنك قانون اليابان (القانون رقم 59 لعام 1981) ، سيتم شطب الشركة الفرعية المادية وأدوات TLAC الداخلية رقم 146 أو ، إن أمكن ، تحويلها إلى حقوق ملكية وفقًا لأحكام امتصاص الخسائر التعاقدية المعمول بها لأدوات TLAC الداخلية. بعد شطب أو تحويل أدوات TLAC الداخلية ، إذا أدرك رئيس الوزراء أن التزامات المؤسسة المالية & # 146s تتجاوز ، أو من المحتمل أن تتجاوز ، أصولها ، أو أنها علقت ، أو من المحتمل أن توقف ، مدفوعاتها على الالتزامات ، كنتيجة لقروض المؤسسة المالية & # 146s إلى ، أو أي استثمار آخر في ، الشركة التابعة المادية التي أصبحت عرضة لامتصاص الخسائر أو غير ذلك ، وتقر كذلك بأن فشل هذه المؤسسة المالية من المرجح أن يتسبب في اضطراب كبير لليابان السوق أو النظام المالي ، يجوز لرئيس الوزراء ، بعد المداولات من قبل مجلس الاستجابة للأزمة المالية ، أن يؤكد أن التدابير المنصوص عليها في المادة 126-2 ، الفقرة 1 ، البند 2 من قانون تأمين الودائع ، يشار إليها عمومًا باسم تدابير البند 2 المحدد ( tokutei dai nigo sochi) ، يجب تطبيقها على المؤسسة المالية من أجل حلها المنظم. أي تأكيد من قبل رئيس الوزراء يؤدي أيضًا إلى نقطة عدم قابلية التنفيذ للأدوات الإضافية من المستوى 1 والمستوى 2 الصادرة عن المؤسسة المالية ، مما يتسبب في شطب هذه الأدوات أو تحويلها ، إن أمكن ، إلى حقوق ملكية.

بموجب القوانين واللوائح اليابانية الحالية ، عند تطبيق تدابير البند 2 المحدد ، سيتم وضع مؤسسة مالية تحت إشراف خاص من قبل ، أو إذا أمر رئيس الوزراء بذلك ، تحت إشراف خاص من مؤسسة التأمين على الودائع في اليابان. في قرار منظم ، سوف تتحكم مؤسسة تأمين الودائع في تشغيل وإدارة أعمال المؤسسة المالية وأصولها وخصومها ، بما في ذلك التحويل المحتمل إلى مؤسسة مالية جسرية أنشأتها مؤسسة تأمين الودائع كشركة فرعية لها ، أو أي مؤسسة مالية أخرى. قد تحدد المؤسسة بصفتها شركة تأمين الودائع ، من الأصول والخصوم المهمة للنظام المالي للمؤسسة المالية & # 146s ، والتي نتوقع في حالة MUFG أن تشمل أسهم الشركات التابعة المادية بناءً على معيار TLAC الياباني. يجوز لرئيس الوزراء منع دائني المؤسسة المالية من إرفاق أي من أصولنا ومطالباتنا التي سيتم تحويلها إلى مؤسسة مالية جسر أو مؤسسة مالية أخرى وفقًا للمادة 126-16 من قانون تأمين الودائع. وبطريقة مماثلة ، ستحد سندات الدين الرئيسية من قدرة حاملي سندات الدين الكبرى على الحصول على الحجز ضد أصولنا المنصوص عليها في المادة 126-16 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له) لمدة 30 الأيام التالية للتاريخ الذي يؤكد فيه رئيس الوزراء ضرورة تطبيق تدابير البند 2 المحدد على MUFG. ستتحكم شركة تأمين الودائع أيضًا في سداد التزامات المؤسسة المالية ، وفي النهاية ، تسهل الحل المنظم للمؤسسة المالية من خلال إجراءات الإعسار التي تديرها المحكمة. تتمتع شركة تأمين الودائع بسلطة تقديرية واسعة في تطبيقها لهذه التدابير وفقًا لقانون تأمين الودائع وقوانين الإعسار اليابانية والقوانين الأخرى ذات الصلة.

جدول المحتويات

بموجب القوانين واللوائح اليابانية الحالية ، إذا أصبحت MUFG خاضعة لتدابير البند 2 المحدد ، فإن تطبيق تدابير البند 2 المحدد أو التدابير الأخرى من قبل ، أو أي قرار صادر عن رئيس الوزراء أو مؤسسة التأمين على الودائع أو أي محكمة يابانية قد يؤدي إلى حقوقك بصفتك صاحب سندات دين كبيرة أو قيمة استثمارك في سندات الدين الرئيسية تتأثر سلبًا. استنادًا إلى معيار TLAC الياباني ، من المتوقع حاليًا ألا يتم نقل سندات الدين الرئيسية إلى مؤسسة مالية جسر أو محال إليه آخر في عملية التسوية المنظمة ، ولكنها ستظل التزامات MUFG & # 146s تخضع لإجراءات الإعسار التي تديرها المحكمة. من ناحية أخرى ، في عملية حل منظمة ، قد يتم نقل أسهم الشركات التابعة لـ MUFG & # 146s إلى مؤسسة مالية جسر أو متحول إليه آخر ، ويحق لـ MUFG فقط الحصول على مقابل يمثل القيمة العادلة لهذه الأسهم ، والتي يمكن أن تكون أقل بكثير من القيمة الدفترية لهذه الأسهم. فيما يتعلق بهذا التحويل ، سيتم اعتبار حاملي سندات الدين الرئيسية قد أقروا وقبلوا ووافقوا ووافقوا على أن العقد بتاريخ 1 مارس 2016 ، بصيغته المعدلة من وقت لآخر ، والذي بموجبه سيتم إصدار سندات الدين الرئيسية ، أو Indenture ، لن يحد من أي مبيعات أو تخصيصات أو تحويلات أو عمليات نقل للأعمال التي تتم بإذن من محكمة يابانية وفقًا للمادة 126-13 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له) ، بما في ذلك أي مبيعات من هذا القبيل أو التخصيصات أو التحويلات أو عمليات النقل التي تتم وفقًا لسلطة مؤسسة تأمين الودائع لتمثيل أصول الشركة وإدارتها والتصرف فيها بموجب المادة 126-5 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له) بإذن من محكمة يابانية وفقًا للمادة 126-13 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له). بعد هذا النقل التجاري ، قد لا تكون القيمة القابلة للاسترداد للأصول المتبقية MUFG & # 146s في إجراءات الإعسار التي تديرها المحكمة كافية للوفاء الكامل بأي التزامات دفع قد تكون لدى MUFG بموجب التزاماتها ، بما في ذلك سندات الدين الرئيسية. علاوة على ذلك ، لن يتم تأمين أو ضمان سندات الدين الرئيسية من قبل مؤسسة التأمين الفيدرالية أو مؤسسة تأمين الودائع أو أي وكالة حكومية أو شركة تأمين أخرى. وفقًا لذلك ، قد يخسر حاملو سندات الدين العليا كل أو جزء من استثماراتهم في سندات الدين العليا في إجراءات الإعسار التي تديرها المحكمة.

قد تخضع الشركات التابعة الأجنبية لدينا أيضًا لـ TLAC أو متطلبات مماثلة بموجب نظام الحل المحلي المعمول به. على سبيل المثال ، بموجب متطلبات الولايات المتحدة المعمول بها ، يُطلب من شركة MUFG Americas Holdings Corporation ، وهي شركة فرعية مادية في الولايات المتحدة ، الحفاظ على الحد الأدنى من الدين المؤهل طويل الأجل الصادر إلى كيان أم غير أمريكي يكون ، عند أو بالقرب من نقطة القرار ، يمكن إلغاؤه أو تحويله إلى حقوق ملكية من أجل استيعاب هذا الكيان خسائر وإعادة رسملة عملياته في الولايات المتحدة. يمكن أن يؤثر هذا الإلغاء أو التحويل ، في حالة تنفيذه ، على قدرتنا على سداد التزامات الدين ، بما في ذلك سندات الدين الرئيسية.

لا يمكن التنبؤ بالظروف المحيطة أو التي تؤدي إلى حل منظم ، ويخضع معيار TLAC الياباني للتغيير.

تطبيق القرار المنظم بموجب قانون تأمين الودائع لا يمكن التنبؤ به بطبيعته ويعتمد على عدد من العوامل التي قد تكون خارجة عن سيطرة MUFG & # 146s. بدء عملية الحل المنظم يعتمد ، من بين أمور أخرى ، على قرار من قبل رئيس الوزراء ، بعد المداولات من قبل مجلس الاستجابة للأزمة المالية ، فيما يتعلق بصلاحية MUFG & # 146s ، أو قابلية واحدة أو أكثر من الشركات التابعة لـ MUFG & # 146s ، و خطر أن يتسبب فشلهم في حدوث اضطراب كبير في السوق أو الأنظمة المالية في اليابان.بموجب معيار TLAC الياباني ، من الممكن تطبيق تدابير البند 2 المحدد على MUFG نتيجة ، من بين أمور أخرى ، لامتصاص MUFG للخسائر على قروضها أو استثماراتها في ، أو أي TLAC داخلي آخر ، لأي من شركاتها التابعة المادية في اليابان والتي تم تحديدها على أنها ذات أهمية نظامية من قبل FSA أو أي من الشركات التابعة الأجنبية التي تخضع لـ TLAC أو متطلبات مماثلة في الولاية القضائية ذات الصلة وفقًا لشروط هذه القروض أو الاستثمارات أو غيرها من TLAC الداخلية أو وفقًا لما هو معمول به القوانين أو اللوائح اليابانية أو الأجنبية سارية المفعول في ذلك الوقت. ومع ذلك ، وفقًا لمعيار TLAC الياباني ، سيتم تحديد التدابير الفعلية التي يتعين اتخاذها من قبل السلطات المختصة على أساس كل حالة على حدة ، ونتيجة لذلك ، من الصعب التنبؤ متى ، على كل حال ، قد تصبح MUFG تخضع لعملية حل منظمة. وبناءً عليه ، قد لا يتم بالضرورة تقييم القيمة السوقية لسندات الدين الرئيسية بطريقة مماثلة للأنواع الأخرى من سندات الدين الرئيسية الصادرة عن مؤسسات غير مالية أو مؤسسات مالية تخضع لأنظمة تنظيمية مختلفة. أي إشارة إلى أن MUFG تقترب من الظروف التي قد تؤدي إلى إخضاع MUFG لعملية حل منظمة يمكن أن يكون لها أيضًا تأثير سلبي على سعر السوق وسيولة سندات الدين الرئيسية.

جدول المحتويات

بالإضافة إلى ذلك ، لم يكن هناك أي تنفيذ لإجراءات القرار المنظمة في اليابان بموجب قانون تأمين الودائع الموضح في نشرة الإصدار هذه حتى الآن. هذه الإجراءات لم يتم اختبارها وستخضع للتفسير والتطبيق من قبل السلطات المختصة في اليابان. من غير المؤكد كيف وبموجب أي معايير ستقرر السلطات المعنية في اليابان أن التزامات MUFG & # 146s تتجاوز أو يُحتمل أن تتجاوز أصولها ، أو أن MUFG قد علقت ، أو يُرجح أن تعلق ، سداد التزاماتها في تحديد ما إذا كان يجب البدء في عملية حل منظمة ، ومن الممكن أن تؤدي الظروف الخاصة التي تبدو متشابهة إلى نتائج مختلفة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن التسلسل والإجراءات المحددة التي سيتم اتخاذها فيما يتعلق بإجراءات القرارات المنظمة وتأثيرها على كل سلسلة من سندات الدين الكبرى غير مؤكدة. كما أنه من غير المؤكد ما إذا كان مبلغ كافٍ من الأصول سيكون متاحًا في النهاية لحاملي سندات الدين العليا. قد يواجه دائنو MUFG & # 146s ، بما في ذلك حاملي سندات الدين العليا ، صعوبة في الطعن في تطبيق إجراءات التسوية المنظمة على MUFG.

على الرغم من أن MUFG تتوقع أن تصبح سندات الدين العليا مؤهلة باعتبارها TLAC خارجية ويرجع ذلك جزئيًا إلى تبعيتها الهيكلية ، لا يوجد ضمان بأن سندات الدين الرئيسية ستكون مؤهلة على هذا النحو ، وقد نواجه صعوبة في تلبية متطلبات TLAC وقد تصبح خاضعة للوائح تنظيمية معاكسة عمل. يتطلب معيار FSB & # 146s TLAC من كل G-SIB إصدار دين TLAC والحفاظ عليه بمبلغ لا يقل عن 16٪ من أصوله المرجحة بالمخاطر و 6٪ من مقام نسبة الرافعة المالية لبازل III المعمول به في أو بعد 1 يناير 2019 ، وما لا يقل عن 18٪ من أصولها المرجحة بالمخاطر و 6.75٪ من مقام نسبة الرافعة المالية لبازل III المعمول به في أو بعد 1 يناير 2022. يتطلب معيار TLAC الياباني من كل G-SIB اليابانية إصدار والحفاظ على ديون TLAC الخارجية في مبلغ لا يقل عن 16٪ من أصولنا المرجحة بالمخاطر و 6٪ من مقام نسبة الرافعة المالية لبازل 3 المعمول به في 31 مارس 2019 وبعده ، ولا يقل عن 18٪ من أصوله المرجحة بالمخاطر و 6.75٪ من بازل المطبقة ثالثًا مقام نسبة الرافعة المالية في وبعد 31 مارس 2022. يخضع معيار TLAC الياباني للتغيير ، وقد يتطلب أي تغيير من هذا القبيل منا تعديل شروط إصدارات سندات الدين MUFG في المستقبل ، والتي بدورها يمكن أن تؤثر سلبًا على قيم كبار سندات الدين.

قد لا تكون سندات الدين الرئيسية استثمارًا مناسبًا لجميع المستثمرين.

يجب على كل مستثمر محتمل في سندات الدين العليا تحديد مدى ملاءمة هذا الاستثمار في ضوء ظروفه الخاصة. على وجه الخصوص ، يجب على كل مستثمر محتمل:

لديهم المعرفة والخبرة الكافية لإجراء تقييم ذي مغزى لسندات الدين الرئيسية ومزايا ومخاطر الاستثمار في سندات الدين الرئيسية والمعلومات الواردة في هذه التوقعات وملحق نشرة الإصدار المصاحبة

الحصول على الأدوات التحليلية المناسبة والمعرفة بها لتقييم الاستثمار في سندات الدين الرئيسية وتأثير سندات الدين الرئيسية على محفظتها الاستثمارية الإجمالية ، في سياق وضعه المالي الخاص.

لديها موارد مالية وسيولة كافية لتحمل جميع مخاطر الاستثمار في سندات الدين الرئيسية

الفهم التام لخصائص سندات الدين العليا ، مثل التبعية الهيكلية وآلية امتصاص الخسائر و

تكون قادرة على تقييم السيناريوهات المحتملة للعوامل الاقتصادية ومعدل الفائدة والعوامل الأخرى التي قد تؤثر على استثماراتها وقدرتها على تحمل المخاطر المقابلة ، إما بمفردها أو بمساعدة مستشار مالي.

قبل اتخاذ قرار استثماري ، يجب على المستثمرين المحتملين أن يدرسوا بعناية ، في ضوء ظروفهم المالية وأهدافهم الاستثمارية ، جميع المعلومات الواردة في نشرة الإصدار هذه وأي نشرة إصدار مرافقة لها.

جدول المحتويات

لا يحتوي Indenture على أي قيود على قدرتنا على تحمل الديون في المستقبل ، أو التعهد أو التصرف في أصولنا ، أو إجراء توزيعات أرباح أو مدفوعات أخرى ، ويوفر حماية محدودة ضد أحداث الشركات الهامة وغيرها من الإجراءات التي قد نتخذها والتي قد تؤثر سلبًا على استثمارك في الديون الكبيرة. ضمانات.

لا يحتوي Indenture على أي قيود على كمية الأوراق المالية أو الالتزامات الأخرى التي قد نصدرها أو نتحملها أو نضمنها ، بما في ذلك الالتزامات المضمونة والالتزامات غير المضمونة التي تتساوى مع سندات الدين الرئيسية. ستكون سندات الدين الرئيسية غير مضمونة وغير خاضعة للالتزامات الخاصة بـ MUFG ، وإذا كان هناك تقصير في إطار مديونيتنا المضمونة أو ديوننا الأخرى غير المضمونة ، فقد لا تكون أصولنا كافية لدفع المبالغ المستحقة على أي من سندات الدين الرئيسية.

لا يحتوي Indenture أيضًا على أي قيود على قدرتنا على رهن أصولنا أو التصرف فيها ، أو إجراء استثمارات ، أو إعادة شراء الأسهم أو دفع أرباح الأسهم أو إجراء مدفوعات أخرى فيما يتعلق بأسهمنا العادية أو الأوراق المالية الأخرى ، والتي قد يؤثر أي منها سلبًا على قدرتنا على الدفع التزاماتنا بموجب سندات الدين العليا.

بالإضافة إلى ذلك ، لا يحتوي Indenture على تعهدات مالية ، بما في ذلك تلك التي تتطلب منا الحفاظ على أي نسب مالية أو مستويات محددة لصافي الثروة أو الإيرادات أو الدخل أو التدفق النقدي أو السيولة. أنت لست محميًا بموجب Indenture في حالة اندماج أو أي تغيير آخر في السيطرة ، باستثناء الحد الموضح في & # 147 وصف سندات الدين الرئيسية & # 151 التعهدات & # 148 في نشرة الإصدار هذه.

لا يوجد سوق تداول راسخ لسندات الدين الكبرى ولا يجوز لأحد أن يتطور.

لن يكون لسندات الدين الرئيسية سوق تداول قائم عند إصدارها ، وعلى الرغم من أننا نتوقع إدراج سندات الدين الرئيسية في بورصة لوكسمبورغ للأوراق المالية وسوق اليورو MTF # 146s أو أي بورصة أوراق مالية أخرى والتي ، عند الاقتضاء ، سيتم تحديدها في ملحق نشرة الإصدار المعمول به ، قد لا يتطور سوق التداول أبدًا. حتى إذا تطور السوق ، فقد لا يكون سائلاً وقد لا يستمر طوال مدة سندات الدين الرئيسية. على الرغم من أن شركات التأمين قد تنشئ سوقًا في سندات الدين الرئيسية بعد اكتمال العرض ذي الصلة ، إلا أن الضامنين ليسوا ملزمين بالقيام بذلك وقد يوقفون أي أنشطة صنع السوق في أي وقت دون إشعار. إذا كان السوق الثانوي لسندات الدين الرئيسية محدودًا ، فقد يكون هناك عدد قليل من المشترين أو لا يوجد مشترين إذا اخترت بيع سندات الدين الكبيرة قبل تاريخ الاستحقاق ، وقد يؤدي ذلك إلى تقليل السعر الذي تتلقاه أو من قدرتك على بيع سندات الدين الكبرى على الإطلاق .

قد يؤثر خفض أي تصنيف ائتماني مخصص لسندات الدين الرئيسية سلبًا على القيمة السوقية لسندات الدين الرئيسية.

نحن عازمون على السعي للحصول على تصنيفات على سندات الدين العليا. قد يتم أيضًا تعيين التصنيفات الائتمانية لسندات الدين الرئيسية من قبل وكالات التصنيف دون طلب منا أو توفير معلومات من جانبنا. يعتمد التصنيف على المعلومات المقدمة من قبلنا أو التي حصلت عليها وكالة التصنيف من مصادرها الخاصة ويخضع للمراجعات أو التعليق أو الانسحاب من قبل وكالة التصنيف في أي وقت. قد لا يعكس التصنيف الائتماني التأثير المحتمل لجميع المخاطر المتعلقة بسندات الدين الرئيسية وليس توصية لشراء أو بيع أو الاحتفاظ بأي أوراق مالية.

قد يتم سحب أي تصنيف مخصص لنا أو لسندات الدين الرئيسية بالكامل من قبل وكالة التصنيف الائتماني ، وقد يتم تعليقه أو تخفيضه ، إذا كانت الظروف المتعلقة بأساس التصنيف تبرر ذلك ، في حكم وكالة التصنيف الائتماني هذا. قد تتأثر التقييمات بعدد من العوامل التي يمكن أن تتغير بمرور الوقت ، بما في ذلك تقييم وكالة التصنيف الائتماني & # 146s لنا أو البيئة الاقتصادية أو السياسية أو التنظيمية التي نعمل فيها. على سبيل المثال ، من المرجح أن تؤدي التغييرات في وكالات التصنيف الائتماني & # 146 وجهات النظر حول مستوى الدعم السيادي الضمني للبنوك اليابانية ومجموعاتها إلى خفض التصنيف. قد تقوم وكالات التصنيف الائتماني أيضًا بمراجعة منهجيات التصنيف المطبقة على جهات الإصدار في صناعة معينة ، أو منطقة سياسية أو اقتصادية. إذا أدركت وكالات التصنيف الائتماني أن هناك تغييرات سلبية في العوامل التي تؤثر على التصنيف الائتماني للمُصدر ، بما في ذلك بفضل التغييرات في منهجيات التصنيف المعمول بها ، فقد تقوم وكالات التصنيف الائتماني بخفض التصنيف الائتماني أو تعليقه أو سحبه من التصنيفات المخصصة لمصدر و / أو أوراقها المالية. قد تحدث مراجعات لمنهجيات التصنيف والإجراءات المتعلقة بتصنيفاتنا أو تصنيفات الشركات التابعة لنا ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر البنك ومصرف الائتمان ، من قبل وكالات التصنيف الائتماني في المستقبل ، مما قد يؤدي إلى خفض تصنيفاتنا الائتمانية.

جدول المحتويات

إذا قررنا عدم الاحتفاظ بتصنيف ائتماني واحد أو أكثر ، أو إذا سحبت أي وكالة تصنيف ائتماني أو علقت أو خفضت التصنيف الائتماني لنا أو لسندات الدين الرئيسية ، أو إذا كان هذا الانسحاب أو التعليق أو التخفيض متوقعًا ، أو أي ائتمان تضع وكالة التصنيف التصنيفات الائتمانية لنا أو لسندات الدين الكبرى في حالة & # 147credit watch & # 148 عند التفكير في خفض التصنيف أو التعليق أو الانسحاب ، سواء كان ذلك نتيجة للعوامل الموضحة أعلاه أو غير ذلك ، فقد يؤثر هذا الحدث سلبًا على السيولة أو القيمة السوقية لسندات الدين الرئيسية ، سواء كان لسندات الدين الرئيسية تصنيف مخصص قبل هذا الحدث أم لا.

قد يصبح حجب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية قابلاً للتطبيق على مدفوعات معينة على سندات الدين الرئيسية.

قد تخضع بعض المدفوعات التي يتم سدادها على سندات الدين العليا لمؤسسة مالية أجنبية أو كيان أجنبي غير مالي ، بما في ذلك تلك المؤسسة أو الكيان الذي يعمل كوسيط ، لضريبة استقطاع أمريكية بنسبة 30٪ بموجب أحكام قانون الإيرادات الداخلية الأمريكي لعام 1986 ، بصيغته المعدلة ، ولوائح وزارة الخزانة الأمريكية بموجبه ، والتي يشار إليها عادة باسم قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية. قد تنطبق هذه الضريبة المقتطعة في الولايات المتحدة في المستقبل على مدفوعات معينة للفائدة على سندات الدين الرئيسية ، ما لم تلتزم المؤسسة المالية الأجنبية أو الكيان الأجنبي غير المالي بتقارير معلومات معينة ، والاحتجاز ، وتحديد الهوية ، والشهادة والمتطلبات ذات الصلة التي يفرضها قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية أو أي اتفاقية حكومية دولية سارية أو بموجب اتفاقية مع وزارة الخزانة الأمريكية. اعتمادًا على حالة الحامل وحالة الوسيط الذي يتم من خلاله الاحتفاظ بأي سندات دين كبيرة ، يمكن أن يخضع الحامل لضريبة الاستقطاع الأمريكية بنسبة 30 ٪ فيما يتعلق بأي فائدة مدفوعة على سندات الدين الرئيسية. إذا كان أي مبلغ من الاقتطاع مطلوبًا من مدفوعات سندات الدين الرئيسية بموجب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية أو أي اتفاقية حكومية دولية سارية ، فلن يتم دفع مبالغ إضافية من جانبنا وسيتم التعامل مع المبالغ المقتطعة على أنها مدفوعة لجميع الأغراض بموجب سندات الدين الرئيسية. يجب على المستثمرين المحتملين الرجوع إلى القسم & # 147 الضرائب & # 151 الولايات المتحدة. الضرائب & # 151Potential FATCA الاستقطاع في المستقبل & # 148 واستشارة مستشاري الضرائب فيما يتعلق بعواقب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية ، أو أي اتفاقية حكومية دولية سارية أو تشريعات محلية ذات صلة بتطبيق قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية ، على استثماراتهم في سندات الدين العليا.

جدول المحتويات

مجموعة MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP، INC.

نحن شركة بنك قابضة تأسست في 1 أكتوبر 2005 كشركة مساهمة (kabushiki kaisha) بموجب قانون الشركات في اليابان. من خلال الشركات التابعة والشركات التابعة لنا ، ننخرط في مجموعة واسعة من الأعمال والخدمات المالية ، بما في ذلك الخدمات المصرفية التجارية ، والخدمات المصرفية الاستثمارية ، والخدمات المصرفية الائتمانية وإدارة الأصول ، وشركات الأوراق المالية ، وشركات بطاقات الائتمان ، ونقدم الخدمات ذات الصلة للعملاء من الأفراد والشركات. في اليابان والخارج. للحصول على وصف أكثر تفصيلاً لتاريخنا وأعمالنا ، راجع & # 147 البند 4. معلومات عن الشركة & # 148 في أحدث تقرير سنوي لدينا في نموذج 20-F.

جدول المحتويات

سيتم وصف العائدات الصافية من بيعنا لسندات الدين الرئيسية واستخدام هذه العائدات في نشرة الإصدار المطبقة أو نشرة الإصدار المجانية.

جدول المحتويات

وصف لأوراق الدين الكبرى

يحتوي الوصف التالي لشروط سندات الدين الرئيسية على بعض الشروط العامة التي قد تنطبق على سندات الدين الرئيسية. سيتم وصف الشروط المحددة لأي سندات دين كبيرة في ملحق نشرة الإصدار السارية المتعلقة بسندات الدين الرئيسية هذه. قد نقوم أيضًا بإعداد نشرات كتابية مجانية تصف سلسلة معينة من سندات الدين الكبيرة. لأغراض هذه النشرة ، فإن أي إشارة إلى ملحق نشرة الإصدار السارية قد تشير أيضًا إلى نشرة إصدار حرة قابلة للتطبيق ، ما لم يتطلب السياق خلاف ذلك.

يلخص الوصف التالي فقط شروط سندات الدين الرئيسية التي تعتقد الشركة أنها ستكون الأكثر أهمية لقرارك بالاستثمار في أي سندات دين كبيرة وقد لا تناقش المصطلحات الأخرى التي تهمك أيضًا. إذا كنت تستثمر في أي سندات دين كبيرة ، فسيتم تحديد حقوقك كحامل ضمان من خلال سندات الدين العليا ، و Indenture ، و US Trust Indenture Act لعام 1939 ، بصيغته المعدلة ، أو Trust Indenture Act ، والتي بموجبها تكون شركة Indenture مؤهلة . ستشمل شروط سندات الدين العليا تلك المنصوص عليها صراحة في Indenture وتلك التي تشكل جزءًا من Indenture بالرجوع إلى قانون Trust Indenture. الوصف التالي يخضع ، وهو مؤهل بالكامل بالرجوع إليه ، Indenture ، بما في ذلك التعريفات الواردة في Indenture لشروط معينة لسندات الدين الرئيسية ، والتي تم تقديم نماذج منها كمستندات في بيان التسجيل الخاص بها هذه النشرة جزء ، أو سيتم إيداعها ، أو يمكن تعديلها بشكل إضافي بأي شكل قد يتم تقديمه ، كمستندات لتقرير حالي على النموذج 6-K فيما يتعلق بطرح سلسلة ذات صلة من سندات الدين الرئيسية.

سيحدد ملحق نشرة الإصدار المعمول به إجمالي المبلغ الأساسي وتواريخ الاستحقاق وتواريخ سداد الفائدة والشروط الأخرى لكل سلسلة من سندات الدين الرئيسية على صفحة الغلاف الخاصة بها وفي وصف سندات الدين الرئيسية الواردة فيها. ستشكل كل سلسلة من سندات الدين الرئيسية ، عند إصدارها ، التزامات مباشرة وغير مشروطة وغير مضمونة وغير مضمونة للشركة وتحتل المرتبة الأولى في جميع الديون الثانوية الحالية والمستقبلية للشركة وعلى قدم المساواة في حق السداد مع جميع الديون الحالية والمستقبلية. الديون المستقبلية غير المضمونة وغير المسندة للشركة (باستثناء الاستثناءات المفضلة قانونًا). ستخضع كل سلسلة من سندات الدين الرئيسية بشكل فعال لأي مديونية مضمونة تتكبدها الشركة في حدود قيمة الأصول التي تؤمنها. راجع أيضًا & # 147 عوامل الخطر & # 151 المخاطر المتعلقة بأوراق الدين الكبرى & # 151 ستخضع سندات الدين الرئيسية من الناحية الهيكلية إلى التزامات الشركات التابعة لـ MUFG & # 146s ، بما في ذلك البنك ، وبنك الثقة ، و Securities HD و MUMSS. & # 148

سيتم سداد سندات الدين الرئيسية عند الاستحقاق بسعر 100٪ من أصل المبلغ. ينص Indenture على أنه يمكن استرداد سلسلة من سندات الدين الكبرى في أي وقت قبل الاستحقاق في الظروف الموضحة في & # 147 & # 151 استرداد ضريبي اختياري. & # 148 قد تكون سندات الدين الرئيسية مقومة وقابلة للدفع بالدولار الأمريكي أو بدولارات أجنبية أخرى العملات. سندات الدين الكبرى لا تنص على أي صندوق غرق. لن يتم إصدار مستندات الملكية المؤقتة.

سيتم إجراء المدفوعات على سندات الدين الرئيسية وفقًا لأي قوانين أو لوائح أو ممارسات إدارية سارية على الشركة ووكلائها فيما يتعلق بذلك ، بما في ذلك المتطلبات بموجب قانون الضرائب الياباني.

المصطلح & # 147Business Day & # 148 يعني اليوم الذي لا يُسمح فيه للمؤسسات المصرفية في نيويورك وطوكيو بإغلاقه بموجب القانون أو اللوائح.

أي سلسلة من سندات الدين الرئيسية ذات معدل الفائدة المتغير التي قد يتم إصدارها ستتحمل فائدة بسعر الفائدة المتغير ذي الصلة كما هو موضح في نشرة الإصدار المطبقة أو نشرة الإصدار المجانية المكتوبة فيما يتعلق بالسلسلة ذات الصلة من سندات الدين الرئيسية ذات السعر المتغير.

جدول المحتويات

ستتحمل كل سلسلة من سندات الدين الرئيسية ذات السعر الثابت فائدة بالسعر الثابت المنصوص عليه في صفحة الغلاف لملحق نشرة الإصدار المطبقة أو نشرة الإصدار المجانية المتعلقة بالسلسلة ذات الصلة من سندات الدين الرئيسية ذات السعر الثابت ، والمستحقة الدفع نصف سنويًا كمتأخرات كما هو موضح تحت التسمية التوضيحية & # 147 ملخص & # 148 في ملحق نشرة الإصدار المعمول بها أو في نشرة الإصدار المجانية القابلة للتطبيق فيما يتعلق بالسلسلة ذات الصلة. سيتم دفع الفائدة في كل تاريخ دفع فائدة لأصحاب السجل اعتبارًا من الساعة 5:00 مساءً. (بتوقيت مدينة نيويورك) في اليوم الخامس من أيام العمل التي تسبق تاريخ دفع الفائدة مباشرة. في أي حالة يكون فيها تاريخ دفع الفائدة أو الاسترداد أو الاستحقاق المعلن لسندات الدين ذات السعر الثابت هذا هو يوم عمل ، فقد يتم سداد أصل الدين والفائدة في يوم العمل التالي التالي بنفس القوة والتأثير كما يلي إذا تم ذلك في هذا التاريخ لدفع الفائدة أو الاسترداد أو الاستحقاق المحدد ، شريطة عدم استحقاق أي فائدة عن الفترة من تاريخ دفع الفائدة أو الاسترداد أو الاستحقاق المحدد وبعده. سيتم احتساب الفائدة على سندات الدين ذات السعر الثابت هذا على أساس عام مكون من 360 يومًا يتكون من اثني عشر شهرًا من 30 يومًا وتقريب الرقم الناتج إلى أقرب سنت (يتم تقريب نصف سنت إلى الأعلى).

نحن نحتفظ بالحق ، من وقت لآخر ، دون موافقة حاملي سندات الدين العليا ، في إصدار سندات دين إضافية كبيرة بشروط وأحكام مماثلة لتلك الخاصة بسندات الدين الرئيسية لسلسلة مقدمة من نشرة الإصدار هذه والمعمول بها. ملحق نشرة الإصدار ، والذي يجب أن تزيد سندات الدين الإضافية الإضافية من إجمالي المبلغ الأساسي ، ويجب أن يتم توحيدها وتشكيل سلسلة واحدة مع السلسلة ذات الصلة من سندات الدين الرئيسية. قد نقوم أيضًا بإصدار أوراق مالية أخرى بموجب العقد ذي الصلة كجزء من سلسلة منفصلة لها شروط مختلفة عن سندات الدين الرئيسية.

قد يتم استرداد سلسلة من سندات الدين الرئيسية ، رهنا بتأكيد مسبق من هيئة الخدمات المالية (إذا كان هذا التأكيد مطلوبًا بموجب القوانين واللوائح المصرفية اليابانية سارية المفعول) ، بناءً على خيار الشركة ، كليًا ولكن ليس جزئيًا ، في أي الوقت ، في ما لا يقل عن 30 يومًا ولا يزيد عن 60 يومًا & # 146 إشعارًا مسبقًا ، بسعر استرداد يساوي 100 ٪ من المبلغ الأساسي لسلسلة سندات الدين الرئيسية ذات الصلة ثم المستحقة (بالإضافة إلى الفوائد المستحقة وغير المدفوعة إلى (ولكن باستثناء) التاريخ المحدد للاسترداد و & # 147 المبالغ الإضافية & # 148 (كما هو موضح أدناه) ، إن وجدت) ، إذا قررت الشركة وشهدت إلى الوصي قبل تقديم إشعار الاسترداد ، نتيجة لأي تغيير أو تعديل على ، أو القوانين (أو أي لوائح أو أحكام صادرة بموجبه) في اليابان (أو أي قسم سياسي أو سلطة ضريبية في اليابان) تؤثر على الضرائب ، أو أي تغيير في الموقف الرسمي فيما يتعلق بتطبيق أو تفسير هذه القوانين أو اللوائح أو الأحكام (بما في ذلك عقد أو حكم أو أمر صادر عن محكمة مختصة) ، والتي يصبح التغيير أو التعديل أو التطبيق أو التفسير ساري المفعول في أو بعد تاريخ ملحق نشرة الإصدار المعمول به ، أو تكون الشركة ، أو في تاريخ دفع الفائدة التالي سيُطلب منه دفع أي مبالغ إضافية فيما يتعلق بالضرائب اليابانية التي لا يمكن تجنبها من خلال التدابير المتاحة بشكل معقول للشركة شريطة ألا يتم تقديم إشعار الاسترداد هذا قبل 90 يومًا من أقرب تاريخ تقوم فيه الشركة أن تكون ملزمًا بدفع مثل هذه المبالغ الإضافية إذا كان السداد فيما يتعلق بالسلسلة ذات الصلة من سندات الدين الكبيرة مستحقًا. المبالغ الإضافية مستحقة الدفع من قبل الشركة في ظل الظروف الموضحة أدناه تحت & # 147 & # 151 دفع مبالغ إضافية. & # 148 قبل إرسال أي إشعار باسترداد سلسلة من سندات الدين الرئيسية وفقًا لما سبق ، يتطلب Indenture ذلك تسلم الشركة إلى الوصي شهادة موقعة من موظف مسؤول في الشركة تفيد باستيفاء الشروط السابقة لهذا الاسترداد ورأي مستشار ضرائب مستقل أو مستشار ضرائب معترف به بشكل مرضي للوصي بما يفيد أن الظروف المشار إليها أعلاه موجودة. يجب على الوصي قبول هذه الشهادة والرأي كدليل كافٍ على استيفاء الشروط السابقة الموضحة أعلاه ، وفي هذه الحالة يجب أن تكون نهائية وملزمة لأصحاب الضمان المعنيين.

دفع مبالغ إضافية

يجب أن يتم سداد جميع مدفوعات أصل الدين والفوائد فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية من قبل الشركة دون حجب أو خصم ، أو على حساب ، أي ضرائب أو رسوم أو تقييمات أو رسوم حالية أو مستقبلية أو

جدول المحتويات

الرسوم الحكومية مهما كانت طبيعتها التي يتم فرضها أو فرضها من قبل اليابان أو نيابة عنها ، أو أي قسم فرعي سياسي أو أي سلطة في اليابان أو تابعة لها لديها سلطة فرض الضرائب (& # 147 ضرائب يابانية & # 148) ، ما لم يكن هذا الاستقطاع أو الخصم مطلوب بموجب القانون. في هذه الحالة ، يجب على الشركة أن تدفع لصاحب كل سند دين كبير مثل هذه المبالغ الإضافية (جميع هذه المبالغ المشار إليها هنا على أنها & # 147 مبالغ إضافية & # 148) حسب الضرورة بحيث تكون المبالغ الصافية التي تتلقاها بعد هذا الاستقطاع أو يجب أن يكون الخصم مساويًا للمبالغ ذات الصلة التي كان من الممكن تحصيلها فيما يتعلق بأوراق الدين الكبيرة هذه في حالة عدم وجود مثل هذا الاستقطاع أو الخصم.

ومع ذلك ، لن تكون هذه المبالغ الإضافية مستحقة الدفع فيما يتعلق بأي اقتطاع أو خصم فيما يتعلق بأي سندات دين كبيرة:

(أنا) إلى أو نيابة عن صاحب ضمان أو مالك مستفيد لسند دين كبير يكون مسؤولاً عن مثل هذه الضرائب اليابانية فيما يتعلق بأوراق الدين الكبيرة هذه بسبب ارتباطه باليابان بخلاف مجرد الاحتفاظ بأوراق مالية كبيرة للديون و استلام أي مدفوعات بخصوص ذلك أو

(ثانيا) إلى أو نيابة عن صاحب الضمان أو المالك المستفيد لسند دين كبير (أ) الذي كان سيتم إعفاؤه من أي اقتطاع أو خصم من هذا القبيل ولكنه لا يمتثل لأي شرط معمول به لتقديم شهادة أو معلومات أو مستندات أو أدلة أخرى تتعلق بها الجنسية أو الإقامة أو الهوية أو الاتصال باليابان ، بما في ذلك أي شرط لتقديم معلومات متلقي الفائدة (كما هو محدد أدناه) أو تقديم طلب مكتوب للإعفاء الضريبي (كما هو محدد أدناه) إلى الشركة أو الوصي أو وكيل الدفع ، حسب الاقتضاء ، أو (ب) الذي لم يتم إبلاغ معلومات مستلم المصلحة الخاصة به على النحو الواجب من خلال المشارك (كما هو محدد أدناه) ومنظمة المقاصة الدولية ذات الصلة إلى الوصي أو وكيل الدفع ، حسب الاقتضاء أو

(ثالثا) إلى أو نيابة عن صاحب ضمان أو المالك المستفيد لسند دين كبير لأغراض ضريبية يابانية يعامل كمقيم في اليابان أو شركة يابانية (باستثناء (أ) مؤسسة مالية معينة (كما هو محدد أدناه) تلتزم شرط تقديم معلومات مستلم الفوائد أو تقديم طلب كتابي للإعفاء الضريبي و (ب) مقيم في اليابان أو شركة يابانية يخطر على النحو الواجب (مباشرة أو من خلال المشارك أو غير ذلك) الوصي أو وكيل الدفع ، حسب الاقتضاء ، حالتها على أنها لا تخضع للضرائب اليابانية التي سيتم اقتطاعها أو خصمها من قبل الشركة ، بسبب هذا الفرد المقيم في اليابان أو الشركة اليابانية التي تتلقى فائدة على ضمان الدين الرئيسي ذي الصلة من خلال وكيل معالجة الدفع في اليابان المعين من قبلها) أو

(رابعا) إلى أو نيابة عن صاحب ضمان أو مالك مستفيد لسند دين كبير غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية تكون شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة كما هو موضح في المادة 6 ، الفقرة 4 من الضرائب الخاصة قانون الإجراءات في اليابان (القانون رقم 26 لعام 1957 ، بصيغته المعدلة & # 147 قانون تدابير الضرائب الخاصة & # 148) أو

(الخامس) إلى أو نيابة عن صاحب الضمان أو المالك المستفيد لسند دين كبير يقدم سندات دين كبيرة للدفع (حيث يكون التقديم مطلوبًا) بعد أكثر من 30 يومًا من التاريخ ذي الصلة (كما هو محدد أدناه) ، باستثناء الحد الذي يسمح به صاحب الضمان هذا أو يحق للمالك المستفيد لسند دين كبير الحصول على هذه المبالغ الإضافية عند تقديمه في أي تاريخ خلال فترة الثلاثين يومًا هذه أو

(السادس) إلى أو نيابة عن صاحب ضمان مؤتمن أو شراكة أو ليس المالك المستفيد الوحيد من سداد أصل أو أي فائدة على أي سند ديون كبير ، ويقتضي القانون الياباني تضمين الدفعة للأغراض الضريبية في دخل المستفيد أو المستوطن فيما يتعلق بهذا الوكيل أو أحد أعضاء هذه الشراكة أو المالك المستفيد ، في كل حالة ، والذي لم يكن ليحق له الحصول على مثل هذه المبالغ الإضافية لو كان حاملًا لأمن الدين الكبير هذا أو

(السابع) في أي حال ، هذا هو مزيج من أي من (1) إلى (6) أعلاه.

جدول المحتويات

بالإضافة إلى ذلك ، لن يتم دفع أي مبالغ إضافية مقابل أو على حساب أي خصم أو اقتطاع مفروض بموجب الأقسام 1471-1474 من قانون الإيرادات الداخلية الأمريكي ، وقانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية ، وأي اتفاقية (بما في ذلك أي اتفاقية حكومية دولية) يتم إبرامها فيما يتعلق بقانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية ، أو أي قانون أو لائحة أو توجيهات رسمية أخرى تم سنها في أي ولاية قضائية تنفذ أو تتعلق بقانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية أو تشريعات مماثلة بموجب قوانين أي ولاية قضائية أخرى أو أي اتفاقية حكومية دولية من هذا القبيل.

عندما يتم الاحتفاظ بأوراق مالية كبيرة للديون من خلال مشارك في منظمة مقاصة أو وسيط مالي (كل منهم ، a & # 147 مشارك & # 148) ، من أجل تلقي مدفوعات خالية من الاستقطاع أو الخصم من قبل الشركة لليابانيين أو على حسابهم الضرائب ، إذا كان المالك المستفيد ذي الصلة لسند دين كبير هو (1) فرد غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية ليست في كلتا الحالتين شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة أو (2) شركة مالية يابانية مؤسسة (a & # 147 مؤسسة مالية محددة & # 148) تندرج تحت فئات معينة منصوص عليها في المادة 6 ، الفقرة 9 من قانون الإجراءات الضريبية الخاصة وأمر مجلس الوزراء بموجبه (أمر مجلس الوزراء رقم 43 لعام 1957 ، بصيغته المعدلة) (جنبًا إلى جنب مع الوزاري) المرسوم واللوائح الأخرى الصادرة بموجبه ، & # 147Act & # 148) ، وكل ذلك وفقًا للقانون ، يجب على هذا المالك المستفيد لسند دين كبير ، في وقت تكليف أحد المشتركين بحضانة الدين الرئيسي ذي الصلة الأمان ، قم بتوفير بعض المعلومات المنصوص عليها في القانون لتمكين المشارك من إثبات أن هذا المالك المستفيد لأمن دين كبير معفى من شرط حجب الضرائب اليابانية أو خصمها (& # 147 معلومات المستفيد من الفائدة & # 148) وتقديم المشورة إلى مشارك إذا توقف هذا المالك المستفيد لأمن دين كبير عن الإعفاء على هذا النحو ، بما في ذلك الحالة التي يصبح فيها المالك المستفيد ذي الصلة لسند الدين الأعلى فردًا غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية شخصًا مرتبطًا بشكل خاص الشركة.

عندما لا يحتفظ أحد المشاركين بأوراق مالية كبيرة للديون ، من أجل تلقي مدفوعات خالية من الاستقطاع أو الخصم من قبل الشركة للضرائب اليابانية أو على حسابها ، إذا كان المالك المستفيد ذي الصلة لسند دين كبير (1) فرد غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية لا يكون في كلتا الحالتين شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة أو (2) مؤسسة مالية محددة ، كل ذلك وفقًا للقانون ، هذا المالك المستفيد لأمن ديون كبير يجب ، قبل كل تاريخ يتلقى فيه فائدة ، أن يقدم إلى الشركة ، أو الوصي أو وكيل الدفع ، حسب الاقتضاء ، طلبًا مكتوبًا للإعفاء الضريبي (hikazei tekiyo shinkokusho) (a & # 147 كتابي طلب للإعفاء الضريبي & # 148) في النموذج الذي يمكن الحصول عليه من الشركة أو الوصي أو أي وكيل دفع ، حسب الاقتضاء ، يوضح ، من بين أشياء أخرى ، الاسم والعنوان (وإن أمكن ، رقم تعريف الفرد أو الشركة اليابانية) للمالك المستفيد من ديب كبير t الأمن ، وملكية سندات الدين الرئيسية ، وتاريخ دفع الفائدة ذات الصلة ، ومبلغ الفائدة المستحقة الدفع ، وحقيقة أن هذا المالك المستفيد لسند دين كبير مؤهل لتقديم طلب كتابي للإعفاء الضريبي ، إلى جانب الأدلة المستندية بشأن هويته وإقامته.

من خلال الاشتراك في سندات الدين الرئيسية ، سيتم اعتبار صاحب الضمان على أنه يمثل المالك المستفيد الذي (1) لأغراض الضرائب اليابانية ، وليس فردًا مقيمًا في اليابان أو شركة يابانية ، ولا فردًا غير مقيم من اليابان أو شركة غير يابانية تكون في كلتا الحالتين شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة أو (2) مؤسسة مالية معينة.

إذا (1) بعد إجراء دفعة على سندات الدين الرئيسية دون استقطاع أو خصم الضرائب اليابانية ، يتعين على الشركة أن تحوّل إلى سلطة الضرائب اليابانية أي مبلغ فيما يتعلق بالضرائب اليابانية التي كان ينبغي اقتطاعها أو خصمها من هذه المدفوعات (جنبًا إلى جنب مع أي فوائد وعقوبات) بسبب فشل المالك المستفيد في تقديم معلومات دقيقة عن متلقي الفائدة أو المطالبة بشكل صحيح بالإعفاء من الضرائب اليابانية المفروضة فيما يتعلق بهذه المدفوعات ، و (2) لم يكن هذا المالك المستفيد يحق له الحصول على مبالغ إضافية فيما يتعلق بهذه المدفوعات إذا تم اقتطاع الضرائب اليابانية من السداد عند السداد ، يجب على هذا المالك المستفيد (ولكن ليس أي مالك مستفيد لاحق لسندات الدين الرئيسية) أن يسدد للشركة بالين الياباني ، للمبلغ المحول من قبل الشركة إلى سلطة الضرائب اليابانية.

كما هو مستخدم في هذا القسم ، يعني & # 147Relevant Date & # 148 التاريخ الذي يصبح فيه أي دفعة فيما يتعلق بسند دين كبير مستحقًا لأول مرة ، باستثناء ذلك ، إذا لم يتم استلام المبلغ الكامل للأموال المستحقة الدفع من قبل الوصي في تاريخ الاستحقاق هذا أو قبله ، يعني ذلك التاريخ الذي تم فيه استلام المبلغ الكامل لهذه الأموال ، وإخطار بهذا المعنى على النحو الواجب إلى حاملي الأوراق المالية وفقًا لـ Indenture.

جدول المحتويات

لا يسري الالتزام بدفع مبالغ إضافية على (1) أي عقار أو ميراث أو هدية أو مبيعات أو تحويل أو ملكية شخصية أو أي ضريبة مماثلة أو تقييم أو رسوم حكومية أخرى أو (2) أي ضريبة أو تقدير أو رسوم حكومية أخرى مستحقة الدفع بخلاف الخصم أو الاستقطاع من مدفوعات رأس المال أو الفائدة على سندات الدين الرئيسية شريطة أنه ، باستثناء ما هو منصوص عليه في سندات الدين الرئيسية والمشاريع الصناعية ، يجب على الشركة دفع جميع رسوم الطوابع وغيرها من الرسوم ، إن وجدت ، والتي قد تُفرض من قبل اليابان أو الولايات المتحدة أو أي قسم سياسي معني أو أي سلطة ضريبية تابعة لها أو فيها ، فيما يتعلق بالمشروع أو كنتيجة لإصدار سندات الدين الرئيسية.

تعتبر الإشارات إلى أصل الدين أو الفائدة فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية متضمنة أي مبالغ إضافية مستحقة فيما يتعلق بالضرائب اليابانية التي قد تكون واجبة السداد على النحو المنصوص عليه في سندات الدين الرئيسية و Indenture.

يتم تعريف حالة التخلف عن السداد بموجب Indenture على أنها أي واحد أو أكثر من الأحداث التالية ، تخضع للتعديل في عقد تكميلي ، نشير إلى كل منها في نشرة الإصدار هذه وملحق نشرة الإصدار المطبقة كحدث تقصير فيما يتعلق بأي سلسلة من سندات الدين الكبرى ، التي حدثت وما زالت مستمرة:

(أنا) تخلف الشركة عن السداد عند استحقاق الفائدة أو رأس المال فيما يتعلق بأي سلسلة من سندات الدين الكبرى واستمرار أي تقصير من هذا القبيل لمدة 30 يومًا بعد تاريخ الاستحقاق ، ما لم تكن الشركة قد عالجت ذلك التقصير عن طريق السداد خلال هذه الفترة أو

(ثانيا) تفشل الشركة على النحو الواجب في أداء أو مراعاة أي شرط أو عهد أو اتفاق آخر وارد في أي سلسلة من سندات الدين الكبرى أو في Indenture فيما يتعلق بمثل هذه السلسلة من سندات الدين الرئيسية لمدة 90 يومًا بعد التاريخ الذي كتب فيه يجب تقديم إشعار بهذا الفشل ، والذي يتطلب من الشركة تصحيحه ، أولاً إلى الشركة (وإلى الوصي في حالة الإخطار من قبل المالكين المشار إليهم أدناه) من قبل الوصي أو أصحاب ما لا يقل عن 25 ٪ في الأصل مبلغ سندات الدين الرئيسية القائمة آنذاك لهذه السلسلة (يجب أن يحدد هذا الإخطار حالة التقصير ، ويطالب بإصلاحه ويذكر أن الإخطار هو & # 147 إشعار بالتقصير & # 148 أدناه) أو

(ثالثا) يجب أن يكون قد صدر مرسوم أو أمر من أي محكمة ذات اختصاص قضائي يقضي بإفلاس الشركة أو إعسارها أو الموافقة على التماس يطلب إعادة التنظيم بموجب قانون الإفلاس الياباني (القانون رقم 75 لعام 2004 ، بصيغته المعدلة & # 147 قانون الإفلاس & # 148) ، قانون إعادة التأهيل المدني في اليابان (القانون رقم 225 لعام 1999 ، بصيغته المعدلة & # 147 قانون إعادة التأهيل المدني & # 148) ، وقانون إعادة تنظيم الشركات في اليابان (القانون رقم 154 لعام 2002 ، بصيغته المعدلة & # 147 قانون إعادة التنظيم & # 148) ، قانون الشركات الياباني (القانون رقم 86 لعام 2005 ، بصيغته المعدلة & # 147Company Law & # 148) أو أي قانون آخر مشابه معمول به في اليابان ، ويجب أن يستمر هذا المرسوم أو الأمر دون التفريغ أو عدم التأجيل لمدة 60 يومًا أو مرسوم أو أمر محكمة مختصة بتعيين حارس قضائي أو مصفي أو وصي أو متنازل له في حالة إفلاس الشركة أو إفلاسها أو جميع ممتلكاتها أو جميعها أو تصفية شؤونها ، يجب أن يكون قد صدر ، أ يجب أن يستمر هذا المرسوم أو الأمر دون الإفصاح عنه أو عدم تأجيله لمدة 60 يومًا أو

(رابعا) يجب على الشركة أن ترفع دعوى قضائية للحصول على حكم بالإفلاس أو تسعى لإعادة التنظيم بموجب قانون الإفلاس ، أو قانون إعادة التأهيل المدني ، أو قانون إعادة التنظيم ، أو قانون الشركة أو أي قانون آخر مماثل معمول به في اليابان ، أو يجب أن توافق على إقامة أي من هذه الإجراءات أو يجب الموافقة على تعيين حارس قضائي أو مصفي أو وصي أو متنازل له في حالة إفلاس أو إفلاس لنفسها أو لجميع ممتلكاتها أو جميعها ، أو أن يكون قد تم إصدار قرار فعال من قبل الشركة لحل شؤونها أو حلها ، ما لم يكن لغرض الدمج أو الاندماج ، شريطة أن تكون الشركة المستمرة أو التي خلفتها قد تحملت فعليًا التزامات الشركة بموجب هذه السلسلة من سندات الدين الرئيسية لهذه السلسلة والمشروع.

جدول المحتويات

توفير وحجب إشعار التقصير. وفقًا لـ Indenture ، يجب على الوصي إرسال إشعار بالبريد إلى حاملي الأوراق المالية بجميع حالات التخلف عن السداد المعروفة للوصي والتي حدثت. يجب على الوصي إرسال الإشعار في غضون 90 يومًا بعد وقوع حدث التقصير ، ما لم يتم علاج التقصير قبل إرسال هذا الإشعار. ومع ذلك ، باستثناء حالة التخلف عن سداد أصل الدين أو الفائدة على سندات الدين الرئيسية ، يجوز للوصي حجب إشعار التخلف عن السداد إذا وطالما أن مجلس الإدارة أو اللجنة التنفيذية أو لجنة استئمانية من المديرين أو يقرر الأمناء و / أو الموظفون المسؤولون التابعون للوصي بحسن نية أن حجب الإشعار هو في مصلحة حاملي الأوراق المالية.

التعجيل في حالة التقصير

تنص Indenture على أنه ، ما لم ينص على خلاف ذلك في عقد تكميلي ، في حالة حدوث أي حدث من حالات التخلف عن السداد واستمراره ، إما الوصي أو حاملي ما لا يقل عن 25 ٪ من إجمالي المبلغ الأساسي لسندات الدين الرئيسية القائمة في سلسلة ، بموجب إخطار كتابي إلى الشركة (وإلى الوصي إذا قدمه أصحاب الضمان) ، قد يعلن أن أصل الدين والفائدة المتراكمة عليه مستحقان وواجبا الدفع على الفور.

إلغاء التعجيل والتنازل عن التقصير

في بعض الظروف ، إذا كان هناك أي أو كل الأحداث التي أدت إلى التسارع بموجب Indenture ، بخلاف عدم سداد أصل سندات الدين الرئيسية التي أصبحت مستحقة نتيجة التسريع ، أو تم علاجها أو التنازل عنها أو خلاف ذلك بعد ذلك ، يجوز لحاملي الأوراق المالية لأغلبية إجمالي المبلغ الأساسي لسلسلة من سندات الدين الكبرى (إذا تم استيفاء شروط معينة) إلغاء الإعلانات السابقة عن التعجيل أو التنازل عن حالات التخلف عن السداد السابقة لهذه السلسلة من سندات الدين الكبرى.

أي أموال يتم جمعها من الشركة بواسطة وصي بموجب Indenture عند حدوث حالة تقصير يتم تطبيقها بالترتيب الموضح أدناه:

(أنا) أولاً ، لدفع التكاليف والنفقات (بما في ذلك مدفوعات التعويض) المطبقة على سلسلة سندات الدين الرئيسية التي تم تحصيل الأموال من أجلها ، بما في ذلك التعويض المعقول للوصي المعني وأي وكيل دفع

(ثانيا) ثانيًا ، إذا لم يكن الدفع مستحقًا على أصل سلسلة سندات الدين الكبرى التي تم تحصيل الأموال من أجلها ، فإن دفع الفائدة على السلسلة المتخلفة عن السداد

(ثالثا) ثالثًا ، إذا كان السداد مستحقًا على أصل سلسلة سندات الدين الرئيسية التي تم تحصيل الأموال من أجلها ، إلى دفع المبلغ بالكامل بعد ذلك المستحق وغير المسدد على جميع سلسلة سندات الدين الكبرى للمبلغ الأساسي والفائدة ، مع فائدة على أصل الدين المتأخر وفي حالة عدم كفاية الأموال المحصلة لسداد كامل المبلغ المستحق وغير المسدد على سلسلة سندات الدين الرئيسية ، ثم إلى دفع أصل الدين والفائدة دون تفضيل أو أولوية للمبلغ الأصلي على الفائدة ، إجمالي المبلغ الأصلي والفائدة المستحقة وغير المدفوعة و

(رابعا) أخيرًا ، لدفع الباقي ، إن وجد ، إلى الشركة أو أي شخص آخر مخول له قانونيًا.

تعويض الوصي عن الإجراءات التي تم اتخاذها نيابة عنك

تنص Indenture على أن الوصي لن يكون مسؤولاً فيما يتعلق بأي إجراء تم اتخاذه أو حذفه بحسن نية وفقًا لتوجيهات حاملي الأوراق المالية فيما يتعلق بوقت وطريقة ومكان إجراء أي إجراء لأي تعويض متاح للوصي ، أو ممارسة أي ثقة أو سلطة ممنوحة للوصي. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي Indenture على شرط يخول الوصي بالتعويض و / أو ضمان ما يرضيه من قبل حاملي الضمان بموجب Indenture قبل الشروع في ممارسة أي حق أو سلطة بناءً على طلب أصحابها. مع مراعاة هذه الأحكام والقيود الأخرى المحددة ، فإن أصحاب

جدول المحتويات

قد توجه الأغلبية في إجمالي المبلغ الأساسي لسندات الدين العليا للسلسلة ذات الصلة القائمة وقت وطريقة ومكان إجراء أي إجراء لأي تعويض متاح للوصي ، أو ممارسة أي ثقة أو سلطة ممنوحة للوصي.

تحديد الدعاوى من قبلك بصفتك صاحب ضمان فردي

تنص Indenture على أنه لا يجوز لأي صاحب ضمان فردي اتخاذ أي إجراء ضد الشركة بموجب Indenture ، باستثناء الإجراءات الخاصة بدفع أصل الدين المتأخر والفائدة ، ما لم تكن الإجراءات التالية قد حدثت:

(أنا) يجب أن يكون المالك قد قدم إشعارًا كتابيًا مسبقًا إلى الوصي بشأن استمرار التقصير

(ثانيا) يجب على حاملي ما لا يقل عن 25 ٪ من إجمالي المبلغ الأساسي لسندات الدين الرئيسية القائمة لكل سلسلة متأثرة ، مع معاملة كل سلسلة من هذه السلاسل كفئة واحدة ، أن يكونوا:

قدم طلبًا كتابيًا إلى الوصي لاتخاذ هذا الإجراء و

عرضت على الوصي تعويضًا و / أو أمانًا بما يرضيها

(ثالثا) يجب أن يكون الوصي قد أخفق في اتخاذ هذا الإجراء في غضون 60 يومًا بعد استلام الطلب المشار إليه أعلاه و

(رابعا) يجب ألا يكون حاملو الأغلبية في المبلغ الأساسي لسندات الدين العليا المستحقة لكل سلسلة متأثرة ، الذين يصوتون كفئة واحدة ، قد أعطوا توجيهات إلى الوصي تتعارض مع توجيهات أصحابها المشار إليهم أعلاه.

بالإضافة إلى ذلك ، سيتم اعتبار كل صاحب ضمان قد أقر وقبول ووافق ووافق على ذلك ، لمدة 30 يومًا من وقت تأكيد رئيس الوزراء على أن أي تدابير (tokutei dai nigo sochi) منصوص عليها في المادة 126-2 ، الفقرة 1 ، البند 2 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له) يجب أن يتم تطبيقه على الشركة ، وتخضع قدرة حاملي الأوراق المالية والوصي على إنفاذ الحقوق بموجب Indenture وسندات الدين الكبرى للقيود المفروضة على الحق في الحصول على الحجز ضد أصول الشركة & # 146s المنصوص عليها في المادة 126-16 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له).

يجوز لنا ، أو أي شركة تابعة لنا ، في أي وقت ، وفقًا لتأكيد مسبق من هيئة الخدمات المالية (إذا كان هذا التأكيد مطلوبًا بموجب القوانين واللوائح المصرفية اليابانية المعمول بها في ذلك الوقت) ، شراء أي من أو كل سندات الدين الرئيسية في سوق مفتوح أو بأي سعر آخر وفقًا لأي قانون أو لائحة معمول بها. مع مراعاة القانون المعمول به ، لا يتعين علينا ولا أي شركة تابعة لنا أي التزام بعرض شراء أي سندات دين كبيرة يحتفظ بها أي مالك نتيجة لشرائنا أو شرائها أو عرض شراء سندات دين كبيرة يحتفظ بها أي مالك آخر مفتوحًا. السوق أو غير ذلك. قد يتم الاحتفاظ أو إعادة بيع سندات الدين الرئيسية التي تم شراؤها من قبلنا أو من قبل الشركات التابعة لنا ، وفقًا لتقديرنا أو الشركات التابعة لنا ، حسب الحالة ، أو إعادة بيعها أو التنازل عنها إلى الوصي المعني لإلغائها.

يوافق كل صاحب سندات دين عالية المستوى ، بقبول أي مصلحة في سندات دين كبيرة ، على أنه إذا (أ) تباشر الشركة إجراءات تسعى إلى الفصل في إفلاسها أو السعي إلى إعادة التنظيم بموجب قانون الإفلاس ، قانون إعادة التأهيل المدني أو قانون إعادة تنظيم الشركات أو قانون الشركة أو أي قانون آخر مشابه معمول به في اليابان ، وطالما استمرت هذه الإجراءات ، أو صدر مرسوم أو أمر من أي محكمة ذات اختصاص قضائي يقضي بإفلاس الشركة أو إعسارها أو الموافقة عليها عريضة تسعى إلى إعادة التنظيم بموجب أي قوانين من هذا القبيل ، وطالما استمر هذا المرسوم أو الأمر دون التفريغ أو عدم التأجيل ، أو (ب) تتجاوز التزامات الشركة و # 146s أصولها أو قد تتجاوزها ، أو أن الشركة تعلق أو قد توقف ، سداد التزاماتها ، لا يحق لحاملي سندات الدين العليا ممارسة أي حق في مقاصة أي من التزامات الشركة & # 146s بموجب القانون المذكور. سندات دين جديدة مقابل أي التزامات على المالك المستحق للشركة.

جدول المحتويات

التوحيد أو الاندماج أو البيع أو النقل. يحتوي Indenture على أحكام تسمح للشركة ، دون موافقة حاملي سندات الدين العليا ، بالاندماج أو الاندماج أو الاندماج أو بيع أو التنازل عن أو نقل أو تأجير أو نقل كل أو جميع ممتلكاتها أو أصولها إلى أي شخصًا أو أشخاصًا ، بشرط أن تكون الشركة أو الشركات الخلف ، إذا كان كيان آخر غير الشركة شركة مساهمة منظمة وقائمة بموجب قوانين اليابان ، تتحمل التزامات الشركة على سندات الدين الرئيسية وبموجب Indenture وبعض تم استيفاء الشروط الأخرى ، بما في ذلك أنه فور تفعيل هذه المعاملة ، لم يحدث أي حدث تقصير بموجب Indenture ولا يزال مستمراً. كاستثناء لما سبق ، سيتم اعتبار كل صاحب ضمان قد أقر وقبول ووافق ووافق على أن Indenture لا يحد من أي مبيعات أو تخصيصات أو تحويلات أو نقل أعمال تتم بإذن من محكمة يابانية وفقًا للمادة 126 -13 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له) ، بما في ذلك أي مبيعات أو تخصيصات أو تحويلات أو عمليات نقل تمت وفقًا لسلطة مؤسسة تأمين الودائع لتمثيل أصول الشركة وإدارتها والتصرف فيها بموجب المادة 126 -5 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له) بإذن من محكمة يابانية وفقًا للمادة 126-13 من قانون تأمين الودائع (أو أي حكم لاحق له) ، والذي يجوز منحه الإذن من قبل هذه المحكمة في وفقًا لذلك إذا (1) كانت الشركة تحت إشراف خاص من قبل ، أو تحت سيطرة خاصة ، مؤسسة تأمين الودائع وفقًا لتأمين الودائع قانون التعزيز ، و (2) التزامات الشركة & # 146s تتجاوز ، أو من المحتمل أن تتجاوز ، أصولها ، أو أن الشركة علقت ، أو من المحتمل أن توقف ، سداد التزاماتها.

دليل على امتثال الشركة و # 146 ثانية. هناك أحكام في Indenture تتطلب من الشركة أن تقدم إلى الوصي كل عام شهادة موجزة من المسؤول التنفيذي أو المالي أو المحاسبي الرئيسي للشركة و # 146s فيما يتعلق بمعرفته أو معرفتها بالشركة & # 146s الامتثال لجميع الشروط والعهود بموجب الطعج.

ما لم يُنص على خلاف ذلك في عقد تكميلي وتم الكشف عنه في ملحق نشرة الإصدار المعمول به ، يجوز للشركة الوفاء بجميع التزاماتها ، بخلاف التحويلات والتبادلات ، بموجب Indenture بعد أن:

(أنا) دفع أو التسبب في دفع أصل الدين والفائدة على جميع سندات الدين الرئيسية القائمة وفقًا لشروطها أو

(ثانيا) سلمت إلى الوصي لإلغاء جميع سندات الدين الرئيسية المعلقة.

تعديل Indenture

التعديل دون موافقة أصحابها. يجوز للشركة والوصي الدخول في عقود تكميلية دون موافقة حاملي سندات الدين الرئيسية الصادرة بموجب Indenture من أجل:

(أنا) دليل على تحمل الشركة الخلف لالتزامات الشركة & # 146s

(ثانيا) إضافة تعهدات لحماية حاملي سندات الدين العليا

(ثالثا) معالجة أي غموض أو تصحيح أي تضارب

(رابعا) إضافة إلى أو تغيير أو إلغاء أي من أحكام Indenture (بشرط ألا تؤثر هذه الإضافة أو التغيير أو الإزالة سلبًا على مصالح حاملي أي سلسلة معلقة من سندات الدين الرئيسية في أي جانب مادي)

(الخامس) إنشاء أشكال أو شروط أي سلسلة من سندات الدين كبار أو

(السادس) إثبات قبول التعيين من قبل الوصي الذي يخلفه.

جدول المحتويات

التعديل بموافقة الحائزين. يجوز لكل من الشركة والوصي ، بموافقة حاملي ما لا يقل عن أغلبية في إجمالي المبلغ الأساسي لكل سلسلة متأثرة من سندات الدين الرئيسية القائمة ، مع كل سلسلة التصويت كفئة واحدة ، إضافة أي أحكام إلى ، أو تغيير بأي شكل من الأشكال أو إلغاء أي من أحكام ، Indenture أو تعديل حقوق حاملي سندات الدين الرئيسية الصادرة بموجب Indenture بأي شكل من الأشكال. ومع ذلك ، لا يجوز للشركة والوصي إجراء أي من التغييرات التالية على أي سندات دين كبيرة معلقة دون موافقة كل صاحب قد يتأثر بالتغيير:

(أنا) تمديد أجل الاستحقاق النهائي للورقة المالية أو أي قسط من أصل أي ورقة مالية من هذا القبيل

(ثانيا) تقليل المبلغ الأساسي

(ثالثا) خفض معدل أو تمديد وقت دفع الفائدة

(رابعا) تقليل أي مبلغ مستحق الدفع عند الاسترداد

(الخامس) تغيير العملة أو الشروط الأخرى التي يتم بموجبها دفع المبلغ الأصلي ، بما في ذلك أي مبلغ من خصم الإصدار الأصلي أو علاوة أو فائدة على السند

(السادس) تغيير أي من التزامات الشركة & # 146s لدفع أي مبالغ إضافية على سندات الدين الرئيسية لأي ضريبة أو تقييم أو رسوم حكومية محتجزة أو مخصومة (إن وجدت)

(السابع) الإضرار بحق أي حامل في رفع دعوى لأي دفعة على أي سندات دين كبيرة عند الاستحقاق أو

(ثامنا) خفض النسبة المئوية لسندات الدين الرئيسية التي يلزم الحصول على موافقة حامليها لتعديل Indenture.

أي وصي يتم تعيينه وفقًا لـ Indenture سيخضع وسيخضع لجميع الواجبات والمسؤوليات بموجب Indenture وتلك المتعلقة بالوصي بالتعهد بموجب Trust Indenture Act.

تنص Indenture على أنه عند حدوث حدث تقصير ، فإن الوصي سيمارس الحقوق والصلاحيات الممنوحة له من قبل Indenture ، باستخدام نفس درجة العناية والمهارة التي يمارسها الشخص الحكيم أو يستخدمها في ظل الظروف في السلوك من شؤونها الخاصة. في حالة عدم حدوث مثل هذا التقصير ، يحتاج الوصي فقط إلى أداء تلك الواجبات المنصوص عليها على وجه التحديد في العقد المعمول به أو القابلة للتطبيق وفقًا لقانون Trust Indenture.

وفقًا لـ Indenture وأحكام قانون Trust Indenture ، لن يكون الوصي ملزمًا بممارسة أي حقوق أو صناديق استئمانية أو سلطات ممنوحة بموجب Indenture أو سندات الدين العليا لصالح حاملي سندات الدين العليا ، ما لم عرض أصحابها على الوصي تعويضًا و / أو ضمانًا مرضيًا للوصي ضد أي خسارة أو تكلفة أو مسؤولية أو مصاريف قد يتكبدها في ممارسة أي من هذه الحقوق أو الصناديق أو الصلاحيات.

يحتوي Indenture و Trust Indenture Act على قيود على حقوق الوصي بموجبه ، إذا أصبح دائنًا لنا أو لأي من الشركات التابعة لنا ، للحصول على مدفوعات المطالبات في حالات معينة أو تحقيق بعض الممتلكات التي حصل عليها فيما يتعلق أي مطالبات من هذا القبيل ، كضمان أو غير ذلك. يُسمح للوصي بالعمل كوصي بموجب Indenture والانخراط في معاملات أخرى ، شريطة أنه إذا اكتسب أي مصلحة متضاربة (على النحو المحدد في القسم 310 (ب) من Trust Indenture Act) ، يجب عليه القضاء على هذا التضارب أو الاستقالة.

قد نحافظ نحن والشركات التابعة لنا والشركات التابعة لنا على علاقات مصرفية عادية وتسهيلات وصاية مع أي وصي أو الشركات التابعة له.

جدول المحتويات

تنص Indenture على أنه يجوز للوصي فيما يتعلق بسلسلة من سندات الدين الكبرى الاستقالة أو إزالتها من قبلنا ، ساري المفعول عند قبول الوصي الخلف لتعيينه. يتطلب Indenture أن يكون أي وصي يخلفه شركة برأس مال مشترك وفائض لا يقل عن 50000000 دولار أمريكي. يتطلب Indenture و Trust Indenture Act أن يكون أي وصي يخلفه مؤسسة أو جمعية أو شركة أو ائتمان تجاري منظم ويقوم بأعمال تجارية بموجب قوانين الولايات المتحدة أو أي ولاية قضائية فيها أو أي ولاية أو إقليم أو مقاطعة كولومبيا. لا يجوز لأي شخص قبول تعيينه كوصي وريث ما لم يكن الوصي الخلف في وقت قبول هذا الوصي مؤهلاً ومؤهلاً بموجب Indenture والأحكام المعمول بها في Trust Indenture Act.

تنص Indenture على أن جميع الأموال التي دفعتها الشركة إلى الوصي أو وكيل الدفع لسلسلة معينة من سندات الدين الرئيسية لدفع أصل الدين أو الفائدة على أي سندات دين كبيرة تظل غير مطالب بها في نهاية عامين بعد أن تصبح هذه السداد مستحقة وستتم إعادة دفعها إلى الشركة وستتوقف جميع مسؤولية الوصي أو وكيل الدفع فيما يتعلق بذلك ، وإلى الحد الذي يسمح به القانون ، يجب على صاحب ضمان الدين الرئيسي هذا بعد ذلك أن ينظر فقط إلى الشركة مقابل أي مدفوعات من هذا القبيل. يجوز لحامل الحق في جمع.

إن Indenture ، وستكون سندات الدين الرئيسية ، محكومة ويتم تفسيرها وفقًا لقوانين ولاية نيويورك.

الموافقة على خدمة العملية والخضوع للاختصاص القضائي

بموجب Indenture ، عينت الشركة بشكل لا رجعة فيه Mitsubishi UFJ Financial Group، Inc. ، عناية: المدير العام ، مع مكاتبها حاليًا في 1251 Avenue of the Americas، 43rd Floor، New York، NY 10020 كوكيلها المعتمد لخدمة العملية في أي قانوني إجراء أو إجراء ناشئ عن أو يتعلق بشركة Indenture أو سندات الدين العليا المرفوعة أمام أي محكمة فيدرالية أو محكمة تابعة للولاية في مقاطعة نيويورك ، وتخضع الشركة بشكل لا رجوع فيه إلى اختصاص تلك المحاكم.

سندات الدين الرئيسية بالعملات الأجنبية

عندما تنص Indenture على إجراء من قبل ، أو تحديد ، أي من حقوق ، أو أي توزيع على ، حاملي سندات الدين الرئيسية ، في حالة عدم وجود أي حكم مخالف ، أي مبلغ فيما يتعلق بأي سندات دين كبيرة المقومة بعملة أو وحدة عملة غير الدولار الأمريكي يمكن معالجتها لأغراض اتخاذ أي إجراء أو توزيع مثل مبلغ الدولار الأمريكي الذي يمكن بشكل معقول استبداله بمثل هذا المبلغ بغير الدولار الأمريكي. سيتم احتساب هذا المبلغ اعتبارًا من التاريخ الذي نحدده لوكيل الدفع أو ، إذا فشلنا في تحديد تاريخ ، في تاريخ قد يحدده وكيل الدفع.

تسليم واستمارة قيد الكتاب

سيتم إصدار سندات الدين العليا مبدئيًا للمستثمرين فقط في شكل قيد دفتر. ستكون كل سلسلة من سندات الدين الكبرى في البداية في شكل واحد أو أكثر من الأوراق المالية العالمية المسجلة بالكامل. سيتم إصدار الأوراق المالية العالمية وتسجيلها باسم Cede & amp Co. ، بصفتها المرشح لـ DTC ، والتي ستعمل كجهة إيداع للأوراق المالية لسندات الدين الرئيسية. سيتم إيداع الأوراق النقدية العالمية مبدئيًا لدى أمين حفظ DTC.

أي مصلحة مفيدة في إحدى الملاحظات العالمية التي يتم نقلها إلى كيان يأخذ التسليم في شكل مصلحة في ملاحظة عالمية أخرى ، عند النقل ، تتوقف عن أن تكون مصلحة في هذه السندات العالمية و

جدول المحتويات

تصبح مصلحة في السندات العالمية الأخرى ، وبالتالي ، ستخضع بعد ذلك لجميع قيود التحويل ، إن وجدت ، والإجراءات الأخرى المطبقة على المصالح المفيدة في مثل هذه السندات العالمية الأخرى طالما أنها لا تزال تمثل هذه المصلحة.

ستقتصر ملكية المصالح المفيدة في مذكرة عالمية على الأشخاص الذين لديهم حسابات مع DTC (& # 147participants & # 148) ، أو الأشخاص الذين لديهم مصالح من خلال المشاركين (بما في ذلك Euroclear و Clearstream). سيتم إظهار ملكية المصالح المفيدة في مذكرة عالمية ، ولن يتم نقل تلك الملكية إلا من خلال السجلات التي تحتفظ بها DTC أو مرشحها (فيما يتعلق بمصالح المشاركين) وسجلات المشاركين (فيما يتعلق بالمصالح) من غير المشاركين). ما لم يتم إصدار سندات دين كبيرة في شكل معتمد وحتى يتم إصدارها ، فإن الحائز الوحيد لسندات الدين الكبرى سيكون Cede & amp Co. ، بصفته مرشحًا لـ DTC ، أو المرشح من الوديع اللاحق.

تنصح DTC بأنها شركة استئمانية ذات غرض محدود منظمة بموجب قانون نيويورك المصرفي ، وهي مؤسسة مصرفية & # 147 & # 148 بالمعنى المقصود في قانون نيويورك المصرفي ، وعضو في نظام الاحتياطي الفيدرالي ، ومؤسسة مقاصة & # 147 & # 148 داخل معنى القانون التجاري الموحد لنيويورك و & # 147Clearing Agency & # 148 المسجلة وفقًا لأحكام القسم 17A من قانون الأوراق المالية الأمريكية لعام 1934 ، بصيغته المعدلة ، أو قانون الصرف الأمريكي.تحتفظ DTC بالأوراق المالية لمشاركيها وتسهل مقاصة وتسوية معاملات الأوراق المالية بين المشاركين من خلال تغييرات القيد الإلكتروني في حسابات المشاركين ، وبالتالي تقضي على الحاجة إلى الحركة المادية لشهادات الأوراق المالية. يشمل المشاركون المباشرون سماسرة وتجار الأوراق المالية والبنوك وشركات الائتمان وشركات المقاصة وبعض المنظمات الأخرى. يتوفر الوصول غير المباشر إلى نظام DTC للآخرين مثل البنوك والوسطاء والتجار والشركات الاستئمانية التي تزيل أو تحافظ على علاقة وصاية مع أحد المشاركين ، إما بشكل مباشر أو غير مباشر (& # 147 مشارك غير مباشر & # 148).

تحتفظ Euroclear بالأوراق المالية وحصص تسجيل الدخول في الأوراق المالية للمنظمات المشاركة وتسهل مقاصة وتسوية معاملات الأوراق المالية بين المشاركين في Euroclear وبين المشاركين في Euroclear والمشاركين في بعض وسطاء الأوراق المالية الآخرين من خلال تغييرات القيد الإلكتروني في حسابات هؤلاء المشاركين أو غيرهم وسطاء الأوراق المالية. توفر Euroclear للمشاركين في Euroclear ، من بين أمور أخرى ، خدمات الحفظ والإدارة والمقاصة والتسوية وإقراض الأوراق المالية والاقتراض والخدمات ذات الصلة. المشاركون في Euroclear هم بنوك الاستثمار ووسطاء وتجار الأوراق المالية والبنوك والبنوك المركزية والشركات فوق الوطنية وأمناء الحفظ ومديري الاستثمار والشركات وشركات الائتمان وبعض المنظمات الأخرى. يجوز لغير المشاركين في نظام Euroclear الاحتفاظ بمصالح القيد الدفترية في سندات الدين الرئيسية وتحويلها من خلال حسابات مع أحد المشاركين في نظام Euroclear أو أي وسيط أوراق مالية آخر لديه مصلحة تسجيل في الأوراق المالية من خلال وسيط أوراق مالية واحد أو أكثر الوقوف بين وسيط الأوراق المالية الأخرى و Euroclear.

يجب على المستثمرين الذين يختارون الحصول على أو حيازة أو تحويل سندات دين كبيرة من خلال حساب لدى Euroclear أو وسيط أوراق مالية آخر اتباع إجراءات التسوية الخاصة بهذا الوسيط فيما يتعلق بتسوية معاملات السوق الثانوية في سندات الدين الرئيسية. لن تقوم Euroclear بمراقبة أو فرض أي قيود على التحويل فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية. يخضع المستثمرون الذين يحصلون على حصص في سندات الدين الرئيسية ويحتفظون بها ويحولونها عن طريق القيد الكتابي من خلال حسابات لدى Euroclear أو أي وسيط أوراق مالية آخر للقوانين والأحكام التعاقدية التي تحكم علاقتهم مع الوسيط ، فضلاً عن القوانين والأحكام التعاقدية التي تحكم العلاقة بين هذا الوسيط وكل وسيط آخر ، إن وجد ، بينه وبين سندات الدين الفردية العليا.

أفادت Euroclear أنه بموجب القانون البلجيكي ، فإن المستثمرين الذين يتم إيداعهم في الأوراق المالية في سجلات Euroclear لديهم حق ملكية مشتركة في مجموعة قابلة للاستبدال من المصالح في الأوراق المالية المودعة لدى Euroclear بمبلغ مساوٍ لمقدار الفوائد في الأوراق المالية المقيدة إلى حساباتهم. في حالة إفلاس Euroclear ، سيكون للمشاركين في Euroclear الحق بموجب القانون البلجيكي في إعادة مبلغ ونوع الفوائد في الأوراق المالية المقيدة في حساباتهم مع Euroclear. إذا لم يكن لدى Euroclear كمية كافية من

جدول المحتويات

حصص في الأوراق المالية المودعة من نوع معين لتغطية مطالبات جميع المشاركين المودعين بهذه المصالح في الأوراق المالية في سجلات Euroclear & # 146s ، جميع المشاركين الذين لديهم قدر من الفوائد في الأوراق المالية من هذا النوع المضاف إلى حساباتهم مع Euroclear سيكون لهم الحق بموجب القانون البلجيكي لإعادة حصتهم التناسبية من مبلغ الفوائد في الأوراق المالية المودعة بالفعل. بموجب القانون البلجيكي ، يُطلب من Euroclear نقل مزايا الملكية في أي مصالح في سندات الدين الرئيسية المودعة لديها (مثل توزيعات الأرباح وحقوق التصويت والاستحقاقات الأخرى) إلى أي شخص يُنسب إليه مثل هذه المصالح في الأوراق المالية في سجلاته.

التوزيعات فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية المحتفظ بها بشكل مفيد من خلال Euroclear ستتم إضافتها إلى الحسابات النقدية لمشاركي Euroclear وفقًا لشروط وأحكام Euroclear.

تشير Clearstream إلى أنها مسجلة بموجب قوانين لوكسمبورغ ومرخصة كبنك وديع محترف. تحتفظ Clearstream بالأوراق المالية لمنظماتها المشاركة وتسهل مقاصة وتسوية معاملات الأوراق المالية بين المشاركين فيها من خلال تغييرات القيد الإلكتروني في حسابات المشاركين ، وبالتالي تقضي على الحاجة إلى الحركة المادية للشهادات. تقدم Clearstream لمشاركيها ، من بين أمور أخرى ، خدمات الحفظ والإدارة والمقاصة والتسوية للأوراق المالية المتداولة دوليًا وإقراض واقتراض الأوراق المالية. واجهات Clearstream مع الأسواق المحلية في العديد من البلدان. أنشأت Clearstream جسرًا إلكترونيًا مع مشغل Euroclear لتسهيل تسوية الصفقات بين Clearstream و Euroclear. بصفته بنكًا مسجلاً في لوكسمبورغ ، يخضع Clearstream للتنظيم من قبل لجنة لوكسمبورغ للإشراف على القطاع المالي. عملاء Clearstream هم مؤسسات مالية معترف بها في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك شركات التأمين ووسطاء وتجار الأوراق المالية والبنوك وشركات الائتمان وشركات المقاصة. في الولايات المتحدة ، يقتصر عملاء Clearstream على سماسرة الأوراق المالية والتجار والبنوك ، وقد يشملون ضامني الاكتتاب في عرض سندات الدين الرئيسية. قد تحصل المؤسسات الأخرى التي تحافظ على علاقة وصاية مع عميل Clearstream على وصول غير مباشر إلى Clearstream. Clearstream هو مشارك غير مباشر في DTC.

التوزيعات المتعلقة بسندات الدين الرئيسية المملوكة بشكل مفيد من خلال Clearstream ستقيد في الحسابات النقدية لمشاركي Clearstream وفقًا لقواعدها وإجراءاتها.

يجب أن تتم عمليات شراء سندات الدين العليا داخل نظام DTC بواسطة أو من خلال المشاركين في DTC ، والذين سيحصلون على ائتمان لسندات الدين الرئيسية في سجلات DTC & # 146s. يتم تسجيل حصة الملكية لكل مشترٍ فعلي لسندات الدين الكبرى ، وهو المالك المستفيد لمصلحة في سندات عالمية ، بدورها على سجلات المشاركين في DTC & # 146 والمشاركين غير المباشرين & # 146. لن يتلقى أصحاب المصالح المستفيدون في مذكرة عالمية تأكيدًا كتابيًا من DTC لمشترياتهم ، ولكن من المتوقع أن يتلقوا تأكيدات مكتوبة تقدم تفاصيل المعاملات ، بالإضافة إلى بيانات دورية عن ممتلكاتهم ، من المشاركين في DTC أو المشاركين غير المباشرين من خلال الذي قاموا بشراء سندات الدين العليا. يتم نقل حصص الملكية في سندات الدين الكبرى من خلال إدخالات تتم في دفاتر المشاركين في DTC والمشاركين غير المباشرين الذين يعملون نيابة عن المالكين المستفيدين من الحصص في مذكرة عالمية. لن يتلقى أصحاب المصالح المستفيدون في السندات العالمية سندات دين كبيرة في شكل معتمد يمثل مصالح ملكيتهم في سندات الدين الرئيسية ما لم يتم إيقاف استخدام نظام القيد الكتابي لسندات الدين الرئيسية.

سيتم إجراء التحويلات بين المشاركين في DTC بالطريقة العادية وفقًا لقواعد DTC وستتم تسويتها في أموال في نفس اليوم. سيتم إجراء التحويلات بين المشاركين في Euroclear و Clearstream بالطريقة العادية وفقًا لقواعد وإجراءات التشغيل الخاصة بكل منهم.

مع مراعاة الامتثال لقيود التحويل المطبقة على سندات الدين الرئيسية ، سيتم تنفيذ التحويلات عبر السوق بين الأشخاص الذين يمتلكون ، بشكل مباشر أو غير مباشر من خلال DTC ، من ناحية ، وبشكل مباشر أو غير مباشر من خلال Euroclear أو Clearstream المشاركين ، من ناحية أخرى. في DTC وفقًا لـ DTC

جدول المحتويات

القواعد نيابة عن نظام المقاصة الأوروبي الأوروبي ذي الصلة من قبل الوديع الأوروبي ذي الصلة ، ومع ذلك ، فإن تلك المعاملات عبر الأسواق تتطلب تسليم تعليمات إلى نظام المقاصة الدولي الأوروبي ذي الصلة من قبل الطرف المقابل في ذلك النظام وفقًا لقواعده وإجراءاته وداخله. المواعيد النهائية المحددة (التوقيت الأوروبي). سيقوم نظام المقاصة الدولي الأوروبي ذي الصلة ، في حالة استيفاء المعاملة لمتطلبات التسوية الخاصة بها ، بتسليم التعليمات إلى الوديع الأوروبي ذي الصلة لاتخاذ إجراء لتفعيل التسوية النهائية نيابة عنه من خلال تسليم أو استلام الأوراق المالية في DTC ، وسداد المدفوعات أو تلقيها وفقًا للإجراءات العادية. إجراءات تسوية الأموال في نفس اليوم المطبقة على DTC. لا يجوز للمشاركين في Euroclear و Clearstream تسليم التعليمات مباشرة إلى جهات الإيداع الأوروبية.

نظرًا لاختلافات المنطقة الزمنية ، فإن أرصدة الأوراق المالية المستلمة في Euroclear أو Clearstream نتيجة لمعاملة مع شخص لا يحتفظ بأوراق الدين الرئيسية من خلال Euroclear أو Clearstream ستتم أثناء معالجة التسوية اللاحقة للأوراق المالية وتاريخ يوم العمل التالي لـ تاريخ تسوية DTC. سيتم الإبلاغ عن تلك الاعتمادات أو أي معاملات في تلك الأوراق المالية التي تمت تسويتها أثناء تلك المعالجة إلى المشاركين المعنيين في Euroclear أو Clearstream في يوم العمل هذا. سيتم استلام الأموال النقدية المستلمة في Euroclear أو Clearstream نتيجة بيع الأوراق المالية بواسطة أو من خلال أحد المشاركين في Euroclear أو أحد المشاركين في Clearstream لمشارك DTC بالقيمة في تاريخ تسوية DTC ، ولكنها ستكون متاحة في الحساب النقدي Euroclear أو Clearstream ذي الصلة فقط اعتبارًا من يوم العمل التالي للتسوية في DTC.

قيود على المسؤوليات

ليس لدى DTC و Euroclear و Clearstream أي معرفة بالمالكين الفعليين المستفيدين من المصالح في مذكرة عالمية. تعكس سجلات DTC & # 146s فقط هوية المشاركين في DTC الذين يتم إيداع سندات الدين الكبرى في حساباتهم ، والتي قد تكون أو لا تكون المالكين المستفيدين للمصالح في مذكرة عالمية. وبالمثل ، فإن سجلات Euroclear و Clearstream تعكس فقط هوية المشاركين في Euroclear أو Clearstream الذين يتم إيداع سندات الدين الرئيسية في حساباتهم ، والتي قد تكون أو لا تكون أيضًا المالكين المستفيدين للمصالح في مذكرة عالمية. سيظل المشاركون في DTC و Euroclear و Clearstream والمشاركين غير المباشرين مسؤولين عن حفظ ممتلكاتهم نيابة عن عملائهم.

إجراءات DTC & # 146s للإشعارات والتصويت والمدفوعات

طالما أن DTC ، أو مرشحها ، هو المالك المسجل أو صاحب السندات العالمية ، فإن DTC أو ذلك المرشح ، حسب مقتضى الحال ، سيعتبر المالك الوحيد أو صاحب سندات الدين الرئيسية التي تمثلها المذكرة العالمية لـ جميع الأغراض بموجب سندات الدين العليا و Indenture. لن يتمكن أي مالك مستفيد من حصة في Global Note من نقل تلك الفائدة إلا وفقًا للإجراءات المعمول بها في DTC & # 146s ، بالإضافة إلى تلك المنصوص عليها في Indenture.

تتوقع الشركة أن تتخذ DTC أي إجراء مسموح به لصاحب الضمان ، بما في ذلك تقديم سندات الدين الكبرى للتبادل ، فقط بتوجيه من واحد أو أكثر من المشاركين الذين تكون مصالح DTC & # 146s في حساب Global Notes هي يتم تسجيله وفقط فيما يتعلق بذلك الجزء من إجمالي المبلغ الأساسي لسندات الدين الكبرى التي قدمها أو أعطاها ذلك المشارك أو المشاركون التوجيه.

يخضع نقل الإخطارات والاتصالات الأخرى من قبل DTC إلى المشاركين فيها ، ومن قبل هؤلاء المشاركين إلى المشاركين غير المباشرين ، ومن قبل المشاركين والمشاركين غير المباشرين إلى أصحاب المصالح المستفيدين في مذكرة عالمية للترتيبات فيما بينهم ، وفقًا لأية متطلبات قانونية أو تنظيمية قد يكون ساري المفعول من وقت لآخر.

سيرسل الوصي أي إخطارات فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية المحتفظ بها في نموذج تسجيل دفتر إلى Cede & amp Co.

لن توافق DTC أو Cede & amp Co. (أو أي مرشح آخر من DTC) أو تصوت فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية ما لم يأذن بها أحد المشاركين وفقًا لإجراءات DTC & # 146s. تحت المعتاد

جدول المحتويات

الإجراءات ، تقوم DTC بإرسال وكيل شامل إلى الشركة في أقرب وقت ممكن بعد تاريخ التسجيل. يقوم الوكيل الشامل بتخصيص حقوق الموافقة أو التصويت لشركة Cede & amp Co. & # 146s لهؤلاء المشاركين الذين يتم إيداع سندات الدين الرئيسية في حسابهم في تاريخ التسجيل.

سيتم دفع أصل رأس المال والفائدة على سندات الدين الرئيسية المحتفظ بها في نموذج قيد دفتر إلى Cede & amp Co. أو مرشح آخر لـ DTC من قبل وكيل الدفع في الأموال المتاحة على الفور. ممارسة DTC & # 146s هي اعتماد حسابات المشاركين & # 146 في تاريخ الدفع ذي الصلة وفقًا لممتلكاتهم الخاصة الموضحة في سجلات DTC & # 146s. ستخضع المدفوعات من قبل المشاركين في DTC & # 146s والمشاركين غير المباشرين إلى أصحاب المصالح المستفيدين في مذكرة عالمية للتعليمات الدائمة والممارسات العرفية ، وستكون مسؤولية هؤلاء المشاركين والمشاركين غير المباشرين وليس DTC أو الشركة ، مع مراعاة أي المتطلبات القانونية أو التنظيمية التي قد تكون سارية من وقت لآخر. تقع مسؤولية دفع أصل الدين والفائدة على سندات الدين الرئيسية أو المبالغ الأخرى إلى DTC على عاتق الشركة ، وتقع مسؤولية صرف هذه المدفوعات للمشاركين على DTC ، وصرف هذه المدفوعات إلى المالك المستفيد من مصلحة في شركة عالمية. الملاحظة هي مسؤولية المشاركين والمشاركين غير المباشرين.

على الرغم من أنه من المتوقع أن تتبع DTC و Euroclear و Clearstream الإجراءات السابقة من أجل تسهيل عمليات نقل المصالح في مذكرة عالمية بين المشاركين في DTC و Euroclear و Clearstream ، إلا أنها ليست ملزمة بتنفيذ أو الاستمرار في تنفيذ مثل هذه الإجراءات ، ومثل هذه الإجراءات قد يتم إيقافه في أي وقت. لن تتحمل الشركة ولا الوصي أي مسؤولية عن أداء DTC أو Euroclear أو Clearstream أو المشاركين المعنيين أو المشاركين غير المباشرين لالتزامات كل منهم بموجب القواعد والإجراءات التي تحكم عمليات كل منهم.

تبادل الأوراق النقدية العالمية للحصول على ملاحظات مصدق عليها

إذا كانت DTC في أي وقت غير راغبة أو غير قادرة على الاستمرار كجهة إيداع للسندات العالمية ولم يتم تعيين الوديع اللاحق في غضون 90 يومًا ، أو إذا كان هناك حدث تسريع ومستمر فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية ، ستصدر الشركة سندات دين كبيرة في شكل معتمد مقابل Global Notes. سيتم تسجيل سندات الدين الرئيسية المعتمدة والتي يتم تسليمها مقابل فوائد مفيدة في أي مذكرة عالمية بالأسماء المطلوبة من قبل DTC أو بالنيابة عنها (وفقًا لإجراءاتها المعتادة). يجب إجراء أي تبادل من هذا القبيل مجانًا للمالكين المستفيدين من Global Notes ، باستثناء أن الشخص الذي يتلقى سندات دين كبيرة معتمدة يجب أن يتحمل تكلفة التأمين والبريد والنقل والتكاليف الأخرى ذات الصلة في حالة عدم تحمل هذا الشخص تسليم سندات الدين الرئيسية المعتمدة في مكاتب الوصي أو وكيل الدفع. لا يمكن إصدار سندات الدين الرئيسية في شكل لحاملها. باستثناء الظروف المحدودة الموضحة أعلاه ، لن يحق لأصحاب المصالح في Global Notes استلام مادي من سندات دين عالية الجودة في شكل معتمد.

يجب دفع أصل المبلغ الأصلي والفائدة فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية المعتمدة في مكتب وكالة الشركة في مدينة نيويورك والذي سيكون في البداية مكتب الوصي للشركة ، في 240 Greenwich Street ، نيويورك ، NY 10286 ، الولايات المتحدة الأمريكية ، أو في مكتب وكيل الدفع (والذي سيكون في البداية بنك نيويورك ميلون ، شريطة أنه ، بناءً على اختيار الشركة ، يمكن السداد عن طريق التحويل الإلكتروني أو عن طريق إرسال الشيكات مقابل هذه الفائدة المستحقة الدفع إلى أو بناءً على أمر كتابي من هؤلاء المالكين في عناوينهم الأخيرة كما يظهرون في دفاتر تسجيل الشركة (في حالة الأوراق المالية المسجلة) أو في أي عناوين أخرى قد تكون محددة في الأوامر الكتابية للمالكين والمقدمة بشكل أكبر أنه يجوز لوكيل الدفع سداد أي فائدة على سندات دين عالية مصدق عليها (بخلاف تاريخ الاستحقاق) ، في حالة حامل مسجل بمبلغ لا يقل عن 10،000،000 دولار أمريكي من أصل المبلغ الأساسي لسندات دين كبيرة ities ، عن طريق التحويل الإلكتروني للأموال المتاحة على الفور إلى حساب بالدولار الأمريكي يحتفظ به المستفيد ، شريطة أن يختار هذا المالك المسجل ذلك من خلال تقديم إشعار كتابي إلى الوصي الذي يعين هذا الحساب ، في موعد لا يتجاوز 15 يومًا قبل التاريخ ذي الصلة للدفع مباشرة (أو أي تاريخ آخر قد يقبله الوصي وفقًا لتقديره). ما لم يتم إلغاء هذا التعيين ، فإن أي تعيين من هذا القبيل قام به هذا المالك فيما يتعلق بسندات الدين الكبيرة هذه يظل ساري المفعول فيما يتعلق بأي مدفوعات مستقبلية فيما يتعلق بأوراق الدين الكبيرة المستحقة الدفع لهذا الحائز.

جدول المحتويات

تسجيل وتحويل وتبادل سندات الدين الرئيسية

سيحتفظ الوصي في مكتبه الاستئماني بسجل خاص بسندات الدين الرئيسية. سيتم تسجيل اسم المالك المسجل لكل سندات دين كبيرة في السجل. يجوز للشركة والوصي والمسجل ووكيل الدفع معاملة الشخص الذي تم تسجيل أي سندات دين كبيرة باسمه على أنه المالك المطلق لسند الدين الرئيسي لجميع الأغراض ولن يتأثر أي منهم بأي إشعار يخالف ذلك. .

بناءً على اختيار صاحب الضمان ، وفقًا للقيود الواردة في سندات الدين العليا وفي Indenture ، يجوز نقل أو استبدال سندات الدين الرئيسية بمبلغ إجمالي مماثل من سندات الدين العليا من مختلف الفئات المصرح بها ، عند الاستسلام للتبادل أو تسجيل التحويل في مكتب أمانة الشركة التابع للوصي. يجب أن يتم اعتماد أي سند دين كبير يتم تسليمه للتبادل أو تقديمه لتسجيل التحويل ، أو أن يكون مصحوبًا بأداة مكتوبة للتحويل أو مستندات أخرى في شكل محدد في Indenture. يجب تسجيل سندات الدين الرئيسية الصادرة عند التبادل أو التحويل باسم صاحب الضمان الذي يطلب التبادل أو ، حسب الحالة ، المحال إليه أو المنقول إليه المعين ويتم تسليمه في مكتب الوصي رقم 146 ، أو إرسالها بالبريد ، بناءً على الطلب ، ونفقات ، وإلى العنوان الذي يطلبه ، المنقول إليه أو المنقول إليه المعين. لا تُفرض أي رسوم خدمة ، بخلاف أي تكلفة للتسليم لا تتم عن طريق البريد العادي ، على أي تحويل أو تبادل لسندات الدين الكبيرة ، ولكن يجوز للشركة أو الوصي أن يطلب دفع مبلغ كافٍ لتغطية أي رسوم دمغة أو ضريبة أو الرسوم الحكومية أو رسوم التأمين التي قد يتم فرضها فيما يتعلق بأي تحويل أو تبادل لسندات الدين الرئيسية.

عند نقل أو تبادل أو استبدال سندات الدين الرئيسية المعتمدة التي تحمل الأسطورة ، لن يقوم الوصي بتسليم سوى سندات دين كبيرة معتمدة تحمل مثل هذه الأسطورة ما لم توافق الشركة على خلاف ذلك.

الوصي ووكيل الدفع والمسجل ووكيل الحساب

سيعمل بنك نيويورك ميلون ، وهو شركة مصرفية منظمة وقائمة بموجب قوانين ولاية نيويورك ذات مسؤولية محدودة ، في البداية كوصي ، ووكيل الدفع والمسجل لسندات الدين الكبرى ، وكوكيل حساب فيما يتعلق بـ ملاحظات معدل عائم. يجوز للشركة تغيير وكيل الدفع أو المسجل أو وكيل الحساب دون إشعار مسبق لحاملي سندات الدين الرئيسية ، ويجوز للشركة أو أي من الشركات التابعة لها العمل كوكيل دفع أو مسجل أو وكيل حساب. سوف يقوم ملحق نشرة الإصدار المعمول به بتسمية أي وصي يخلفه ، ووكيل الدفع ، والمسجل ، ووكيل الحساب ، إن أمكن ، فيما يتعلق بسلسلة سندات الدين الرئيسية التي يقدمها ملحق نشرة الإصدار هذه.

يقع الوصي في 240 Greenwich Street، New York، NY 10286، United States of America.

يسمح Indenture للوصي بتعيين وكيل أو وكلاء مصدق فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية الصادرة بموجب هذا التعهد. سيُصرح لوكيل المصادقة هذا بالتصرف نيابة عن الوصي لمصادقة سندات الدين الرئيسية ، ويحق لأوراق الدين الكبيرة المصادق عليها من قبل وكيل المصادقة هذا الحصول على مزايا Indenture وصالحة وإلزامية لجميع الأغراض كما لو كانت مصادق عليها من قبل وصي. يجوز للوصي تغيير وكيل المصادقة في أي وقت ، كما هو موضح بشكل أكثر تفصيلاً في Indenture.

جدول المحتويات

لا يُقصد بالملخصات التالية أن تكون بمثابة تحليل كامل للعواقب الضريبية بموجب قوانين ضريبة الدخل الفيدرالية اليابانية أو الأمريكية نتيجة شراء وملكية وبيع سندات الدين الرئيسية من قبل المستثمرين. يجب على المستثمرين المحتملين التشاور مع مستشاري الضرائب الخاصين بهم بشأن العواقب الضريبية للشراء والملكية والبيع والظروف الأخرى ذات الصلة المتعلقة بسندات الدين الرئيسية ، بما في ذلك على وجه التحديد العواقب الضريبية السارية بموجب قوانين ضريبة الدخل الفيدرالية اليابانية أو الأمريكية ، وقانون الاختصاص القضائي لبلد إقامتهم (إذا كان ذلك مناسبًا) وأي معاهدة ضريبية بين اليابان وبلد إقامتهم.

فيما يلي وصف عام لبعض الجوانب الضريبية اليابانية لسندات الدين الرئيسية ولا يُزعم أنه وصف شامل للجوانب الضريبية لسندات الدين الرئيسية. يجب على المشترين المحتملين ملاحظة أنه على الرغم من أن المعلومات الضريبية العامة عن الضرائب اليابانية موصوفة أدناه للراحة ، فإن البيانات الواردة أدناه عامة بطبيعتها وليست شاملة. يُنصح المشترين المحتملين باستشارة المستشارين القانونيين أو الضريبيين أو المحاسبين أو غيرهم من المستشارين المهنيين للتأكد من ظروفهم الخاصة فيما يتعلق بالضرائب.

تستند البيانات الواردة أدناه إلى القوانين واللوائح الضريبية الحالية في اليابان والمعاهدات الضريبية الحالية التي تنفذها اليابان كما هو ساري المفعول في تاريخ هذه الاتفاقية وجميعها عرضة للتغيير أو تفسيرات مختلفة (ربما بأثر رجعي). لا يجب اعتبار هذه البيانات أو أي بيانات أخرى في هذا المستند بمثابة نصيحة بشأن الوضع الضريبي لأي مالك مستفيد من سندات الدين الرئيسية أو أي شخص يشتري أو يبيع أو يتعامل بطريقة أخرى في سندات الدين الرئيسية أو أي آثار ضريبية تنشأ عن شراء أو بيع أو معاملات أخرى فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية.

سندات الدين الأقدم

لا تندرج سندات الدين الرئيسية تحت مفهوم ما يسمى ب & # 147 الملاحظات المرتبطة الخاضعة للضريبة & # 148 كما هو موضح في المادة 6 ، الفقرة 4 من قانون الإجراءات الضريبية الخاصة ، أي الملاحظات التي يتم حساب مقدار الفائدة من خلالها الإشارة إلى مؤشرات معينة (على النحو المنصوص عليه في أمر مجلس الوزراء بموجب قانون الإجراءات الضريبية الخاصة) المتعلقة بالشركة أو أي شخص مرتبط بشكل خاص بالشركة.

أرباح رأس المال وضريبة الطوابع والضرائب الأخرى المماثلة وضرائب الميراث والهدايا

المكاسب المتأتية من بيع سندات دين كبيرة خارج اليابان من قبل فرد غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية ليس لديها منشأة دائمة داخل اليابان ، بشكل عام ، لا تخضع لضريبة الدخل اليابانية أو ضريبة الشركات.

لن يتم دفع أي طوابع أو إصدار أو تسجيل أو ضرائب أو رسوم مماثلة ، بموجب القانون الياباني الحالي ، في اليابان من قبل حاملي سندات الدين العليا فيما يتعلق بإصدار سندات الدين العليا ، ولن تكون هذه الضرائب مستحقة الدفع من قبل حاملي الديون الكبيرة الأوراق المالية المتعلقة بتحويلها إذا تم هذا التحويل خارج اليابان.

قد تكون ضريبة الميراث اليابانية أو ضريبة الهدايا بمعدلات تصاعدية مستحقة الدفع من قبل الفرد ، أينما كان مقيمًا ، الذي حصل على سندات دين كبيرة من فرد آخر بصفته مفوضًا أو وريثًا أو موهوبًا له.

تمثيل المستثمر عند توزيع سندات الدين الرئيسية

بالاشتراك في سندات الدين الكبرى ، سيعتبر المستثمر على أنه قد أقر بأنه شخص يقع في فئة (1) أو (2) أدناه. لا يتم عرض أو بيع سندات الدين الرئيسية ، كجزء من التوزيع بموجب اتفاقية الاكتتاب المعمول بها من قبل شركات التأمين في أي وقت ، بشكل مباشر أو غير مباشر أو بيعها أو لصالح أي منها.

جدول المحتويات

شخص آخر بخلاف المالك المستفيد ، وهو (1) لأغراض ضريبية يابانية ، وليس (س) فردًا مقيمًا في اليابان أو شركة يابانية ، ولا (ص) فردًا غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية في في كلتا الحالتين شخص مرتبط بشكل خاص بالشركة (على النحو المحدد أدناه) أو (2) مؤسسة مالية محددة (كما هو محدد أدناه) ، باستثناء ما هو مسموح به على وجه التحديد بموجب قانون تدابير الضرائب الخاصة.

مكاسب الفائدة والاسترداد أو خسارة الاسترداد على سندات الدين الرئيسية

الوصف التالي للضرائب اليابانية (يقتصر على الضرائب الوطنية) ينطبق حصريًا على الفائدة على سندات الدين الرئيسية ومكاسب الاسترداد أو خسارة الاسترداد ، مما يعني أي فرق إيجابي أو سلبي بين سعر الاستحواذ على سندات الدين الرئيسية التي تحمل فائدة من المالك والمبلغ الذي يتقاضاه المالك عند استرداد سندات الدين الرئيسية التي تحمل فائدة (& # 147Redemption Gain & # 148 أو & # 147Redemption Loss & # 148 ، حسب الحالة) ، حيث يتم إصدار سندات الدين الكبرى هذه من قبل الشركة خارج اليابان ويتم الدفع خارج اليابان. بالإضافة إلى ذلك ، يفترض الوصف التالي أنه يتم إصدار الأوراق المالية العالمية فقط لسندات الدين الكبرى ، ولا يتم إصدار سندات وقسائم نهائية يتم تداولها بشكل مستقل ، وفي هذه الحالة قد يتم تطبيق عواقب ضريبية مختلفة. لا يُقصد منه أن يكون شاملاً وينصح المشترين المحتملين باستشارة مستشاري الضرائب فيما يتعلق بموقفهم الضريبي الدقيق.

إذا كان متلقي الفائدة على سندات الدين الرئيسية أو مكاسب السداد فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية التي تحمل فائدة فردًا غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية لأغراض ضريبية يابانية ، كما هو موضح أدناه ، فإن الضريبة اليابانية تختلف العواقب المترتبة على هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية اختلافًا كبيرًا اعتمادًا على ما إذا كان هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو الشركة غير اليابانية هو شخص مرتبط بشكل خاص بالشركة (كما هو موضح أدناه). الأهم من ذلك ، إذا كان هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية هو شخص مرتبط بشكل خاص بالشركة (كما هو محدد أدناه) ، فسيتم اقتطاع ضريبة الدخل بمعدل 15.315٪ من مبلغ هذه الفائدة من قبل شركة بموجب قانون الضرائب الياباني.

(1) إذا كان متلقي الفائدة على سندات الدين الرئيسية فردًا غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية ليس لها منشأة دائمة داخل اليابان أو لديها منشأة دائمة داخل اليابان ولكن حيث يكون استلام الفائدة على سندات الدين الكبرى لا تُعزى إلى أعمال هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية تتم داخل اليابان من خلال هذه المنشأة الدائمة ، ولا يتم دفع ضريبة الدخل اليابانية أو ضريبة الشركات فيما يتعلق بهذه الفائدة سواء عن طريق الاستقطاع أو غير ذلك ، إذا يتم الامتثال لمتطلبات معينة ، من بين أمور أخرى:

إذا تم الاحتفاظ بأوراق الدين الرئيسية ذات الصلة من خلال مشارك في منظمة مقاصة دولية مثل DTC أو وسيط مالي منصوص عليه في قانون الإجراءات الضريبية الخاصة وأمر مجلس الوزراء ذي الصلة بموجبه (أمر مجلس الوزراء & # 147 ، & # 148 جنبًا إلى جنب مع الخاص قانون الإجراءات الضريبية والمرسوم الوزاري واللوائح الأخرى الصادرة بموجبه ، & # 147Act & # 148) (كل ، a & # 147Partant & # 148) ، الشرط الذي يوفره هذا المتلقي ، في وقت تكليف أحد المشتركين بمسؤولية الوصاية ذات الصلة سندات الدين العليا ، بعض المعلومات المنصوص عليها في القانون لتمكين المشارك من إثبات أن المستلم معفى من شرط اقتطاع الضريبة اليابانية أو خصمها (& # 147 معلومات المستفيد من الفائدة & # 148) ، وإبلاغ المشارك إذا كان هذا الفرد لم تعد شركة غير مقيمة في اليابان أو شركة غير يابانية مستثناة على هذا النحو (بما في ذلك الحالة التي أصبحت فيها شركة ذات صلة خاصة بالشركة (كما هو موضح أدناه)) ، وأن تقوم الشركة بإعداد وتقديم تأكيد معين منصوص عليه في القانون (& # 147 تأكيد المستفيد من الفائدة & # 148) مع مكتب الضرائب المحلي المختص في الوقت المناسب بناءً على معلومات مستلم الفائدة التي تم إرسالها من خلال مشارك ومنظمة المقاصة الدولية ذات الصلة و

جدول المحتويات

إذا لم يكن أحد المشاركين في حيازة سندات الدين الرئيسية ذات الصلة ، فإن شرط أن يقدم هذا المستلم إلى وكيل الدفع المعني طلبًا مكتوبًا للإعفاء الضريبي (Hikazei Tekiyo Shinkokusho) (& # 147 كتابيًا للإعفاء الضريبي & # 148) ، جنبًا إلى جنب مع بعض الأدلة المستندية ، وأن الشركة تقدم الطلب الكتابي للإعفاء الضريبي الذي تم استلامه إلى مكتب الضرائب المحلي المختص في الوقت المناسب.

سيؤدي عدم الامتثال لهذه المتطلبات الموضحة أعلاه (بما في ذلك الحالة التي لا يتم فيها إبلاغ معلومات متلقي الفائدة كما يجب كما هو مطلوب بموجب القانون) إلى اقتطاع الشركة لضريبة الدخل بمعدل 15.315٪ من مبلغ هذه الفائدة .

(2) إذا كان متلقي الفائدة على سندات الدين العليا فردًا غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية لها منشأة دائمة داخل اليابان وكان استلام الفائدة يُعزى إلى أعمال هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو غير - شركة يابانية تعمل داخل اليابان من خلال هذه المنشأة الدائمة ، لن تخضع هذه المصلحة لضريبة مقتطعة بنسبة 15.315٪ من قبل الشركة ، إذا كانت المتطلبات المتعلقة بمعلومات مستلم الفائدة وتأكيد مستلم الفائدة أو الطلب الكتابي للإعفاء الضريبي كما هو محدد الواردة في الفقرة 1.1 (1) أعلاه. سيؤدي عدم القيام بذلك إلى اقتطاع الشركة لضريبة الدخل بمعدل 15.315٪ من مبلغ هذه الفائدة. سيخضع مبلغ هذه الفائدة لضريبة الدخل العادية أو ضريبة الشركات ، حسب الاقتضاء.

(3) على الرغم من الفقرتين 1.1 (1) و (2) أعلاه ، إذا كان الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية المذكورة أعلاه هو شخص له علاقة خاصة بالشركة (أي ، بشكل عام ، الشخص الذي يتحكم بشكل مباشر أو غير مباشر أو يتحكم فيه بشكل مباشر أو غير مباشر ، أو يخضع لسيطرة مشتركة مباشرة أو غير مباشرة مع الشركة) بالمعنى المنصوص عليه في قرار مجلس الوزراء بموجب المادة 6 ، الفقرة 4 من قانون الإجراءات الضريبية الخاصة (يشار إلى هذا الشخص إلى & # 147 شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة & # 148) اعتبارًا من بداية السنة المالية للشركة التي يقع فيها تاريخ دفع الفائدة ذات الصلة ، لن يتم تطبيق الإعفاء من ضريبة الاستقطاع اليابانية على الفائدة المذكورة أعلاه ، و سيتم اقتطاع ضريبة الدخل بمعدل 15.315٪ من مبلغ هذه الفائدة من قبل الشركة. إذا كان هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية لديه منشأة دائمة داخل اليابان ، فإن ضريبة الدخل العادية أو ضريبة الشركات ، حسب الاقتضاء ، والتي يتم تحصيلها بخلاف ذلك عن طريق الاستقطاع ، يمكن أن تنطبق على هذه الفائدة بموجب قانون الضرائب الياباني.

إذا كان فرد غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية (بغض النظر عما إذا كان شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة) يخضع لضريبة الاستقطاع اليابانية فيما يتعلق بالفائدة على سندات الدين الرئيسية بموجب قانون الضرائب الياباني ، قد يكون معدل مخفض لضريبة الاستقطاع أو الإعفاء من ضريبة الاستقطاع هذه متاحًا بموجب معاهدة ضريبة الدخل ذات الصلة بين اليابان ودولة الإقامة الضريبية لهذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية. اعتبارًا من تاريخ هذه الوثيقة ، أبرمت اليابان معاهدات أو اتفاقيات أو اتفاقيات ضريبة الدخل التي يتم بموجبها تخفيض معدل الضريبة المقتطعة المذكورة أعلاه ، بشكل عام إلى 10٪ مع دول من بينها أستراليا وكندا وفنلندا وفرنسا وهونغ كونغ وأيرلندا ، إيطاليا ولوكسمبورغ وهولندا ونيوزيلندا والنرويج والبرتغال وسنغافورة وإسبانيا وسويسرا. بموجب المعاهدات الضريبية بين اليابان والنمسا وبلجيكا والدنمارك وألمانيا والسويد والمملكة المتحدة أو الولايات المتحدة ، تُعفى الفائدة المدفوعة للمقيمين النمساويين أو البلجيكيين أو الدنماركيين أو الألمان أو السويديين أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة المؤهلين عمومًا من اليابانيين ضريبة الاستقطاع (بالنسبة لبلجيكا ، للشركات البلجيكية فقط). وقعت اليابان أيضًا تعديلات على المعاهدة الضريبية الحالية مع إسبانيا التي تعفي عمومًا الفائدة من ضريبة الاستقطاع اليابانية ، ومع ذلك ، فإن هذا البروتوكول المعدل لم يدخل حيز التنفيذ بعد. بموجب معاهدات ضريبة الدخل الحالية بين اليابان وفرنسا ، وأستراليا ، وهولندا ، ونيوزيلندا ، وسويسرا ، يجوز لفئات محدودة معينة من المقيمين الفرنسيين أو الأستراليين أو الهولنديين أو النيوزيلنديين أو السويسريين المؤهلين الذين يتلقون فائدة على سندات الدين الكبرى ، وفقًا للامتثال بعض المتطلبات الإجرائية بموجب القانون الياباني ، معفاة تمامًا من ضريبة الاستقطاع اليابانية مقابل الفائدة على سندات الدين الرئيسية (بشرط عدم تطبيق أي إعفاء على صناديق التقاعد في حالة أستراليا ونيوزيلندا). من أجل الاستفادة من هذا المعدل المخفض للضريبة المقتطعة اليابانية أو الإعفاء منها بموجب أي معاهدة ضريبة دخل سارية ، يجب على الأفراد غير المقيمين في

جدول المحتويات
يتعين على اليابان أو الشركات غير اليابانية التي يحق لها ، بموجب أي معاهدة ضريبة دخل سارية ، الحصول على معدل مخفض أو إعفاء من ضريبة الاستقطاع اليابانية عند دفع الفائدة من قبل الشركة ، تقديم نموذج طلب لاتفاقية ضريبة الدخل بشأن الإعفاء من ضريبة الدخل اليابانية وضريبة الدخل الخاصة لإعادة الإعمار على الفائدة (بالإضافة إلى أي نماذج ووثائق أخرى مطلوبة) مقدمًا من خلال الشركة إلى مصلحة الضرائب ذات الصلة قبل دفع الفائدة.

(5) بموجب القانون ، (أ) إذا أصبح فرد غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية المالك المستفيد لسندات الدين الكبرى شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة ، أو فردًا غير مقيم في اليابان أو تصبح الشركة غير اليابانية التي هي شخص مرتبط بشكل خاص بالشركة مالكًا مستفيدًا من سندات الدين الرئيسية ، و (ب) إذا تم الاحتفاظ بسندات الدين الكبرى هذه من خلال أحد المشاركين ، فعندئذٍ يصبح هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو غير - يجب على الشركة اليابانية إخطار المشارك بهذا التغيير في الوضع بحلول تاريخ سداد الفائدة التالي مباشرة لسندات الدين الرئيسية. كما هو موضح في الفقرة 1.1 (3) أعلاه ، حيث يتم تحديد حالة هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية كشخص مرتبط بشكل خاص بالشركة لأغراض ضريبة الاستقطاع اليابانية بناءً على الحالة اعتبارًا من البداية من السنة المالية للشركة التي يقع فيها تاريخ دفع الفائدة ذات الصلة ، يجب على هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو الشركة غير اليابانية ، من خلال هذا الإخطار ، تحديد وإبلاغ المشارك بتاريخ دفع الفائدة المحدد الذي تكون فيه الضريبة المقتطعة اليابانية يبدأ في التقديم فيما يتعلق بهذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية باعتباره شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة.

كسب الفداء أو خسارة الاسترداد

(1) إذا كان المستفيد من مكاسب الاسترداد فردًا غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية ليس لديها منشأة دائمة داخل اليابان أو لديها منشأة دائمة داخل اليابان ولكن لا يُعزى استلام مكاسب الاسترداد إلى أعمال مثل هذه فرد غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية تعمل داخل اليابان من خلال هذه المنشأة الدائمة ، لا يتم دفع ضريبة الدخل أو ضريبة الشركات عن طريق الاستقطاع أو بأي طريقة أخرى فيما يتعلق بمكاسب الاسترداد هذه. إذا كان هناك أي خسارة استرداد ، فسيتم تجاهل خسارة الاسترداد هذه لأغراض ضريبة الدخل العادية أو ضريبة الشركات ، حسب الاقتضاء ، للمستلم.

(2) إذا كان المستفيد من مكاسب الاسترداد فردًا غير مقيم في اليابان أو شركة غير يابانية لها منشأة دائمة داخل اليابان وكان استلام مكسب الاسترداد هذا يُعزى إلى أعمال هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو غير- شركة يابانية تعمل داخل اليابان من خلال هذه المؤسسة الدائمة ، لن تخضع مكاسب الاسترداد هذه لأي ضريبة مستقطعة ولكنها ستخضع لضريبة الدخل العادية أو ضريبة الشركات ، حسب الاقتضاء. إذا كان هناك أي خسارة استرداد ، فقد يتم أخذ خسارة الاسترداد هذه في الاعتبار عند حساب صافي الدخل الخاضع للضريبة ، إن وجد ، لأغراض ضريبة الدخل العادية أو ضريبة الشركات ، حسب الاقتضاء ، للمتلقي.

(3) على الرغم من الفقرتين 1.2 (1) و (2) أعلاه ، إذا كان الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية المذكورة أعلاه هو شخص مرتبط بشكل خاص بالشركة اعتبارًا من بداية السنة المالية للشركة التي حصل هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية على سندات الدين الكبيرة هذه ، ولن يخضع مكسب الاسترداد لضريبة الاستقطاع ولكن سيخضع لضريبة الدخل العادية أو ضريبة الشركات ، حسب الاقتضاء ، بموجب قانون الضرائب الياباني ، بغض النظر عن ما إذا كان هذا الفرد غير المقيم في اليابان أو شركة غير يابانية لديه منشأة دائمة داخل اليابان ، شريطة أن يكون الإعفاء متاحًا بموجب معاهدة ضريبة الدخل ذات الصلة. إذا كان هناك أي خسارة استرداد ، فقد يتم أخذ خسارة الاسترداد هذه في الاعتبار عند حساب صافي الدخل الخاضع للضريبة ، إن وجد ، لأغراض ضريبة الدخل العادية أو ضريبة الشركات ، حسب الاقتضاء ، للمتلقي.

جدول المحتويات

إذا كان متلقي الفائدة على سندات الدين الرئيسية فردًا مقيمًا في اليابان أو شركة يابانية لأغراض ضريبية يابانية ، كما هو موضح أدناه ، بغض النظر عما إذا كان هذا المستلم شخصًا مرتبطًا بشكل خاص بالشركة ، بالإضافة إلى أي شخص محلي معمول به الضريبة ، سيتم اقتطاع ضريبة الدخل بمعدل 15.315٪ من مبلغ هذه الفائدة ، إذا تم دفع هذه الفائدة إلى فرد مقيم في اليابان أو شركة يابانية (باستثناء (1) مؤسسة مالية معينة (كما هو محدد أدناه) التي تتوافق مع متطلبات الإعفاء الضريبي بموجب المادة 6 ، الفقرة 9 من قانون الإجراءات الضريبية الخاصة أو (2) مؤسسة عامة (كما هو محدد أدناه) أو مؤسسة مالية محددة (على النحو المحدد أدناه) يتم دفع هذه الفائدة لها من خلال الوصي الياباني (كما هو محدد أدناه) امتثالًا لمتطلبات الإعفاء الضريبي بموجب المادة 3-3 ، الفقرة 6 من قانون الإجراءات الضريبية الخاصة.) بالإضافة إلى نتيجة اقتطاع الضرائب على المستثمرين المقيمين كما هو موضح في هذا القسم 2 ، يجب على المستثمرين المقيمين استشارة مستشاري الضرائب الخاصين بهم فيما يتعلق بضريبة الدخل العادية أو العواقب الضريبية للشركات بخلاف طريقة الاستقطاع ، بما في ذلك معالجة خسارة الاسترداد ، مع الأخذ في الاعتبار ، خاصة بالنسبة للأفراد المقيمين في اليابان ، التغيير الذي تم إجراؤه على نظام الضرائب على سندات الدين الرئيسية التي دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 2016.

(1) إذا تلقى فرد مقيم في اليابان أو شركة يابانية (بخلاف مؤسسة مالية محددة (كما هو محدد أدناه) أو مؤسسة عامة (كما هو محدد أدناه) ، والذي يمتثل للمتطلبات على النحو المشار إليه في الفقرة 2.1 (2) أدناه) مدفوعات الفائدة على سندات الدين الرئيسية من خلال بعض وكلاء معالجة الدفع اليابانيين على النحو المحدد في المادة 2-2 ، الفقرة 2 من أمر مجلس الوزراء (كل & # 147Japanese Payment Handling Agent & # 148) ، ضريبة الدخل بمعدل 15.315 ٪ من سيتم اقتطاع مبلغ هذه الفائدة من قبل الوكيل الياباني لمعالجة المدفوعات وليس من قبل الشركة. نظرًا لأن الشركة ليست في وضع يسمح لها بمعرفة حالة المتلقي & # 146 مقدمًا ، يجب على متلقي الفائدة المندرج ضمن هذه الفئة إبلاغ الشركة من خلال وكيل دفع بحالتها في الوقت المناسب. قد يؤدي عدم الإبلاغ عن ذلك إلى حجب مزدوج.

(2) إذا كان متلقي الفائدة على سندات الدين العليا شركة يابانية عامة أو شركة يابانية ذات منفعة عامة محددة بموجب القانون ذي الصلة (kokyohojin tou) (a & # 147Public Corporation & # 148) أو بنك ياباني ، شركة تأمين يابانية ، مشغل أعمال أدوات مالية ياباني أو مؤسسة مالية يابانية أخرى تندرج تحت فئات معينة يحددها أمر مجلس الوزراء ذي الصلة بموجب المادة 3-3 ، الفقرة 6 من قانون تدابير الضرائب الخاصة (كل ، a & # 147 مؤسسة مالية محددة & # 148) التي تحافظ على سندات الدين الرئيسية المودعة لدى وكيل التعامل مع المدفوعات اليابانية وتلقي الفائدة من خلالها مع عهدة سندات الدين الرئيسية (& # 147Japanese Custodian & # 148) ويقدم هذا المستلم من خلال هذا الوصي الياباني إلى سلطة الضرائب المختصة التقرير المنصوص عليه من قبل بموجب القانون ، لا يتم فرض ضريبة استقطاع على هذه الفائدة. ومع ذلك ، نظرًا لأن الشركة ليست في وضع يسمح لها بمعرفة حالة الإعفاء الضريبي للمستلم رقم 146 مسبقًا ، يجب على متلقي الفائدة الذي يقع ضمن هذه الفئة إبلاغ الشركة من خلال وكيل دفع بحالة الإعفاء الضريبي في الوقت المناسب. قد يؤدي عدم إخطار الشركة بذلك إلى اقتطاع الشركة لضريبة الدخل بنسبة 15.315٪.

(3) إذا تلقى فرد مقيم في اليابان أو شركة يابانية (باستثناء مؤسسة مالية معينة (كما هو محدد أدناه) والتي تتوافق مع المتطلبات الموضحة في الفقرة 2.1 (4) أدناه) فائدة على سندات الدين الرئيسية ليس من خلال وكيل معالجة المدفوعات الياباني ، سيتم اقتطاع ضريبة الدخل بمعدل 15.315٪ من مبلغ هذه الفائدة من قبل الشركة.

(4) إذا كان بنكًا يابانيًا أو شركة تأمين يابانية أو مشغلًا تجاريًا للأدوات المالية اليابانية أو مؤسسة مالية يابانية أخرى تندرج تحت فئات معينة يحددها قرار مجلس الوزراء بموجب المادة 6 ، الفقرة 9 من قانون تدابير الضرائب الخاصة (كل منها ، a & # 147Designated Financial Institution & # 148) فائدة على سندات الدين الرئيسية ليس من خلال وكيل معالجة المدفوعات الياباني ويتم الالتزام بالمتطلبات المتعلقة بمعلومات متلقي الفائدة وتأكيد مستلم الفائدة أو الطلب الكتابي للإعفاء الضريبي كما هو مشار إليه في الفقرة 1.1 (1) أعلاه ، لن يتم فرض ضريبة استقطاع.

جدول المحتويات

إذا كان متلقي مكاسب الاسترداد فردًا مقيمًا في اليابان أو شركة يابانية ، فلن يخضع كسب الاسترداد هذا لأي ضريبة استقطاع.

ضريبة إضافية خاصة لإعادة الإعمار من زلزال شرق اليابان الكبير

نظرًا لفرض ضريبة اقتطاع إضافية خاصة بنسبة 0.315٪ (أو 2.1٪ من 15٪) لتأمين الأموال لإعادة الإعمار من زلزال شرق اليابان الكبير ، فقد تم زيادة معدل الضريبة المقتطعة فعليًا إلى 15.315٪ خلال الفترة التي تبدأ في يناير 1 ، 2013 وتنتهي في 31 ديسمبر 2037. في أو بعد 1 يناير 2038 ، ستقرأ جميع الإشارات إلى معدل الضريبة البالغ 15.315٪ في الأوصاف السابقة بنسبة 15٪. ستكون هناك أيضًا ضريبة إضافية خاصة معينة مفروضة على ضريبة الدخل العادية المستحقة بخلاف الاستقطاع للأفراد غير المقيمين في اليابان ، كما هو مشار إليه في الأوصاف السابقة ، للفترة الموضحة أعلاه.

يوضح ما يلي العواقب المادية لضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية لاقتناء وملكية والتصرف في سندات الدين الكبرى. باستثناء ما هو منصوص عليه في & # 147 & # 151 ، اقتطاع FATCA في المستقبل & # 148 أدناه ، تنطبق هذه المناقشة فقط على حاملي الولايات المتحدة ، كما هو موضح أدناه. يستند هذا الملخص إلى قوانين ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية ، بما في ذلك قانون الإيرادات الداخلية للولايات المتحدة لعام 1986 ، بصيغته المعدلة ، أو القانون ، وتاريخه التشريعي ، ولوائح الخزانة الحالية والمقترحة بموجب القانون ، والأحكام المنشورة وقرارات المحاكم ، وبناءً على الاتفاقية بين حكومة الولايات المتحدة الأمريكية وحكومة اليابان لتجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يتعلق بالضرائب على الدخل ، أو اتفاقية الضرائب. تخضع جميع السلطات السابقة للتغيير ، ربما بأثر رجعي ، مما قد يؤدي إلى عواقب ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية تختلف عن تلك التي تمت مناقشتها أدناه. لم نطلب ولن نطلب حكمًا من دائرة الإيرادات الداخلية أو مصلحة الضرائب الأمريكية فيما يتعلق بأي من عواقب ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية الموضحة أدناه. نتيجة لذلك ، لا يمكن أن يكون هناك أي ضمان بأن مصلحة الضرائب الأمريكية أو المحكمة التي تنظر في هذه القضايا لن تختلف مع أو تتحدى أي من الاستنتاجات التي توصلنا إليها ووصفناها أدناه.

الملخص التالي ليس تحليلًا أو وصفًا كاملين لجميع عواقب ضريبة الدخل الفيدرالية المحتملة على حامل أمريكي معين. لا تتناول جميع اعتبارات ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية التي قد تكون ذات صلة بجميع فئات المشترين المحتملين ، وبعضهم (مثل البنوك أو المؤسسات المالية الأخرى أو شركات الاستثمار المنظمة أو صناديق الاستثمار العقاري أو شركات التأمين أو التجار أو المتداولين في الأوراق المالية ، الكيانات المعفاة من الضرائب ، الأشخاص غير الأمريكيين ، الأشخاص الذين يمتلكون سندات دين كبيرة كجزء من & # 147straddle ، & # 148 & # 147hedge ، & # 148 تحويل أو معاملة متكاملة أخرى ، أصحاب & # 147 عملتهم الوظيفية & # 148 ليست الدولار الأمريكي أو الشراكات أو الكيانات المارة الأخرى لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية أو الأشخاص الحائزين على سندات دين كبيرة من خلال شراكة أو أي شخص يمر عبر الكيان أو المغتربين الأمريكيين أو الأشخاص المطلوب منهم الإبلاغ عن الدخل في موعد لا يتجاوز وقت الإبلاغ عن هذا الدخل في & # 147 بيان مالي قابل للتطبيق & # 148 ويخضع حاملو الضرائب المسؤولون عن الحد الأدنى من الضرائب البديلة) لمعاملة ضريبية خاصة. لا يتناول هذا الملخص عواقب ضريبة العقارات والهدايا أو أي عواقب ضريبية غير أمريكية أو حكومية أو محلية لامتلاك سندات الدين الرئيسية الخاصة بنا. بالإضافة إلى ذلك ، ينطبق هذا الملخص فقط على المستثمرين الذين يكتسبون أي سلسلة من سندات الدين الكبيرة بسعر الإصدار وبدون خصم الإصدار الأصلي (بخلاف خصم الإصدار الأصلي من الحد الأدنى). يفترض هذا الملخص أن المستثمرين سيحتفظون بأوراق الدين الرئيسية لدينا كأصول رأسمالية بالمعنى المقصود في القسم 1221 من القانون. قد يتناول ملحق نشرة الإصدار المطبق عواقب ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية الإضافية المتعلقة بسلسلة معينة من سندات الدين العليا.

كما هو مستخدم هنا ، a & # 147U.S. صاحب & # 148 يعني المالك المستفيد من سندات دين كبيرة ، أي لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية ، أيًا مما يلي:

فرد مواطن أو أجنبي مقيم في الولايات المتحدة على النحو المحدد لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية

جدول المحتويات

شركة (أو كيان آخر خاضع للضريبة كشركة لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية) تم إنشاؤه أو تنظيمه في أو بموجب قوانين الولايات المتحدة أو أي ولاية منها أو مقاطعة كولومبيا

عقار يخضع دخله لضرائب الدخل الفيدرالية الأمريكية بغض النظر عن مصدره أو

ائتمان (أ) تخضع إدارته للإشراف الأساسي لمحكمة داخل الولايات المتحدة وفيما يتعلق بواحد أو أكثر من الأشخاص الأمريكيين لديهم سلطة التحكم في جميع القرارات الجوهرية للائتمان أو (ب) التي لديها اختيار صالح ساري المفعول بموجب لوائح الخزانة الأمريكية المعمول بها ليتم التعامل معها كشخص أمريكي.

إذا كانت هناك شراكة (أو كيان آخر تمريري لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية) تحتفظ بأوراق الدين الرئيسية الخاصة بنا ، فإن المعاملة الضريبية للشريك أو مالك الشراكة أو الكيان المار ستعتمد عمومًا على حالة الشريك أو المالك وأنشطة الكيان. يجب على الشريك أو المالك في شراكة أو أي كيان تمريري آخر يفكر في الاحتفاظ بأوراق الدين الرئيسية الخاصة بنا أن يستشير مستشار الضرائب الخاص به فيما يتعلق بالعواقب الضريبية لاكتساب وامتلاك والتخلص من سندات الدين الرئيسية الخاصة بنا.

المناقشة التالية هي للحصول على معلومات عامة فقط ولا يُقصد منها ، ولا ينبغي تفسيرها على أنها ، استشارة قانونية أو ضريبية لأي مالك أو مالك محتمل لسندات الدين الرئيسية لدينا ، وليس هناك رأي أو تمثيل فيما يتعلق بالاتحاد الفيدرالي للولايات المتحدة يتم إعطاء نتائج ضريبة الدخل لأي صاحب أو حامل محتمل.

يجب على حاملي الولايات المتحدة استشارة مستشاري الضرائب الخاصين بهم فيما يتعلق بتطبيق القواعد التالية على أوضاعهم الخاصة ، بالإضافة إلى عواقب ضريبة العقارات والهدايا والعواقب الضريبية عليهم بموجب قوانين أي ولاية قضائية ضريبية أخرى.

على الرغم من حقيقة أن سندات الدين الرئيسية تخضع هيكليًا لالتزامات الشركات التابعة لـ MUFG & # 146s وإمكانية أن تصبح سندات الدين الرئيسية خاضعة لامتصاص الخسائر على النحو الموصوف أعلاه ، باستثناء الحد الذي تمت مناقشته بخلاف ذلك في أي نشرة إصدار قابلة للتطبيق ، فإننا تعتزم اتخاذ موقف (إلى الحد الذي يُطلب منا اتخاذ موقف) بأنه سيتم التعامل مع سندات الدين الرئيسية على أنها مديونية لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية ، ويفترض رصيد هذا الملخص أنه سيتم التعامل مع سندات الدين الرئيسية مديونية لأغراض ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية.

مبالغ إضافية معينة. كما هو موضح أعلاه تحت & # 147 وصف سندات الدين الكبرى & # 151 دفع مبالغ إضافية ، & # 148 ، قد نكون ملزمين بدفع مبالغ تزيد عن الفائدة أو رأس المال المعلن على سندات الدين الرئيسية في ظروف معينة. قد تنطوي هذه المدفوعات المحتملة على أحكام لوائح الخزانة المتعلقة بـ & # 147 أدوات دين الدفع المحتملة. & # 148 وفقًا للوائح الخزانة المعمول بها ، لن تتسبب بعض الاحتمالات الطارئة في معاملة أداة الدين كأداة دين مدفوعة طارئة إذا كانت مثل هذه الحالات الطارئة ، اعتبارًا من تاريخ الإصدار ، بعيدًا أو عرضيًا. نعتزم اتخاذ موقف مفاده أن دفع مبالغ إضافية بعيد المنال ، ولا ننوي التعامل مع سندات الدين الرئيسية كأدوات دين مدفوعة محتملة. إن موقفنا بأن مثل هذا الطوارئ بعيد المنال ملزم لحامل سندات الدين الرئيسية ما لم يكشف هذا الحامل عن موقفه المعاكس بالطريقة التي تتطلبها لوائح الخزانة المعمول بها. ومع ذلك ، فإن موقفنا ليس ملزمًا لمصلحة الضرائب الأمريكية ، وإذا نجحت مصلحة الضرائب الأمريكية في الطعن في هذا الموقف ، فقد يُطلب من المالك تحقيق دخل فائدة بمعدل أعلى من سعر الفائدة المعلن على سندات الدين الرئيسية ، ومعالجة كإيرادات فوائد عادية ، أي مكسب يتم تحقيقه من التصرف الخاضع للضريبة لسند دين كبير. ما تبقى من هذه المناقشة يفترض أن سندات الدين الرئيسية لن يتم التعامل معها كأدوات دين مدفوعات طارئة. يجب على حاملي الأوراق المالية استشارة مستشاري الضرائب الخاصين بهم فيما يتعلق بالتطبيق المحتمل لقواعد أدوات سداد الديون المحتملة على سندات الدين الرئيسية.

مدفوعات الفائدة المعلنة. ستكون الفائدة المعلنة المؤهلة ، أو QSI ، المدفوعة على سندات الدين الرئيسية الخاصة بنا خاضعة للضريبة بشكل عام لحاملها في الولايات المتحدة كدخل عادي في وقت استلامها أو استحقاقها ، وفقًا للطريقة المعتادة لحامل الولايات المتحدة & # 146s لضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية المقاصد. بشكل عام ، يتم التعامل مع الفائدة على السندات ذات السعر الثابت على أنها QSI إذا كانت مستحقة الدفع بسعر ثابت واحد وتكون مستحقة الدفع بشكل غير مشروط نقدًا أو في الممتلكات (بخلاف أدوات الدين الخاصة بنا) على الأقل سنويًا. بشكل عام ، الفائدة على مذكرة السعر العائم هي

جدول المحتويات

يتم التعامل معها على أنها QSI إذا (1) لم يتجاوز سعر الإصدار لسند السعر العائم المبلغ الأساسي الأصلي المحدد بأكثر من مبلغ الحد الأدنى المحدد ، (2) لا تنص مذكرة السعر العائم على أي مدفوعات رئيسية محتملة ، (3) مركبات الفائدة أو مستحقة الدفع سنويًا على الأقل بالقيم الحالية لـ (أ) واحد أو أكثر من الأسعار المتغيرة المؤهلة ، (ب) سعر ثابت واحد ومعدل عائم واحد أو أكثر ، (ج) معدل موضوعي واحد ، أو (د) سعر ثابت واحد ومعدل موضوعي واحد هو & # 147 سعر عائم مؤهل & # 148 ، و (4) يتم دفع الفائدة نقدًا أو في الممتلكات دون قيد أو شرط (بخلاف أدوات الدين الخاصة بنا) على الأقل سنويًا. نتوقع أن تكون الفائدة على كل من سندات الدين الرئيسية لدينا مستحقة الدفع نقدًا دون قيد أو شرط سنويًا على الأقل وإما أن تكون مستحقة الدفع بسعر ثابت واحد (على سندات الدين الرئيسية ذات السعر الثابت) أو مستحقة الدفع بسعر عائم مؤهل على سندات الدين الرئيسية التي تفي بـ المتطلبات الأخرى الموضحة أعلاه ، وبالتالي ، في كل حالة ، يجب معاملتها على أنها QSI.

بالإضافة إلى QSI على سندات الدين الرئيسية الخاصة بنا ، سيُطلب من الحائز الأمريكي أن يُدرج في الدخل أي ضريبة مقتطعة من مدفوعات QSI (وأي مبالغ إضافية مدفوعة فيما يتعلق بذلك) على الرغم من أن هذه الضريبة المقتطعة لم يتم استلامها في الواقع من قبل هذا المالك الأمريكي . فيما يتعلق بأي ضريبة محتجزة بموجب القانون الياباني ، قد يحق لحامل الولايات المتحدة خصم ضريبة الائتمان أو اقتطاعها ، وفقًا للقيود المعمول بها في القانون ، بما في ذلك أن خيار خصم الضرائب الأجنبية يجب أن ينطبق على كل مالك الولايات المتحدة & # 146s الأجنبي الضرائب لسنة معينة. ومع ذلك ، فإن أي ضرائب يابانية مقتطعة لن تكون مؤهلة للحصول على ائتمان ضريبي أجنبي إلى الحد الذي تكون فيه الضرائب قابلة للاسترداد بموجب القانون الياباني أو الاتفاقية الضريبية أو يمكن إلغاؤها من خلال تقديم معلومات مستلم الفائدة أو طلب مكتوب للإعفاء الضريبي (كما هو موضح أعلاه في & # 147 & # 151Japanese Taxation & # 148). كما نوقش أعلاه في & # 147 & # 151 ، الضرائب اليابانية ، & # 148 يتم إعفاء الفائدة المدفوعة للمقيمين المؤهلين بشكل عام من ضريبة الاستقطاع اليابانية بموجب الاتفاقية الضريبية ، وبالتالي ، لن يحق لحامل الولايات المتحدة المؤهل للحصول على مزايا الاتفاقية الضريبية عمومًا إلى ائتمان ضريبي أجنبي لأي ضريبة يابانية مستقطعة من مدفوعات الفائدة على سندات الدين الرئيسية لدينا. لأغراض تحديد الائتمان الضريبي الأجنبي ، فإن QSI ، بما في ذلك الضرائب اليابانية المقتطعة منها ، إن وجدت ، والمبالغ الإضافية المدفوعة على سندات الدين الرئيسية الخاصة بنا ، ستكون دخلًا من مصادر خارج الولايات المتحدة ، وسيتم التعامل معها ، مع بعض القيود ، على أنها & # 147 سلبية فئة الدخل & # 148 أو ، في حالة بعض حاملي الولايات المتحدة ، & # 147 الدخل من الفئة العامة. & # 148 سيتم حرمان حاملي الولايات المتحدة عمومًا من ائتمان ضريبي خارجي للضرائب الأجنبية المفروضة فيما يتعلق بسندات الدين الرئيسية حيث لا يفي هذا الحامل الحد الأدنى من متطلبات فترة الاحتفاظ التي لا يتم خلالها حماية هذا الحامل من مخاطر الخسارة. القواعد التي تحكم الائتمان الضريبي الأجنبي معقدة. يتم حث حاملي الولايات المتحدة على استشارة مستشاري الضرائب فيما يتعلق بتوفر الائتمان الضريبي الأجنبي في ظل ظروفهم الخاصة.

الفائدة المستحقة على الإصدار المسبق للإصدار. بشكل عام في حالة إعادة فتح السندات الصادرة سابقًا ، قد يتم تخصيص جزء من المبلغ المدفوع لسندات الدين الرئيسية للفائدة المستحقة قبل تاريخ شراء سندات الدين الرئيسية (& # 147 إصدار ما قبل الإصدار الفوائد المستحقة & # 148). في هذه الحالة ، نعتزم اتخاذ موقف مفاده أنه في تاريخ دفع الفائدة الأول لسندات الدين الكبيرة هذه ، سيتم التعامل مع جزء من إجمالي الفائدة المستلمة كعائد للفائدة المستحقة قبل الإصدار وليس كدفعة لـ الفائدة على سندات الدين الكبيرة هذه. في هذه الحالة ، فإن المبالغ التي يتم التعامل معها على أنها إرجاع للفائدة المستحقة قبل الإصدار لن تخضع للضريبة عند استلامها من قبل حامل أمريكي (كما هو محدد هنا). يتم حث حاملي الأسهم في الولايات المتحدة على استشارة مستشاري الضرائب فيما يتعلق بالمعاملة الضريبية المناسبة للفوائد المستحقة قبل الإصدار.

قسط السندات القابلة للاستهلاك. إذا استحوذ حامل أمريكي على سندات دين كبيرة بمبلغ أكبر من المبلغ الأساسي المحدد لسندات الدين الرئيسية (باستثناء المبالغ المنسوبة إلى الفوائد المتراكمة قبل الإصدار ، إن وجدت ، كما هو موضح أعلاه) ، فسيتم اعتبار هذا المالك لديه علاوة السندات القابلة للاستهلاك تساوي هذه الزيادة. يجوز لحامل الولايات المتحدة بشكل عام أن يختار إطفاء علاوة السندات على المدة المتبقية لسندات الدين الرئيسية باستخدام طريقة العائد الثابت وتطبيق علاوة السندات المطفأة لتعويض الدخل من مدفوعات الفائدة في الوقت الذي تكون فيه هذه الفائدة قابلة للتضمين في الدخل تحت الحامل & # 146s طريقة عادية لمحاسبة ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية. سيُطلب من الحامل الذي يختار إطفاء علاوة السندات أن يخفض أساسه الضريبي المعدل في سندات الدين الرئيسية بمقدار القسط المستخدم لتعويض دخل الفائدة.ينطبق هذا الاختيار لإطفاء علاوة السندات على جميع أدوات الدين (بخلاف أدوات الدين ، الفائدة التي لا يمكن استبعادها من إجمالي الدخل) المحتفظ بها في بداية السنة الضريبية الأولى التي ينطبق عليها الاختيار أو التي يتم الحصول عليها بعد ذلك ، وهي غير قابلة للإلغاء دون موافقة مصلحة الضرائب. اذا كان

جدول المحتويات

لا يختار حامل البطاقة في الولايات المتحدة إطفاء علاوة السندات ، وسيمثل مبلغ القسط جزءًا من أساس هذا المالك & # 146s في سندات الدين الرئيسية ، وبالتالي سيقلل الربح أو يزيد الخسارة التي سيتم الاعتراف بها بخلاف ذلك عند التخلص من هذا سندات الدين العليا. يتم حث حاملي الولايات المتحدة الذين يحصلون على سندات دين كبيرة بمبلغ أكبر من المبلغ الأساسي المحدد لسندات الدين الرئيسية (باستثناء المبالغ المنسوبة إلى الفوائد المتراكمة قبل الإصدار ، إن وجدت ، كما هو موضح أعلاه) على استشارة مستشاريهم الضريبيين فيما يتعلق بالمعاملة الضريبية لـ علاوة السندات واستحسان أي اختيار لإطفاء هذه المبالغ.

البيع أو التبادل أو التقاعد أو التصرفات الضريبية الأخرى. سيكون الأساس الضريبي للمالك الأمريكي & # 146s في سندات دين كبيرة ، بشكل عام ، تكلفة الحائز & # 146s لسند الدين الرئيسي (باستثناء المبالغ المنسوبة إلى الفوائد المتراكمة قبل الإصدار ، إن وجدت ، كما هو موضح أعلاه) ، مخفضة بمقدار أي علاوة السندات المطفأة. سوف يعترف حامل الولايات المتحدة عمومًا بأرباح أو خسائر رأس المال عند البيع أو التبادل أو التقاعد أو أي تصرف خاضع للضريبة لسندات الدين الرئيسية لدينا بمبلغ مساوٍ للفرق بين المبلغ المحقق من هذا البيع أو التبادل أو التقاعد أو أي تصرف خاضع للضريبة ، أخرى من المبالغ المنسوبة إلى الفوائد المتراكمة ولكن غير المدفوعة ، والتي (باستثناء في حالة الفوائد المستحقة قبل الإصدار ، إن وجدت ، كما هو موضح أعلاه) ستخضع للضريبة كدخل عادي إلى الحد الذي لم يتم تضمينه سابقًا في الدخل ، وسيخضع حامل الولايات المتحدة & # 146s الأساس الضريبي في سندات الدين الكبيرة هذه. سيكون هذا الربح أو الخسارة بمثابة مكسب أو خسارة رأسمالية طويلة الأجل إذا تجاوزت فترة الاحتفاظ بأوراق الدين الرئيسية لدينا سنة واحدة في وقت التصرف. مكاسب رأس المال طويلة الأجل لأصحاب الشركات الأمريكية من غير الشركات (بما في ذلك الأفراد) مؤهلة للحصول على معدلات ضريبية مخفضة. تخضع القدرة على خصم خسائر رأس المال للقيود. لأغراض تحديد ائتمان ضريبي أجنبي مسموح به لحامل أمريكي و # 146 ، فإن الربح أو الخسارة المحققة من قبل حامل في الولايات المتحدة ، ستكون عمومًا مصدر الدخل أو الخسارة في الولايات المتحدة. يتم تطبيق قواعد خاصة في تحديد مصدر أنواع الخسارة الأخرى مثل الخسارة التي تُعزى إلى الفوائد المتراكمة ولكن غير المدفوعة ، ويجب على حاملي الولايات المتحدة استشارة مستشاري الضرائب فيما يتعلق بمعاملة هذه العناصر في مواقفهم الخاصة.

ضريبة إضافية على الدخل السلبي. سيُطلب من بعض حاملي الولايات المتحدة من الأفراد أو الصناديق الاستئمانية أو العقارات دفع ضريبة بنسبة 3.8٪ على الفوائد وأرباح رأس المال من البيع أو التبادل أو التقاعد أو التصرف الخاضع للضريبة في سندات الدين الرئيسية لدينا. يجب على حاملي الولايات المتحدة استشارة مستشاري الضرائب الخاصين بهم فيما يتعلق بتطبيق هذه الضريبة على ملكيتهم لسندات الدين الرئيسية الخاصة بنا.

المعلومات المتعلقة بأصول مالية أجنبية محددة. يُطلب من بعض حاملي الأسهم الأمريكيين الإبلاغ عن المعلومات المتعلقة بفائدة في سندات الدين الرئيسية الخاصة بنا ، مع مراعاة بعض الاستثناءات (بما في ذلك استثناء لسندات الدين الرئيسية المحتفظ بها في الحسابات التي تحتفظ بها مؤسسات مالية معينة) ، من خلال إرفاق نموذج IRS المكتمل 8938 ، بيان من الأصول المالية الأجنبية المحددة ، مع الإقرار الضريبي عن كل عام يمتلكون فيه مصلحة في سندات الدين الرئيسية لدينا. يجب على حاملي الولايات المتحدة استشارة مستشاري الضرائب الخاصين بهم فيما يتعلق بمتطلبات الإبلاغ عن المعلومات المتعلقة بملكيتهم لسندات الدين الرئيسية الخاصة بنا.

الإبلاغ عن المعلومات وحجب النسخ الاحتياطي. تخضع عائدات البيع أو التبادل أو التقاعد أو التصرف الخاضع للضريبة لأوراق الدين الرئيسية لدينا ، أو مدفوعات الفائدة على سندات الدين الرئيسية لدينا ، بشكل عام لمتطلبات الإبلاغ عن المعلومات. قد تخضع هذه العائدات أو مدفوعات الفائدة أيضًا إلى اقتطاع احتياطي ما لم يكن حاملها في الولايات المتحدة:

هو مستلم معفى ، وعند الاقتضاء ، يوضح هذه الحقيقة ، أو

توفر رقم تعريف دافع ضرائب صحيحًا في نموذج W-9 الخاص بمصلحة الضرائب المكتمل بشكل صحيح (أو نموذج بديل مناسب) يشهد على أن صاحب الولايات المتحدة لا يخضع للاحتجاز الضريبي الاحتياطي ويتوافق بطريقة أخرى مع المتطلبات المعمول بها لقواعد الاقتطاع الضريبي الاحتياطية.

اقتطاع النسخ الاحتياطي ليس ضريبة إضافية. سيكون أي مبلغ محتجز بموجب هذه القواعد قابلاً للتصديق على صاحب المسؤولية الضريبية الفيدرالية الأمريكية على صاحب الولايات المتحدة & # 146s أو قابل للاسترداد إلى الحد الذي يتجاوز هذه المسؤولية إذا قدم صاحب الولايات المتحدة المعلومات المطلوبة في الوقت المناسب إلى مصلحة الضرائب الأمريكية. إذا كان حامل الولايات المتحدة مطالبًا بتقديم رقم تعريف صحيح لدافع الضرائب ولم يقدمه ، فقد يخضع حامل الولايات المتحدة لعقوبات تفرضها مصلحة الضرائب الأمريكية. يجب على جميع حاملي الولايات المتحدة استشارة مستشاري الضرائب فيما يتعلق بمؤهلاتهم للإعفاء من الاقتطاع الاحتياطي وإجراءات الحصول على مثل هذا الإعفاء ، إذا كان متاحًا.

جدول المحتويات

الاستقطاع المحتمل لقانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية في المستقبل. لمنع التهرب الضريبي من قبل دافعي الضرائب الأمريكيين ، تشجع الأقسام 1471 حتى 1474 من القانون ولوائح الخزانة الأمريكية بموجبه ، أو & # 147 FATCA & # 148 ، المؤسسات المالية الأجنبية على الإبلاغ عن معلومات حول أصحاب حساباتهم في الولايات المتحدة (بما في ذلك حاملي حقوق ملكية أو ديون معينة ) إلى مصلحة الضرائب. ستخضع المؤسسات المالية الأجنبية التي لا تمتثل لمتطلبات الاستقطاع والإبلاغ الخاصة بقانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية وبعض أصحاب الحسابات الذين لا يقدمون معلومات كافية بموجب متطلبات قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية لضريبة استقطاع بنسبة 30٪ على مدفوعات معينة يتلقونها ، بما في ذلك ، ربما في المستقبل ، & # 147 ، المدفوعات العابرة الأجنبية. & # 148 نظرًا لأننا نتعامل كمؤسسة مالية أجنبية لأغراض قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية ، فقد يتم فرض مثل هذا الاستقطاع في المستقبل على مدفوعات سندات الدين الرئيسية (إلى الحد الذي تعتبر فيه هذه المدفوعات بمثابة عبور أجنبية المدفوعات) إلى أي مؤسسة مالية أجنبية (بما في ذلك الوسيط الذي يمكن لحامله الاحتفاظ من خلاله بسندات دين كبيرة) لا يمتثل لقانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية أو أي مستثمر آخر لا يقدم معلومات كافية لإثبات أن المستثمر لا يخضع للحجب بموجب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية ، ما لم يتم إعفاء هذه المؤسسة المالية الأجنبية أو المستثمر من قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية.

المصطلح & # 147foreign passthru payment & # 148 غير محدد حاليًا في لوائح الخزانة الأمريكية. بموجب اللوائح المقترحة حاليًا ، لن يكون اقتطاع المدفوعات الأجنبية العابرة مطلوبًا فيما يتعلق بالمدفوعات التي تتم قبل التاريخ الذي يقع بعد عامين من تاريخ نشر لوائح الخزانة الأمريكية النهائية التي تحدد المصطلح & # 147 المدفوعات العابرة الأجنبية. & # 148 في أي الحدث ، لن يتم تطبيق مثل هذا الاستقطاع على أي مدفوعات يتم سدادها على التزامات الديون التي تم إصدارها قبل (ولم يتم تعديلها ماديًا بعد) التاريخ الذي هو ستة أشهر بعد التاريخ الذي تحدد فيه لوائح الخزانة الأمريكية النهائية المصطلح & # 147 المدفوعات العابرة الأجنبية & # 148 تم نشرها. بالإضافة إلى ذلك ، أبرمت الولايات المتحدة اتفاقيات حكومية دولية ، أو اتفاقيات حكومية دولية ، مع بعض الولايات القضائية غير التابعة للولايات المتحدة (بما في ذلك اليابان) والتي من شأنها تعديل نظام الاستقطاع الضريبي بموجب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية الموضح أعلاه. لم يتضح بعد كيف ستتعامل الوكالات الحكومية الدولية مع المدفوعات الأجنبية العابرة وما إذا كانت هذه الاتفاقات الحكومية الدولية قد تعفي المؤسسات المالية الأجنبية من أي التزام باقتطاع المدفوعات الأجنبية العابرة.

كما نوقش أعلاه ، نظرًا لأن المصطلح & # 147foreign passthru payment & # 148 غير محدد في لوائح الخزانة الأمريكية ، فإن التطبيق المستقبلي لضريبة الاستقطاع بموجب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية على المدفوعات الأجنبية العابرة لحاملي سندات الدين العليا غير مؤكد. إذا كان حامل سندات الدين الكبيرة خاضعًا للحجز ، فلن تكون هناك مبالغ إضافية مستحقة الدفع عن طريق التعويض لحامل سندات الدين للمبلغ المقتطع والمقتطع.

نحث حاملي سندات الدين العليا على استشارة مستشاري الضرائب الخاصين بهم فيما يتعلق بقانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية في ضوء وضعهم الخاص.

نحث حاملي الأسهم في الولايات المتحدة على استشارة مستشاري الضرائب الخاصين بهم فيما يتعلق بالعواقب الضريبية الفيدرالية والولائية والمحلية في الولايات المتحدة وغيرها من العواقب الضريبية لهم فيما يتعلق بشراء وملكية والتخلص من سندات الدين الرئيسية لدينا.

جدول المحتويات

بعض من إريسا واعتبارات مماثلة

يفرض قانون تأمين دخل الموظفين الأمريكيين لعام 1974 ، بصيغته المعدلة ، أو ERISA ، متطلبات معينة على & # 147 مزايا الموظف & # 148 (على النحو المحدد في القسم 3 (3) من ERISA) التي تخضع للمادة I من ERISA ، بما في ذلك الكيانات مثل صناديق الاستثمار الجماعي والحسابات المنفصلة التي تعتبر أصولها الأساسية تشمل أصول هذه الخطط (مجتمعة ، & # 147ERISA Plans & # 148) ، وعلى الأشخاص المؤتمنين فيما يتعلق بخطط ERISA. تخضع الاستثمارات من خلال خطط ERISA ، من بين متطلبات أخرى ، للمتطلبات الائتمانية العامة لـ ERISA & # 146s ، بما في ذلك متطلبات حكمة الاستثمار والتنويع ومتطلبات خطة ERISA واستثمارات # 146s وفقًا للوثائق التي تحكم خطة ERISA. يجب تحديد حكمة استثمار معين بواسطة الوكيل المسؤول لخطة ERISA من خلال مراعاة الظروف الخاصة لخطة ERISA & # 146s وجميع الحقائق والظروف الخاصة بالاستثمار بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، الأمور التي تمت مناقشتها أعلاه بموجب & # 147 عوامل المخاطرة & # 148 فيما يتعلق بالاستثمار في سندات الدين الرئيسية وحقيقة أنه في المستقبل قد لا يكون هناك سوق يكون فيه هذا الوكيل قادرًا على بيع أو التصرف في سندات الدين الرئيسية.

يحظر القسم 406 من ERISA والقسم 4975 من قانون الإيرادات الداخلية لعام 1986 ، بصيغته المعدلة (& # 147Code & # 148) ، بعض المعاملات التي تنطوي على أصول خطة ERISA (بالإضافة إلى تلك الخطط التي لا تخضع لـ ERISA ولكن ذلك تخضع للقسم 4975 من القانون ، مثل حسابات التقاعد الفردية (جنبًا إلى جنب مع خطط ERISA ، & # 147Plans & # 148) وبعض الأشخاص (يشار إليهم بـ & # 147 أطرافًا في المصلحة & # 148 أو & # 147 أشخاصًا غير مؤهلين & # 148) لديهم بعض العلاقات مع هذه الخطط ، ما لم يكن هناك إعفاء قانوني أو إداري ينطبق على المعاملة. قد يخضع الطرف ذو المصلحة أو الشخص غير المؤهل الذي يشارك في معاملة محظورة لضرائب الإنتاج والعقوبات والمسؤوليات الأخرى بموجب ERISA و / أو القسم 4975 من المدونة. بالإضافة إلى ذلك ، قد يخضع الوكيل الائتماني للخطة الذي شارك في مثل هذه المعاملات المحظورة غير المعفاة لعقوبات والتزامات بموجب قانون ERISA والقانون.


القبض على 29 بتهم تتعلق بالمخدرات خلال عملية انتهازي حبوب منع الحمل | أخبار

يوجد أكثر من عشرين شخصًا خلف القضبان في مقاطعة سيفير بعد حملة مخدرات تسمى عملية دفع حبوب منع الحمل.

وفقًا لرئيس شرطة مقاطعة سيفير رون سيلز ، فإن 29 عملية اعتقال حتى الآن يوم الخميس هي نتيجة لعملية مخدرات سرية لمدة 8 أشهر. ما زالوا يبحثون عن المزيد من المشتبه بهم.

وساعد مكتب الشريف سموكي ماونتن. فرقة عمل المارشال الأمريكية وكونستابلز مقاطعة سيفير خلال الجولة.

تم اعتقال الأشخاص التالية أسماؤهم:

توني لين وير ، 32 عامًا
970 وير لين
بيجون فورج ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم sch II- Oxycodone


تيريزا جيل فلاورز عمر 43
1519 بلاك أوك درايف
سيفيرفيل ، تينيسي
2 قيراط بيع وتسليم sch II - Oxycodone

جوشوا دي كروز عمر 30
2444 ريدج رود
بيجون فورج ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم Sch II- Hydromorphone (مورفين)

كارل بروت العمر 37
126 Murrell Meadows Dr. Apt # 19
سيفيرفيل ، تينيسي
1 قيراط بيع وتسليم مادة مقلدة

Amanda L. Cureton العمر 29
126 Murrell Meadows Dr. Apt # 19
سيفيرفيل ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم مادة مقلدة
1 قيراط من الاستبدال العرضي لـ sch II-Hydrocodone

كلارنس أ.نلسون العمر 45
349 طريق هولي ريدج. موتيل روبرت إي لي
جاتلينبرج ، تينيسي
1 قيراط بيع وتسليم Sch 11-Oxymorphone (مورفين)

مايكل إي. ويليامز عمره 45 عامًا
112 شارع الملك
سيفيرفيل ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم أوكسيكودون


كاثرين "كاندي" ويليامز
112 شارع الملك
سيفيرفيل ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone

تشارلز إي هيرينجتون ، 46 عامًا
535 Vicksburg Ln. # 13
كوداك تن.
1 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone
2 قيراط بيع وتسليم sch II-Morphine

فرانسيسكو ج.لوبيز العمر 41
3645 Lilly Blvd # 2
سيفيرفيل ، تينيسي.
2 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone
2 قيراط بيع وتسليم sch III-Hydrocodone

تشاد أ باورز ، 39 عامًا
1516 Kildee Ln.
سيفيرفيل ، تينيسي.
2 قيراط بيع وتسليم Sch II-Oxycodone

جيمس دي كروز العمر 52
2438 ريدج رود.
سيفيرفيل ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم Sch II-Morphine

بول إس إلينجر العمر 72
422 روكي توب د.
سيفيرفيل ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم Sch II-Oxycodone

جيفري لي هوسكي العمر 47
1756 ريدج رود
سيفيرفيل ، تينيسي
2 قيراط بيع وتسليم sch II -Oxycodone

Emert R. Own بعمر 44
742 طريق الجبل الأعلى.
جاتلينبرج ، تينيسي
1 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone


جيمس إي دوتسون العمر 41
701 طريق مابلز هولو
سيفيرفيل ، تينيسي
1 قيراط بيع وتسليم مادة مقلدة

لانس أ.كارفر العمر 27
1629 شجرة التنوب د.
سيفيرفيل ، تينيسي
2 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone

تيموثي و. كونور العمر 55
221 طريق وودلاند وحدة رقم 210
جاتلينبرج ، تينيسي
1 قيراط بيع وتسليم Sch II-Oxycodone

روبرت سي برنارد العمر 22 عامًا
933 طريق بويدز كريك.
سيمور ، تينيسي.
2 قيراط بيع وتسليم الماريجوانا Sch VI


جيريمي بي.جونسون العمر 45
445 بايونير ريدج واي
سيمور ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم Sch II-Oxycodone

تيفاني ج.مارتن العمر 25
3275 طريق راهبات كوف.
سيفيرفيل ، تينيسي
1 قيراط بيع وتسليم Sch II-Morphine

David E. Lindensmith العمر 60
4020 الفرنسية واسعة cir.
سيفيرفيل ، تينيسي
1 قيراط بيع وتسليم Sch II-Morphine

شيري لام ميتكالف العمر 44
1044 طريق الجبل ذو المناظر الطبيعية الخلابة
سيفيرفيل ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم Sch II-Oxycodone

رونالد "هوب" أونبي العمر 66
2110 طريق والدنس كريك
سيفيرفيل ، تينيسي.
2 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone

Steve O. Weldon العمر 36
أيام نزل
باركواي ، بيجون فورج تن
1 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone

براندي ت.تراميل العمر 32
738 طريق بريتشيز الأصفر.
كوسبي ، تينيسي
2 قيراط بيع وتسليم Sch II -Morphine

كريستي ر. ويلش العمر 22 عامًا
218 Ski Mtn Rd.
جاتلينبرج ، تينيسي
1 قيراط بيع وتسليم Sch II-Oxycodone

ستيفاني م.ولش العمر 20
980 هيدن هاربور Ln.
سيفيرفيل ، تينيسي.
1 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone

هيلي إي.مانينغ العمر 39 عامًا
454 طريق لوب
جاتلينبرج ، تينيسي
2 قيراط بيع وتسليم sch II-Oxycodone


فوق وتحت بنادق بيريتا للبيع

Rare Beretta 682 Gold E X Trap - حالة رائعة ، مع مجموعة كاملة من الخانقات الأصلية ومفتاح الخنق. يحتوي أيضًا على علبة كومبي ذات طلب خاص لتشمل مجموعة ثانية من البراميل. لا تستخدم كثيرا بعد الآن ، وما زالت جميلة وضيق على الحبال. لدي & hellip

بيريتا 12 مقياس 682 ذهبي E (X Trap)


[3] WELLINGTON B.II، B.III، B.IV، & B.X

* تم تقديم & quotWellington Bomber Mark II & quot في أكتوبر 1940 ، وكان التغيير الأساسي هو استبدال محركات Pegasus XVIII بمحركات Rolls-Royce Merlin X vee-16 المبردة بالماء ، والتي توفر 855 كيلوواط (1145 حصان) ، بدلاً من المحركات الشعاعية. كان لديها أيضًا طائرة خلفية أكبر ، ومعدات هبوط معززة. تم نقل النموذج الأولي ، & quotType 298 & quot ، قبل اندلاع الحرب. 401 B.Is تم بناؤها ، كلها في Weybridge.

لقد تحسن أداء B.II ، إذا كان المدى أقصر إلى حد ما وأقل حمولة قنبلة ، بسبب زيادة وزن المحرك. مهما كانت الأسباب - ربما توفر المحرك - كان B.II هو البديل الوحيد للإنتاج الكامل في Wellington مع محركات Merlin. تم استخدام النموذج الأولي لـ B.II في التجارب باستخدام برج ظهر كبير الحجم مع مدفع فيكرز 40 ملم ، تم تركيبه في النهاية مع زعانف ذيل مزدوجة ، للتعامل مع مشاكل الاستقرار الجانبي. تم تجهيز B.II بشكل تجريبي بمدفع 40 ملم في الأنف.


* بعد التجارب المناسبة لمحركات بريستول هرقل 3 الشعاعية ، مع 1،065 كيلوواط (1425 حصان) لكل منهما ، انتقل الإنتاج إلى & quotWellington Bomber Mark III & quot ، مع قطارات Hercules XI ، التي توفر 1،185 كيلو واط (1،590 حصان) لكل منهما. تميزت B.III أيضًا بمعدات إزالة الجليد ، بالإضافة إلى - بعد الإنتاج الأولي - برج الذيل FN Mark 20 الجديد ، بأربعة مدافع رشاشة بحجم 7.7 ملم ، بدلاً من اثنتين. تم بناء ما مجموعه 1،519 B.IIIs في ويبريدج (2) ، تشيستر (737) ، وبلاكبول (780). كانت B.III بمثابة العمود الفقري لقيادة RAF Bomber Command حتى وصول المحرك رباعي المحركات والمركبات quotheavies مثل Lancaster.

تم اتباع B.III في منتصف عام 1941 من قبل & quotWellington Bomber Mark IV & quot ، مع شعاعي Pratt & amp Whitney R-1830-S3C4-G Twin Wasp الذي يوفر 900 كيلو واط (1200 حصان) كل منها عادت إلى برج الذيل ثنائي المسدسات. تم بناء 220 مركبة B.IV ، كلها في تشيستر باستثناء النموذج الأولي ، مع معظم طائرات B.IVs تحلق مع أسراب بولندية. بحلول وقت إدخال BIV ، كان 21 سربًا من سلاح الجو الملكي البريطاني Bomber Command يحلقون في ويلينغتون.

* كان آخر متغير Wellington لمشاهدة الخدمة مع RAF Bomber Command هو & quotWellington Bomber Mark X & quot ، مدعومًا بمحركات Hercules VI أو XVI الشعاعية بقوة 1250 كيلو واط (1675 حصان) لكل منهما ، وتتميز الطائرة بإطار من سبائك الألومنيوم بدلاً من الفولاذ - والتي ليس فقط انخفاض الوزن ، ولكن أيضًا زيادة القوة ، مع زيادة وزن الإقلاع نتيجة لذلك. تميزت ببرج الذيل بأربعة مسدسات. تم تقديم BX في أواخر عام 1942 ، حيث تم بناء 3803 في تشيستر (2434) وبلاكبول (1،369) ، مما يجعلها البديل الأكثر إنتاجًا في ويلينجتون.

خلال عام 1942 ، كانت ولينغتون واحدة من الأصول الرئيسية لقيادة القاذفات ، حيث يتم نشر المئات منها كل شهر. في أول & quot؛ قاذفة & quot؛ غارة قاذفة & quot ، في كولونيا في 30 مايو 1942 ، كانت 599 طائرة من أصل 1046 طائرة متورطة هي Wellingtons ، مع 101 منها طار بواسطة طاقم جوي بولندي ، وحوالي 300 من إجمالي نهبها من قيادة تدريب سلاح الجو الملكي البريطاني للغارة. كما يوحي انتشار ويلينجتون في دور التدريب ، في ذلك الوقت كان يتم استبدالها بشكل متزايد بالمحركات الأربعة & quotheavies & quot - Short Stirling و Handley-Page Halifax ، ثم Avro Lancaster - في هجوم مفجر سلاح الجو الملكي البريطاني ضد ألمانيا ، وسحب منه بنهاية العام. طار Wellingtons أكثر من 47000 طلعة جوية لقيادة Bomber ، وأسقط ما يقرب من 38000 طن (42000 طن) من القنابل ، مع فقدان 1386 في العمليات القتالية ، وفقد 341 في حوادث العمليات.

استمرت بومبر ويلينجتون في العمل في مسارح أخرى ، بما في ذلك البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط والشرق الأقصى ، في السنوات التالية من الحرب. لم تدعم طائرات Wellingtons التي تحلق من إيطاليا جبهة القتال هناك فحسب ، بل ساعدت أيضًا في زرع نهر الدانوب بالألغام. في الشرق الأقصى ، هاجم Wellingtons المواقع اليابانية خلال معركة بورما ، وساعد في دعم قوات الحلفاء في عمليات الغابة هناك.

* كحاشية لقصة ويلينجتون ، في أكتوبر 1943 ، تم وضع إحداها معًا في يوم واحد كتمرين دعائي. أقلعت الطائرة في الهواء بعد 24 ساعة و 48 دقيقة من بدء عقارب الساعة. عادة ، تم بناء واحدة في 60 ساعة ، والتي كانت لا تزال مثيرة للإعجاب - على الرغم من أنها توحي بمدى بساطة الحرب العالمية الثانية & quot ؛ & quot ؛ من الطائرات المقاتلة الحديثة.


بنادق براوننج

بنادق براوننج الراقية للبيع. بنادق براوننج بلجيكا - فوق ، جنبًا إلى جنب ، أوتوماتيكي مزدوج ، O / U متراكب ، O / U Superposed Diana ، O / U Superposed ، O / U Superposed Midas ، O / U Superposed Pigeon ، O / U Superposed Pointer ، O / U / U عرض تقديمي متراكب ، A5 ، شبه تلقائي ، SXS ، بنادق براوننج - BT ، Citori ، Cynergy ، مضخة ، A5 ، O / U ، شبه تلقائي ، Sweet Sixteen ، SXS ، B25 ، معرض ، متجر مخصص ، متراكب ، زوج ، درجة 3 ، مجموعة 3 براميل ، نمط ميداني ، مصيدة برودواي ، P-4 ، ذهبي ، 4 براميل ، مجموعة ، سكيت ، درجة ميداس ، درجة المؤشر ، 2 برميل ، ميداس ، سوبرلايت ، معرض C ، F-7 ، P-2 ، ديانا ، P1، Broadway Trap، Fighting Cocks، P2R، B25، Anniversary، Grade 5، RKLT، SE، D4، BSL، Special Order، BSS، Sidelock، Classic، Citori، Abercrombie and Fitch، Lightning، Sweet 16، 42 High Grade، 12 درجة عالية ، BSS ، ما قبل الحرب ، 12 درجة عالية ، متدرج إلى الأبد ، الوزن القياسي ، تلقائي ، خفيف ، A-Bolt ، مطارد مركب ، FN ، Magnum ، 10 بنادق قياس ، 12 بنادق عيار ، 16 بنادق عيار ، 20 بنادق قياس ، بنادق عيار 24 ، بندقية عيار 28 s ، 410 تتحمل بنادق ، حفر ومجموعات أمبير ، بنادق مطرقة عتيقة.


بيجون دونك & # 8211 الجزء الثالث

بينما تشق SB Dunks طريقها إلى طليعة مجتمع الأحذية الرياضية ، مرة أخرى ، يبدو أننا سنكون سعداء ببعض الإصدارات الصلبة (متقاطعة الأصابع). وبعد ذلك ، سيواصل Jeff Staple و Nike موجة إصدارات dunk الهائلة (Diamond Dunk and Concepts & # 8220Purple Lobster & # 8221) من خلال إسقاط التكرار الثالث لأحد Dunks الذي بدأ كل شيء ، وهو & # 8220Pigeon & # 8221 دونك.

يُطلق على هذا الإصدار اسم & # 8220Pigeon Panda & # 8221 ، نظرًا لأن الجزء العلوي منه ملفوف باللونين الأبيض والأسود. يتميز الحذاء الرياضي أيضًا ببعض اللمسات الخضراء وعلامة Nike التجارية ونعل خارجي نصف شفاف يشيد بإصدار عام 2005 من Pigeon Dunks الأصلي من خلال عرض العناوين الرئيسية للقراءة & # 8220Sneaker Riot & # 8221. وجعتي الوحيدة حول هذا الحذاء الرياضي هي & # 8220Staple-Not for Resell & # 8221 في الجزء الداخلي من الحذاء الرياضي & # 8230It & # 8217s تم إنجازه بالفعل ، فقط دعه يكون (بالإضافة إلى أننا نعلم جميعًا بالفعل أن هذه في الواقع سيتم إعادة بيعها. إذا كنت تريدهم & # 8220 ليس إعادة بيع & # 8221 ، اجعلهم إصدارًا عامًا ، ولكن من الواضح أن هذا & # 8217s لن يحدث). على الرغم من أن هذا ليس رجعيًا للنسخة الأصلية & # 8220Pigeon & # 8221 Dunk ، وهو شيء اشتكيت منه سابقًا ، إلا أنني متحمس بشأن هذه الأشياء. وربما مع الإصدارات المتقطعة ، سيكون لدى المزيد من الأشخاص فرصة للحصول على زوج.

هذه خطوة جيدة لشركة Nike ، فربما يستمعون أخيرًا إلى الأشخاص الذين يشترون أحذية رياضية بالفعل ويعيدون نموذجًا كنا ننتظره جميعًا ، بألوان وأزياء محترمة. عودة Nike SB Pigeon Dunk (على الأقل في بعض القدرات) أمر رائع لمجتمع الأحذية الرياضية! هل توافق؟


محتويات

بدايات الحياة وعصر الجمهورية السامي

ولد قبل 900 عام من معركة إندور ، و # 9115 و # 93 ينتمي يودا إلى نوع قديم وغامض & # 914 & # 93 ولم يكشف عن عالمه الأصلي. & # 911 & # 93 نظرًا لأنه كان متناغمًا بشدة مع القوة ، فقد انضم إلى ترتيب Jedi في صغره. بعد خضوعه للطقوس المعروفة باسم التجمع ، تلقى الكريستال الكيبر الخاص به ، وساعده البروفيسور Huyang في بناء أول سيف ضوئي له على متن بوتقة. & # 9116 & # 93 & # 9117 & # 93 في مرحلة ما خلال فترة شبابه ، قفز يودا عبر منصات الزنبق في بركة التأمل في معبد Jedi. & # 9118 & # 93 تم إقران يودا بمرشد شخصي. خلال وقتهم معًا ، أخبره Jedi Master من Yoda قصة K'ungfu و Chuang ، وهما جديان عظيمان من الماضي. & # 916 & # 93 حول سن 100 ، كان Yoda مستعدًا لنقل ما تعلمه. بعد حصوله على درجة الماجستير ، أمضى القرون الثمانية التالية في التدريب والتعليم لأجيال من Jedi. & # 915 & # 93 تشير التقديرات إلى أنه على مدار حياته ، قام بتدريب حوالي 20000 جدي. & # 9119 & # 93

في 232 BBY ، & # 9120 & # 93 ذهب Yoda مع Grand Master Pra-Tre Veter إلى ستارلايت بيكون. هناك ، أطلقوا على Master Avar Kriss لقب مارشال Starlight Beacon. وحضر لاحقًا حفل تكريس بيكون. & # 9121 & # 93

بعد قرون ، أخذ يودا الإنسان Dooku باعتباره آخر بادوان معروف له في عصر جمهورية المجرة. & # 9113 & # 93 بينما أراد Dooku في البداية أن يصبح Padawan من Lene Kostana ، هدأ انزعاجه عندما علم أنه سيكون تلميذ Yoda. & # 9122 & # 93 خلال مهمة واحدة إلى Wookiee homeworld في Kashyyk ، شهد Padawan مواجهة سيده مع terentatek العملاق المروع. & # 9123 & # 93

زار يودا Kashyyk في عدة مناسبات أخرى قبل معركة Kashyyk ، حيث عمل كمفاوض Jedi في العديد من الحوادث التي شملت Wookiees وجيرانهم في Trandoshan. أكسبه هذا اللقب القديم "المدافع عن شجرة المنزل" ، بالإضافة إلى كونه عضوًا في العديد من قادة Wookiee وجميع سكان عائلات Kachirho الفخرية. & # 9124 & # 93

قام Yoda أيضًا بالتدريس خارج علاقة Master / Padawan ، وقام بتدريب جميع Jedi الصغار قبل تعاونهم مع Jedi Masters ، & # 9125 & # 93 بما في ذلك Master Obi-Wan Kenobi. & # 9126 & # 93 كنعان جاروس ، مثل كاليب دوم ، كثيرًا ما كان يسمع نصيحة يودا ، "افعل أو لا تفعل. لا توجد محاولة." & # 9127 & # 93 كما قام بتدريس مجموعات من الصغار في أساسيات تدريب Jedi ، & # 9113 & # 93 بما في ذلك تعليمات السيف الضوئي. أشرف على الصغار الذين يخضعون للتجمع للعثور على بلورات كيبر الخاصة بهم & # 9128 & # 93 في إحدى المناسبات ، أخبر Ahsoka Tano الصغيرة كيف ستعرف بلورتها عندما رأت ذلك. مع وضع هذه الكلمات في الاعتبار ، نجحت تانو في العثور على الكريستال الخاص بها. في نقطة أخرى ، علم تانو كيف يمكن للمرء أن يجد الأشياء التي لم يبحث عنها عن قصد. & # 9129 & # 93

غزو ​​نابو

"ليس هناك شك في أن المحارب الغامض كان سيث."
"دائما اثنين ، هناك. لا أكثر ولا أقل. سيد ومتدرب."
"لكن أي واحد تم تدميره ، السيد أم المتدرب؟& # 8213Mace Windu و Yoda ، حول دارث مول & # 160 & # 8212 استمع (معلومات الملف) & # 91src & # 93

يودا خلال أزمة نابو

أثناء غزو كوكب نابو من قبل الاتحاد التجاري ، خدم يودا في مجلس Jedi & # 919 & # 93 بصفته المعلم الأكبر في وسام Jedi ، حيث قام بتدريب طلاب Jedi لمدة 800 عام تقريبًا. & # 915 & # 93 كان حاضرًا عندما قدم Jedi Master Qui-Gon Jinn إلى المجلس على أمل تدريبه Anakin Skywalker ، وهو فتى عبيد صغير من كوكب Tatooine. على الرغم من أن جين يعتقد أن السماوي هو الشخص المختار ، وتنبأ بإحداث التوازن للقوة ، إلا أن يودا وأعضاء المجلس الآخرين لم يشاركوه رأيه ، مستشعرين أن الصبي كان يخشى قدرًا كبيرًا من الخوف وأن مستقبله غير مؤكد. لذلك رفضوا السماح له بتدريبه. & # 919 & # 93

بعد عودة الجن وبداوان أوبي وان كينوبي إلى نابو ، أقاموا تحالفًا بين سكان العالم من البشر وأنواع غونغان الأصلية من أجل محاربة قوات الاحتلال الفيدرالية. تم إلغاء تنشيط جيش الروبوت التابع للاتحاد بعد أن دمرت Anakin Skywalker سفينتها القيادية عن طريق الخطأ. لكن أثناء المعركة ، تبارز جين وكينوبي مع مستخدم Dark Side Force & # 919 & # 93 & # 8212Darth Maul ، Dathomirian Zabrak & # 9130 & # 93 المتدرب من Sith Lord Darth Sidious & # 8212 الذي كلف جن حياته.

في جنازة الجن ، ناقش يودا وويندو عودة السيث.

كان يودا ، جنبًا إلى جنب مع أعضاء آخرين في المجلس ، حاضرين في موكب نصر نابو وجنازة جن السابقة ، حيث شارك بأفكاره حول عودة ظهور السيث مع زميله في رتبة الصولجان ، مشيرًا إلى & # 919 & # 93 أن القاعدة الثانية ، نظام خلافة السيث ساري المفعول في ذلك الوقت ، & # 9131 & # 93 تعني أن السيث الآخر لا يزال موجودًا. دون علم الجديين ، كان السيث المتبقي هو شيف بالباتين ، المستشار الأعلى لجمهورية المجرة ، الذي أدى اليمين بعد أن أجبر تصويت بعدم الثقة سلفه فالوروم على الاستقالة. مع موت الجن ، بعد الأحداث التي وقعت في نابو ، أطلق المجلس على الجن السابق Padawan Obi-Wan Kenobi اسم Jedi Knight ، الذي أبلغ يودا بإرادة سيده النهائية & # 8212 أن يتم تدريب Skywalker. على مضض ، سمح له يودا بأخذ الصبي على أنه بادوان. & # 919 & # 93

أزمة انفصالية

Yoda عشية حروب Clone.

بعد عشر سنوات من أزمة نابو ، أصيب عدة آلاف من الأنظمة ، & # 9113 & # 93 بخيبة أمل بسبب الضرائب الثقيلة ، وانفصلوا عن جمهورية المجرة وشكلوا اتحاد الأنظمة المستقلة تحت قيادة الكونت دوكو ، & # 9132 & # 93 طالبًا سابقًا في يودا & # 9113 & # 93 الذين تركوا الأمر بسبب انتشار الفساد في الجمهورية. & # 9133 & # 93 نظرًا لأن مجلس الشيوخ في Galactic ، الهيئة الحاكمة الرئيسية للجمهورية ، & # 9134 & # 93 ناقش إنشاء جيش دائم ، فقد تم إجراء محاولة فاشلة على حياة السناتور أميدالا من نابو. بعد أن حاصر Jedi Knight Obi-Wan Kenobi و Padawan Anakin Skywalker القاتل ، قُتل القاتل بدوره على يد شخص غامض هرب باستخدام حقيبته النفاثة. دفعت الأحداث المجلس ، الذي كان يضم يودا ، إلى تعيين كينوبي لتعقبه. & # 9113 & # 93

قاده تحقيق كينوبي إلى محاولة العثور على كوكب كامينو ، الذي كان موقعه مفقودًا من أرشيفات جيدي. أثار هذا الاكتشاف انزعاج يودا ، الذي توقع أن Jedi فقط هو الذي يمكن أن يمسح الملفات. بعد مقاطعة جلسة تدريبية مع Bear Clan ، ساعد Yoda Kenobi في تحديد الموقع الدقيق للعالم من خلال التأمل ، مما سمح للأخير بالسفر إلى هناك. & # 9113 & # 93

بعد رحيل كينوبي ، شهد يودا رؤية أثناء التأمل ، حيث سمع صوت روح Qui-Gon Jinn ، وشعر أن Anakin Skywalker كان يعاني من ألم رهيب. ناقش الرؤية مع زميله ماستر مايس ويندو بعد ذلك. & # 9113 & # 93

تم إبلاغ يودا وويندو من قبل كينوبي.

بعد وصوله إلى كامينو ، أفاد كينوبي أن مستنسخي كامينوان قد أنشأوا جيشًا استنساخًا ، تم تقديم الطلب من قبل Jedi Master Sifo-Dyas ، & # 9113 & # 93 الذين لقوا حتفهم في وقت قريب من غزو نابو. & # 9135 & # 93 كينوبي يعتقد أن النموذج المستخدم لإنشاء الجيش ، صائد الجوائز Jango Fett ، هو الشخص المتورط في الهجوم على Amidala. بعد لقاء قصير مع فيت ، تبعه كينوبي إلى كوكب Geonosis ، حيث وجد أن انفصاليي دوكو أمروا بمحاولة اغتيال أميدالا وقاموا ببناء جيش آلي. بعد نقل المعلومات إلى مجلس جيدي ، تم القبض على كينوبي وجدول تنفيذه ، وانضم إليه لاحقًا أميدالا وأنكين سكاي ووكر. & # 9113 & # 93

حروب الاستنساخ

معركة Geonosis

دفعت الأخبار التي تفيد بأن Skywalker و Kenobi قد تم القبض عليهما المجلس لإرسال فريق ضربة Jedi إلى Geonosis ، بينما توجه Yoda إلى Kamino لتولي قيادة القوات المستنسخة. عندما قاطع فريق الإضراب إعدام كينوبي ورفاقه ، حيث عانى من خسائر على أيدي القوات الروبوتية المعارك الكونفدرالية المتفوقة عدديًا ، قاد يودا الحيوانات المستنسخة إلى المعركة ، وبالتالي بدأ صراعًا على مستوى المجرة أصبح يُعرف باسم حروب Clone. & # 9113 & # 93

يودا يبارز تلميذه السابق Dooku على Geonosis.

عندما اشتبكت الحيوانات المستنسخة مع قوات الكونفدرالية في معركة ضخمة ، توجه يودا لإنقاذ كينوبي و سكاي ووكر من دوكو ، الذين أعاقوا الثنائي في مبارزة. أظهر Jedi Master الضئيل إتقانه وقدرته على القوة تفوقت على Dooku عن طريق صد هجوم التحريك الذهني الأخير و Force lightning. ثم أشرك Dooku في مبارزة قصيرة ولكنها مكثفة ، وكان له اليد العليا. استخدم Dooku ، الذي أدرك أنه قد تفوق عليه Yoda ، القوة لإسقاط عمود معدني كبير على اللاوعي Skywalker و Kenobi ، مما أجبر Yoda على قطع المبارزة واستخدام سلطاته لمنعها من سحقهم. استخدم Dooku الإلهاء للهروب على متن مركبته الشخصية. على الرغم من أن المعركة على Geonosis انتهت لصالح الجمهورية ، كان Yoda قلقًا بشأن التأثير المتزايد للجانب المظلم للقوة ونتائج حروب Clone. & # 9113 & # 93

إرشاد أنكين سكاي ووكر

مع تقدم Clone Wars ، قرر Yoda التخفيف من خوف Jedi Knight Anakin Skywalker وعدم قدرته على فقدان أحبائه من خلال تخصيص متعلم Padawan ، Ahsoka Tano. لقد كان يعتقد أنه من خلال أن يصبح معلمًا ، سيتطور Skywalker عاطفيًا وأنه عندما يحين الوقت لتنطلق Tano بمفردها ، سيفهم أن ارتباطه المفرط بأولئك الذين يهتم بهم لم يكن ضروريًا. & # 915 & # 93 سافرت تانو إلى كوكب كريستوفسيس ، حيث قدمت نفسها إلى Skywalker في خضم معركة ضد القوات الكونفدرالية. & # 9136 & # 93

بعد انتهاء المعركة ، وصل يودا بنفسه إلى الكوكب وكلف الثنائي بمهمة العثور على روتا ، & # 9136 & # 93 ابن اللورد الإجرامي هوت جابا ، الذي تم اختطافه كجزء من خطة رتبها عمه زيرو لينفر الكوخ والجدي ويسحب الأول إلى الحرب. & # 9137 & # 93 بعد أن أكمل الجدييان المهمة بنجاح ، استخرجهما يودا مع مجموعة من الحيوانات المستنسخة من كوكب تاتوين. & # 9136 & # 93

كمين على روجوسا

بطن: "إذا كان Yoda هو بالفعل محارب Jedi الذي تعتقد أنه كذلك ، دعه يثبت ذلك. اسمح لي بإرسال أفضل قواتي للقبض عليه. إذا هرب ، انضم إلى الجمهورية. ولكن إذا هزمت أجهزة الروبوت الخاصة بي يودا ، فكر في التحالف مع الانفصاليين." كاتونكو: "لم أطلب حضور يودا هنا لاختباره في المعركة." يودا: "اقبل التحدي الذي أفعله يا صاحب السمو. الوصول بحلول الليل ، أنا إرادة.& # 8213Asajj Ventress يتحدى Yoda لمنافسة يقبلها Yoda & # 160 & # 8212 استمع (معلومات الملف) & # 91src & # 93

يودا مع جنود مستنسخين في روجوسا.

بعد مرور بعض الوقت ، تم إرسال يودا ، جنبًا إلى جنب مع القوات المستنسخة Thire و Jek و Rys ، إلى القمر المرجاني المحايد Rugosa للتفاوض بشأن بناء قاعدة جمهورية على أراضي Toydarian مع الملك الحالي الملك Katuunko. في نفس الوقت ، أرسل الكونفدرالية Asajj Ventress ، & # 9138 & # 93 قاتلًا دربه زعيم الكونفدرالية Dooku ، & # 9139 & # 93 إلى القمر مع مرافقة الروبوت للضغط على Katuunko للوقوف مع الانفصاليين. & # 9138 & # 93

تعرضت سفينة يودا الفضائية لكمين من قبل سفينتين كونفدراليتين عند وصولهما إلى النظام ، مما أجبره على استخدام حجرة الهروب للهبوط على سطح القمر ، برفقة ثلاثة جنود مستنسخين. ثم نجح جيدي في إجراء اتصالات مع وفد Toydarian ، مما دفع Ventress ، الذي كان في موقع الملك ، إلى تحدي Yoda: إذا تمكن من هزيمة وحدات الروبوت الخاصة بها ، فإن Toydaria سينضم إلى الجمهورية ، لكن الهزيمة ستؤدي إلى تعهد الكوكب بالولاء. إلى الكونفدرالية. وافق Jedi ، وطلب Katuunko أن يُمنح معركة عادلة & # 8212an اتفاقية لم تنوي Ventress تكريمها. & # 9138 & # 93

يودا يدمر AAT الكونفدرالية.

في مواجهة الروبوتات ، دمر Yoda فرقة منهم بنفسه دون استخدام السيف الضوئي الخاص به ، وعاد لمساعدة رفاقه المستنسخين ، حتى أجبرهم وصول droidekas على الفرار. قام الجدي بتغطية هروبهم من خلال توجيه نيران المتفجرات إلى تشكيل صخري قريب انهارهم وسحقهم ، وبعد ذلك تراجع هو والمستنسخات إلى كهف قريب للراحة. في الكهف ، استرخى يودا في دوره الطبيعي كمعلم. دعا كل استنساخ بالاسم ، ورفع معنوياتهم من خلال إلقاء محاضرات عليهم حول فرديتهم في القوة. & # 9138 & # 93

عند سماع صوت المزيد من الوحدات الكونفدرالية التي تقترب ، غادر يودا ومرافقيه الكهف. اشتبك السيد الكبير ودمر ثلاث دبابات والمشاة المرتبطين بها فقط ، مما أثار تسلية الملك وغضب فينترس ، الذين كانوا يشاهدون تقدم الروبوتات عبر الهولوغرام. خرقًا لشروط المنافسة ، أرسل القاتل droidekas لإخراج Yoda ، الذي منعته المستنسخات بإطلاق صاروخهم الأخير الذي تسبب في دفن العدو تحت الانزلاق الصخري. & # 9138 & # 93

قرر كاتونكو ، الذي أعجب بيودا ، الانضمام إلى الجمهورية. عندما وصل يودا للقاء الملك ، استخدم القوة لمنع فنتريس من قتل كاتونكو. عندما تسبب Ventress في انهيار جليدي بالمتفجرات المزروعة ، أنقذ Yoda Katuunko و Thire و Jek و Rys من السحق بواسطة الصخور ، وناور الحطام إلى جانب القوة. سرعان ما وصلت الطائرات الحربية الجمهورية لاستعادة المجموعة. & # 9138 & # 93

مرة أخرى على الطراد ، دخل يودا في التأمل في مقصورته. لقد تواصل مع القوة لاستشعار الحيوانات المستنسخة التي خدم معها ، وشعر باختلافاتهم ، لكنه استشعر نفس الرغبات في كل منهم: اتباع الأوامر ، وكسب المعارك ، وأن يكون جنديًا جيدًا. فكر يودا في إنسانية الحيوانات المستنسخة ، وقرر أن على الجمهورية أن تفهمهم كبشر ، وأن ترعاهم بدلاً من معاملتهم مثل الآلات. عندما عاد إلى تأمله ، كانت لديه رؤية ، يرى ثاير وجيك وريس في المستقبل. متذكرًا مدى خطورة رؤى المستقبل ، أنهى يودا تأمله ، لكنه لم يستطع التخلي عن عدم الراحة في الرؤية. & # 9118 & # 93

ال الحقد مصيبة

يودا وويندو يتحاوران مع أهسوكا تانو ، الذي كان مصرا على إنقاذ كون.

مع تقدم الحرب ، طورت الكونفدرالية الحقد، طراد ثقيل مصمم لتعطيل وتدمير سفن الجمهورية بمدافعها العملاقة & # 9140 & # 93 ، & # 9141 & # 93 التي شرعت في تدمير عشرات السفن دون ترك ناجين. & # 9140 & # 93 أرسل مجلس Jedi Master Plo Koon Jedi Master Plo Koon لتعقب السلاح الخارق ، ولكن عند تحديد موقعه ، تعرض أسطوله لكمين ودمر بواسطة المركبة الفضائية. على الرغم من أن كون وبعض الحيوانات المستنسخة نجوا في حجرة الهروب ، إلا أن يودا ، جنبًا إلى جنب مع زميله جيدي ميس ويندو وأوبي وان كينوبي ، منع Anakin Skywalker و Ahsoka Tano من البحث في النظام عن ناجين ، مستشهدين بالتهديد الذي يمثله الحقد. ومع ذلك ، تجاهل Skywalker و Tano تحذيراته ونجحا في إنقاذ Koon. & # 9142 & # 93 الحقد تم تدميره لاحقًا بواسطة هجوم جمهوري منسق. & # 9143 & # 93

القبض على جونراي

بعد مرور بعض الوقت على تدمير الحقد، تم القبض على نائب الاتحاد التجاري Nute Gunray من قبل الجمهورية على كوكب روديا ، ولكن أثناء نقله إلى Coruscant على متن الطراد الهدوء والطمأنينة بقلم جيدي ماستر لومينارا أوندولي وأهسوكا تانو ، وهو حزب انفصالي على متن الطائرة بقيادة أساج فينتريس ، أطلقوا سراح السجين. أبلغ أوندولي وتانو لاحقًا عن خسارة جونراي إلى أنكين سكاي ووكر ويودا. & # 9144 & # 93

وحش زيلو

في أعقاب معركة مالاستاري ، أمر المستشار بالباتين بعودة وحش زيلو إلى Coruscant لدراسته. & # 9145 & # 93 ومع ذلك ، نجا Zillo Beast من الأسر وبدأ في الهياج من خلال Coruscant.تحرك يودا وجيدي الجنرال آيلا سيكورا لمساعدة سكاي ووكر وكينوبي وويندو لاستعادة الوحش. عندما أطلقت الطائرات الحربية قنابل الغاز في محاولة لتهدئة الوحش ، استخدم Yoda و Secura و Skywalker القوة لمنع أنفسهم ورفاقهم من استنشاق الغاز. قُتل وحش زيلو في نهاية المطاف بالقنابل الغازية. & # 9146 & # 93

هجوم على معبد جدي

Ahsoka Tano يتحدث إلى مجلس Jedi

خلال ذروة الحرب ، قصف Barriss Offee بمساعدة Letta Turmond معبد Jedi في Coruscant. ثم أمر يودا Anakin Skywalker و Padawan Ahsoka Tano بالعودة من Cato Neimoidia للمساعدة في التحقيق ، ورفض الوثوق بأي شخص كان في المعبد أثناء القصف. كان حكم يودا خافتًا ، لكنه ما زال يقود جيدي كزعيم للمجلس. & # 9147 & # 93

تم الاستيلاء على Turmond بواسطة Skywalker و Tano. في السجن ، طلبت من تانو التحدث معها ، قائلة إن تانو هي الوحيدة التي يمكن أن تثق بها. عندما تم خنق تورموند حتى الموت عن طريق القوة ، قام ويلهوف تاركين ، الذي كان يعمل كأميرال في الجيش الجمهوري ، باعتقال تانو ، متهماً إياها بأنها العقل المدبر المسؤول عن الهجوم. في محاولة يائسة لإثبات براءتها ، هربت تانو من السجن ، مما أدى إلى مطاردة بقيادة Anakin Skywalker والكابتن Rex. أثناء المطاردة ، فقدت تانو شوتو السيف الضوئي. & # 9148 & # 93

بعد أن هربت تانو إلى العالم السفلي ، أمرت يودا Skywalker و Plo Koon بتعقبها وإحضارها إلى المعبد ، مع بعض المقاومة من Mace Windu ، الذي شعر أن ارتباط Skywalker العاطفي بـ Tano سيجعل الأمور أسوأ. تم القبض على تانو بسرعة من قبل Asajj Ventress ، الذي وافق على مساعدة Padawan الشاب في مقابل العفو عن جرائم Ventress بصفته Sith. اتصل تانو بباريس أوفي في معبد جدي. قاد أوفي تانو إلى فخ بإخبارها أنها تستطيع العثور على دليل لإثبات براءتها بالذهاب إلى مستودع في الطابق 1315. هناك ، قفزت أوفي فينترس ، وسرقت سيارتها الضوئية وقناعها. هاجمت تانو ، وطردتها أمام صناديق Nanodroids وأطرتها بشكل فعال للقصف. & # 9149 & # 93

ثم أعيدت تانو إلى المعبد ، حيث وافق يودا وبقية أعضاء مجلس جدي على مضض على طردها من أمر الجدي وجعلها تواجه محكمة عسكرية أمام مجلس الشيوخ. كان يودا وأوبي وان كينوبي وبلو كون والعديد من أعضاء المجلس حاضرين في قاعة المحكمة ، حيث حوكم تانو من قبل تاركين ودافع عنه بادمي أميدالا. ومع ذلك ، قبل أن تصدر هيئة المحلفين قرارها ، اندفعت Skywalker مع Barriss Offee ، الذي اعترف بأنه مسؤول عن التفجيرات وتأطير Tano. في ضوء هذا الوحي ، دعا Yoda و Skywalker والمجلس شخصيًا تانو للانضمام إلى الأمر ، لكن لصدمتهم ، رفضت وغادرت. يودا يندم على قرار المجلس ويبدأ في التشكيك في عقيدة الحرب. & # 9150 & # 93

مؤامرة Biochip

يودا يتحدث مع المجلس عن توب.

قبل بدء الحرب ، أنشأ بالباتين وتلميذه ، الكونت دوكو سرًا جيش Clone بمساعدة Sifo-Dyas المطمئن ، الذي رأى رؤى الصراع مسبقًا. عندما تم ذلك ، كان لديهم شرائح مثبطة عضوية مزروعة في أدمغتهم. مما جعل الحيوانات المستنسخة تفعل أي شيء قال لهم بالباتين ، في هذه الحالة أعدموا الجيداي. بأمر واحد بسيط ، ستدخل المستنسخات في حالة تشبه النشوة وتنفذ أي أوامر تم إعطاؤها لها. & # 9151 & # 93

خلال معركة رينغو فيندا ، قتل الجندي المستنسخ توب جيدي ماستر تيبلار عندما تم تنشيط شريحة المثبط الخاصة به قبل الأوان. أمر Sidious Dooku بالقبض على Tup لمنع Jedi من اكتشاف الحقيقة. تم إرسال Tup في النهاية إلى Kamino بعد أن تمكن Anakin Skywalker و Captain Rex و ARC trooper Fives من استعادة Tup من Separatist Transport. & # 9152 & # 93

بعد مرافقة Tup إلى Kamino ، استقبل Jedi Master Shaak Ti ، Fives و Rex ، جنبًا إلى جنب مع المطور الرئيسي للنسخ المستنسخة ، عالم Kaminoan Nala Se. عاد ريكس إلى Ringo Vinda بينما بقي Fives في Kamino للخضوع للفحص في حالة وجود Fives في وضع مماثل. أدت الخلافات حول الاختبارات إلى نقاش. بينما نصح شاك تي بإجراء مسح للدماغ ، اقترح نالا سي إنهاء الاستنساخ وإجراء تشريح للجثة لعزل الحالة. اتصل Shaak Ti بمعبد Jedi حيث قرر Yoda ، جنبًا إلى جنب مع Obi-Wan Kenobi ، إحضار Tup إلى المعبد لفحصه من خلال القوة. & # 9151 & # 93

ما لم يكن Jedi على دراية به هو أن Kaminoans كانوا على علم برقائق المانع وكانوا يعملون مع Count Dooku ، الذي استخدم اسمه Sith ، Tyranus ، لمنع Jedi من إجراء الاتصال. أمر Dooku بإنهاء Tup وإرسال الشريحة إليه للنظر فيها. & # 9151 & # 93

غاضبًا من Nala Se و Master Ti لعلاجهم لـ Tup ، هرب Fives من المركز الطبي وشرع في خطته الخاصة. خمسات مزيفة وهم يغادرون الكوكب ، لكنهم بقوا في محاولة لإنقاذ توب واكتشاف الحقيقة. تمكن هو والروبوت الطبي AZI-3 من إجراء مسح للدماغ على Tup ، حيث علموا بشرائح المثبط. كان لدى Fives الروبوت يأخذ الشريحة من دماغه وعقل Tup. لسوء الحظ ، توفي Tup الذي تم إضعافه بالفعل بعد فترة وجيزة من العملية ، وهو يهمس بكلماته الأخيرة إلى Fives. & # 9151 & # 93 ألقى Fives باللوم على Nala Se في ما حدث لـ Tup. بعد أن اشتبهت فايفز في الغدر في الكامينويين ، أصر فايفز ، بدعم من السيد تي ، على تقديم شهادته والرقائق التي تمت إزالتها مباشرة إلى بالباتين. في النهاية تم إحضار Fives إلى Coruscant ، بناءً على طلب Shaak Ti ، حيث تم عرضه على المستشار. عندما هبطت السفينة ، خدر نالا سي Fives ، مما جعله يتصرف بشكل غريب. & # 9153 & # 93

عندما حاول Fives اغتيال Palpatine ، كان Yoda جزءًا من مجلس Jedi الذي أمر Anakin Skywalker بالتحقيق. قُتل خمسة في النهاية ، وأخبر يودا في النهاية أن الأطباء قد وجدوا سببًا آخر ، وأنه تم تحضير لقاح في حالة وقوع حادث مستقبلي. & # 9154 & # 93

سيفو دياس

في وقت لاحق ، تلقى Jedi إشارة استغاثة من قمر بالقرب من Oba Diah. أرسلوا Plo Koon والقائد Wolfe للتحقيق ، وعثروا على بقايا المكوك والسيف الضوئي لـ Jedi Master Sifo-Dyas ، الذي قُتل في وقت ما حول معركة نابو أثناء تعامله مع نزاع على Felucia. عند مراجعة أرشيفات المعبد ، وجد Jocasta Nu و Jedi أن المعلومات قد تم ختمها بأمر من المستشار الأعلى. أثناء إرسال Anakin Skywalker وسيده Obi-Wan Kenobi إلى Felucia ، ذهب Yoda للتحدث مع Palpatine ، ولم يكن يعلم أنه كان Sith Lord الذي دبر القتل وخلق جيش الاستنساخ. طلب بالباتين من يودا زيارة المستشار فالوروم ، حيث حدثت هذه الأحداث قبل التصويت بحجب الثقة الذي أدى إلى أن يصبح بالباتين مستشارًا. اتصل بالباتين بعد ذلك بالكونت دوكو ، وأخبره أن يدمر آخر قطعة من اللغز قبل أن يتمكن الجدي من كشف اللغز. & # 9135 & # 93

يودا يلتقي مع المستشار الأعلى السابق Finis Valorum على Coruscant.

حاول Anakin و Obi-Wan التواصل مع القبيلة الأصلية على Felucia ، لكنهما لم يتمكنوا من فهمهم. ومع ذلك ، فقد علموا أن جديًا آخر قد ظهر مع سيفو دياس. & # 9135 & # 93

أخبر Valorum Yoda أنه أرسل Sifo-Dyas للتفاوض مع نقابة Pyke لوقف تجارة المخدرات المزدهرة تحت Coruscant. وكشف فالوروم أيضا أنه أبقى هذا السر خوفا من خصومه في البيروقراطية. تم تأجيل المحادثات بعد أن أرسل المجلس سيفو دياس للتدخل في فيلوسيا. لم يتمكن Valorum من التعرف على Jedi الثاني ، لكنه قال إن مساعده ، Silman ، كان مع Sifo-Dyas عندما تم إسقاطه. & # 9135 & # 93

في النهاية ، أرسل يودا Anakin و Obi-Wan إلى Oba Diah ، حيث علموا أن Pykes قد تم دفعهم لإسقاط السفينة التي تحمل Sifo-Dyas ، لكنهم أبقوا Silman أسيرًا كرافعة للضغط وأن Dooku كان في الواقع الشخص المعروف باسم Tyranus ، مما أدى إلى عليهم أن يدركوا أن Dooku انتحل شخصية Sifo-Dyas للمساعدة في دفع Clone Wars إلى الأمام. اقترح يودا ، الذي لم يكن يعرف كيفية إيقاف المؤامرة ، أن يبقي Jedi الاكتشاف سراً ، وأن يستمروا في لعب لعبة Sith Lord. & # 9135 & # 93

اكتشاف الخلود

يودا تسمع صوت Qui-Gon Jinn.

أثناء التأمل خلال نهاية الحرب ، سمع يودا صوت Qui-Gon Jinn ، الذي أظهر وجوده من خلال رفع Yoda. ترك اللقاء يودا مشتتًا خلال اجتماع المجلس اللاحق ، مما جعلهم قلقين بشأن ما إذا كانت ضغوط الحرب قد أثرت عليه في النهاية. أثناء تجواله في حدائق المعبد ، استقبل Anakin يودا. سأله يودا عن لقائه بروح Qui-Gon في Mortis ، والتي رفضها Anakin على أنها خدعة ، مشيرًا إلى اعتقاد Jedi أنه لا يمكن للمرء الاحتفاظ بهويته بعد أن أصبح واحدًا مع القوة. أجاب يودا أنه يشكك الآن في هذه العقيدة. & # 9155 & # 93

اعترف يودا بما حدث للمجلس ، مما أدى إلى عدم تصديقهم. وافقوا على التأمل معه للتحقق من تجربته. على الرغم من التأمل معًا ليوم كامل ، لم يتمكنوا من سماع أي شيء. أعرب Ki-Adi-Mundi عن قلقه من أن Yoda أصبح عرضة لتلاعب Sith ، لذلك خضع Yoda لفحوصات طبية كشفت أنه لا يزال بصحة جيدة. اقترح دكتور جيدي ريج نيما أن يخضع يودا لطقوس الحرمان التي تسمح له بالتأمل بقوة أكبر والعثور على مصدر الصوت. & # 9155 & # 93

بالموافقة ، تم تعليق Yoda في خزان سائل بقناع أكسجين لتقريبه قدر الإمكان من الموت دون أن يصبح في الواقع واحدًا مع القوة. بينما كان فاقدًا للوعي ، طلب صوت Qui-Gon من Yoda الذهاب إلى Dagobah ، وعدم إخبار أحد بذلك. بعد ذلك ، كسر Obi-Wan الخزان بسبب قلقه من علامات حياة Yoda الفاشلة. & # 9155 & # 93

وضع يودا على مسند السرير وتحت الحراسة ، وأقنع Anakin بمساعدته على الهروب من خلال التظاهر ببساطة بمرافقة بعضهما البعض في نزهة على الأقدام. استرشد Anakin إلى حظيرة معبد Jedi ، وأعار Yoda الروبوت الخاص به Astromech R2-D2 لمرافقته إلى جهاز الاعتراض الشخصي الخاص به. طار يودا و R2-D2 إلى Dagobah ، حيث طلب Yoda من الروبوت البقاء مع سفينتهما بينما وجد مكانًا للتأمل. & # 9155 & # 93

يودا تتواصل مع Qui-Gon على Dagobah.

استقبله صوت Qui-Gon. سأل يودا لماذا لا يستطيع رؤيته. أوضح Qui-Gon أنه لم يتم تدريبه بشكل كامل للقيام بذلك. ظهرت القوة الحية لـ Yoda على شكل اليراعات ، وقادت Yoda إلى كهف قوي مع الجانب المظلم ، وأظهرت Jedi Master رؤية للمستقبل ، حيث قام Sith Lord مقنع بذبح Jedi. أوضح Qui-Gon لـ Yoda المذهول أنه سيساعده على جلب الأمل للمستقبل ، ووجهه إلى الكوكب الذي ولّد كلوريات ميدي. & # 9155 & # 93 & # 9123 & # 93

عند وصوله إلى هناك ، أعطى يودا السيف الضوئي الخاص به إلى R2-D2 لحفظه ، ونزل إلى العالم لمقابلة كاهنات القوة ، الذين وافقوا على تعليمه كيفية تحقيق الحياة بعد الموت. أولاً ، واجه يودا مظهرًا من مظاهر جانبه المظلم ، حيث قهر غطرسته. بعد ذلك ، شهد رؤية لمذبحة جيدي في المعبد ، حيث سأله ظهور لمحتضر أهسوكا تانو عما إذا كانت ستظل واحدة مع القوة بعد طردها من أمر جدي ، وكانت هذه الرؤية مظهرًا من مظاهر ذنب يودا بسبب إصابته وضعت تانو على الطريق الذي أدى إلى رحيلها. ثم دعا ظهور كاتوني يودا لدخول فناء مسالم هربًا من هذه الأحداث المؤلمة. عند رؤية Qui-Gon Jinn و Kenobi و Tano و Dooku معًا ، Jedi على قيد الحياة وكامل ، أدرك Yoda في النهاية زيف الرؤية ، وتغلب على إغراءها وتعلقه بمن سقطوا. & # 9123 & # 93

يودا يواجه جانبه المظلم.

تعليمات لإكمال اختباراته على Sith homeworld of Moraband ، طار Yoda و R2-D2 إلى الوادي حيث دفن Sith Lords القدامى. إدراكًا للخطر ، أمر يودا R2-D2 بالعودة إلى معبد Jedi وإبلاغ المجلس بما حدث ، إذا لم يعد بعد ثلاث ليال. واجهته شبح من الثعبان ، محاربي السيث أوندد ، وحتى دارث باني نفسه ، لكن يودا تجاهلهم. عندما دخل غرفة إعدام المعبد ، حذرت كاهنات القوة يودا من أن كل ما واجهه هناك سيكون خارج عن سيطرتهم. & # 9156 & # 93

دون علم يودا ، شعر دارث سيديوس ودوكو بوجوده في موراباند ، والتقيا في برج مهجور في القطاع الصناعي في كورسكانت. باستخدام Dooku و Yoda's Force-bond ، خطط Sidious للوصول إلى Yoda وسحق روحه. ظهر ليودا في شكل سيفو دياس ، استيقظ سيديوس يودا في سفينة هجومية جمهورية مع Anakin وأعضاء الفيلق 501 ، في طريقهم لإنهاء Sith on Coruscant. عند وصولهم ، هرعت الحيوانات المستنسخة ، بقيادة الكابتن ريكس ، إلى Dooku فقط لتُضرب بـ Sith lightning. هاجم Skywalker على الفور Dooku بينما هرب Sidious. أثناء المشي بحزن أمام الحيوانات المستنسخة التي سقطت ، شاهد يودا المفزع سكاي ووكر يقطع رأس دوكو بوحشية. ومع ذلك ، غادر Skywalker وطارد Sidious. & # 9156 & # 93

ظهر يودا وسيديوس على المنصة في مبارزة. حاول Skywalker المساعدة ، لكن Sidious طرده. بعد أن استشعر فرصة ، أضر Sidious المنصة ، مما أجبر Yoda على تقسيم انتباهه بين Force-lift Skywalker لإنقاذه من السقوط حتى وفاته ومنع Sidious 'Sith lightning. بعد أن سخر منه Sidious من خلال اقتراحه التضحية بـ Skywalker للتركيز على هزيمته ، قام Yoda بوضع السيف الضوئي الخاص به لضمان سلامة Skywalker. عندما انهار المنصة ، قام يودا بمناورة Skywalker إلى بر الأمان وأمسك بسيديوس ، وجره إلى أسفل أيضًا. أثبت الحادث نكران يودا للذات وأظهر تصميمه على سيديوس ، الذي توصل إلى الوهم لأنه أدرك أن الأمر سيستغرق المزيد لهزيمة جيدي ماستر. & # 9156 & # 93

استيقظ يودا ، واستقبلته كاهنة أوضحت أنه سيواصل تدريبه بروح Qui-Gon. عندما اختفت في وهج الضوء ، كان لدى يودا رؤية للمستقبل ، بما في ذلك وفاته. & # 9157 & # 93 عاد يودا إلى معبد Jedi ، حيث استقبله Windu و Kenobi في الحديقة. زعم يودا أن رحلته كانت هادئة ، لكنه شعر أنها أثبتت أن الجيداي كان مخطئًا في شن الحرب نيابة عن الجمهورية. & # 9156 & # 93

أزمة كريستال أوتابو

بعد وفاة المعلم Tu-Anh في عالم حفرة Utapau ، أرسل Yoda وزملاؤه أعضاء مجلس Jedi Master Kenobi و Anakin في مهمة للتحقيق في وفاتها. & # 9158 & # 93 اكتشفوا أنها كانت تحقق في الجهود الانفصالية للتنقيب والحصول على بلورة كايبر عملاقة في أوتاباو. بعد تدمير الكريستال وبالتالي منع الانفصاليين من الوصول إلى السلاح ، كان يودا حاضرًا في اجتماع المجلس عندما قدم جيدي تقريرًا عن الأحداث في أوتاباو. خلال الاجتماع ، روى يودا كيف قام السيث القديم ببناء أسلحة فائقة باستخدام بلورات كيبر ضخمة لتزويدها بالطاقة. كان يخشى أن يكون سيد Dooku الغامض Darth Sidious لديه نوايا مماثلة. & # 9159 & # 93

محاولة اغتيال دوكو

تعاون مجلس Jedi مع Master Quinlan Vos مع Asajj Ventress لقتل Dooku.

شهد يودا وزملاؤه أعضاء مجلس الجدي هجوم الكونت دوكو المدمر على مهراني ، موطن أنواع مهران ، عبر الهولوغرام. كان المجلس مترددًا في التغاضي عن اغتيال ، لكنه خلص في النهاية إلى أن قتل دوكو كان ضروريًا لإنهاء الحرب ومنع المزيد من الوفيات. قرر المجلس استخدام السيد كوينلان فوس ، الذي كان يتمتع بخبرة كبيرة في العمل السري ، لاغتيال الزعيم الانفصالي. عندما اقترح فوس أن يرافقه شريك ، أوصى يودا Asajj Ventress ، متدرب Sith السابق لـ Dooku و Nightsister لهذه المهمة ، مدركًا كراهيتها لـ Dooku. وافق Ventress على مساعدة Vos في مهمته لكنه أصر على أنه يجب أن يتعلم طرق الجانب المظلم. & # 918 & # 93

على الرغم من استعدادهم ، فقد تفوق على Vos و Ventress من قبل Dooku و Grievous ، الذين أخذوا Vos في الأسر. ثم تمكن Dooku من إحضار Vos إلى الجانب المظلم من خلال الكشف عن أن Ventress قتل سيده الراحل Tholme. بعد أن رفض Vos عرض Ventress لإنقاذه ، أصبح أحدث متدرب في Dooku Sith واتخذ شخصية "Admiral Enigma". أبلغ فنتريس الأستاذ كينوبي الذي نقل الخبر إلى زملائه أعضاء المجلس بمن فيهم يودا. خلال الأشهر العديدة التالية ، سجل الأدميرال إنجما عدة انتصارات لقضية الانفصاليين. & # 918 & # 93

عندما أحضر Akar-Deshu ، صديق Vos القديم ، وهو مهران جدي ، Ventress إلى اجتماع المجلس لمناقشة إنقاذ Vos ، تحدث Yoda و Kenobi نيابة عن Ventress عندما أراد Windu اعتقالها. خلال الإجراءات ، علم Yoda وزميله Jedi أن Ventress قد أمر Vos في الجانب المظلم من أجل هزيمة Dooku. بينما كانت Windu تشك في Ventress ، كان Yoda و Kenobi مقتنعين بأنها تهتم حقًا بـ Vos وأنها رفضت طرق Sith إلى الأبد. بعد إرسال Ventress مع Desh و Anakin إلى الخارج ، ناقش Yoda وزميله Jedi ما إذا كان يجب تضمين Ventress في مهمة الإنقاذ. عندما اقترح Master Kenobi قيادة عملية إنقاذ Vos ، قبل Yoda عرض Kenobi وقال أيضًا إن Ventress كان مفتاح مهمة الإنقاذ. كما أوصى بأن يأخذ Kenobi كلاً من Ventress و Padawan Skywalker السابق في المهمة. & # 918 & # 93

بعد تلقي معلومات استخبارية من الأدميرال وولف يولارين بأن الكونت دوكو والأدميرال إنجما كانا يخططان لمهاجمة تاريس ، قرر مجلس جدي أنه يتعين عليهم التحرك بسرعة لإنقاذ كوينلان. في النهاية ، قرر المجلس منح فنترس العفو عن جميع جرائمها مقابل إنقاذ فوس. كانت مهمة الإنقاذ ناجحة ونجح Jedi في استعادة Vos على قيد الحياة. لمكافأة خدماتها ، تم العفو عن Ventress رسميًا. غير معروف لـ Yoda وزملائه ، أصبح Vos عميلًا انفصاليًا مزدوجًا من أجل كسب ثقة Dooku حتى يتمكن من معرفة هوية Darth Sidious وتدمير Sith مرة واحدة وإلى الأبد. & # 918 & # 93

باستخدام منصبه في أمر Jedi ، سرب فوس معلومات استخباراتية حول العمليات العسكرية للجمهورية وجيدي إلى الكونت دوكو مما سمح للانفصاليين بتقويض هذه العمليات. بعد أن أعرب العديد من أعضاء المجلس عن شكوكهم بشأن ولاءات فوس الحقيقية ، عقد يودا اجتماعاً شخصياً مع فوس وتمكن من استنتاج أن كوينلان قد سقط في الجانب المظلم. لاختبار ولاء Vos ، أرسله مجلس Jedi لاغتيال Dooku ، لكنه أرسل سرًا Kenobi و Skywalker لضبطه. & # 918 & # 93

تمكن فوس من هزيمة دوكو في قتال السيف الضوئي ، لكنه لم يقتله. عندما طلب فوس من دوكو أن يقوده إلى دارث سيديوس ، كشف كينوبي وسكاي ووكر عن نفسيهما على الفور واعتقلوا الرجلين. بعد أن علم باعتقال فوس ودوكو ، أمر السيد يودا كينوبي بإعادتهما إلى معبد جيدي حيث سيتم استجوابهما وإعدامهما بسبب جرائمهما. ومع ذلك ، هرب Vos و Dooku بمساعدة Ventress عن غير قصد ، مما أدى إلى أحداث معركة Christophsis الثانية. في النهاية ، ساعد Ventress Vos على العودة إلى الجانب المضيء ، لكنه قتل على يد Dooku. ثم استعاد Kenobi و Skywalker Vos وأعادوه إلى Coruscant. & # 918 & # 93

بعد أن اعترف فوس بجميع جرائمه وشرح دوافعه لتدمير السيث ، قبل يودا وزملاؤه أعضاء المجلس توبة فوس على أنها حقيقية وعفو عنه. كينوبي ، الذي كان يعتقد أن الأمر باغتيال دوكو كان خطأ أخلاقيا ومسؤول عن سقوط فوس في الجانب المظلم ، تولى مسؤولية مراقبة فوس أثناء إعادة تأهيله. رافق كينوبي فوس إلى داتومير لحضور جنازة فينترس. & # 918 & # 93

عدم الثقة في المستشار ومعركة كاشيك

يودا في مجلس جدي قرب نهاية الحرب.

بعد ثلاث سنوات من المعركة الأولية على Geonosis ، كانت الجمهورية تنهار تحت هجمات الكونفدرالية. طوال فترة الحرب ، مُنح بالباتين سلطة شخصية متزايدة من قبل مجلس الشيوخ لقيادة كل من الحرب والجمهورية ككل. مجلس جدي ، على الرغم من تردده في معارضة المستشار الذي يتمتع بشعبية كبيرة ، إلا أنه أصبح قلقًا أكثر من أي وقت مضى بشأن المركزية المستمرة للسلطة السياسية في بالباتين. & # 9110 & # 93

بعد هجوم انفصالي على عاصمة الجمهورية في Coruscant من قبل الجنرال جريفوس ، جاء سكاي ووكر أمام يودا لطلب المشورة. لقد كان يعاني من رؤى مرعبة لموت أحد أفراد أسرته ، رغم أنه لم يكشف أن الشخص المعني هو زوجته السرية ، بادمي أميدالا. حذر يودا Skywalker من أن يحذر من رؤاه ومشاعره ، حيث كان الخوف طريقًا إلى الجانب المظلم ، ونصحه "بتدريب نفسه على التخلي عن كل ما يخشى أن يخسره". ومع ذلك ، كان Skywalker غير راضٍ عن هذه الإجابة ، لأنه لم يستطع تحمل فكرة فقدان شخص يحبه. بعد ذلك بوقت قصير ، عيّن بالباتين الشاب Jedi ليكون ممثله الشخصي في المجلس ، على أمل زيادة نفوذه على مجلس Jedi وتأييد نفسه مع Anakin Skywalker. المجلس ، الذي لم يكن لديه خيار سوى القليل ، قبل على مضض تدخل بالباتين ، لكنه رفض منح Skywalker رتبة Jedi Master ، مما أثار حنقه. بالإضافة إلى ذلك ، أعطى المجلس سكاي ووكر مهمة غير رسمية للتجسس على بالباتين ، وهي مهمة لم يكن سكاي ووكر متحمسًا لها ، حيث اعتبر بالباتين صديقًا وموجهًا. & # 9110 & # 93

يودا يراقب معركة كاشيك.

بعد تعيين Skywalker ، اختار المجلس اتخاذ إجراءات لتجنب غزو انفصالي وشيك ل Kashyyk. اختار يودا الإشراف شخصيًا على الدفاع ، حيث كان يحظى بتقدير كبير من قبل Wookiees. قبل المعركة ، شارك يودا في جلسة ثلاثية الأبعاد للمجلس ، حيث علم من Skywalker أن استخبارات الجمهورية حددت الجنرال Grievous الهارب في نظام Utapau. عندما تطوع Skywalker لقيادة الحملة ، مع الموافقة المعلنة من Palpatine ، لم يوافق كل من Yoda و Mace Windu ، ورشح Yoda Kenobi ليتم إرساله بدلاً من ذلك. بالاتفاق مع Yoda ، أيد زميله عضو المجلس Ki-Adi-Mundi الترشيح وتم اتخاذ القرار. & # 9110 & # 93 بعد ذلك أبلغ القائد ريكس وتانو يودا بأنهم استولوا على مول في ماندالور وهنأهم على القبض عليهم. بعد الإحاطة ، سألت يودا تانو عما إذا كانت لديها رسالة إلى Master Skywalker. & # 9160 & # 93

أثناء وجود Yoda في Kashyyk ، كشف المستشار الأعلى Palpatine عن هويته الحقيقية باسم Sith Lord Darth Sidious ، وحول Anakin Skywalker إلى الجانب المظلم من القوة ، وهزم مجموعة من أعضاء مجلس Jedi الذين جاءوا لاعتقاله. & # 9110 & # 93

طلب 66

بعد تعميد تلميذه الجديد دارث فيدر ، أرسله بالباتين وكتيبة الهجوم رقم 501 لمهاجمة معبد جدي وذبح كل من سكن هناك. في هذه الأثناء ، بدأ بالباتين في بث الأمر 66 إلى الجنود المستنسخين ، وهو أمر طارئ يتطلب منهم القضاء على جنرالاتهم الجيداي. & # 9110 & # 93

يودا ينجو من محاولة اغتياله.

عندما انقلب جيش الاستنساخ على قادتهم في جميع أنحاء المجرة ، شعر يودا بموت زميله جيدي وسقط على ركبتيه. تلقى القائد جري وجندي آخر الأمر 66 بعد لحظات قليلة واستعدوا لإطلاق النار على يودا. ومع ذلك ، شعر يودا بنواياهم وقطع رأس الثنائي باستخدام السيف الضوئي الخاص به. ثم شرع في الهروب بمساعدة Wookiees Chewbacca و Tarfful ، والتقى مع السناتور Bail Organa من Alderaan و Obi-Wan Kenobi ، الذي نجا من الموت في Utapau. & # 9110 & # 93

ناقش الجديان موقفهما ، حيث أبلغ بايل ويودا كينوبي أن المعبد كان يبث رسالة تراجع مشفرة ، ويأمر جميع جيدي الناجين بالعودة إلى كوروسكانت. قرر يودا وكينوبي العودة إلى المعبد وإعادة تكوين المنارة لتحذير أي ناجٍ من الاختباء ، ولهذه الغاية أخذهم بايل إلى Coruscant. تشاجر الاثنان Jedi في طريقهما وشاهدوا آثار الهياج الذي قام به Vader ووحدة الاستنساخ الخاصة به ، بما في ذلك قطع السيف الضوئي المرئي على العديد من الحيوانات المستنسخة الميتة. في غضون ذلك ، قام بالباتين بإصلاح الجمهورية لتصبح أول إمبراطورية مجرة ​​مع نفسه كإمبراطور لها. كانت تلك بداية عصر الإمبراطورية. & # 9110 & # 93

عصر الإمبراطورية

مبارزة في مجلس الشيوخ

يودا يقاتل دارث سيديوس في غرفة مجلس الشيوخ.

بعد إعادة ضبط الإشارة ، رغب كينوبي في معرفة هوية المسؤول عن المذبحة. يودا ، مدركًا أن مشاهدة تسجيلات ذبح زملائهم جيدي من شأنه أن يسبب ألم كينوبي ، حذره قبل أن يقوم جيدي الأصغر بتنشيط التسجيلات الأمنية. وهكذا علم الثنائي بسقوط Anakin Skywalker في الجانب المظلم ، ولقبه Sith لـ Darth Vader ، وهوية Palpatine Sith وتشكيل إمبراطورية Galactic من الجمهورية. وافق يودا على أنه يجب تدمير سيثين ، توجه يودا إلى مجلس شيوخ المجرة لمواجهة الإمبراطور ، بينما غادر كينوبي المتردد بشدة إلى كوكب مصطفى البركاني لمواجهة تلميذه السابق. & # 9110 & # 93

عند وصوله إلى سكرتارية المستشارية ، واجه يودا الإمبراطور ، الذي فاجأ جدي وجعله فاقدًا للوعي مع انفجار قوة البرق. كما تفاخر Sidious كيف جاء للقضاء على Jedi Order ، تمكن Yoda من الاستيقاظ وضرب خصمه في الحائط. ثم قام الثنائي برسم سيارتهما الضوئية وانخرطا في مبارزة شرسة سرعان ما استمرت في القاعة المركزية لمبنى مجلس الشيوخ. بعد انفصاله لفترة وجيزة عن Yoda ، أطلق Sidious العديد من حوامات مجلس الشيوخ على خصمه ، لكن Jedi تمكن مع ذلك من اللحاق به ، وإشراكه في أماكن قريبة مرة أخرى بسحب السيف الضوئي. ثم قام Sidious بتفجير Yoda بنفخة من صاعقة القوة التي مزقت السيف الضوئي الخاص بـ Yoda من يده ، لكن Jedi شرع في الانحراف بنجاح مع كفيه العاريتين ، أدى تراكم الطاقة في وقت لاحق إلى انفجار أدى إلى تفجير كلا المقاتلين وتسبب في سقوط Yoda إلى القاع من الغرفة بينما تم إلقاء Sidious خارج الكبسولة لكنها تمكنت بالكاد من التمسك بأحد حواجز الحماية الخاصة بها ، واكتسبت الأرض المرتفعة. أدرك يودا أنه قد هُزم ، فهرب عبر أنفاق الصيانة للمبنى واتصل بأورجانا لإنقاذه عبر السرعة الجوية ، معتبرا أن المبارزة فشله الشخصي وأعرب عن نيته في الذهاب إلى المنفى الاختياري. & # 9110 & # 93

منفى

بعد أن تم إنقاذهما من قبل Organa ، انتقل الاثنان إلى الكويكب Polis Massa ، حيث تشاور Yoda مع روح Qui-Gon Jinn ، الذي عرض عليه تدريبه على التقنيات التي يمكن أن تساعده في الاحتفاظ بهويته بعد وفاته. وصل أوبي وان كينوبي ، بعد أن هزم فيدر على مصطفى ولكن لم يقتل ، بعد ذلك بوقت قصير ، وأحضر معه السناتور المحتضر أميدالا. أنجبت توأميها من Anakin Skywalker وسميتهما Luke و Leia قبل وفاتها. & # 9110 & # 93

واستشعارًا لقوة الأطفال في القوة ، قرر يودا وكينوبي وأورجانا إبقائهم مختبئين في أماكن غير متوقعة لتجنب اكتشاف الإمبراطورية لوك سكاي ووكر تم تسليمه إلى عائلة لارس في تاتوين ، بينما تبنت أورجانا شخصيًا شقيقته ليا. بينما كان الثلاثي يستعدون للذهاب في طريقهم المنفصل ، سأل يودا كينوبي عن لحظة من وقته. وكشف أنه تدرب له أثناء عزلته على Tatooine ، وأن Qui-Gon Jinn قد وصل إلى طريق الخلود ، بعد أن عاد من العالم الآخر للقوة. قرر يودا أنه سيعلم كينوبي التواصل مع الجن. & # 9110 & # 93

يودا يهبط على كوكب Dagobah ، منزله لبقية حياته.

باستخدام قارب نجاة من طراز E3 ، عاد Yoda إلى Dagobah ليبدأ منفاه الخاص. كان قارب النجاة بمثابة مأوى أولي لـ Yoda ولكنه بدأ في التدهور في غضون عام بسبب بيئة مستنقعات Dagobah. نظرًا لأن المستنقع استهلك الملجأ الأول ببطء ، بنى Yoda منزلًا جديدًا لنفسه. وهكذا استقر في انتظار أن يكبر التوأم ، واستمر في دراسته للقوة. & # 9110 & # 93 & # 9161 & # 93 بعد تدمير أمر Jedi ، تم إدراج Yoda كأحد أهداف Inquisitorius ذات الأولوية بين الناجين المفترضين من Great Jedi Purge. & # 9162 & # 93

بعد حوالي عام من الأمر 66 ، كانت تانو مختبئة في عالم ثابيسكا ، حيث التقت بطفل حساس للقوة يُدعى هيدالا فاردي. على الرغم من صغر سنها ، أثبتت الطفلة أنها حكيمة ، وكانت تانو مستاءة من أن فاردي لن تتمكن على الأرجح من إثبات حكمتها ليودا. في وقت لاحق ، أثناء النوم على متن كورفيت CR90 تانتيف الرابع بعد أن عرضت عليها Organa فرصة للانضمام إلى تمرده ، تذكرت Tano نصيحة Yoda لها عندما كانت تحصل على أول بلورة كيبر. استيقظت وأدركت أنها يجب أن تصنع مجموعة جديدة من السيف الضوئي ، وشكرت يودا ، على الرغم من أنها كانت تعلم أنه لا يمكن أن يسمعها أو يساعدها. & # 9129 & # 93

مساعدة الأشباح

يودا تظهر لأهسوكا تانو وتودعها.

أثناء منفاه في Dagobah ، كان يودا يراقب Jedi الآخرين في جميع أنحاء المجرة ، بما في ذلك أولئك الذين غامروا في العديد من معابد Jedi الموجودة بين النجوم. قبل أربع سنوات تقريبًا من معركة يافين ، تحدث يودا إلى كانان جاروس ، الذي كان بادوان ديبا بيلابا والناجي من الأمر 66. & # 9163 & # 93 & # 9164 & # 93 سافر جاروس إلى معبد Jedi على هذا الكوكب لوثال مع بادوان ، عزرا بريدجر ، الذي تحدث إليه يودا أيضًا. كان بريدجر في المعبد من أجل التغلب على مخاوفه الكبرى ، عمل يودا كمرشد مجهول في مساعدة بريدجر على القيام بذلك وفهم سبب رغبته في أن يصبح جيدي وكيفية الانسحاب من الغضب والرغبة في الانتقام بداخله. أدى هذا التوجيه إلى حصول بريدجر على بلورة كايبر ، والتي استخدمها لبناء سيف ضوئي خاص به. في هذه الأثناء ، نصح يودا جاروس بعدم أمان جاروس كمدرس. & # 9165 & # 93

في العام التالي ، عاد Jarrus و Bridger إلى معبد Lothal مع Ahsoka Tano بحثًا عن طريقة لهزيمة Inquisitorius. ألقى يودا وهمًا من حارس معبد Jedi لـ Jarrus ، بما في ذلك Grand Inquisitor كما كان قبل Jedi Purge. أجبر المحقق جاروس على التعرف على مخاوفه وجعله فارسًا جديًا حقيقيًا. في هذه الأثناء ، ناشد بريدجر يودا للمساعدة: على الرغم من مسالمته ، وجهه جيدي ماستر في النهاية للذهاب إلى ملاكور. عندما وصل المحققون الآخرون ، استخدم يودا حارس الهيكل لتشتيت انتباههم بينما هرب الجدي. أثناء هروبها ، التفت تانو إلى الوراء ورأت يودا ، التي ابتسمت ولوح لها: ابتسمت مرة أخرى لأنها المرة الأخيرة التي رأوا فيها بعضهم البعض. & # 9166 & # 93 & # 9167 & # 93

الحرب الأهلية المجرة

أخذ مبتدئ جديد

يودا يدرب لوك سكاي ووكر على داجوبة.

بعد سنوات ، كان يودا يشعر بعمره والعزلة. كما أعرب عن أسفه لأنه لم يتخذ ابنة Anakin Skywalker كمتدرب له. ومع ذلك ، لم يكن واثقًا من أن لديه وقتًا كافيًا لتعليم تلميذ آخر. بعد مقتل أوبي وان كينوبي ، تواصل مع يودا من العالم السفلي للقوة وطلب تدريب طفل سكاي ووكر. وافق Jedi Master بسهولة حتى اكتشف أن Kenobi كان يتحدث بالفعل عن ابن Anakin غير المركز بدلاً من ذلك. ومع ذلك ، سمح يودا على مضض لكينوبي بتوجيه الصبي إليه. & # 9168 & # 93

Luke Skywalker ، بتوجيه من روح Kenobi الذي كان بمثابة معلمه ، & # 9169 & # 93 طلب Yoda في منفاه Dagobah لتلقي تدريب Jedi & # 917 & # 93 بعد ثلاث سنوات. & # 913 & # 93

في الوقت نفسه ، استيقظ يودا من إحساس الجانب المظلم ، ذكريات الصدمة التي تعرض لها منذ سنوات ، وذهب إلى منطقة التخزين الخاصة به ليجدها فارغة. للعثور على المزيد من الطعام ، قام برحلة شاقة عبر تضاريس Dagobah البرية. في النهاية ، وصل يودا إلى وادٍ مليء بالمخلوقات الملونة ، وأنواع أخرى على وجه الخصوص. كانت قطعان هذه المخلوقات تمر عبر هذا الوادي ، وهو أفضل مصدر للحوم لم يتمكن يودا حتى الآن من العثور عليه. منذ سنوات ، قرر يودا التخلي عن السيف الضوئي الخاص به ، ووعد بعدم استخدام السيف الضوئي مرة أخرى ، وأخذ القوس بدلاً من ذلك. للحصول على ما جاء من أجله ، أعد يودا قوسه واستهدف أحد المخلوقات ، فقتله بسهولة برصاصة واحدة من القوس. في رحلته ، بدأ يودا يشعر بأن الأرض تتحول تحت قدميه ، وبدأت في الانهيار عندما بدأ يودا في السقوط. في اللحظة الأخيرة ، تمسك يودا بالجانب ، مما يعكس أوجه التشابه في هذه اللحظة مع مبارزته مع دارث سيديوس منذ سنوات عديدة. فشلت قبضة يودا وسقط على الأرض تحته حيث بدأت الصخور تتراكم فوقه. فقد يودا وعيه. & # 9170 & # 93

بدأ يودا يحلم ، حلم الألم والمعاناة والغضب والكراهية ، وفجأة استيقظ مرة أخرى. أدرك يودا المأزق الذي كان فيه ، بدأ يضحك ، ضاحكًا على حماقته لأنه سمح له بالدخول في هذا الموقف. بدأ يشك في نفسه ، مفكرًا كيف أصبح الآن محاصرًا في Dagobah ، لكنه هدأ تلك المشاعر ، مع العلم أنه واحد من آخر Jedi. تواصل مع القوة ، وفي تلك اللحظة ، أدرك سبب فشله في الماضي. عاره ، وغطرسته ، وعماه ، كلهم ​​أغموا على رؤيته وأدركوا إخفاقاته كجيدي. ومع ذلك ، كان يعلم أن الفشل كان أعظم درس يمكن أن يتعلمه جيدي ، وفهم ذلك جلب له السلام. مع هذا السلام المكتشف حديثًا ، مُنح يودا القوة لتحريك الصخور المستندة فوقه. بشعور جديد بالمسؤولية والتفهم ، بدأ يودا رحلته إلى المنزل. & # 9170 & # 93

عند وصوله إلى منزله ، بدأ يودا في طهي الحساء ، عندما بدأ يسمع صوت تحطم الأشجار المحيطة بكوخه. وصل زائر. خرج من كوخه لاكتشاف هذا الزائر الجديد ، مدركًا أنه كان Skywalker ، سمح الصبي كينوبي بالسفر للاستماع للتعلم منه. عندما كان يحدق في Skywalker من الأشجار ، أدرك أنه لن يكون آخر Jedi ، ولكن فقط أداة لتدريب المستقبل. & # 9170 & # 93

بعد الخروج ، قرر اختبار الصبي ولم يكشف عن هويته الحقيقية ، ووعد بدلاً من ذلك بقيادته إلى إحباط Yoda Skywalker اللاحق وجعل عمره Jedi يشك فيما إذا كان تدريب الصبي فكرة جيدة ، لكن روح Kenobi تمكنت من إقناعه بالقيام بذلك. & # 917 & # 93

شرع يودا في تعليم Skywalker بمجموعة متنوعة من التدريبات ، بما في ذلك التلاعب عن بعد في الكائنات في المنطقة. كجزء من تدريبه ، أرسل أيضًا Skywalker إلى كهف قريب ، والذي كان قويًا مع الجانب المظلم من أجل إظهار مخاطر السقوط في الجانب المظلم للقوة. خلال فترة عمله مع Yoda ، شعر Skywalker أن أصدقائه كانوا في خطر في Cloud City على عملاق الغاز Bespin ، وتوجه إلى هناك لمواجهة Darth Vader على الرغم من إقناع Yoda و Kenobi بالعكس. على الرغم من أن كينوبي كان مذهولًا من رحيل Skywalker المتسرع ، إلا أن يودا ذكره أنه لا يزال هناك نسل آخر لـ Anakin Skywalker & # 917 & # 93 & # 8212Leia Organa. & # 9171 & # 93

موت

يودا تصبح واحدة مع القوة.

Skywalker ، بعد أن انخرط في مبارزة مع Vader في Cloud City ، عاد إلى Dagobah بعد عام. Yoda ، & # 9171 & # 93 مريض وقريب جدًا من الموت ، & # 915 & # 93 أكد ما كشفه Vader للشباب Jedi on Bespin: أن Sith Lord كان بالفعل Anakin Skywalker ، والده. كما حذره من أنه مع اكتمال تدريبه بالكامل ، ستكون مهمته الأخيرة هي مواجهة فيدر مرة أخرى وإلحاق الهزيمة به ، وحذر سكاي ووكر من الاستهانة بقوى قوة إمبراطور المجرة بالباتين. قال يودا أيضًا أنه عندما يموت ، سيصبح لوقا آخر الجدي. لذلك ، أراد أن ينقل لوقا ما تعلمه. أخيرًا ، تمكن أيضًا من إبلاغه بوجود عضو آخر في عائلة Skywalker. ثم مات يودا واختفى جسده عندما أصبح واحداً مع القوة. & # 9171 & # 93

تشريح الجثة والإرث

Anakin Skywalker و Yoda و Obi-Wan Kenobi في دور أرواح القوة في إندور.

بفضل التقنيات التي انتقلت إليه روح Qui-Gon Jinn ، تمكن & # 915 & # 93 Yoda من الاحتفاظ بوعيه دون وجود مادي من خلال أن يصبح روحًا قوة. & # 9171 & # 93 Luke Skywalker استخدم التدريب الذي تلقاه لمواجهة Palpatine و Darth Vader على متن DS-2 Death Star II Mobile Battle Station فوق قمر الغابة Endor كجزء من هجوم شامل على المحطة من قبل Anti-Imperial Rebel Alliance ، وهزم Vader وأعاده إلى الجانب الخفيف للقوة ، مما أدى إلى وفاة Palpatine على يد Anakin Skywalker الذي تم استرداده. بعد فدائه ، سيموت Anakin. بطريقة ما ، تمكن يودا من تعليم Anakin القدرة على الاحتفاظ بوعيه بعد الموت. بينما احتفل المتمردون ولوك على سطح القمر بسبب هدم نجمة الموت وموت بالباتين وفادر ، ظهرت أشباح أناكين وكينوبي ويودا لفترة وجيزة. & # 9171 & # 93 على مدى السنوات التالية ، استمرت روح يودا ، جنبًا إلى جنب مع Obi-Wan و Anakin ، في توجيه Luke. & # 9172 & # 93 على الرغم من أنه كان نادرًا ، تحدثت يودا أيضًا إلى ليا وقدمت توجيهاتها وتعاليمها عن القوة على مدار سنوات حياتها ، وهي تعاليم نقلتها لاحقًا إلى راي. & # 9173 & # 93

بعد ما يقرب من خمس سنوات من وفاة يودا ، & # 9174 & # 93 ، أخذ صائد الجوائز الماندالوري ، دين جارين ، عضوًا من أنواع Yoda ، Grogu ، للتدريب تحت Ahsoka Tano على كوكب Corvus. أثناء وجودها مع Djarin ، أوضحت تانو أنها قابلت عضوًا واحدًا فقط من فصيلة Grogu: Master Yoda. رفض تانو تدريب الطفل لكنه أخبر دارين أن Grogu يمكنه الوصول إلى Jedi الآخرين عند رؤية الحجر على كوكب Tython. & # 9175 & # 93 وهكذا ، علم Luke Skywalker بـ Grogu ، وبعد إنقاذ Djarin ، Grogu وحلفائهم من فصيلة Dark Trooper ، أخذ Grogu كمتدرب. & # 9176 & # 93 بعد ثلاثين عامًا من وفاة يودا ، & # 913 & # 93 آخر حساس للقوة ، راي ، سمعت صوت يودا يصف القوة أثناء رؤية شاهدتها عند لمس السيف الضوئي الذي كان ينتمي سابقًا إلى Luke و Anakin Skywalker. & # 9177 & # 93

يظهر Yoda أمام Luke on Ahch-To.

في وقت لاحق ، بعد أن زار راي لوك في جزيرته الناسك في آخ تو ، حاول سكاي ووكر بخيبة أمل وبغض نفسه أن يحرق ما تبقى من أعمال وكتابات جيدي على أمل أن يتخلص من مجرة ​​جيدي مرة واحدة و للجميع الذين فشلوا بواسطته.تفاجأ لوقا بالظهور المفاجئ للسيد يودا كروح قوة ، والذي لا يبدو أنه يهتم فقط بالنصوص القديمة التي تحترق ، بل كان هو الشخص الذي بدأ النار بالفعل عن طريق التسبب في صاعقة تضرب الشجرة. في الواقع ، دون علم لوقا ، كانت راي قد أخذت بالفعل نصوص Jedi المقدسة عندما غادرت. خلال لقائهما ، أشار يودا إلى أن الأخطاء والفشل كانت دروسًا مهمة ، إن لم تكن أهم درس ، بالنسبة لـ Jedi Master. في النهاية ، ساعد Yoda Skywalker على التصالح مع تدريباته الفاشلة لـ Ben Solo ، ولإدراك أن Rey كانت بالفعل مستخدمًا قويًا في Force بحد ذاتها ولا تحتاج إلى مساعدته في الواقع ، كان Luke هو الذي احتاج إلى مسامحة نفسه. أدى هذا الاجتماع الأخير الصادق بين الصديقين لوقا إلى تغيير رأيه والمساعدة في إنقاذ المقاومة من هزيمة مؤكدة خلال معركة كريت. & # 9178 & # 93

خلال معركة Exegol في 35 ABY ، سمعت راي صوت يودا بين أصوات العديد من Jedi في الماضي الذين ساعدوها في تدمير دارث Sidious المنبعث من الموت. قال لها "وحدك ، لم تكن أبدًا" ، قبل أن يطلب من راي "الصعود في القوة". & # 9179 & # 93


بيجون 35 كاميرات مقرها

لم تكن Pigeon 35 مجرد كاميرا أو نموذجًا واحدًا ، بل كان هناك عدد غير قليل من المتغيرات ، يبدو أن جميعها تم تطويرها من الأصل ، وبعضها ترقيات وبعضها كإصدارات للميزانية. تم بيع كاميرات مماثلة من طراز Pigeon 35 أيضًا باسم Lacon من قبل شركة Lacon Camera Co وتم تسويق نوع متأخر من Lacon على أنه الملحمة. بشكل عام ، يبدو أن هناك القليل من عدم اليقين بشأن ما إذا كان ليكون كيانًا منفصلاً أو الاسم التسويقي الخاص بشينانو ، لكن & ldquoShinano Camera Company Ltd. & rdquo تظهر على الأقل في بعض الإصدارات التي تحمل علامة Lacon التجارية.

لاحظ جميع المعلقين الحاليين أن أمثلة 35 تبدو جيدة للنوع وهي ثقيلة جدًا وشعور قوي (تمامًا مثل Olympus 35) مع انطباع بجودة معقولة على الأقل. يمكن العثور على بعض الأمثلة على الصور الحديثة التي تم التقاطها معهم على الشبكة وكلها تبدو جيدة في دقة الشاشة. ومع ذلك ، في حين أن كل من المواصفات والتشغيل كانا أساسيين ، كان التسعير مفاجئًا بعض الشيء. بالمقارنة مع 14،800 إلى 15،000 لطرازات Pigeonflex ، كانت الميزانية طراز J معقولة جدًا 7،900 ، لكن النطاق الأعلى والنموذج الثالث الأكثر تطوراً فقط مع عدسات Tri-Lausar كان سعر الطلب 15،500 (الإعلانات هنا ). وفي الوقت نفسه ، تراوحت أوليمبوس 35 بين 10600 و 15500 ين حسب الطراز والسنة. عدساتها الفائقة المكونة من 4 عناصر ومصراعها الفائق أحيانًا (Seikosha Rapid بسرعة قصوى 1/500 في الطرز الأول والثالث والرابع ب) تجعل الطراز III يبدو باهظ الثمن مما يفسر على الأرجح انخفاض سعر الطراز IIIC المحدث إلى ¥ 14000 .

لاحظ أن أنواع أداة تحديد المدى الأكثر تطوراً وقابلة للطي ، Pigeon V و 5B ، كانت مشتقات من Toyoca B35 صنعت من أجل Endō by Tougodo ، وليس Shinano ولم يتم تناولها هنا. ومع ذلك ، لوضع الجدول الزمني لعصر Pigeon في المنظور الصحيح ، تم الإعلان عن Pigeon V لأول مرة في ديسمبر 1955 وتم الإعلان عن 5B آخر مرة في سبتمبر 1956 (معلومات من Camera-wiki.org).

بيجون 35 موديل I

وفقًا لموقع Camera-wiki.org ، هذا هو النوع الأول المعروف. هناك معلومات محدودة ولكن هناك صور لما يُفترض أنه بيجون 35 الأصلي ، وطراز IIIC وطرازين غير مسميين وهما في الواقع النموذجان J و JII (لاحظ أيضًا أن الإشارة إلى & ldquoPigeon 35 Model I في David Broglin's & rdquo هي في الواقع نموذج J لاحق). في الواقع ، الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك بكثير. توجد أيضًا صورة لـ Lacon على صفحة ليكون (نوع متوسط ​​، ليس الأقدم أو الأحدث) ولكن حتى معلومات أقل. يوجد أدناه نسخة مقلوبة ومقتصرة من أقدم مثال على Camera-wiki.org ، تم مسحه ضوئيًا بواسطة Rebollo_fr من إصدار أكتوبر 1951 من المنشور الياباني Camera Fan:

على غير العادة ، تم تحديد Shinano على أنه الصانع وكان من المتوقع أن تكون الكاميرا متاحة (من) Endō camera store & rdquo (مالك علامة Pigeon التجارية). السعر المعروض هو 10،000. المواصفات من الفحص الأصلي تشمل & ldquoN.K.S. & rdquo مصراع مع لمبة وسرعات 1 إلى 1/200 مع منع التعرض المزدوج ولكن القدرة على مضاعفة التعريض إذا رغبت في ذلك. يتم تضمين الموقت الذاتي ومزامنة الفلاش (مزامنة الفلاش من نوع 2 دبوس ، وربما 2 دبوس ASA). لا أعتقد أن اسم العدسة مذكور ولكن المواصفات معطاة بـ f / 3.5 ، 50 مم (معظم الإصدارات الأحدث من Pigeon 35 هي 4.5 سم و 45 ملم لـ Lacon). التخريش على الفيلم مقدمًا ومقابض الترجيع نصف ارتفاع. اسم النموذج في الإعلان هو model & ldquoI & rdquo ، بشكل شبه مؤكد كما في الأرقام الرومانية. إنها كاميرا أساسية وثابتة مقاس 35 مم مزودة بمصراع ورق ذي حواف. للتحميل / التفريغ ، يمكن إزالة الجزء الخلفي بآلية قفل مركزية على لوحة القاعدة. الرقم التسلسلي للجسم المكون من 4 أرقام هو 1196.

تم طرح كاميرا مماثلة للبيع على موقع eBay بصور جيدة جدًا ومفصلة. الرقم التسلسلي أعلى بحوالي 30 فقط. العدسة f / 3.5 50 mm & ldquoSHINANO COHOTO & rdquo. يبدو أن التركيز على كلتا الكاميرتين يتم عن طريق تدوير الحلقة الأمامية التي تحرك مجموعة العدسة / الغالق بالكامل للداخل والخارج:

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

بيجون 35 موديل ص

يُظهر Sugiyama كاميرا ذات مظهر مشابه جدًا للنوع الأول فيما يتعلق باللوحة العلوية ، ومنظار الرؤية ، والمقابض مع تخريش نصف ارتفاع. ليس من المستغرب أنه يُزعم أيضًا أنه من عام 1951. ويطلق عليه اسم & ldquoPigeon P & rdquo. لديها نفس العدسة 50 مم ldquoSHINANO COHOTO & rdquo f / 3.5 من المثال الثاني أعلاه. ومع ذلك ، فإن مصراع Tubasa هو ذو مواصفات منخفضة مع سرعات Time و Bulb والسرعات التي تتراوح من 1/25 إلى 1/150. يتم التركيز بواسطة عنصر العدسة الأمامية (على غرار دوران الحلقة الأمامية للنموذج I ولكن يتحرك العنصر الأمامي فقط ، وليس المجموعة بأكملها) لذا فإن مجموعة العدسة / الغالق تشبه إلى حد بعيد طرز J اللاحقة.

قد يسبق النموذج الأول ولكن لا توجد طريقة لمعرفة ذلك على وجه اليقين. أنا شخصياً أعتقد أنه من وقت مشابه جدًا ، ربما جزء صغير في وقت لاحق بسبب مزامنة الفلاش من نوع Kodak ASA (بدلاً من نوع 2 pin في الموديل I) ، وذلك بالنظر إلى مصراع منخفض المواصفات وتركيز العنصر الأمامي ، هو رفيق نوع الميزانية للطراز I ، تمامًا كما بدت نماذج J لاحقًا.

بشكل مثير للدهشة ، في نفس الأسبوع الذي رأيت فيه أول موديل I للبيع ، تم إدراج أول موديل P أيضًا. لسوء الحظ ، هناك بعض الأجزاء المفقودة بما في ذلك إطار العدسة وحلقة الاحتفاظ بتفاصيل العدسة:

(التفاصيل من صور الويب الأكبر حجمًا)

يحتوي الغالق على نفس المواصفات مثل Sugiyama's P لكن الاسم هو & ldquoKIKO-C & rdquo. ما أفهمه هو أن & ldquoTubasa & rdquo و & ldquoTsubasa & rdquo هي أسماء مستخدمة من قبل صانع الكاميرا Kigawa Kōgaku وأنه ربما كان مسؤولاً أيضًا عن مصراع KIKO-C.

بيجون 35 نموذج غير معروف (ربما أواخر الأول أو أوائل الثاني)

قد تكون الكاميرا أدناه نسخة من الطراز الأول أو قد تكون نموذجًا مختلفًا يناسب ما بين الأول والثاني أدناه أو قد تكون من النوع الأول من الطراز الثاني ، لكن رقمها التسلسلي يزيد بحوالي 150 فقط عن الأول. النموذج الأول أعلاه و 120 أكثر من الثاني:

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

مثل الأمثلة المذكورة أعلاه ، لا تزال تحتوي على عدسة مقاس 50 مم بدلاً من 4.5 سم من الطرز اللاحقة. اسم العدسة هو & ldquoSHINANO S-COHOTO & rdquo ، لاحظ إضافة ldquoS- & rdquo. يتميز مصراع TSK بسرعات Bulb و 1 إلى 1/200. مثل الأمثلة اللاحقة ، تحتوي مقابض اللف واللف الآن على تخريش بارتفاع كامل. هذا هو المثال الأول مع التركيز على الرافعة. يوجد هذا في الجزء الخلفي من مجموعة العدسة ويتضمن عمق نطاق المجال. مثل النموذج الأول ، تتحرك مجموعة العدسة / المصراع بالكامل للداخل والخارج. مثل الطراز P ، فإن مزامنة الفلاش هي نوع مثبت بمصراع ASA.

بيجون 35 موديل II

يتميز إعلان Endō Camera Stores الموجود أدناه من مجلة Asahi Camera لعام 1952 بملحقات تشمل أغطية العدسات والمرشحات ، وكاميرا قابلة للطي مقاس 4.5 × 6 تم ذكرها بواسطة Camera-wiki (تم إصدارها في عام 1951 وفقًا لكل من Camera-wiki و Sugiyama) واثنين من Pigeon 35 النماذج ، النموذج الثاني ، أو نوع & ldquoII & rdquo المصورة و & ldquo نوع جونيور & rdquo. لا يزال جونيور لديه عدسة 50 مم ولكن المصراع هو Bulb و 1/10 إلى 1/200 لذا تقدم على الطراز P ولكن لا يزال في نطاق الميزانية. يشبه الطراز II إلى حد ما الكاميرا السابقة (طراز غير معروف) ولكنه يحتوي على عدسة Tri-Lausar مقاس 45 مم بالفعل على الرغم من أنه لا يزال يتميز بمزامنة فلاش 2 دبوس السابقة. على هذا النحو ، فإنه لا يفعل أي شيء لتوضيح مكان الكاميرا السابقة.

(الإعلان من موقع ياباني يعرض كتيبات ومواد أخرى قابلة للتنزيل)

يسرد كل من الكاميرات والإكسسوارات والكاميرات القابلة للتحصيل Manfred Schmidt قائمة a & ldquoModel IIA & rdquo التي تطابق المثال أدناه. نظرًا لأن سوجياما ، الذي يكون مخطئًا في بعض الأحيان ولكنه غالبًا على حق ، يستدعي الإصدار التالي & ldquoModel IIA & rdquo ، أعتقد أن هذا لا يزال & ldquoModel II & rdquo.

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

بقدر ما أستطيع أن أقول ، فإن اللوحة العلوية هي نفسها الكاميرات أعلاه بما في ذلك براغي التثبيت الخارجية وزر الغالق. لوحة العدسة أو لوحة التركيب هي النمط المنحوت للكاميرات اللاحقة ولكن هذا تغيير طفيف. المصراع هو TSK مع لمبة وسرعات من 1 إلى 1/200. العدسة f / 3.5 4.5 cm TOMIOKA Opt. شركة TRI-LAUSAR مع مزامنة الفلاش والمؤقت الذاتي.

بيجون 35 موديل IIA

أنا أسمي هذا المثال الجميل أدناه & ldquoIIA & rdquo لأنه متأخر قليلاً ويتطابق مع IIA لـ Sugiyama من عام 1952:

(الصور مقدمة من كريس ويلان)

(انقر على الصور للحصول على نسخة أكبر)

يوجد مثالان آخران في قاعدة بياناتي بأرقام تسلسلية متشابهة ، ولكن أقل قليلاً.

الاختلاف الرئيسي في II هو غطاء عدسة الكاميرا الأكبر. المصراع هو NKS مع لمبة وسرعات من 1 إلى 1/200. العدسة f / 3.5 4.5 cm TOMIOKA Opt. شركة TRI-LAUSAR مع مزامنة الفلاش لا تزال على الغالق (تحت & ldquoS & rdquo من NKS) والموقت الذاتي.

على اليسار توجد نفس الكاميرا مع غطاء العدسة بعلامة & ldquoPigeon 36 & rdquo وفلاتر تتلاءم مع غطاء المحرك ، على اليمين غطاء محرك بعلامة & ldquoPigeon 35 & rdquo (كلاهما يأتي مع محولات) وأكثر احتمالاً أن يكون خصيصًا لكاميرا Pigeon 35 (المزيد عن العدسة) اغطية هنا):

(الصور مقدمة من كريس ويلان)

بيجون 35 موديل IIB

أنا أدعو هذا أدناه & ldquoIIB & rdquo لأنه لا يزال متأخراً قليلاً. بدلاً من زر الغالق الموجود على اللوحة العلوية (والذي استخدم شينانو رابطًا خارجيًا من أجله لتسهيل حركة المصراع للداخل / الخارج) ، فهو عبارة عن رافعة على الجانب الأيسر (عند النظر إلى الكاميرا) من حامل العدسة والأعلى مسامير تثبيت اللوحة مخفية الآن:

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

بيجون 35 موديل III و IIIB و amp IIIC

من السهل التعرف على الطراز III ، فهو يحتوي على غطاء محدد منظر انسيابي جديد يغطي العرض الكامل للوحة العلوية مع & ldquoModel - III & rdquo محفور بالقرب من حذاء الإكسسوار (هو والطراز S هما الإصداران الوحيدان من Pigeon 35 مع وضع علامة على أسماء الطرازات. معهم):

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

هناك ثلاثة إصدارات من النموذج الثالث (جميعها منقوشة بنفس الطريقة) ، أكدها سوجياما. يسرد الأولين من عام 1952 و IIIC من عام 1954. قد يكون عام 1952 مبكرًا بعض الشيء ، وسأشرح لماذا بعد قليل - ظهر الإعلان أدناه في Asahi Camera في عام 1953:

(الإعلان من موقع ياباني يعرض كتيبات ومواد أخرى قابلة للتنزيل)

(انقر على الإعلان للحصول على نسخة أكبر)

يبدو الإصدار الأول ككاميرا الرياح ذات المقبض النموذجي ، لكنها الأولى من طراز Shinano ، وربما الأولى في اليابان ، وواحدة من أول نماذج الرافعة المتقدمة في العالم. ومع ذلك ، مثل الطرز السابقة ، يظل تصويب الغالق منفصلاً عن المصراع نفسه:

(مثال من صورة ويب أكبر)

لا أستطيع أن أؤكد من الذي اخترع هذه الرافعة بالفعل ، لكن إذا لم يكن Leitz ، فمن المؤكد أن Leica M3 عام 1953 قد شاعها وأصبحت كاميرا Nikon S2 التي تم إصدارها في ديسمبر 1954 أول كاميرا يابانية تتميز بها. كانت هذه بالطبع كاميرات أكثر تقدمًا وكانت الرياح الرافعة تصدح المصاريع أيضًا ، لكن مع ذلك ، لم يرَ شينانو المستقبل فحسب ، بل كان من بين القادة.

المقبض العلوي هو تذكير بنوع الفيلم والمقبض الموجود أسفله هو عداد الإطار. تعمل الرافعة المتقدمة من خلال فتحة مثل الموجودة في Nicca III-L و Yashica YF اللاحقين:

(التفاصيل من صور الويب الأكبر حجمًا)

يحتوي على ذراع التركيز وإطلاق الغالق ومزامنة الفلاش من طراز IIC أعلاه مع نطاق كامل لسرعات الغالق من Bulb و 1 إلى 1/200 والموقت الذاتي. العدسات الموجودة في الأمثلة الموجودة هي & ldquoTOMIOKA Opt. شركة TRI-LAUSAR & rdquo والمصاريع TSK.

يغير الإصدار الثاني تقدم الفيلم إلى ذراع أسود مثبت على السطح أكثر شيوعًا:

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

ربما كان هذا يسمى & ldquoModel IIIB & rdquo ولكن كن حذرًا ، لم أر أن التسمية المستخدمة في مكان آخر ، أنا أستخدمها للراحة. العدسات لا تزال بشكل رئيسي و ldquoTOMIOKA Opt. شركة TRI-LAUSAR & rdquo (باستثناء المثال أدناه). المصاريع هي TSK باستثناء نموذجين متأخرين مع NKS. يوجد أدناه مراسل Tom Chandler's Pigeon IIIB:

(الصور مقدمة من توم تشاندلر)

هذه الكاميرا انتقالية - تضيف & ldquoS & rdquo إلى اسم العدسة لتصبح & ldquoTOMIOKA Opt. شركة S-TRI-LAUSAR & rdquo كما هو موجود في جميع أمثلة IIIC التالية ، ومع ذلك يظل الرقم التسلسلي للعدسة ضمن النطاق النموذجي 25xxxx إلى 26xxxx مجموعة من أمثلة IIIB بدلاً من أقل 24xxxx أرقام أمثلة IIIC. إنه أيضًا المثال الأول بتصميم قفل خلفي جديد موجود في أمثلة IIIC التالية والذي هو نفسه الموجود في الموديل J أدناه.

الإصدار الثالث ، ldquoModel IIIC & rdquo ، يحتوي على رياح فيلم رافعة IIIB ولكنه يغير الرافعة للتركيز على عجلة مسننة في نفس المكان. من بين ستة في قاعدة البيانات الخاصة بي ، تم تزويد الثلاثة الأقدم بمصاريع NKS مع نقل مزامنة ASA الآن إلى الجسم ، والرابع مزود بـ NKS-SC مع عودة المزامنة إلى العدسة ولكنه نوع الكمبيوتر الشخصي الأحدث. لا يبدو أن الخامس والسادس في قاعدة بياناتي يحتويان على أسماء مصراع ، والخامس يتميز بمزامنة الكمبيوتر على الجسم والسادس لمزامنة الكمبيوتر مرة أخرى على العدسة مرة أخرى. عجلة التركيز IIIC مع مزامنة ASA المركبة على الجسم:

(التفاصيل من صور الويب الأكبر حجمًا)

يوجد أدناه IIIC الموجود في Camera-wiki.org وتم مسحه ضوئيًا بواسطة Rebollo_fr من إصدار يناير 1955 من Shashin Kōgyō (يتضمن المسح الأصلي اسم النموذج IIIC):

بيجون 35 موديل غير معروف (موديل J-like)

يبدو أن هذا يمثل تقاطعًا بين طرازي II والنموذج التالي J. إنه يحتوي على جسم به غطاء معين المنظر وإطلاق مصراع مثل الموديل IIB ولكن يحتوي على عنصر أمامي يركز على عدسة S-Lausar ومصراع NKS بدون سرعات بطيئة أو ذاتية. مؤقت مثل الموديل J بأرقام الجسم والعدسة مشابه أيضًا لمنتصف إنتاج J. يتمثل أحد الاختلافات في كلا الطرازين J في أن مزامنة الفلاش تكون على المصراع وليس على حامل العدسة.

لقد رأيت مثالًا واحدًا فقط ، لكن المراسل راندي ليست كتب بعد ذلك تفاصيل عن مثاله (أدناه) ومثال آخر:

(حقوق الصورة لراندي ليست)

نظرًا لأن كلاً من J وهذا النموذج يشتركان في أنواع العدسة والمصراع وتركيز العنصر الأمامي ، فإنهما يبدوان أقرب إلى بعضهما البعض مما توحي به الصور أولاً. بالنسبة لي ، يبدو أنه نموذج ما قبل J. باستخدام معلمات تصميم النموذج J الأساسي ولكن لا يزال يتميز بهيكل الطراز II قبل تطوير نمط فريد من نوعه لـ J. يمكن أن يكون شكلًا مبكرًا من J أو قد يكون له اسم خاص به. أو يمكن أن يكون مجرد نموذج متخصص آخر يقع بين الأصناف II و J:

(الصور بإذن من راندي ليست)

(انقر على الصور للحصول على نسخة أكبر)

لاحظ أن القفل الخلفي لا يزال هو النوع الأول الأقدم الذي يسبق الطرازين III و J. أيضًا ، في الطرز الأولى من طراز II وطرازات J ، لم يتم تغطية عمود العجلة المسننة للفيلم (طرز أواخر II ونماذج III غير معروفة ، غير مرئية ، كل Lacons مثل هذا ولكن مع قفل لاحق).

بيجون 35 موديل J و JII

يوجد أدناه عنصر من الإصدار الأول لشهر أبريل 1954 من & ldquoOrient Photography & rdquo (ظهر أيضًا في صفحة Pigeon Loft). الصورة هي على الأرجح النوع الأكثر شيوعًا من نوع Pigeon 35 ويبدو أنها نفس النسخة التي تظهر مع Yashima Pigeonflex في الإعلان الياباني. كلا الاسمين هو & ldquomodel J & rdquo:

(مسح ضوئي من كريس ويلان)

ملاحظة ، يتم إعطاء اسم العدسة كـ & ldquoS-Trilauser & rdquo ولكن أعتقد أنه يجب أن يكون & ldquoS-Lausar & rdquo (عدسات Tomioka الموجودة في جميع الأمثلة الموجودة على طراز J هي & ldquoS-Lausar & rdquo).

يعود هذا إلى العنصر الأمامي الذي يركز مثل الموديل السابق P وزر تحرير الغالق المألوف على اللوحة العلوية ولكن يحتوي على غطاء عدسة الكاميرا الجديد مع منصة لأحذية الملحقات واختفت البراغي الخارجية من حول اللوحة العلوية ، مما يجعلها بالتأكيد قليلاً بعد النوع الأول من الطراز الثاني. مثل الطراز P والنوع المجهول أعلاه مباشرة ، يبدو أن الطراز J هو إصدار ميزانية ، ويفقد الموقت الذاتي وسرعات الغالق البطيئة. هذه تقتصر الآن على Bulb و 1/10 إلى 1/200. كان متاحًا في نفس الوقت مع الطراز III ومثل الإصدار الأخير من ذلك ، IIIC ، يحتوي على مزامنة الفلاش في الجسم بدلاً من العدسة كما هو الحال مع الطرز السابقة وأيضًا قفل خلفي جديد على اللوحة الأساسية :

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

ومع ذلك ، في حين أن أمثلة IIIC المتأخرة تحتوي على مقبس فلاش للكمبيوتر الشخصي ، لم أجد أي أمثلة J أو JII مجهزة على هذا النحو.

بشكل عام ، تشير هذه التفاصيل إلى أن النموذجين من طراز قديم مشابه ، أكده Sugiyama باسم 1954. تشير مزامنة الفلاش إلى أن IIIC ربما تكون قد تجاوزت Js ولكن ربما كان المقصود منها أن تكون مصاحبة للميزانية للطراز IIIC.

يوجد أيضًا نموذج JII:

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

هناك 20 مثالًا لـ J و 14 مثالًا من JII في قاعدة البيانات الخاصة بي. في حين أن هناك بعض الالتباس حول أي طراز هو ، فإن J in Orient Photography ، وكتيب JII أعلاه ، وكاميرا Sugiyama وكاميرا JII مع دليل مستخدم JII المطابق يؤكدان أن J على اليسار أدناه وأن JII على اليمين:

(التفاصيل من صور الويب الأكبر حجمًا)

من الناحية التجميلية ، تتمثل الاختلافات في أن الكاميرا الموجودة على اليسار بها جلدي مع خطوط منقوشة أعلى وأسفل مثل الطرز الأخرى ولوحة العدسة ذات مستويين ، أو & ldquosculpted & rdquo كما وصفتها سابقًا ، والكاميرا الموجودة على اليمين بها جلدي عادي و عادي ، لوحة عدسة مسطحة. ملاحظة ، في حين يبدو أن حواف لوحة العدسة المسطحة تشترك في النمط مع الطراز الأول I ، فإن كلاهما Js من وقت لاحق بكثير حيث يتميز كلاهما بمزامنة الفلاش الجديدة في الجسم بدلاً من العدسة - من المحتمل أن يكون الإطار المسطح والجلد العادي مستهدفين بمظهر أكثر حداثة و / أو توفير التكلفة.

يحتوي الطراز J على أرقام تسلسلية أعلى للجسم ولكن أرقام العدسات في JII أعلى (على الرغم من اختلاف العلامة التجارية كما هو مذكور أدناه) لذلك يبدو أن لكل نموذج سلسلة أرقام خاصة به.

في حين أن هناك عدسات ومصاريع مختلفة مستخدمة ، فإن المواصفات متطابقة في كلا النوعين. العدسات هي المعتادة f / 3.5 4.5 cm وتستمر J مع Tomioka كمورد مع العدسات التي تحمل الآن العلامة التجارية ldquoTomioka S-Lausar & rdquo ولكن JII تقدم العلامة التجارية & ldquoPigeon & rdquo.للوهلة الأولى ، يبدو من الممكن أن يكون S-Lausar مرتبطًا بعنصر Tomioka المكون من أربعة عناصر من نوع Tessar & ldquoLausar & rdquo ، ولكن نظرًا لأن النموذجين المحددين بشكل أفضل ، فإن النموذجين II و Model III يتميزان بثلاثيات Tri-Lausar ، ويكلف الموديل III ضعف تكلفة النموذجين تقريبًا. النموذج J (مقارنة بين الإعلانين المعروضين هنا) ، يبدو من غير المحتمل تمامًا أن تكون S-Lausar ، أو Pigeon ، أفضل. توحي ترجمة Google لعملية تمزيق جزئية قام بها مدون ياباني أن S-Lausar هو بالفعل ثلاثي.

يتميز J بكل من مصاريع NKS و & ldquoShinano & rdquo (في مجموعة واحدة بالقرب من نهاية الأرقام التسلسلية قبل العودة إلى NKS للكاميرا الأخيرة) يتميز JII بمعظمه مصاريع PCK مع أول مثالين وآخر 3 أمثلة في قاعدة البيانات الخاصة بي هي Copal ، كل ذلك بدون بطء سرعات أو مؤقت ذاتي. في الصورة أدناه صورة JII لـ Sandu Baciu ، كما وصلت:

(الصور مقدمة من Sandu Baciu)

بيجون 35 موديل اس

طراز S نادر. تم تحديد وجودها لأول مرة من قبل المراسل راندي ليست عندما وجد الدليل المدمج أدناه للبيع مع Pigeon 35 Model J:

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

حقيقة أن J و S يشتركان في دليل (يوجد أيضًا نوع يدوي منفصل للطراز J) هو دليل مهم. لقد وجدت منذ ذلك الحين واحدة تم بيعها في اليابان. مثل الطرازات III ، فإن اسمه موجود على غلاف عدسة الكاميرا مما يسهل التعرف عليه. بشكل مثير للدهشة ، يحتوي على هيكل JII من النوع الاقتصادي مكتمل مع نفس نوع الغالق بسرعات محدودة وعدسة تركيز للعنصر الأمامي ، لكنها تتميز بمعين نطاق مثبت في الأعلى في إطار معين المنظر على طراز pseudo-Leica. يكاد يكون من المؤكد أن هذا لا يقترن بالتركيز. تتم قراءة المسافة من القرص الموجود في الخلف وتحويلها إلى مقياس المسافة الموجود في المقدمة. على هذا النحو ، فهي وسيلة مساعدة للتركيز أكثر من كونها طريقة تركيز (ملاحظة ، لا يوجد اتصال بطرازات Tougodo Pigeon V و 5B اللاحقة):

(التفاصيل من صور الويب الأكبر حجمًا)

يبدو أن غطاء محدد المنظر هو نسخة ممتدة من نوع ليكون الأوسط أدناه. في حين أن نهاية زر الغالق متطابقة ، فإن مبيت الموديل S يقترب من مقبض الترجيع على الرغم من أن الشكل هو نفسه. أيضًا ، في هذه الكاميرا على الأقل ، يحتوي مقبض لف الفيلم على تخريش نموذجي لطرازات J و Pigeon 35s السابقة ، لكن مقبض الترجيع يحتوي على تخريش نموذجي من ليكون الأوسط (كلا المقبضين أقصر بسبب المنصة المرتفعة لمبيت عدسة الكاميرا).

نماذج لاكون وأمبير ساجا

لدي صور لأربع نسخ من ليكون. على الرغم من أن حامل العدسة المنحوت هو من JI الأقدم ، بشكل عام ، تبدو الميزات متأخرة عن Pigeon 35 أو أي من طرازات J. اتبعت علب عدسة الكاميرا / اللوحات العلوية تطورًا مشابهًا لـ Pigeon 35 لكنها مختلفة عن إصدارات Pigeon. تتطابق الأجسام ، وتحرير الغالق عن طريق الزر ، والتركيز من خلال دوران العنصر الأمامي ومواصفات العدسة والغالق بشكل أساسي مع طرازي Pigeon 35 J ، باستثناء أن الإصدارين الأوسطين يحصلان على مؤقت ذاتي. بمعنى آخر ، كلهم ​​أساسيون أكثر من طرازات Pigeon 35 I و II و III. تظل مزامنة الفلاش على جسم الغالق كما هو الحال في طرز Pigeon 35 السابقة ولكن من ناحية أخرى ، فإن جميع أمثلة Lacon ومنافذ مزامنة الفلاش من نوع Saga تتميز فقط بمنافذ مزامنة فلاش من نوع الكمبيوتر الشخصي والتي يتم مشاركتها فقط مع آخر طرازات Pigeon IIIC مما يشير إلى أن Lacons أكثر أحدث من الحمام. وبالمثل ، تتمتع جميع أنواع Lacon الأربعة بقفل خلفي بنمط أحدث على اللوحة الأساسية الموجودة في طراز Pigeon 35 Model IIIC و J / JII.

على حد علمي ، فقط طرازي ليكون الثالث والرابع لهما اسم إصدار محدد. تم تمييز إصدار أداة تحديد المدى للمثال المصور الأوسط أدناه بـ & ldquoR & rdquo بجوار الاسم (انظر أدناه) والنوع الأخير مع لوحة علوية بصلية من قطعة واحدة تتضمن عدسة الكاميرا تم وضع علامة & ldquoC & rdquo (& ldquoType C & rdquo في دليل المستخدم). يتم عرض أنماط الجسم الأساسية الثلاثة أدناه - لاحظ أن النص الموجود خلف اسم ليكون على الكاميرا الوسطى هو & ldquoShinano Camera Company Ltd. & rdquo

(التفاصيل من صور الويب الأكبر حجمًا)

هذه هي نسخة أداة تحديد المدى ، النوع R:

(التفاصيل من صور الويب الأكبر حجمًا)

يشبه مبيت معين المنظر / معين المدى النوع الثاني إلى حد كبير باستثناء أنه يتم تمديده قليلاً حول مقبض الترجيع بأسلوب مشابه لـ Leica M3 ويتم دفع معين المنظر إلى هذا الجانب بدلاً من المنتصف. مع معين المنظر / محدد المدى المدمج ، يبدو أنه تقدم على طراز Pigeon Model S. لا يزال بلا شك مقترنًا بمسافة قراءة الاتصال الهاتفي المحيط بنافذة محدد المدى الصغيرة. وظيفة الرافعة في المقدمة (لتعيين & ldquoD & rdquo) غير معروفة بالنسبة لي. الحذاء الملحق هو النوع 2 من البرغي الموجود في النوع C.

لا يزال هناك ثلاثة أنواع من النوع C في قاعدة البيانات الخاصة بي تحتوي على مربعات العرض التقديمي: اثنان منها بلون بني أحمر عادي في كل مكان مع نص ذهبي وواحد به قاع أزرق وأبيض ، وكلاهما به نقش جلد الزواحف ونص ذهبي أيضًا. الشيء المثير للاهتمام هو أن كلا صندوقي النمط تم تمييزهما & ldquoNational Optical Co.، Ltd. & rdquo هل تم إنتاج Lacons بواسطة Shinano لشركة National Optical Co. أم تم الاستيلاء على Shinano بواسطة هذه الشركة أو دمجها مع كيان غير معروف؟ لم يظهر البحث أي أدلة على الإطلاق.

يتم تحديث نطاق سرعة الغالق لـ Bulb و 1/10 إلى 1/200 المشتركة مع طرز J إلى المصباح الأكثر حداثة و 1/25 إلى 1/300 في آخر ستة من ثمانية أنواع من النوع C في قاعدة البيانات الخاصة بي.

المصاريع على الإصدارات الثلاثة الأولى تحمل علامة & ldquoShinano & rdquo وغير مسماة على النوع C. العدسات الموجودة في الإصدارات الثلاثة الأولى تحمل علامة & ldquoShinanokōki Lacor & rdquo و & ldquoS-Lacor & rdquo على النوع C.

النموذج الوحيد الذي يحمل اسم Saga الذي رأيته مطابق للموديل التالي Lacon Type C المزود بمصباح و 1/25 إلى 1/300 مصراع ، باستثناء اللوحة العلوية المنقوشة & ldquoSaga Three-Five & rdquo:

(التفاصيل من صورة ويب أكبر)

التركيز والستائر والعدسات

سواء كان ذلك عن طريق دوران الحلقة الأمامية / ذراع / قرص العدسة / مجموعة الغالق بالكامل (متغيرات Pigeon I و II و III) أو عن طريق حركة العنصر الأمامي فقط (Pigeon P و J و JII و S و Lacon و Saga) ، مع التركيز على الكل يتم تعيين النماذج بمقياس مسافة بسيط (يحتوي S على أداة تحديد المدى). بدأت متغيرات Pigeon I و II و III الأكثر رواجًا في السوق بأزرار مصراع & ldquonormal & rdquo ورابط خارجي للغالق ولكنها تغيرت إلى ذراع الغالق على لوحة العدسة والوصلة الداخلية. تحتوي جميع إصدارات الميزانية على أزرار مصراع & ldquonormal & rdquo باستثناء طراز J-like غير المعروف.

يدمج هذا الجدول التفاصيل من المناقشة أعلاه. ملاحظة ، تم تأكيد بعض أسماء النماذج فقط ، لقد استخدمت أسماء & ldquological & rdquo لملء الفجوات. يتم تمييزها باللون الرمادي:


Arablar tomonidan Movarounnaxrni fatx etilishi Tahrirlash

Qutayba arablarning boxiliylar qabilasidan boʻlib، arab xalifaligining dunyoni fath qilish qilish uchun yo'llagan mujohidlar qatorida ishtirok etgan. 704-yilda Xuroson noibi etib tayinlangan. U arablarning Oʻrta Osiyoga islomni yoyish maqsadida qilingan g'azotlarining bosh tashkilotchisi boʻlib، ushbu harakatlarga boshchilik qilgan. Oʻzidan avvalgi noiblardan farqli oʻlaroq، Movaraunnahrni zabt etishda misli koʻrilmagan muvaffaqiyatlarga erishgan. 708-yilda Kesh، 709-yilda Buxoro، 712-yilda Xorazm va Samarqand، [18] 713-yilda esa Shosh (Toshkent) egallangan. 714-yilda Qutayba qoʻshinlari Fargʻona vodiysini fath qilgan.


شاهد الفيديو: FAMOUS HARRY, Two Direct Children Introduced