قلعة رودلان

قلعة رودلان

كانت قلعة رودلان واحدة من الحلقات الحديدية للمعاقل التي بناها إدوارد الأول في دينبيشاير ، ويلز. اليوم ، تتم إدارة القلعة من قبل Cadw ، وهي هيئة حكومية ويلزية تهدف إلى حماية تراث البناء الويلزي والحفاظ عليه والترويج له.

تاريخ قلعة رودلان

بدأت قلعة رودلان في عام 1277 ، وكانت أول قلعة متحدة المركز صممها المهندس المعماري الرئيسي جيمس سانت جورج للملك إدوارد الأول حيث عزز هيمنته في ويلز. قبل قلعة إدوارد ، كان رودلان في قلب كانتريف ويلز ، وهو قسم إداري في ويلز.

بينما كانت طرق الإمداد غالبًا ما تستخدم البحر ، كان لدى إدوارد مئات الحفارين لتعميق نهر كلويد ، مع وجود خندق عميق جاف مرتبط بالقلعة. سمح العمل للسفن بالإبحار إلى الداخل ، مما سمح للقوات والإمدادات بالوصول إلى رودلان في حالة الحصار البري. تم بناء القلعة بحصن داخلي على شكل ماسي وبوابات مزدوجة البرج ، داخل حلقة من الأسوار المنخفضة الأبراج ، لحماية المدينة الجديدة .

اكتمل عام 1282 بتكلفة 9613 جنيهًا إسترلينيًا ، وأصبح رودلان رمزًا للحكم الإنجليزي في ويلز. سبقت إتمام القلعة نظام رودلان الأساسي بعد هزيمة الأمير الويلزي ، ليويلين الأخير ، الذي وضع القانون الإنجليزي في ويلز لمدة 250 عامًا حتى قانون الاتحاد هنري الثامن في عام 1536. ثم جعل إدوارد ابنه أميرًا لويلز ، إلى حد كبير إهانة زعماء ويلز في 1301.

ومع ذلك ، فقد مر قرن من الزمان عندما دمر أوين جليندور المدينة في عام 1400 ، وظلت القلعة ثابتة إلى أن حاصرتها القوات الملكية خلال الحرب الأهلية الإنجليزية. دمر البرلمانيون الكثير من القلعة لمنع المزيد من الاستخدام العسكري.

قلعة رودلان اليوم

اليوم ، يمكنك زيارة القلعة الرائعة في رودلان مجانًا. يمكنك المشي داخل الجدران المتبقية التي لا تزال مهيبة لهذه القلعة التي تعود للقرن الثالث عشر ، مع مشاركة مناظر سكانها السابقين عبر الريف المحيط إلى نهر كلويد.

نرحب بالكلاب ، وهناك إمكانية وصول جيدة لذوي الاحتياجات الخاصة لمستخدمي الكراسي المتحركة ، حيث تم تسوية الأرض ووضعها على العشب. يمكنك أيضًا الحصول على دليل كتيب للقيام بجولة حول القلعة.

للوصول إلى قلعة رودلان

في حالة القيادة ، يكون Rhuddlan بعيدًا عن A525 أو A547 ويتوفر موقف للسيارات. بواسطة وسائل النقل العام ، تقع Rhuddlan على بعد 6.4 كم من محطة Rhyl على طريق Chester-Prestatyn / Llandudno ، أو 220 مترًا من أقرب محطة للحافلات حيث تنطلق خدمات الحافلات 35/36 و 51 إلى Prestatyn و Denbigh.


قلعة رودلان - التاريخ

Motte & amp Bailey / Stone / Concentric / القلعة الملكية والبارونية

لم تكتمل ولكن نجا الكثير

يفتح فقط في أوقات معينة

Motte & amp Bailey / Stone / Concentric / القلعة الملكية والبارونية

لم تكتمل ولكن نجا الكثير

يفتح فقط في أوقات معينة

أمر إدوارد الأول ببناء قلعة هدلان. حلت القلعة الجديدة في رودلان محل قلعة موت وقلعة بيلي القائمة التي تم بناؤها بعد غزو نورمان. بدأت أعمال البناء في عام 1277 وتم بناء القلعة عند معبر مهم عند مصب نهر كلويد. قام إدوارد بتقويم النهر وتعميقه للسماح لسفنه بالوصول إلى جدران القلعة. كان هذا مهمًا لأنه يعني أنه يمكن إعادة إمداد القلعة عن طريق البحر الذي كان يسيطر عليه الإنجليز. تم تصميم القلعة من قبل كبير باني القلعة في إدوارد ، جيمس سانت جورج الذي كان مسؤولاً عن العديد من القلاع الويلزية التي بنيت خلال هذا الوقت. حتى لو لم يكن بعيدًا عن الأنقاض على الفور ، فإن رودلان هو نوع من القلاع متحدة المركز. هذا يعني أن القلعة لم يكن بها جدار واحد فقط ، ولكن سلسلة من الجدران مما يجعل الهجوم على القلعة أكثر صعوبة. يتكون القسم الداخلي للقلعة من سياج على شكل ماسة مع ستة أبراج دائرية. هناك مدخلين للحاوية ، كل منهما محمي بواسطة برجين مزدوجين. اختفى الآن جزء كبير من الحائط الساتر الخارجي ولكن معظم جدران الجناح الداخلي اكتملت. لم يعد بالإمكان رؤية المباني التي كانت موجودة داخل الجناح الداخلي.

خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، كانت القلعة تحت سيطرة القوات الموالية للملك تشارلز الأول لكنها استسلمت في عام 1646 للقوات البرلمانية بقيادة اللواء ميتون. ثم تم تفكيك القلعة بأمر من البرلمان عام 1648.


قلعة Twthill

أعلاه: قلعة توثيل (رودلان القديمة) التي لا تزال كبيرة والتي لا تزال كبيرة ، والتي يمكن مشاهدتها من ممر المشاة العام بجوار القلعة. يمكن رؤية نهر كلويد في أقصى يسار الصورة.

في عام 1063 ، كان رودلان المقر الملكي لـ Gruffydd ap Llywelyn والقاعدة التي نهب منها ذلك الأمير القوي الأراضي الإنجليزية في أقصى الشرق مثل Oswestry و Wrexham. ومع ذلك ، في ذلك العام ، تم نقل جروفيد إلى رودلان من قبل إيرل هارولد (المستقبل وآخر ملك سكسوني هارولد الأول). بعد ثلاث سنوات ، خسر هارولد نفسه معركة هاستينغز الحاسمة ، وكان على الويلزيين من الآن فصاعدًا أن يتعاملوا مع القوة المنظمة لأقوى استبداد عسكري في أوروبا. بأمر من ويليام الفاتح ، تم إلقاء قلعة جديدة ، من نمط motte-and-bailey الذي ميز كل مرحلة من مراحل اختراق النورمان ، في رودلان في عام 1073 من قبل روبرت أوف رودلان ، وهو قريب وملازم هيو دي أفرانش ، إيرل تشيستر. في وقت سابق ، في الخمسينيات من القرن الماضي ، كان روبرت ملاكمًا في بلاط إدوارد المعترف ، الذي منحه لقب فارس. علمنا من كتاب يوم القيامة لعام 1086 أنه في مقابل الإيجار السنوي لـ L40 ، منحه الفاتح السلطة على كامل شمال ويلز ما وراء Clwyd ، وبهذه الصفة جعل روبرت من Rhuddlan القاعدة التي انطلق منها لاستغلال وتدعيم الحيازة التي عهد بها إليه الملك في غوينيد ، والتي أخذ منها لقبه أيضًا.

T oday ، تشغل تل روبرت الترابي تقليديًا موقع قصر Gruffydd ap Llywelyn ، وترتفع بشكل مثير للإعجاب إلى الجنوب من خليفتها في القرن الثالث عشر ، في حين أن الخطوط العريضة لبيليها قد لا يزال يتم تتبعها في الحقول المجاورة. من كتاب يوم القيامة نتعلم أيضًا أنه في ظل السيادة المشتركة لروبرت وإيرل هيو ، تم إنشاء منطقة صغيرة بجوار القلعة. في عام 1086 ، كان برجسها ، البالغ عددهم ثمانية عشر ، يضم كنيسة ودار سك العملة ، ويتمتعون بامتيازات وحصانات خاصة تمنحها قوانين وأعراف هيريفورد. تم حفظ البنسات الفضية في رودلان في أواخر عهد الفاتح ومرة ​​أخرى من 1180 إلى 1215 في مجموعات المتحف.

اليوم ، يتم الوصول إلى Twthill (الوصول غير المقيد) عبر ممر مشاة جنوب القلعة الحالية.

قلعة رودلان، Cadw: Welsh Historic Monuments، Cardiff، 1987


قلعة رودلان: بوابة إلى ويلز

بعد 4 سنوات من الإنتاج ، يسعدنا أن نعلن ذلك قلعة رودلان: بوابة إلى ويلز متاح الآن في موقعنا محل!

"Rhuddlan Castle: Gateway to Wales" مقابل 12 جنيهًا إسترلينيًا + p & amp (1 جنيه إسترليني)


موقع القلعة الأولى لرودلان

موقع قلعة رودلان ورسكووس الأولى

جنوب قلعة رودلان هو Twthill ، وهو جرف على ضفاف النهر كانت تعلوه قلعة سابقة.

اعتقدت شركة It & rsquos أن قصرًا ينتمي إلى النبلاء الويلزيين في Twthill تم تدميره بنيران عام 1063 ، عندما هاجمت قوات Harold Godwinson الحاكم الويلزي Gruffydd ap Llywelyn. أصبح هارولد فيما بعد ملكًا على إنجلترا ، لكنه قُتل عام 1066 عندما انتصر الغزاة النورمانديون في معركة هاستينغز. أدى ذلك إلى أن يصبح روبرت أوف رودلان سيدًا لكثير من شمال ويلز وندش ومقره في قلعة موتي وبيلي التي بناها في توثيل في عام 1073.

أمضى جيرالد من ويلز ورئيس أساقفة كانتربري ليلة في القلعة عام 1188 أثناء سفرهما حول ويلز للتبشير والتجنيد للحملة الصليبية الثالثة. وصف جيرالد القلعة بأنها هيكل جيد في مذكراته عن الجولة. وكان دافيد ، الابن الأكبر لأوين جوينيد (ملك جوينيد) ، قد استمتعت بالضيوف. سجل جيرالد أن العديد من الرجال المحليين تعهدوا بالانضمام إلى الحملة الصليبية في صباح اليوم التالي ، قبل أن يذهب هو ورئيس الأساقفة إلى القديس آساف لحضور القداس.

تم تعزيز القلعة في أربعينيات القرن التاسع عشر ولكن تم استبدالها في سبعينيات القرن التاسع عشر بالقلعة الحجرية التي بناها الملك إدوارد الأول. لا تزال آثار البيلي (الدفاع الخارجي الذي يحيط بالموت المركزي) مرئية في الميدان.

الاسم تثل يأتي من اللغة الإنجليزية القديمة (الأنجلو ساكسونية) ر & otildet hyll، معنى و ldquolookout hill rdquo. عادة ما يشير إلى تل بارز بالقرب من قلعة حيث يمكن للمراقبين اكتشاف العدو يقترب. يمكن العثور على الاسم أيضًا في المدن المحصنة كارنارفون وهارليك وكونوي وشارع توتل في ريكسهام. توت هيل يحدث في إنجلترا ، بأشكال مختلفة.

الرمز البريدي: LL18 5RL عرض خريطة الموقع

مع الشكر للبروفيسور هيويل وين أوين ، من Welsh Place-Name Society ، للحصول على معلومات عن اسم المكان


تاريخ قلعة رودلان

796 - في عام وفاة الملك السكسوني أوفا ، انتصر جيشه الإنجليزي في معركة رئيسية ضد الويلزيين في رودالن ، مما وفر موطئ قدم لغزو المنطقة المحيطة.

1063 - رودلان هو مقر ملكي للأمير الويلزي جروفود أب ليويلين ، مما يوفر للويلزيين قاعدة استراتيجية يمكن من خلالها النهب عبر الحدود. في وقت لاحق من العام ، تم طرد الويلزيين من رودلان بهجوم مفاجئ من قبل الساكسوني إيرل هارولد ، ملك إنجلترا المستقبلي. تمكن الأمير جروفود من الفرار عن طريق البحر ولكن في غضون أشهر ، بعد ضغوط كبيرة من قبل الساكسونيين على ويلز ، وجد أعداؤه الويلزيون الأمير وقتله غدرا. تم نقل رأسه إلى إيرل هارولد ، وتم تسليمه في النهاية إلى الملك إدوارد المعترف.

1066 - هزم الملك هارولد في معركة هاستينغز على يد ويليام الفاتح الذي توج ملك إنجلترا في يوم عيد الميلاد.

1073 - قام روبرت & # 39 من رودلان & # 39 ، وهو قريب وملازم لنورمان إيرل تشيستر ، ببناء قلعة خشبية وقلعة بيلي في رودلان لاستغلال أراضيه وتوحيدها.

1075 - استولى Gruffudd-ap-Cynan على قلعة بيلي لكنه فشل في أخذ motte.

1086 - تم إنشاء بلدة نورمان صغيرة في رودلان.

1150 - تم القبض على رودلان بواسطة أوين جوينيد.

1157 - استعادة اللغة الإنجليزية رودلان.

1167 - أوين جوينيد يستعيد رودلان بعد حصار دام ثلاثة أشهر.

1241 - الملك هنري الثالث يلتقط رودلان للغة الإنجليزية.

1267 - كجزء من معاهدة مونتغمري ، استقبل الأمير ليويلين الأخير رودلان وقلعتها للويلز.

الأمير Llywelyn & # 39s الأخ الأصغر الغادر الذي خانه قبل بضع سنوات ، وينحاز إلى جانب الإنجليز من أجل الإطاحة به ليأخذ Gwynedd لنفسه ، متهمًا مرة أخرى بالخيانة. جنبا إلى جنب مع Gruffudd ap Gwenwynwyn من Powys المجاورة ، يتآمرون لقتل Llwyelyn. بعد تنبيهه إلى المؤامرة ، يستدعي Llywelyn Gruffudd للمثول أمامه في Rhuddlan. هناك أدين جروفود وابنه أوين بالخيانة الزوجية مع أوين الذي تم احتجازه كتعهد من آبائه الذين أقسموا على حسن السلوك المستقبلي. بعد بضعة أشهر ، اعترف جروفود بالجميع إلى Llywelyn الذي استدعى Dafydd للمثول أمامه ومجلسه في Rhuddlan للرد على تهم الخيانة. فشل دافيد في الحضور وعلى الرغم من إعطائه فرصة أخرى للرد على التهم الموجهة إليه ، فإنه يهرب بدلاً من ذلك إلى إنجلترا مع حرسه المسلح. وهناك انضم إليه غروفود الذي ترك ابنه تحت رحمة غضب لويلين. الملك إدوارد ، الذي يريد إضعاف قبضة Llywelyn & # 39s على شمال ويلز ، يرحب بكل من Gruffudd و Dafydd في بلاطه وحماية King & # 39s.

غاضبًا جدًا من تصرفات الملك إدوارد ، يرفض Llywellyn تكريم الملك لرفضه التخلي عن أولئك الذين تآمروا لقتله ، ويستخدم الملك إدوارد تصرفات Llywellyn & # 39 كذريعة لإعلان الحرب.

1277 - 16 يوليو ، وصل الملك إدوارد الأول إلى تشيستر لتولي قيادة جيشه لسحق الأمير الويلزي المتمرد Llywelyn the Last. دافيد من بين حاشية إدوارد. بحلول نهاية الشهر ، أنشأ إدوارد قاعدة متقدمة في فلينت ، حيث بدأ العمل على الفور في بناء قلعة فلينت. وبدعم من 25 سفينة دفع غربًا على طول الساحل الويلزي ، ووصل إلى رودلان في 22 أغسطس لتأسيس مقره الرئيسي. بحلول نهاية سبتمبر ، استسلم Llywelyn ، على الرغم من عدم إنهاء الأعمال العدائية سابقًا حتى نوفمبر مع تقديم Llywelyn & # 39s للملك في Rhuddlan. أصدر الملك إدوارد أوامر ببناء قلعة جديدة بالكامل في رودلان بالحجر.

1280 - تم قطع قناة مياه بعمق ميلين في نهر كلويد لتوفير الدعم عن طريق البحر للقلعة بعد أن عمل سبعون رجلاً ستة أيام في الأسبوع لمدة ثلاث سنوات بتكلفة 755 جنيهًا إسترلينيًا لإكمال تحويل النهر.

1282 - تم رفع حصار Llywelyn & # 39s على رودلان مع وصول قوة ملكية من تشيستر ، بقيادة الملوك ماستر ماسون جيمس من سانت جورج ، الذي استمر للإشراف على الانتهاء من القلعة في نفس العام. ثم قام جيمس بتوجيه الانتهاء من قلعة فلينت وبعد ذلك كونواي وكارنارفون وهارليك وبوماريس قلاع. يقرر Llywelyn ترك شقيقه Dafydd للدفاع عن Gwynedd بينما يتحرك جنوبًا في محاولة لفتح جبهة جديدة ضد King Edward. تم استدراجه جنوبًا من قبل إدموند مورتيمر ونبلاء إنجليز آخرين مع احتمال تحالف ضد الملك إدوارد. فيما يتعلق بـ Mortimers الأقوياء من خلال الزواج ، يأمل Llywelyn أن ينضم إليه هؤلاء اللوردات المسيرات المنزعجين. لكن هو وحارسه المسلح يتعرضان لكمين عندما يقعان في الفخ الذي نصب لهما. الأمير وحراسه يقتلون. تم قطع رأس Llywellyn وإرسال رأسه إلى الملك إدوارد في رودلان حيث يتم عرضه لقواته قبل نقله إلى لندن ووضعه على ارتفاع في البرج.

يستمر نضال دافيد حتى القبض عليه وإعدامه ، مما أدى إلى إنهاء حرب الاستقلال الويلزية.

1284 - في 19 مارس صدر القانون الأساسي الجديد لويلز في رودلان. أخبر النبلاء الويلزيون إدوارد الأول أنهم لن يطيعوا أبدًا أي طاعة لغير أمير أمتهم ولغتهم ، والتي كانت حياته ومحادثاته نقية ولا تشوبها شائبة & # 39. أجاب إدوارد لاحقًا أنه سيعينهم أميرًا من مواليد ويلز ، ولا يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية ، ولا يمكن لأي شخص أن يلطخ حياته ومحادثاته ، وعندما أعطى الويلزي للملك وعدهم بقبول وطاعة من يجب عليه. اسمه ، يسمي على الفور ابنه الرضيع إدوارد الذي ولد للتو في قلعة كارنارفون. بعد أربعة أشهر ، تم شراء الرضيع إدوارد الثاني لرودلان في طريقه إلى إنجلترا وريثًا جديدًا للعرش.

1294 - شهدت انتفاضة ويلز العامة مقتل شرطي كارنارفون وتضررت القلعة بشدة ، مع وجود حصار في قلاع كارديجان وبويلث وبير ودنبي. فلينت ورودلان قادران على كسر الحصار عن طريق البحر.

1400 - في سبتمبر دمرت بلدة رودلان من قبل انتفاضة الويلزية بقيادة أوين جليندور ، على الرغم من أن القلعة لا تزال في أيدي الإنجليز.

1646 - تمكنت الحامية الملكية من الصمود حتى يوليو عندما أجبرت على الاستسلام للبرلماني.

1648 - صوت البرلمان على أن رودلان والقلاع الأخرى في فلينتشاير يجب أن تكون غير مقبولة ، وفي مايو / أيار ، تم تكليف كبير الشريف بـ & # 39care of the demolation & # 39.


تاريخ

التاريخ المبكر

تعود قصة رودلان إلى ما هو أبعد بكثير من القلعة التي بناها إدوارد الأول. قبل الاحتلال النورماندي لجوينيد السفلي ، كان رودلان في قلب كانريف ويلز. من هنا ، تولى أسياد رودلان قيادة أراضي ما حولهم المعروفة باسم برفدولاد بوصفهم تابعين لأمير بوويز أو جوينيد ، حتى أيام آخر حاكم محلي لويلز ، Gruffydd ap Llywelyn (1007-5 أغسطس 1063).

لكن في أواخر القرن الحادي عشر ، غزا النورمانديون شمال ويلز. قاتل رودلان من قبل أمراء جوينيد وإيرل تشيستر. تقع بقايا قلعة نورمان في Twthill ، التي بنيت عام 1086 ، إلى الجنوب مباشرة من القلعة الحالية.

في يوليو 1277 ، عند اندلاع الحروب الويلزية ، غادر إدوارد الأول تشيستر وأسس قاعدة متقدمة في فلينت ، حيث بدأت أعمال البناء على الفور في قلعة فلينت. بمساعدة بحرية من 25 سفينة من أسطول ميناء سينك ، توغل الجيش على طول الساحل. بحلول أغسطس ، نقل إدوارد قواته إلى رودلان. بعد ثلاثة أشهر ، تم التنازل عنها للتاج الإنجليزي بعد معاهدة أبيركونوي بين Llywelyn II of Gwynedd ('Llywelyn the Last') وإدوارد الأول.

بدأ العمل في قلعة رودلان على الفور تحت سيطرة السيد بيرترام ، مهندس جاسكون ، ولكن سرعان ما تم تسليم البناء إلى ماسون سافويارد ، جيمس سانت جورج الذي ظل مسؤولاً حتى توقف العمل في عام 1282. إدوارد الأول أيضًا أنشأ حيًا جديدًا ، شمال قلعته ، بعيدًا عن بلدة نورمان الموجودة مسبقًا ورهبانية الدومينيكان. لا يزال من الممكن رؤية تخطيط الشارع الذي يعود إلى القرن الثالث عشر في المدينة الحديثة. تم الدفاع عن البلدة ، كما هو الحال في فلينت ، بزوج من الأعمال الترابية المنفصلة عن طريق الخندق وحاجز خشبي.

ولدت إليزابيث ، الابنة الثامنة لإدوارد الأول ، في رودلان عام 1282 ، في نفس العام اكتمل العمل في القلعة.

النظام الأساسي لرودلان

في عام 1284 ، تم التوقيع على قانون رودلان في القلعة بعد هزيمة Llewellyn the Last. تنازلت عن جميع أراضي الأمراء الويلزيين السابقين للتاج الإنجليزي وقدمت المعايير الإنجليزية للإدارة. أصبح الأمراء الباقون اللوردات المسيرات ، وخارج مجالس اللوردات المسيرة كانت إمارة ويلز ، التي تم تعيينها في شيري وحكمت بالطريقة الإنجليزية.

بموجب النظام الأساسي ، عين الملك إدوارد المسؤولين الملكيين مثل العمداء والشرطة والمحضرين ولإقامة العدل وتحصيل الضرائب في جميع أنحاء الإمارة. تم تعيين Justiciar من شمال ويلز ، على غرار Justiciars في إنجلترا. ومع ذلك ، في مجالس اللوردات ، لم يتم تطبيق ترشيد الإدارة ، وسادت قصاصات من القانون الويلزي والعرف المحلي لمدة قرنين ونصف القرن ، إلى أن ألغت القوانين في قوانين ويلز 1535-1542 قانون رودلان ، وألغت اليرقات وألحقتها. ويلز إلى إنجلترا.

الحصارات اللاحقة والإهانات

في عام 1294 ، تعرضت القلعة للهجوم أثناء صعود الويلزية لمادوغ أب ليويلين ولكن لم يتم الاستيلاء عليها. تعرضت للهجوم مرة أخرى من قبل قوات أوين جليندر في عام 1400. هذه المرة تضررت المدينة بشدة ولكن القلعة صمدت. في أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر ، تدهورت حالة القلعة مع تضاؤل ​​أهميتها الإستراتيجية والإدارية.

حامية قلعة رودلان مرة أخرى من قبل القوات الملكية خلال الحرب الأهلية. استولت عليها القوات البرلمانية بعد حصار عام 1646. بعد ذلك بعامين هدم البرلمانيون القلعة جزئيًا لمنع أي استخدام عسكري آخر.


تم اكتشاف آثار من آلاف السنين في الماضي في رودلان

أدى تصميم مستشار COUNTY إلى اكتشاف مخيم عمره 9000 عام "على قدم المساواة مع أقدم موقع من العصر الحجري المتوسط" في ويلز.

أسفر الموقع ، في Castle Hill ، قبالة Hylas Lane في Rhuddlan ، عن ما مجموعه 314 قطعة أثرية حجرية في موقع يُعتقد أنه كان عبارة عن سلسلة من التلال الرملية تطل على السهول الفيضية لأفون كلويد.

كانت العديد من الاكتشافات عبارة عن رقائق من الصخر (صخور رسوبية صلبة ودقيقة الحبيبات) وصوان ولكن تم اكتشاف أدوات بدائية أيضًا.

يعتقد الخبير ريتشارد كوك من Aeon Archaeology ، الذي حفر الموقع مع زميله جوش دين ، أن القطع الأثرية جاءت من مجموعة كانت تمر عبر النهر وتم تخييمها على ضفاف النهر منذ أكثر من 9000 عام.

قال: "وجدنا الكثير من الصوان المشغول من العصر الحجري المتوسط. كانت هناك ثلاثة ثقوب أعمدة ، وهي مادة من الكربون يرجع تاريخها إلى ما بين 9220-9280 عامًا - زائد أو ناقص 30 عامًا.

"لم يكن لدى الكثير من هذه المواقع من العصر الحجري المتوسط ​​عينات كربونية مؤرخة ، لذا فإن هذا يتساوى مع أقدم موقع من العصر الحجري المتوسط ​​مثبت في ويلز.

"كانت سلسلة من التلال من الأرض المرتفعة - ربما مجرد رصيف رملي. كان هؤلاء الناس من العصر الحجري المتوسط ​​صيادين وجامعين ولم يكن لديهم مستوطنات ثابتة ".

يعتقد السيد كوك أن الثقوب الموجودة في الموقع قد تحتوي على هياكل تستخدم لتعليق اللحوم لذبح الحيوانات التي تم صيدها أو بعض الأغراض النفعية الأخرى مثل تجفيف الجلد.

وأضاف: "لقد كانوا أناسًا متقدمين جاءوا قبل المزارعين الأوائل".

كان الموقع على Hylas Lane هدفًا للمطورين لمدة 10 سنوات تقريبًا وفقًا لعضو مجلس مقاطعة Denbighshire ، Ann Davies ، التي تعيش في المدينة.

على الرغم من كونها معارضة للتنمية ، عند التخطيط للموافقة على منزل منفصل مع مرآب تم تقديمه في الأصل في عام 2017 ، تأكدت من وجود بعض الإشراف الأثري.

يُطلق عليه "موجز مراقبة الآثار" ، وهو يعني أنه لا يمكن إجراء الأعمال الأساسية إلا في وجود مقاول أثري.

كان لدى Cllr Davies فكرة أنه ربما كان هناك شيء خاص كامن تحت الأرض في الموقع ، والذي يقع في ظل قلعة رودلان الشهيرة ، التي بناها الملك إدوارد الأول عام 1277.

يوجد في رودلان أعلى تركيز للمواقع الميزوليتية في ويلز ، وكان التنقيب في السبعينيات بالقرب من يسغول وكاستل مثمرًا نسبيًا في اكتشاف القطع الأثرية القديمة.

تقع قطعة الأرض أيضًا بالقرب من Twthill ، موقع جبل من القرن الحادي عشر (تل) يُعتقد أنه موقع القلعة الأولى في المدينة.

ومع ذلك ، فقد فوجئت عندما تم اكتشاف أكثر من 300 قطعة أثرية في الموقع ، والتي كانت مؤرخة بالكربون وتعتبر "على قدم المساواة مع" أقدم موقع ويلز في بيمبروكشاير.

وقالت لخدمة الإبلاغ عن الديمقراطية المحلية: "لدينا ثروة من التاريخ في رودلان وكنت دائمًا متحمسة لحماية تراثنا المحلي من أجل الأجيال القادمة.

"في عام 2017 ، تم منح طلب تخطيط لبناء عقار في Hylas Lane ، بالقرب من القلعة وموقع Twthill الأثري القديم.

"تم الاتفاق على إجراء تنقيب أثري قبل الشروع في أي عمل.

"تم إجراء الحفريات في أكتوبر 2020 ، واكتشفت نتائجها أهمية تاريخية كبيرة."

كان من بين المكتشفات كاشطات مصنوعة من الصوان والشرت ، ربما استخدمها الجزارون لتقطيع اللحوم وكشط الجلود ، و microliths - شفرات صغيرة الشكل كانت تستخدم غالبًا كأدوات تقطيع وتقطيع.

كان أيضًا "الشق" - أداة صغيرة يمكن استخدامها لتشكيل الخشب.

وأضاف Cllr Davies: "يسعدني إبراز هذا الاكتشاف التاريخي وسأضغط من أجل عرض هذه القطع الأثرية في مركز الأرشيف المحلي."

الفترة الميزوليتية لما قبل التاريخ ، والتي تسمى أحيانًا العصر الحجري الأوسط ، جاءت بين العصر الحجري القديم (العصر الحجري القديم) والعصر الحجري الحديث (العصر الحجري الجديد).

كانت علامة الحكاية لهذه الفترة ، بين 9600 و 4000 قبل الميلاد ، هي استخدام أدوات حجرية صغيرة متكسرة (ميكروليث) وشفرات معاد لمسها.

لقد كانوا أيضًا شعبًا فنيًا ، حيث تم تسجيل أمثلة لرسومات الكهوف في إسبانيا والألواح المحفورة المبكرة التي تم صنعها في منشآت صخرية تسمى المغليث.


تاريخ

التاريخ المبكر

تعود قصة رودلان إلى ما هو أبعد بكثير من القلعة التي بناها إدوارد الأول. قبل الاحتلال النورماندي لجوينيد السفلي ، كان رودلان في قلب كانريف ويلز. من هنا ، تولى أسياد رودلان قيادة أراضي ما حولهم المعروفة باسم برفدولاد بوصفهم تابعين لأمير بوويز أو جوينيد ، حتى أيام آخر حاكم محلي لويلز ، Gruffydd ap Llywelyn (1007-5 أغسطس 1063).

لكن في أواخر القرن الحادي عشر ، غزا النورمانديون شمال ويلز. قاتل رودلان من قبل أمراء جوينيد وإيرل تشيستر. تقع بقايا قلعة نورمان في Twthill ، التي بنيت عام 1086 ، إلى الجنوب مباشرة من القلعة الحالية.

في يوليو 1277 ، عند اندلاع الحروب الويلزية ، غادر إدوارد الأول تشيستر وأسس قاعدة متقدمة في فلينت ، حيث بدأت أعمال البناء على الفور في قلعة فلينت. بمساعدة بحرية من 25 سفينة من أسطول ميناء سينك ، توغل الجيش على طول الساحل. بحلول أغسطس ، نقل إدوارد قواته إلى رودلان. بعد ثلاثة أشهر ، تم التنازل عنها للتاج الإنجليزي بعد معاهدة أبيركونوي بين Llywelyn II of Gwynedd ('Llywelyn the Last') وإدوارد الأول.

بدأ العمل في قلعة رودلان على الفور تحت سيطرة السيد بيرترام ، مهندس جاسكون ، ولكن سرعان ما تم تسليم البناء إلى ماسون سافويارد ، جيمس سانت جورج الذي ظل مسؤولاً حتى توقف العمل في عام 1282. إدوارد الأول أيضًا أنشأ حيًا جديدًا ، شمال قلعته ، بعيدًا عن بلدة نورمان الموجودة مسبقًا ورهبانية الدومينيكان. لا يزال من الممكن رؤية تخطيط الشارع الذي يعود إلى القرن الثالث عشر في المدينة الحديثة. تم الدفاع عن البلدة ، كما هو الحال في فلينت ، بزوج من الأعمال الترابية المنفصلة عن طريق الخندق وحاجز خشبي.

ولدت إليزابيث ، الابنة الثامنة لإدوارد الأول ، في رودلان عام 1282 ، في نفس العام اكتمل العمل في القلعة.

النظام الأساسي لرودلان

في عام 1284 ، تم التوقيع على قانون رودلان في القلعة بعد هزيمة Llewellyn the Last. تنازلت عن جميع أراضي الأمراء الويلزيين السابقين للتاج الإنجليزي وقدمت المعايير الإنجليزية للإدارة. أصبح الأمراء الباقون اللوردات المسيرات ، وخارج مجالس اللوردات المسيرة كانت إمارة ويلز ، التي تم تعيينها في شيري وحكمت بالطريقة الإنجليزية.

بموجب النظام الأساسي ، عيّن الملك إدوارد مسؤولين ملكيًا مثل العمداء والشرطة والمحضرين ولإقامة العدل وتحصيل الضرائب في جميع أنحاء الإمارة. تم تعيين Justiciar من شمال ويلز ، على غرار Justiciars في إنجلترا. ومع ذلك ، في مجالس اللوردات ، لم يتم تطبيق ترشيد الإدارة ، وسادت قصاصات من القانون الويلزي والعرف المحلي لمدة قرنين ونصف القرن ، حتى ألغت القوانين في قوانين ويلز 1535-1542 قانون رودلان ، وألغت السقوات وألحقتها. ويلز إلى إنجلترا.

الحصارات اللاحقة والإهانة

في عام 1294 ، تعرضت القلعة للهجوم أثناء صعود الويلزية لمادوغ أب ليويلين ولكن لم يتم الاستيلاء عليها. تعرضت للهجوم مرة أخرى من قبل قوات أوين جليندر في عام 1400. هذه المرة تضررت المدينة بشدة ولكن القلعة صمدت. في أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر ، تدهورت حالة القلعة مع تضاؤل ​​أهميتها الإستراتيجية والإدارية.

حامية قلعة رودلان مرة أخرى من قبل القوات الملكية خلال الحرب الأهلية. استولت عليها القوات البرلمانية بعد حصار عام 1646. بعد ذلك بعامين هدم البرلمانيون القلعة جزئيًا لمنع أي استخدام عسكري آخر.


قلعة رودلان - التاريخ

C astles F orts B attles .co.uk

يقع رودلان في مكان تخييم على نهر كلويد ، وقد كان موقع مستوطنة منذ القرن الثامن على الأقل وكان نقطة احتكاك رئيسية بين الإنجليزية والويلزية. فيما يتعلق بالتحصينات ، هناك القليل من المعلومات المعروفة قبل عام 1063 عندما تم الإبلاغ عن أن الأمير الويلزي غروفورد أب ليويلين قد طرد من قصره في رودلان من قبل إيرل هارولد (لاحقًا الملك هارولد). بعد الغزو النورماندي ، تم الاستيلاء على قصر جروفورد وبنيت قلعة بيلي و motte فوق الجزء العلوي من التل لا يزال مرئيًا حتى يومنا هذا (المعروف باسم توت هيل).

استمر الصراع بين الويلزية والإنجليزية طوال القرنين الحادي عشر والثاني عشر وبلغ ذروته في نهاية المطاف في الحرب بين Llywelyn ap Gruffudd ، أمير ويلز وإدوارد الأول ، ملك إنجلترا في عام 1277. غزا إدوارد شمال ويلز وأسس قاعدة متقدمة في فلينت (حيث أنشأ فلينت كاسل) ودفعت لالتقاط رودلان. على الرغم من رفع دعوى قضائية ضد جروفود من أجل السلام في هذه المرحلة ، فقد تم بناء القلعة الحجرية التي شوهدت اليوم لضمان السيطرة الإنجليزية الفعالة على بناء المنطقة التي تم الاستيلاء عليها حديثًا والتي بدأت في سبتمبر 1277 واستمرت حتى عام 1282 عندما استؤنفت الحرب إلى حد كبير بسبب الاستياء من المحاولات الوحشية المتزايدة لفرض اللغة الإنجليزية القوانين والأعراف في ويلز.

هذه المرة ، شرع إدوارد في غزو ويلز بالكامل وكان رودلان في خط المواجهة. استنادًا إلى سجلات البناء ، ربما تكون قد تعرضت لأضرار نتيجة الهجوم (الهجمات) بين عامي 1282 و 1282 ، وقد بُذلت جهود لتحسين مرونة القلعة من خلال ضمان إمكانية إعادة إمدادها من البحر ، حيث تم شق قناة نهر كلويد لمسافة تزيد عن ميلين . بحلول عام 1283 على الرغم من هزيمة الويلزيين ، ووفقًا لمؤرخ من العصر الإليزابيثي ، فقد وعد إدوارد الأول بإعطاء الويلزيين "أميرًا جديدًا وُلد في ويلز ، ولا يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية ولا يمكن لأحد أن يلطخ حياته ومحادثاته. ". كان يشير إلى ابنه الرضيع ، إدوارد الثاني المستقبلي ، الذي ولد في كارنارفون.

قلعة إنجليزية قوية تم بناؤها للاحتفال بالحدود الجديدة في أعقاب الحملة العقابية الأولية لإدوارد الأول في ويلز ، أصبحت قلعة رودلان في النهاية منصة انطلاق للاستيلاء الكامل على الإمارة. موقع إنجليزي في منطقة ويلز المعادية ، يمكن إعادة إمداد القلعة من البحر بسبب قناة واسعة لنهر كلويد.

تقع القلعة في رودلان ، وتحتوي على موقف سيارات واسع ومتجر صغير. يقع Twt Hill Motte على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام على طول ممر للمشاة يمكن الوصول إليه من Hylas Lane أمام القلعة.

أطلال مهمة لتحصين إنكليزي رئيسي مبني في ويلز بما في ذلك بقايا الجدار الخارجي والجدران الداخلية ومباني البوابة المزدوجة الأبراج وقناة نهر كلويد. يقع مكان العمل الترابي للقلعة السابقة في مكان قريب.


شاهد الفيديو: Rhuddlan Castle: Gateway to Wales - Lost in Castles DVD Trailer