ينتصر الفيتناميون الجنوبيون في معركة مكلفة في بينه جيا

ينتصر الفيتناميون الجنوبيون في معركة مكلفة في بينه جيا

القوات الفيتنامية الجنوبية تستعيد بينه جيا في معركة مكلفة. شنت فيت كونغ هجومًا كبيرًا في 4 ديسمبر واستولت على قرية بينه جيا ، على بعد 40 ميلاً جنوب شرق سايغون. استعادت القوات الفيتنامية الجنوبية السيطرة على القرية ، ولكن بعد معركة استمرت ثماني ساعات وتم إحضار ثلاث كتائب من التعزيزات على طائرات هليكوبتر. استمرت العملية في الأسبوع الأول من شهر يناير. وشملت الخسائر ما يقدر بنحو 200 من الفيتناميين الجنوبيين وخمسة مستشارين أمريكيين قتلوا ، بالإضافة إلى 300 جريح أو مفقود من الفيتناميين الجنوبيين. مثل هذه المعارك ، التي عانى فيها الفيتناميون الجنوبيون من مثل هذه الخسائر الفادحة على يد الفيتكونغ ، أقنعت الرئيس ليندون جونسون بأن الفيتناميين الجنوبيين لا يستطيعون هزيمة الشيوعيين دون التزام القوات البرية الأمريكية بالحرب.


معركة با جيا

ال معركة با جيا كانت معركة كبرى شكلت بداية الهجوم الصيفي لجبهة التحرير الوطني عام 1965 ، خلال المراحل الأولى من حرب فيتنام ، والتي تُعرف في فيتنام باسم الحرب الأمريكية. وقعت المعركة في مقاطعة كوانغ نجاي ، جنوب فيتنام ، بين 28 و 31 مايو ، 1965.

بعد انتصار القوات الشيوعية في معركة بينه جيا في وقت سابق من العام ، قررت القيادة الفيتنامية الشمالية في هانوي تكثيف جهودها الحربية من أجل هزيمة حكومة فيتنام الجنوبية المدعومة من الولايات المتحدة. تلقت المجهود الحربي الفيتنامي الشمالي دفعة كبيرة في النصف الأول من عام 1965 ، عندما كثف الاتحاد السوفيتي وجمهورية الصين الشعبية تسليم المساعدات العسكرية ، والتي تضمنت نشر متخصصين عسكريين وأفراد آخرين لتدريب القوات المسلحة لفيتنام الشمالية . بلغ القرار الفيتنامي الشمالي بتكثيف الحرب ذروته في الهجوم الصيفي لعام 1965 ، والذي كان يهدف إلى تدمير الانقسامات النظامية لجيش جمهورية فيتنام (ARVN) في معارك واسعة النطاق ، وتحديد وحدات النخبة في ARVN الإستراتيجية. الاحتياطي. في مقاطعة كوانج نجاي ، جنوب فيتنام ، بدأت جبهة التحرير الوطنية (المعروفة باسم فيت كونغ) حملتها الصيفية بمهاجمة عناصر من فوج المشاة 51 من جيش جمهورية فيتنام خلال الساعات الأولى من يوم 29 مايو 1965. في الأيام التي تلت ذلك ، دمرت جبهة التحرير الوطني فريق عمل ARVN بأكمله للاحتفال ببداية ناجحة لحملتهم الصيفية.


محتويات

نشأت فيلق مشاة البحرية الفيتنامية خلال الحكم الفرنسي للهند الصينية. نصت الاتفاقية الفرنسية الفيتنامية لعام 1949 على أن القوات المسلحة الفيتنامية ستشمل القوات البحرية التي سيتم تنظيمها وتدريبها من قبل البحرية الفرنسية. [7]

في مارس 1952 ، تم إنشاء البحرية الفيتنامية. في عام 1953 ، اتفقت الحكومتان الفرنسية والفيتنامية على زيادة حجم الجيش الوطني الفيتنامي ، لذلك كان من الضروري أيضًا زيادة حجم البحرية الفيتنامية. أثناء مناقشة ما إذا كان الجيش أو البحرية سيسيطرون على أساطيل النهر ، اقترح نائب الأدميرال الفرنسي فيليب أوبوينو لأول مرة تنظيم فيلق مشاة البحرية الفيتنامي. عندما انسحب الفرنسيون من فيتنام في عام 1954 ، كان سلاح مشاة البحرية الفيتنامي مكونًا من البحرية الفيتنامية. يتألف سلاح مشاة البحرية من مقر وأربع سرايا نهرية وكتيبة واحدة من قوة الإنزال. في 13 أكتوبر 1954 ، وقع رئيس الوزراء Ngo Dinh Diem مرسومًا حكوميًا بإنشاء قسم من المشاة رسميًا داخل المؤسسة البحرية ، ثم من قوة اللواء ، ليتم تعيينه لاحقًا على أنه سلاح مشاة البحرية (VNMC). [7]

خلال أواخر ديسمبر 1964 في معركة بينه جيا تكبدت الكتيبة البحرية الرابعة 60٪ من الضحايا أثناء محاولتها إنقاذ قوة الحارس المحاصرة. [8]: 204

في 30 مايو 1965 ، في معركة با جيا ، كانت الكتيبة البحرية الثالثة جزءًا من فرقة عمل مع الكتيبة الثانية ، فوج المشاة 51 ، الفرقة 25 ، كتيبة الحارس 39 وسربًا واحدًا من ناقلات الجنود المدرعة M113 لاستعادة با جيا التي كانت تم الاستيلاء عليها في اليوم السابق بواسطة VC. [9] هاجم VC أولاً الكتيبة الثانية ، الكتيبة 51 المشاة ثم نصب كمينًا للكتيبة البحرية الثالثة أثناء محاولتها دعم الكتيبة 2/51 مما أجبر كلا الوحدتين على التراجع إلى Phuoc Loc. في صباح يوم 31 مايو ، جدد VC هجماتهم على Phuoc Loc ومهاجمة 39th Rangers مما تسبب في خسائر فادحة. [10] إجمالي الخسائر الفيتنامية الجنوبية كانت 392 من القتلى والمفقودين. [8]: 51

من 7 إلى 10 سبتمبر 1965 شاركت الكتيبة البحرية الثالثة في عملية بيرانا في شبه جزيرة باتانغان مع قوات مشاة البحرية الأمريكية. [8]: 84

من 6 إلى 22 أغسطس 1966 ، شاركت 3 كتائب مشاة البحرية في عملية كولورادو / لين كيت 52 مع الكتيبتين الثانية والرابعة من ARVN ، الفرقة الثانية وعناصر من الفرقة البحرية الأمريكية الأولى ضد الجيش الشعبي الفيتنامي (PAVN) الفرقة الثانية في Hiệp Đức يصرف. [11]: 213-20

في الفترة من 6 إلى 15 يناير 1967 ، شاركت الكتيبتان البحريتان الثالثة والرابعة في عملية Deckhouse Five مع الكتيبة الأولى ، المارينز التاسع في مقاطعة كيين هوا. [12]: 151

من 27 إلى 31 يوليو 1967 ، شاركت الكتيبة البحرية الثالثة في عملية كورونادو II مع كتيبة رينجر الرابعة والأربعين والقوة النهرية المتنقلة الأمريكية (MRF) ضد وحدات VC في دلتا ميكونغ. [13]: 120-5

من 15 إلى 19 نوفمبر 1967 ، شاركت الكتيبة البحرية الخامسة في عملية Kien Giang 9-1 مع الفرقتين 7 و 9 من ARVN و MRF ضد منطقة قاعدة الكتيبة 263rd VC 470 في غرب مقاطعة أونه تونج. جعلت العملية قتال الكتيبة 263 غير فعالة. [14]: 130-5

في 4 ديسمبر 1967 أثناء المشاركة في عملية Coronado IX مع MRF ، تعرض أسطول من ATCs يحمل الكتيبة البحرية الخامسة لإطلاق النار على بعد 12 كم شرق Mỹ Tho من كتيبة القوات المحلية VC 502nd في قاعدة محصنة على الضفة الغربية من Rach قناة رونغ. هاجم VC القوارب بالصواريخ والأسلحة الآلية وهبط جنود المارينز شمال موقع VC وشرعوا في اجتياح الموقع مما أسفر عن مقتل أكثر من 100 VC وتشتت البقية. بعد ذلك بوقت قصير ، هبطت الكتيبة الثالثة الأمريكية ، فوج المشاة 47 جنوب VC. كان القتال شديدًا وسقطت فرقة المشاة 4/47 بطائرة هليكوبتر غرب موقع VC. إلى الجنوب ، واجهت فرقة المشاة 3/47 مقاومة من مخابئ VC المتناثرة التي منعتها من الارتباط بمشاة البحرية. قُتل 266 من VC في المجموع ، معظمهم من قبل مشاة البحرية. [13]: 139 فقد مشاة البحرية 40 قتيلاً و 107 جريحًا ، بينما عانى الأمريكيون 9 قتلى و 89 جريحًا. [13]: 139-40 [14]: 135-6

خلال هجوم تيت على مجمع الأركان العامة المشتركة ، قاتلت الكتيبة البحرية الثانية ، جنبًا إلى جنب مع الكتيبة السادسة المحمولة جواً وعناصر من الكتيبة الثامنة المحمولة جواً ، في سي. اذهب الاثنين كتيبة تهاجم المجمع. [14]: 342-3

في 11 فبراير 1968 خلال معركة هيو ، بدأت فرقة المارينز الفيتنامية A التي تتألف من الكتيبتين الأولى والخامسة في الرفع بواسطة مروحية إلى مانغ كا جاريسون ، مقر الفرقة الأولى في الركن الشمالي الشرقي من قلعة هوى لتحل محل فرقة العمل الجوية الأولى. ومع ذلك ، بسبب سوء الأحوال الجوية ، لن يكتمل هذا النشر حتى 13 فبراير. [15]: 197 في 14 فبراير انضمت قوة المهام البحرية أ إلى المعركة. كانت الخطة التشغيلية هي أن يتحرك مشاة البحرية غربًا من مطار تاي ليك ثم يتجه جنوبًا ، ولكن سرعان ما أوقفهم دفاعات PAVN القوية بعد يومين من تقدم المارينز 400 متر فقط. [15]: 204 في 17 فبراير ، استأنف مشاة البحرية والفوج الثالث هجماتهم جنوبًا ، بينما تم نقل سرية النمر الأسود التابعة للفرقة الأولى لدعم الجناح الأيمن من الكتيبة الأمريكية الأولى ، مشاة البحرية الخامسة ، على مدار الأيام الثلاثة التالية ، كانت هذه القوات بطيئة. تقليل محيط PAVN. [15]: 206 في 22 فبراير بعد وابل من صواريخ 122 ملم هاجمت PAVN قوات المارينز التي دفعتهم إلى الخلف بدعم من شركة بلاك بانثر. شهد يوم 23 فبراير تقدمًا طفيفًا دفع نائب COMUSMACV الجنرال كريتون أبرامز إلى اقتراح حل سلاح مشاة البحرية الفيتنامي. في ليلة 23 فبراير ، حاولت PAVN هجومًا مضادًا آخر ، لكنها أجبرت على التراجع بنيران المدفعية وشن الفوج الثالث هجومًا ليليًا على طول الجدار الجنوبي للقلعة ، وفي الساعة 05:00 رفعوا العلم الفيتنامي الجنوبي على برج علم القلعة و شرعت في تأمين الجدار الجنوبي بحلول الساعة 10:25. استعادت الكتيبة الثانية والفوج الثالث وسرية النمر الأسود السيطرة على المدينة الإمبراطورية ضد الحد الأدنى من المقاومة بحلول وقت متأخر من بعد الظهر. تم القضاء على آخر جيب متبقي من PAVN في الركن الجنوبي الغربي من القلعة في هجوم شنته كتيبة مشاة البحرية الرابعة في الساعات الأولى من يوم 25 فبراير. [15]: 210-11

من 11 مارس إلى 7 أبريل 1968 ، شارك لواء مشاة البحرية في عملية Quyet Thang في مقاطعة Gia nh مع الفرقة المحمولة جواً ولواء المشاة الخفيفة 199 للولايات المتحدة لإعادة السيطرة الفيتنامية الجنوبية على المناطق المحيطة بسايغون مباشرة في أعقاب هجوم تيت. [14]: 460-1

بعد منتصف ليل 20 سبتمبر أثناء هجوم المرحلة الثالثة ، هاجمت كتيبة VC الأولى ، الفوج 272 ، موقعًا للقوات الإقليمية في قرية Phước Tân ، على بعد 20 كم غرب مدينة تاي نينه ، وفقدت 35 قتيلًا في الهجوم القصير. تم نشر الكتيبة البحرية الأولى في فوك تان في وقت لاحق من ذلك اليوم للدفاع ضد أي هجوم متجدد. في ذلك المساء هجم الفوج 271 ، وتم صد الهجوم بالدعم الجوي والمدفعي ، مما أسفر عن مقتل 128 VC مع أسر 6. تم نشر الكتيبة الثامنة المحمولة جواً أيضًا في فوك تان وفي ليلة 27 سبتمبر هاجم الفوج 272 مرة أخرى مما أسفر عن مقتل 150 شخصًا. [14]: 670

في 15 يناير 1969 ، انضمت الكتيبة البحرية الأولى إلى عملية Goodwood مع فرقة العمل الأسترالية الأولى لتحل محل اللواء الثاني المحمول جواً. [16]: 31 في 20 يناير تم استبدالهم بالمقر الرئيسي للفوج 52 من ARVN مدعومًا بالفوج 3/52 من ARVN والكتيبة البحرية الخامسة. [16]: 39

أثناء عملية لام سون 719 في 21 مارس 1971 ، تعرضت قوات المارينز في قاعدة دلتا للدعم الناري ، جنوب الطريق 9 في لاوس ، لهجمات أرضية ومدفعية مكثفة. وأثناء محاولة إخراج القوة ، أسقطت سبع مروحيات وأصيب خمسون أخرى ، مما أنهى محاولة الإخلاء. خرج جنود المارينز أخيرًا من الحصار وساروا إلى أمان فندق FSB ، الذي تم التخلي عنه على عجل. [17]: 269 بعد انتهاء العملية ، تم الاحتفاظ بقوات المارينز في الفيلق الأول بدلاً من العودة إلى قاعدتهم في سايغون ، على الأرجح لمنعهم من نشر قصص الخسائر التي لحقت بهم في العملية. قال أحد المستشارين الأمريكيين الذين راقبوا مشاة البحرية قبل وبعد العملية أن "هؤلاء كانوا رجالًا شجعانًا ، وقيادتهم جيدة ، ومزودون جيدًا ولديهم ثقة معينة في أنفسهم عندما دخلوا. وعندما خرجوا ، كانوا كانوا يعرفون أنهم تعرضوا للجلد وتصرفوا وكأنهم تعرضوا للجلد ". [18]

تحرير هجوم عيد الفصح

في أوائل عام 1972 ، تمركز لواءان من قوات مشاة البحرية من الاحتياطي العام في مقاطعة Quảng Trị تحت السيطرة التشغيلية للفرقة الثالثة التي تم تشكيلها مؤخرًا. كان مقر اللواء 147 مشاة البحرية في معسكر ماي لوك وكان اللواء 258 في Firebase Nancy. قدم المارينز والفوج 56 ، الفرقة الثالثة دفاعًا قويًا في مواجهة الغرب حيث كان من المفترض أن يكون هذا هو الاتجاه الأكثر احتمالا للهجوم. [19]: 19 بدأ الهجوم ظهر يوم 30 مارس 1972 ، عندما أمطرت قصف مدفعي كثيف على مواقع ARVN في أقصى الشمال جنوب المنطقة المجردة من السلاح.

في 30 مارس ، تم نشر اللواء 258 من مشاة البحرية إلى الأمام في سونغ ها. [20]: 43 في وقت مبكر من صباح يوم 1 أبريل تحت ضغط من PAVN ، تخلت كتيبة مشاة البحرية الرابعة عن Firebase Sarge وتراجعت إلى معسكر ماي لوك. [20]: 44-5 بحلول 1 أبريل ، اخترقت PAVN مواقع ARVN الدفاعية على طول المنطقة المجردة من السلاح وشمال نهر كام لو وبدأت وحدات ARVN المجزأة والمدنيون المرعوبون في الانسحاب إلى ông Hà. [20]: 45 أمر قائد الفرقة الثالثة الجنرال فو فان جياي بانسحاب الفرقة الواقعة جنوب نهر كا فيت من أجل إعادة تنظيم خط دفاعي جديد لقواته. تمديد الخط جنوب اللواء 147 مشاة البحرية سيحافظ على ماي لوك ويؤمن الأرض المرتفعة على طول الطريق 9 بين كام لو وماي لوك. [19]: 27

بحلول الساعة 11:00 يوم 2 أبريل ، تقدمت كتيبة الدبابات العشرين التابعة لـ ARVN إلى Đông Hà لدعم اللواء 258 من مشاة البحرية في المدينة وحولها والدفاع عن جسور الطرق والسكك الحديدية المهمة عبر نهر كوا فييت. [20]: استدعت 50-2 وحدات من مشاة البحرية أنجليكو نيران البحرية لضرب قوات PAVN بالقرب من الجسور على الضفة الشمالية للنهر ودمرت 4 دبابات برمائية PT-76 شرق أونج ها. تم إصابة المزيد من الدبابات من قبل سلاح الجو لجمهورية فيتنام (RVNAF) A-1 Skyraider قبل إسقاطها. [20]: 53 في منتصف النهار حاولت دبابات PAVN إجبار جسر الطريق ، ولكن تم تدمير 6 دبابات بنيران من دبابة ARVN 20 M48s. [20]: 55 في حوالي الساعة 1:00 ظهرًا ، تأرجح النقيب جون ريبلي أحد مستشاري المارينز تحت جسر الطريق وقضى 3 ساعات في تركيب عبوات هدم لتدمير الجسر. تم تفجير الجسر في الساعة 16:30 ودُمر جسر السكك الحديدية المتضرر في نفس الوقت تقريبًا مما أوقف تقدم PAVN مؤقتًا. سرعان ما تم إطلاق نيران البحرية وضربة B-52 على قوات PAVN المتجمعة على الضفة الشمالية. [20]: 56-60

في 2 أبريل ، بعد عدة أيام من القصف وحاصره الكولونيل فام فان دينه ، قائد الفوج 56 ، استسلم كامب كارول وقواته البالغ عددهم 1500 فرد بالكاد تم إطلاق النار. [19]: 29-30 مع خسارة معسكر كارول ، تخلى لواء مشاة البحرية رقم 147 عن ماي لوك ، القاعدة الغربية الأخيرة وسقط إلى كوانج تري ثم إلى هوى ، تم استبدال اللواء باللواء الجديد 369 مشاة البحرية الذي أنشأ كتيبة جديدة خط دفاعي في Firebase Nancy. [19]: 30 سمح الاستيلاء على كامب كارول وماي لوك لقوات PAVN بعبور جسر Cam Lộ ، على بعد 11 كم إلى الغرب من Đông Hà. كان لدى PAVN بعد ذلك وصول غير مقيد تقريبًا إلى مقاطعة Quảng Trị الغربية شمال نهر Thạch Hãn.

في 7 أبريل ، انسحبت قوات المارينز من دونغ ها تاركين الدفاع إلى الفوج 57 ، اللواء المدرع الأول ARVN ، كتيبة الدبابات العشرين ، ومجموعتا رينجر الرابعة والخامسة. [20]: 68 في فجر 9 أبريل ، شنت القوات الجوية الباكستانية هجومًا بقيادة الدبابات على قاعدة فايربايس بيدرو جنوب غرب كوانج ترو. كانت دبابات PAVN قد تفوقت على دعم المشاة وفقدت 9 دبابات في حقل ألغام حول بيدرو. تم إرسال فرقة عمل مدرعة من 8 M48s و 12 M113s من كتيبة الدبابات 20 ARVN من Ái Tử لدعم مشاة البحرية في بيدرو. في الوقت نفسه ، وصلت طائرة RVNAF A-1 Skyraiders فوق المنطقة ودمرت 5 دبابات. [20]: 68-9 عندما وصل درع ARVN دمروا خمسة دبابات T-54 بدون خسائر وقادوا T-54 تم الاستيلاء عليه إلى Ái Tử. في 10 و 11 أبريل ، تم صد هجمات PAVN الأخرى على بيدرو بتكلفة تزيد عن 200 قتيل تقديري من PAVN. [20]: 70 في 23 أبريل عاد اللواء 147 من مشاة البحرية إلى تشي تو وتم إعادة انتشار اللواء 258 من مشاة البحرية إلى هوى تاركًا الكتيبة الأولى في Firebase Pedro تحت سيطرة اللواء 147. [19]: 40

في 28 أبريل ، انسحب قائد كتيبة الدبابات العشرين من أونغ ها للتعامل مع قوة من القوات الجوية الباكستانية التي تهدد قاعدة سي تي القتالية ، ورؤية الدبابات تركت جنود الفوج 57 مذعورة وتخلت عن مواقعها مما أدى إلى انهيار خط دفاع جيش جمهورية فيتنام . [20]: 78 تم إرسال كتيبة المارينز السابعة إلى تي تو للمساعدة في الدفاع عن القاعدة. [20]: 78 في الساعة 02:00 يوم 29 أبريل ، هاجمت PAVN مواقع ARVN شمال وجنوب القاعدة وبدأت دفاعات ARVN في الانهيار ، بحلول منتصف نهار يوم 30 أبريل ، أمر الجنرال Giai بالانسحاب من i Tử إلى خط دفاعي على طول جنوب نهر ثيش هان وتم الانتهاء من الانسحاب في وقت متأخر من ذلك اليوم. [20]: 79-80 في 1 مايو مع تفكك قواته ، قرر الجنرال جياي أن أي دفاع إضافي عن مدينة Quảng Trị لا طائل من ورائه وأن جيش جمهورية فيتنام يجب أن ينسحب إلى خط دفاعي على طول نهر My Chanh على بعد 13 كم إلى الجنوب. [20]: 82–3 [19]: 44 غادر اللواء 147 مشاة البحرية الذي كان الوحدة الوحيدة التي حافظت على أي تماسك المدينة في قافلة مدرعة وأعاد تجميع صفوفه في ذلك المساء في كامب إيفانز. [19]: 45

في 3 مايو ، تم استبدال قائد الفيلق الأول ، الجنرال هوانغ شوان لام ، باللفتنانت جنرال نجو كوانج ترانج ، قائد الفيلق الرابع ، وقد أدى هذا التغيير في القيادة والتعزيزات من قبل قوات الاحتياط العام إلى استقرار موقع جيش جمهورية فيتنام في مقاطعة ثيا ثين. [19]: 50-3 تم نشر ما تبقى من الفرقة البحرية في Huế وأعطيت مسؤولية شمال وشمال غرب مقاطعة Thừa Thiên ، في حين تم تكليف الفرقة الأولى بالمسؤولية عن المنطقة الجنوبية الغربية والجنوبية من Huế لعرقلة أي تقدم آخر من PAVN من وادي A Sầu. [19]: 54

في 8 مايو ، وصل اللواء الثاني المحمول جواً إلى Hu وأصبح تحت السيطرة التشغيلية للفرقة على My Chanh Line. وصلت الفرقة المحمولة جواً بأكملها في أواخر مايو وأعطيت مسؤولية قطاع بين الشعبة والفرقة الأولى. ثم تولت الفرقة البحرية الأولى السيطرة على مجموعة رينجر الأولى التي وصلت لتوها من دا نانغ. [19]: 56-7

في 13 مايو ، شنت كتائب من اللواء 369 هجومًا بطائرات الهليكوبتر على طائرات هليكوبتر من اللواء البرمائي التاسع للبحرية الأمريكية (9 MAB) ضد مواقع PAVN في منطقة Hải Lăng جنوب شرق Quảng Trị ، واكتسح المنطقة قبل العودة إلى خط My Chanh. [19]: 57

في 21 مايو ، ضربت PAVN دفاعات مشاة البحرية في محاولة لاستعادة زمام المبادرة. بعد تحقيق اختراق أولي ، أجبرت الكتيبتان الثالثة والسادسة على عودة القوات المسلحة الباكستانية ، واستعادت الكتيبتان مواقعهما الأصلية بحلول مساء يوم 22 مايو. [19]: 57

في 24 مايو وبدعم من 9th MAB ، شن اللواء 147 هجومًا برمائيًا على Wunder Beach على بعد 10 كم شمال خط My Chanh وهجوم heliborne على بعد 6 كيلومترات داخل Co Luy. اجتاح اللواء المنطقة لعدة أيام ثم عاد إلى خط ماي شانه. [19]: 57-60

في 28 مايو ، قام الرئيس ثيو بترقية قائد الشعبة العقيد بوي ذا لان إلى العميد في المدينة الإمبراطورية ، هوو. [19]: 60

من 11 إلى 18 يونيو ، أجرت الشعبة والشعبة المحمولة جواً هجمات استقصائية لاختبار قوة PAVN قبل إطلاق عملية Lam Son 72 للجنرال ترونج لاستعادة مقاطعة Quảng Trị. [19]: 65 دعت الخطة التشغيلية للفرقة المحمولة جواً والبحرية للتقدم جنبًا إلى جنب إلى الشمال الغربي إلى نهر ثيش هان. ستنتشر الفرقة المحمولة جواً في الغرب من سفوح التلال إلى الطريق السريع 1 ، بينما تنتشر الفرقة البحرية إلى الشرق من الطريق السريع 1 إلى الساحل. ستكون مدينة Quảng Trị في منطقة عمليات الفرقة المحمولة جواً ، لكن الخطة دعت إلى تجاوز المدينة من أجل التركيز على تدمير قوات PAVN.كتحويل ، سيجري MAB التاسع هجومًا برمائيًا خادعًا ضد مصب نهر كوا فييت. [20]: 106

في صباح يوم 27 يونيو ، أطلق MAB 9 خدعهم البرمائية ضد Cua Viet ، وعكس مساره على بعد 7 كيلومترات من الشاطئ. [20]: 106 في 28 يونيو بدأ التقدم الفيتنامي الجنوبي وسرعان ما واجه مقاومة قوية من القوات الجوية الباكستانية وتم شن هجمات بطائرات الهليكوبتر لإنزال القوات خلف مواقع PAVN. [19]: 65 في 29 يونيو ، بعد الضربات الجوية التمهيدية ، هبطت الكتيبتان البحريتان الأولى والرابعة بواسطة سرب مروحيات المارينز HMM-164 و HMM-165 بالقرب من منطقة Wunder Beach. [20]: 110 بحلول 7 يوليو ، كان التقدم المحمول جواً قد وصل إلى الضواحي الجنوبية لكوونج تره لكنه تعثر عندما دافعت PAVN بعناد. [21]: 211-3

في 11 يوليو ، بعد الضربات التحضيرية B-52 ، تم نشر الكتيبة البحرية الأولى بواسطة مروحيات HMM-164 و HMM-165 في منطقتين هبوط على بعد 2 كم شمال شرق المدينة لقطع الطريق 560 ، خط الإمداد الرئيسي PAVN. [20]: 113-4 ستجبر هذه الخطوة القوات الجوية الباكستانية على التعزيز وإعادة الإمداد عبر نهر ثوك هان ، مما يجعلها عرضة للضربات الجوية. وقد قوبلت المروحيات بنيران كثيفة مضادة للطائرات مع إصابة واحدة من طراز CH-53 بطائرة SA-7 وتحطمت مع اثنين من أفراد طاقم مشاة البحرية الأمريكية وقتل 45 من مشاة البحرية الفيتنامية. أسقطت طائرتان من طراز CH-46 بينما تضررت 25 طائرة هليكوبتر أخرى. [20]: 113-5 على الرغم من هذه الخسائر ، تم نشر قوات المارينز بنجاح وعززت مواقعها بالدعم الجوي والمدفعي. بعد معركة شرسة استمرت ثلاثة أيام ، انكسر الفوج 48 ، فرقة 320B وانسحبوا إلى الغرب. [18]: 115-6

بحلول 20 يوليو ، عززت الشعبة البحرية موقعها شمال مدينة Quảng Trị ، بينما واصلت القوات المحمولة جواً محاولة الاقتحام. في 22 يوليو ، شنت قوات المارينز عملية ثلاث كتيبة ضد خطوط إمداد PAVN جنوب نهر كوا فييت. سيتم إنزال الكتيبة الخامسة بطائرات هليكوبتر HMM-164 على بعد 4 كيلومترات شمال المدينة ، بينما تهاجم الكتيبتان الأخريان ، بدعم من الدبابات ، شمالًا ، ثم تتحرك القوة المشتركة إلى الجنوب الشرقي. استمر هبوط المروحية بسلاسة ، بينما واجه الهجوم الأرضي مقاومة شديدة ولم يتمكن من اختراق دفاعات PAVN إلا بدعم جوي ومدفعي. بعد يومين قتلت قوات المارينز 133 PAVN ودمرت 3 دبابات. [20]: 118-9

في 27 يوليو ، أمرت الفرقة البحرية بإعفاء الوحدات المحمولة جواً من كونها العنصر الرئيسي في المعركة. لكن التقدم كان بطيئًا ، ويتألف من قتال شرس من منزل إلى منزل وقصف مدفعي متواصل من كلا الجانبين. [20]: 121 في 9 سبتمبر ، شن اللواء 147 و 258 من مشاة البحرية الهجوم الأخير للاستيلاء على القلعة المحصنة بشدة. تم الاستيلاء على القلعة أخيرًا في 15 سبتمبر. [20]: 123-6 في هذه الأثناء ، بين 11 و 15 سبتمبر ، تقدمت كتيبة المارينز الثانية إلى الضفة الجنوبية لنهر ثيش هان ، حيث توقفوا ، مرهقين ، مستنفدين بسبب الخسائر الفادحة وغير قادرين على التقدم إلى أونغ ها. خلال العملية ، عانت قوات المارينز من 3658 ضحية. [20]: 126

في أواخر أكتوبر 1972 ، بدأ جيش جمهورية فيتنام ومارينز الهجمات شمال Quảng Trị في محاولة لاستعادة المواقع على طول الضفة الجنوبية لنهر Cam Lộ / Cửa Việt. قوبلت الهجمات بمقاومة شديدة من PAVN وتم إيقافها عند نهر Thạch Hãn. حقق هجوم آخر من الساحل من قبل مشاة البحرية في نوفمبر مكاسب محدودة. بحلول نهاية عام 1972 ، احتلت قوات المارينز و ARVN مواقع على بعد 5 كيلومترات جنوب النهر. [20]: 129-31 نظرًا لأن مفاوضات السلام الجارية ستؤدي قريبًا إلى وقف إطلاق النار ، سعت هيئة الأركان العامة المشتركة الفيتنامية الجنوبية (JGS) إلى الحصول على أفضل مواقع ساحة المعركة الممكنة وأمرت ببذل مزيد من الجهود لاستعادة الضفة الجنوبية لكام لو / نهر كوا فيت. [20]: 134 في 15 يناير 1973 بدأ التخطيط لهجوم نهائي على كا فيت. وحدة مشتركة خاصة تسمى فرقة تانجو تم تنظيمه المكون من الكتائب البحرية الثالثة والرابعة والخامسة وعناصر اللواء المدرع الأول. ووضعت فرقة العمل تحت قيادة العقيد نجوين ثانه تري ، نائب قائد الشعبة. [20]: 134 [22] بدأت العملية في 06:55 يوم 26 يناير مع فرقة تانجو يتقدم في عمودين. [20]: 134 إلى جانب القوة النارية ARVN ، تم استخدام اثني عشر قاذفة B-52 من سلاح الجو الأمريكي ونيران البحرية التابعة للأسطول السابع للولايات المتحدة لتخفيف قاعدة Cửa Việt التي تحتلها PAVN وإعاقة تعزيزات PAVN. وقد أبدت PAVN مقاومة شرسة للهجوم ، حيث دمرت 26 طائرة من طراز M-48 و M-113 بصواريخ AT-3 وأسقطت طائرتين تابعتين لسلاح الجو لجمهورية فيتنام بصواريخ SA-7. [20]: 135 في تمام الساعة 01:45 يوم 28 يناير قامت قوات المارينز بهجوم نهائي وبحلول الساعة 07:00 تم اختراق خطوط PAVN لاستعادة القاعدة. في الساعة 08:00 وفقًا لاتفاقيات باريس للسلام ، دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ وأوقفت الولايات المتحدة كل دعم لها فرقة تانجو. [20]: 135 في مساء يوم 29 يناير ، شنت PAVN هجومًا مضادًا ضد فرقة تانجووبحلول اليوم التالي نجح في قطع خطوط الاتصال وبدأ في قصف قوات المارينز المحاصرة. [20]: 136 تم تدمير سفينة بحرية تابعة لجمهورية فيتنام LCM أثناء محاولتها إعادة إمداد المارينز. حاول مشاة البحرية الخروج في الصباح الباكر من يوم 31 يناير واستعادت PAVN القاعدة. [20]: 136 [22] تم تسجيل الخسائر الفيتنامية الجنوبية حيث تم تدمير 40 ضحية و 20 عربة مدرعة في المعركة بين 28 و 31 يناير. [20]: 136

في عام 1972 قام الرئيس ثيو أخيرًا بنقل الجنرال كانغ من القسم الذي كان قد قاده منذ فبراير 1964 ، ونقله إلى منصب "مساعد خاص" غامض تحت قيادة الجنرال كاو فين فين في هيئة الأركان العامة المشتركة واستبداله بالجنرال بوي ذا لان. [23]: 487

1975 تحرير

في ديسمبر 1974 ، حل اللواء البحري 147 محل اللواء الثاني المحمول جواً غرب هوى. سحبت الفرقة البحرية نفسها كتيبتين من المواقع الأمامية شمال غرب هوي لتشكيل احتياطي أثقل ومزيد من التخفيف من القوة ، وأرسلت سرية واحدة من كل كتيبة إلى سايغون لتشكيل اللواء الجديد 468 من مشاة البحرية لاحتياطي JGS اعتبارًا من 1 يناير 1975. في وقت لاحق في الشهر ، استولت كتائب القوة الإقليمية على المواقع البحرية في Quảng Trị ، وتم نقل ثلاث كتائب بحرية جنوبًا إلى مقاطعة Thua Thien. [24]: 139

في أوائل مارس ، تم نشر اللواء 468 في تان آن ، محافظة لونغ آن لتقوية دفاعات القوات الإقليمية والشعبية هناك. [24]: 143

في 9 مارس ، أصاب هجوم PAVN مدعومًا بما لا يقل عن 20 دبابة ممر Song Bo الذي يدافع عنه اللواء 147 المكون من خمس كتائب - 3 و 4 و 5 و 7 من مشاة البحرية والكتيبة 130 RF. استمرت الهجمات لمدة يومين وخسر موقع بحري واحد لكن كتيبة مشاة البحرية الرابعة استعادته في 11 مارس. في يومين من القتال العنيف ، مع إصابات معتدلة ، قتل اللواء 147 أكثر من 200 PAVN ، ودمر دبابتين وألحق أضرارًا بـ 7 ، واستولى على العديد من الأسلحة. [24]: 155

في 12 مارس ، تلقى قائد الفيلق الأول الجنرال ترانج أمر JGS لسحب الفرقة المحمولة جواً من الخط والبدء في الانتقال إلى سايغون. كان من المقرر أن يبدأ الانتشار في 17 مارس. اتصل الجنرال ترانج على الفور بالجنرال فين للاحتجاج على القرار ، لكنه علم أن الرئيس ثيو وجه شخصيًا عملية النشر حتى تتمكن الفرقة المحمولة جواً من المشاركة في الهجوم لاستعادة بان مي ثووت. أخبر الجنرال فين الجنرال ترانج أنه إذا أمكن ، سيتم إرسال كتيبتين من اللواء البحري الجديد 468 ومجموعة رينجر شمالًا لتحل محل الفرقة المحمولة جواً. للتكيف مع خسارة الفرقة المحمولة جواً ، قرر الجنرال ترونج سحب القسم البحري من كوانج ترو ومقاطعات ثوا ثيان الشمالية وتحويلها جنوبًا لتغطية منطقة فو ليك ودا نانج. ستتحرك مجموعة رينجر الرابعة عشر شمالًا لتخفيف مشاة البحرية في 13 مارس. سيبقى لواء مشاة البحرية واحد فقط ، وهو واحد في Ph Lc ، شمال ممر Hải Vân. سافر الجنرال ترونج إلى سايغون في 13 مارس للمشاركة في اجتماع سري مع الرئيس تيو ، ورئيس الوزراء تران ثين خيم والجنرال فيين ، حيث تم إخبار ترونج عن إخلاء المرتفعات الوسطى وأمر بإعداد خطة لإجلاء الرئيس في نهاية المطاف. فيلق. كما سُمح له بتأجيل رحيل اللواء الأول المحمول جواً حتى 18 مارس وبقية الفرقة حتى 31 مارس. كان منطق Thiệu هو أن Da Nang كان الأكثر أهمية ، ولكن يمكن التضحية ببقية المنطقة. سيرسل لواء مشاة البحرية 468 شمالًا للمساعدة في الدفاع عن دا نانغ بمجرد وصول الفرقة المحمولة جواً إلى سايغون. كان هذا التقسيم حيويًا للدفاع عن الفيلق الثالث والرابع ، والذي بدونه لم يعد بوسع فيتنام الجنوبية البقاء على قيد الحياة. [24]: 156

في 14 مارس ، التقى الجنرال ترانج بالجنرال ثي ، قائد قوات الفيلق الأول في مقاطعتي Quảng Trị و Thua Thien ، والجنرال لان ، قائد الفرقة ، لشرح مفهومه للدفاع النهائي عن Da Nang. كان سيسحب جميع القوات القتالية إلى كوانغ نام ويدافع عن دا نانغ مع الفرق الأولى والثالثة والبحرية على الخط والفرقة الثانية في الاحتياط ، ولكن سيتم الاقتراب من هذا النشر تدريجيًا حيث تم إعفاء قوات الفرقة في مقاطعتي كوانغ تري وثوا ثين و تم التخلي عن التضاريس في الجزء الجنوبي من المنطقة. في 15 مارس ، كان من المقرر أن تبدأ مجموعة رينجر الرابعة عشرة في إغاثة اللواء 369 من مشاة البحرية في مقاطعة كوانغ تري. بينما سيبقى لواء بحري واحد في وادي سونغ بو للدفاع عن هوو ، سينتشر اللواء البحري 369 في منطقة Đại Lộc في مقاطعة كوانغ نام ويخفف اللواء الثالث المحمول جواً للتحرك إلى سايغون. توقع الجنرالات ترانج وثي نزوحًا جماعيًا للمدنيين من كوانج ترو بمجرد أن رأى الناس أن المارينز كانوا يغادرون ، وأصدر تعليماته إلى طاقمه لإعداد خطط لمساعدة اللاجئين. انسحب اللواء 258 من مشاة البحرية من كوانج تري لتخفيف اللواء المحمول جواً في جنوب ثوا ثين في 17 مارس. تم إنشاء مركز قيادة الفرقة البحرية في منشأة ماربل ماونتن الجوية جنوب شرق دا نانغ في 18 مارس بينما انتقل اللواء الثاني المحمول جواً إلى أرصفة دا نانغ للشحن إلى سايغون. [24]: 157

في 18 مارس ، سافر رئيس الوزراء خييم إلى دا نانغ للقاء الجنرال ترونج وأبلغه أنه بسبب الهجمات في أماكن أخرى لن يتم إرسال قوات إضافية إلى الفيلق الأول ، فإن اللواء 468 من مشاة البحرية الموعود سيبقى في الدفاع عن سايغون. [24]: 158

في 19 مارس / آذار في اجتماعات في سايغون مع الرئيس ثيو جنرال ترونج تم توجيهه لوقف إخلاء هيو والدفاع عن الجيوب الموجودة في هوو ودا نانغ وتشو لاي ومدينة كوانغ نجاي. كان بإمكانه ، عند إجباره ، تسليم Chu Lai و Quang Ngai ، لكن كان عليه أن يدافع عن Huế و Da Nang بأي ثمن. عندما عاد الجنرال ترونج إلى مقره في 20 مارس ، استدار حول التشرد 175 ملم. تتحرك البطاريات إلى Da Nang وأوقفت إخلاء الذخيرة من Hu. سيتم الدفاع عن المدينة الإمبراطورية على الرغم من حقيقة أن مدفعية PAVN قد ضربت بالفعل في 19 مارس داخل القلعة وأن الطريق السريع 1 كان مسدودًا بحركة المرور المتجهة جنوبًا لآلاف اللاجئين. تم تقسيم المنظمة المتعاقد عليها للدفاع عن هوي ، تحت قيادة الجنرال تي ، بين نائب قائد الفرقة البحرية ، الكولونيل تري ، الذي كان مسؤولاً شمال هوي ، وقائد الفرقة الأولى. العميد. الجنرال نجوين فان ديم ، جنوب المدينة. كانت البؤر الاستيطانية للكولونيل تري داخل حدود Thua Thien-Quang Tri ، على بعد حوالي 30 كم شمال غرب Huế. هنا ، تحت القيادة المباشرة لمجموعة رينجر 14 ، كانت كتيبة رينجر 77 ، وسبع كتائب RF ، وقوات من ناقلات الجند المدرعة من سرب الفرسان المدرع السابع عشر. كانت كتائب المارينز الأربع من اللواء 147 في ممر بو الحيوي ، ضمن مدى المدفعية الخفيف للقلعة ، بينما كانت كتيبتا الحارس 78 و 79 في مواقع استيطانية على بعد 10 كم غرب مشاة البحرية. جنوب مشاة البحرية ، على الأرض المرتفعة في قاعدة الدعم الناري ليون (وتسمى أيضًا نوي جيو) كان الفوج 51 ، الفرقة الأولى ، مع كتيبتين من كتيبتين. بدأت مسؤولية الجنرال ديم جنوب غرب الفوج 51 ، الذي كان تابعًا لقيادة العقيد تري. سيطر فوج المشاة الثالث ، مع كتيبتين ، على الأرض المرتفعة حول Firebase Birmingham ، فوق Song Huu Trach ، جنوب Huế. شرق فرقة المشاة الثالثة ، دافع الفوج 54 بكتيبتين عن قطاع مو تاو ، بينما امتد فوج المشاة الأول المعزز الخط الجنوبي الشرقي إلى منطقة نوي بونغ. كان لدى المشاة الأولى ، بالإضافة إلى كتائبها الثلاث الخاصة ، كتيبة واحدة من الفوج 51 ، وسرية من دبابات M48 وقوات من ناقلات الجنود المدرعة. حفرت مجموعة رينجر الخامسة عشر بكتائبها الثلاث وكتيبة واحدة من الفوج الثالث على التلال فوق الطريق السريع 1 غرب بلدة فو ليك. كان اللواء 258 من مشاة البحرية ، مع كتيبتين ، بالقرب من Phú Lộc ، بينما كانت مجموعة 914 RF المكونة من ثلاث كتائب تحرس ممر Hải Vân. [24]: 158-9

في صباح يوم 21 مارس / آذار ، هاجمت الكتائب الرئيسية للفرقة 324B و 325 PAVN ، جنبًا إلى جنب مع فوج Tri-Thien المستقل ، بدعم من المدفعية الثقيلة ، المواقع الفيتنامية الجنوبية من Bo Corridor إلى Phú Lộc. تم صد الهجمات ضد مشاة البحرية في وادي بو بخسائر فادحة من PAVN ، لكن قطاع Phú Lộc ، الذي تحمل وطأة الهجوم ، بدأ في الانهيار. في منطقة الفوج الأول من ARVN ، استولى الفوج الثامن عشر من PAVN ، الفرقة 325 ، بدعم من فوج المدفعية 98 ، على Hill 350 وتوجه للاعتداء على Nui Bong. على الرغم من أن الجبل قد تغير ثلاث مرات بعد ظهر ذلك اليوم ، إلا أن الكتيبة الثانية ، المشاة الأولى ، سيطرت عليه في 22 مارس. تشكيلات أخرى من الكتيبة 325 ، ولا سيما الفوج 101 ، أجبرت الكتيبة الستين رينجر ، المجموعة الخامسة عشر ، من هيل 500 غرب فو ليك ، والمدفعية الداعمة التي تم اعتراضها على الطريق السريع 1. بدأ تدفق من اللاجئين يتراكمون على طول الطريق شمال غرب فو ليك. ولكن بحلول المساء ، تم فتح ممر واحد لحركة المرور إلى دا نانغ. [24]: 159

في 23 مارس ، انسحبت مجموعة القوات الإقليمية رقم 913 على خط My Chanh شمال Huế دون أوامر ورفضوا التوقف عند موقع التأخير التالي بالقرب من منطقة Phong Dien District Town. تسبب انسحاب 913 في بعض الذعر بين القوى الأخرى وتطور هزيمة عامة. حاول ضباط الفيلق الأول حشد القوات عند نهر بو. لم يكن الهروب الجماعي مدفوعًا بالخوف من PAVN ولكن بسبب قلق الجنود الشديد على سلامة عائلاتهم في Huế. في 24 مارس ، بعد تلقي تقرير عن انهيار خط My Chanh ، التقى الجنرال ترونج بقادته ، الجنرال تي ، اللواء لان ، الميجور جنرال هوانج فان لاك (نائب قائد الفيلق الأول) والطيران الأول قائد الفرقة العميد. الجنرال نجوين دوك خانه. أفاد الجنرال لاك أن دا نانغ كانت قريبة من الذعر أيضًا ، مع وجود أكثر من 300000 لاجئ يتكدسون في الشوارع. الساعة 18:00 يوم 24 مارس. أمر الجنرال ترانج الجنرال ثي بالبدء في إجلاء جميع القوات المدافعة عن هوي. سوف تتجمع جميع القوات شمال وغرب Huế في قاعدة Tân Mỹ ، ميناء Hu شمال شرق المدينة ، عبر القناة الضيقة إلى Phu Thuan وتسير جنوب غرب جزيرة Vinh Loc (16 ° 25-44 ″ N 107 ° 48′00 ″ E / 16.429 ° شمالًا 107.8 درجة شرقًا / 16.429 107.8). عبور مصب خليج Dam Cau Hai على جسر عائم ليتم بناؤه من قبل مهندسي ARVN والانتقال على طول الشاطئ إلى الطريق السريع 1 ، سوف يعبرون ممر Hải Vân وصولاً إلى Da Nang. لا يمكن لأي شاحنات أو دبابات أو بنادق أن تجعل هذه المسيرة يجب تعطيلها أو تدميرها. ستحمي الفرقة الأولى العمود عن طريق الحجب في منطقة Phu Thu. بحلول الوقت الذي صدرت فيه هذه الأوامر ، كان ما تبقى من سكان هوي يتدفق نحو قاعدة تان مي لأخذ أي قارب أو سفينة متاحة خارج مقاطعة ثوا ثين. أنشأ الفيلق الأول بقيادة الجنرال تي مركز قيادته في تان مي ، جنبًا إلى جنب مع مراكز قيادة الفرقة البحرية واللواء 147 مشاة البحرية. انتشرت الكتيبة السابعة من مشاة البحرية هناك لتأمين الميناء ومواقع القيادة. انسحبت الفرقة الأولى من قطاع Troui-Nui Bong. مجموعة رينجر الخامسة عشر ، التي احتفظت بنهر تروي للانسحاب إلى قاعدة فو باي القتالية مع خسائر فادحة في الأرواح. انسحب الفوج 54 من قطاع مو تاو إلى معسكر إيجل ، جنوب شرق هو بالقرب من الطريق السريع 1. انسحب الفوج الثالث من مواقعه الأمامية على Son Hue Trach وتجمع في نام هوا ، جنوب هوو. انسحبت فرقة المشاة 51 ووقعت غرب المدينة مباشرة بينما كان مقر الفرقة والفوج الأول ، الذي عانى من خسائر معتدلة في قطاع نوي بونغ ، حول هوو. تماما كما كان الانسحاب جاريا. تمت زيارة الجنرال ترونج من قبل وفد من ضباط من JGS ، حاملين أوامر بالإفراج عن القسم البحري على الفور للدفاع عن سايغون. مشيرًا إلى أنه لا يستطيع الدفاع عن دا نانغ بدون مشاة البحرية ، اعترض الجنرال ترانج. اقترح JGS التخلي عن Chu Lai وإرسال الفرقة الثانية إلى Da Nang. أصدر الجنرال ترانج الأمر إلى الفرقة الثانية ، لكنه أصر على أنه لا يمكن احتجاز دا نانغ بدون الفرقة البحرية بحلول الوقت الذي استعاد فيه ما تبقى من الفرقتين الأولى والثانية ، ولن يكون أي منهما فعالًا في القتال. [24]: 160

بدأ الانسحاب من مقاطعة ثوا ثين بطريقة منظمة إلى حد ما. ارتبط اللواء 258 من مشاة البحرية مع 914th RF Group في جزيرة فينه لوك لعبور القناة الضيقة إلى Loc Tri في منطقة Phú Lộc ، ولكن الجسر الذي سيتم تركيبه من قبل مهندسي ARVN لم يصل إلى هناك من الواضح أن القوارب الهندسية قد استولت عليها وحدات عسكرية أخرى يحاول الهروب. عبرت القوات المنسحبة على أي حال باستخدام قوارب الصيد المحلية. طار الجنرال ترانج فوق العمود وشق طريقه أسفل الامتداد الطويل لجزيرة فينه لوك وأشار إلى أن الوحدات المتماسكة والمنضبطة الوحيدة كانت من مشاة البحرية. كان الباقي غوغاء. تأخرت بسبب البحار العاتية في 25 مارس ، غادر لواء مشاة البحرية 147 تان مي في اليوم التالي إلى دا نانغ. وفي 26 آذار / مارس أيضًا ، تعرضت الكتيبة البحرية التابعة للواء 258 التي كانت تحمل ممر فو جيا ، وهي عبارة عن ممر قصير ملتوي على بعد حوالي 15 كيلومترًا شرق بلدة فو ليك للهجوم. مع اقتراب PAVN من ممر Hải Vân من الشمال وانهيار قوارب البحرية الفيتنامية بشكل أسرع مما يمكن إصلاحه ، أوقف الجنرال Trưởng الحركة البحرية للقوات والمعدات من Hu. علاوة على ذلك ، نظرًا لأنه لم يكن قادرًا على تعزيز Da Nang بالقوة الكافية من القسم الثاني ، فقد اختار تركيز العناصر القابلة للاسترداد للقسم البحري في Da Nang. ومع ذلك ، ضغط PAVN على الفرقة الثالثة غرب دا نانج ، مما دفع الجنرال ترونج إلى الأمر بالانسحاب إلى خط أقصر داخل نطاق المدفعية في وسط دا نانج. فشلت محاولات الحفاظ على هذا الخط حيث فر عدد كبير من جنود الفرقة الثالثة لإنقاذ أسرهم. مع الهزيمة الوشيكة ، قام الجنرال ترونج بشحن جميع القوات المنظمة ، ومعظمها من مشاة البحرية ، من دا نانغ باتجاه سايغون ، ثم ترك هو ومعظم موظفيه ، بما في ذلك الجنرال ترونج ، واضطروا إلى السباحة عبر الأمواج إلى أسطول الإنقاذ من القوارب.دا نانغ ، آخر جيب لفيتنام الجنوبية في الفيلق الأول ، كان ينتمي إلى PAVN بحلول الليل في 30 مارس. [24]: 161

بحلول 2 أبريل ، كان الناجون من الفرقة البحرية ينزلون في فونج تاو. تحت قيادة اللواء بوي ذا لان ، تم نقلهم إلى معسكر الكتيبة الرابعة هناك للمعالجة وإعادة التنظيم. إجمالاً ، من بين 12000 من مشاة البحرية الذين تم نشرهم في الفيلق الأول ، كان هناك حوالي 4000 في فونج تاو. كانت معدات القسم المعاد تنظيمه في متناول اليد في منطقة Saigon-Long Binh ، لكن نقلها إلى Vung Tau سيكون صعبًا. كانت المشكلة الأكثر خطورة هي النقص في قادة المشاة ، وقد قُتل 5 من قادة كتائب المارينز و 40 من قادة السرايا في العمليات خلال شهري مارس وأبريل. ومع ذلك ، سرعان ما تبلور الانقسام. كان لواء واحد من ثلاث كتائب بندقية وكتيبة مدفعية على استعداد لتلقي المعدات في غضون ثلاثة أيام. بعد عشرة أيام ، تم تشكيل لواء إضافي مماثل. [24]: 172–3 كان لواء من مشاة البحرية مسؤولاً عن الدفاع عن لونغ بينه في الدفاع الأخير حول سايغون. [24]: 175

في 19 أبريل ، عندما أمرت JGS بالانسحاب من Xuân Lộc ، تم تشكيل خط دفاعي جديد شرق Bien Hoa في بلدة Trảng Bom التي تم الدفاع عنها من قبل بقايا الفرقة 18 ، اللواء 468 من مشاة البحرية ولواء البحرية 258 المعاد تشكيله . [25]: 465 في الساعة 04:00 يوم 27 أبريل هاجمت الفرقة 341 ترانج بوم ، تم صد الهجوم الأولي ولكن بحلول الساعة 08:00 تم اختراق الهجمات على الأجنحة وتم الاستيلاء على المدينة مع تكبد الفرقة 18 خسائر فادحة في انسحابهم . ثم تقدمت PAVN إلى مدينة Hố Nai (الآن Tân Hòa) ، التي كانت تحت سيطرة مشاة البحرية. [25]: 475 تم الدفاع عن Hố Nai من قبل الكتيبة البحرية السادسة ، دبابة M48 من القوات المدرعة والشعبية الثالثة. بعد قصف مدفعي ، هاجمت PAVN Hố Nai ، لكن قوبلت بمدفعية ARVN حيث فقدت 30 قتيلاً ودمرت دبابة T-54 قبل انسحابها. في 28 أبريل جدد 341 هجومهم باستخدام 5 طائرات T-54 مدعومة بفوج مشاة ، لكن تم صدهم في 3 هجمات منفصلة خسروا 3 T-54s والعديد من الجنود. في 29 أبريل ، هاجمت الفرقة 341 بأكملها Hố Nai وتم صدها مرة أخرى في ساعتين من القتال. في منتصف النهار ، أمر مشاة البحرية بالانسحاب للدفاع عن بيان هوا ولونغ بينه. العميد تران كوانج خوي ، قائد المدرع الثالث ، تم تكليفه بالدفاع عن بيان هوا ، على الرغم من أن قصف PAVN جعل القاعدة غير صالحة للاستعمال. عند رؤية القوات النظامية تغادر Hố Nai ، جددت PAVN هجومها في منتصف ليل 30 أبريل ، لكن القوات الشعبية في المدينة قاومت ولم يتم إخضاعها حتى الفجر. ثم تقدمت PAVN إلى Bien Hoa حيث قابلهم المدرع الثالث ، في هذه المرحلة ، غير الفيلق الرابع PAVN محور تقدمهم إلى الجنوب. [25]: 483-5 في صباح يوم 30 أبريل ، أمرت الفرقة 18 ومشاة البحرية بالانسحاب من Long Binh إلى الضفة الغربية لنهر Đồng Nai ، بينما احتفظ ARVN 81st Rangers بقاعدة Bien Ho الجوية والمدرعات الثالثة بين هوا. [25]: 488-90 كانت المدرعة الثالثة تتحرك من بيان هوا لمهاجمة قوات PAVN عندما سمعوا إذاعة استسلام الرئيس دونج فين مينه وأوقف بي جي خوي تقدمه وحل الوحدة. تخلى حراس 81st عن القاعدة وتحركوا غرب نهر أنغ ناي عندما سمعوا بث الاستسلام ثم ساروا نحو سايغون للاستسلام إلى PAVN. [25]: 493-4

  • كتيبة مقر
  • كتيبة دعم برمائية
  • كتيبة الإشارة
  • كتيبة مهندس
  • كتيبة طبية
  • شركة مكافحة الدبابات
  • سرية الشرطة العسكرية
  • سرية دورية استطلاع بعيدة المدى

اللواء 147 البحري (تم ترقيم الكتائب بعد الكتائب التي احتوتها) [1]


تكتيكات وتقنيات الفيتكونغ في حرب فيتنام

الصين ، جارتها وحليفتها في شمال فيتنام ، تختبر بنجاح قنبلة ذرية.

الفيتكونغ يهاجم قاعدة جوية أمريكية

قبل يومين من الانتخابات الرئاسية الأمريكية ، قصفت قذائف هاون الفيتكونغ قاعدة بيان هوا الجوية بالقرب من سايغون. قتل أربعة أمريكيين وجرح 76. تم تدمير خمس قاذفات من طراز B-57 ، وتضرر 15 قاذفة.

هجوم الفيتكونغ بينه جيا

1 يناير 1965 - 7 فبراير 1965

شنت قوات الفيتكونغ سلسلة من الهجمات عبر جنوب فيتنام. استولوا لفترة وجيزة على Binh Gia ، وهي قرية على بعد 40 ميلاً فقط من سايغون. قُتل مائتا جندي فيتنامي جنوبي بالقرب من بينه جيا ، إلى جانب خمسة مستشارين أمريكيين.

هجوم على قاعدة طائرات الهليكوبتر الأمريكية من قبل قوات الكوماندوز

هجوم على قاعدة طائرات هليكوبتر أمريكية ومجمع استشاري في المرتفعات الوسطى لجنوب فيتنام من قبل قوات كوماندوز الجبهة الوطنية للتحرير. قتل تسعة أمريكيين وأصيب أكثر من 70. أمر الرئيس جونسون على الفور القاذفات المقاتلة التابعة للبحرية الأمريكية بمهاجمة أهداف عسكرية داخل فيتنام الشمالية.

قنبلة وضعت في الفيتكونغ تنفجر في كوي نونه

انفجرت قنبلة وضعت في فيتنام في فندق في كوي نونه ، مما أسفر عن مقتل 23 جنديًا أمريكيًا.

عملية رولينج الرعد

5 مارس 1965 - 2 نوفمبر 1968

قوات الفيتكونغ تهاجم Song Be

هاجم ألفان ونصف من جنود الفيتكونغ سونغ بي ، عاصمة إقليم فيتنامي جنوبي. بعد يومين من المعارك الشرسة في المدينة وحولها ، انسحب الفيتكونغ.

معركة لا درانج

14 نوفمبر 1965 - 18 نوفمبر 1965

بعد مهاجمة الجيش الفيتنامي الشمالي لمعسكر القوات الخاصة في بلي مي ، تم نشر سلاح الفرسان الجوي الأمريكي الأول ضد أفواج العدو التي تم تحديدها بالقرب من المعسكر. والنتيجة هي معركة Ia Drang. لمدة 4 أيام ، تتابع الفرقة وتقاتل الأفواج الفيتنامية الشمالية 32 و 33 و 66 حتى يعود العدو ، الذي يعاني من خسائر فادحة ، إلى قواعده في كمبوديا.

نصب الفيتكونغ كمينًا للقوات الأمريكية بالقرب من بلي مي

عناصر من الفوج الفيتنامي الشمالي السادس والستين تتحرك شرقًا نحو مواجهة بلي مي ونصب كمينًا لكتيبة أمريكية. لا تعزيزات ولا قوة نيران فعالة يمكن تقديمها. عندما انتهى القتال في تلك الليلة ، كان 60 في المائة من الأمريكيين ضحايا ، وكان واحد من كل ثلاثة جنود في الكتيبة قد قُتل.

تم إجبار هجمات الفيتكونغ على التراجع من قبل المدفعية الأمريكية والدعم الجوي

يهاجم الفوج 272 من فرقة فيتكونغ التاسعة كتيبة من اللواء الثالث الأمريكي في لو كي. دعم جوي أمريكي ينجح في قصف المهاجمين حتى يتراجعوا. بعد يومين ، تم مهاجمة اللواء الأول الأمريكي وكتيبة من الفرقة 173 المحمولة جواً من قبل فوج الفيتكونغ ، الذي تم طرده بنيران المدفعية.

عملية برمنغهام نتائج عكسية

في عملية برمنغهام ، قام أكثر من 5000 جندي أمريكي ، مدعومين بأعداد ضخمة من طائرات الهليكوبتر والعربات المدرعة ، بتمشيط المنطقة المحيطة بشمال سايغون. هناك تحركات على نطاق صغير بين كلا الجيشين ، ولكن على مدى ثلاثة أسابيع ، قُتل فقط 100 من الفيتكونغ. تملي معظم المعارك من قبل الفيتكونغ ، الذين ثبت أنهم بعيد المنال.

عملية هاستينغز

في أواخر مايو 1966 ، عبرت الفرقة 324 ب الفيتنامية الشمالية المنطقة المنزوعة السلاح (DMZ) وواجهت كتيبة من مشاة البحرية. تمسك NVA بأرضها وتندلع أكبر معركة في الحرب حتى الآن بالقرب من Dong Ha. معظم الفرقة البحرية الثالثة ، حوالي 5000 رجل في خمس كتائب ، يتجهون شمالاً. في عملية هاستينغز ، قامت قوات المارينز المدعومة بقوات الجيش الفيتنامي الجنوبي ، والمدافع الثقيلة للسفن الحربية الأمريكية ومدفعيتها وقوتها الجوية بدفع NVA مرة أخرى فوق المنطقة المجردة من السلاح في غضون ثلاثة أسابيع.

الفيتكونغ يهاجم القوات الأمريكية بوحشية

على الطريق 13 ، الذي يربط فيتنام بالحدود الكمبودية ، تعرضت القوات الأمريكية لهجوم وحشي من قبل الفيتكونغ. فقط الدعم الجوي والمدفعي الأمريكي يمنع وقوع كارثة كاملة.

الفرق الفيتنامية الشمالية تقصف القواعد الأمريكية جنوب المنطقة المجردة من السلاح

فرقتان فيتناميتان شماليتان تعملان انطلاقا من المنطقة المنزوعة السلاح التي تفصل بين شمال وجنوب فيتنام ، وتطلقان قصفًا مكثفًا للقواعد الأمريكية جنوب المنطقة المجردة من السلاح. وتشمل هذه القواعد Khe Sanh و Rockpile و Cam Lo و Dong Ha و Con Thien و Gio Linh.

حققت عملية شلالات الأرز نجاحًا هائلاً

8 يناير 1967 - 27 يناير 1967

تبدأ القوات الأمريكية عملية شلالات الأرز ، والتي تهدف إلى طرد قوات الفيتكونغ من المثلث الحديدي ، وهي منطقة تبلغ مساحتها 60 ميلًا مربعًا تقع بين نهر سايغون والطريق 13. تحرك ما يقرب من 16000 جندي أمريكي و 14000 جندي من الجيش الفيتنامي الجنوبي إلى المثلث الحديدي. لكنهم لم يواجهوا مقاومة كبيرة. تم الاستيلاء على كميات هائلة من إمدادات العدو. على مدار 19 يومًا ، قُتل 72 أمريكيًا ، معظمهم من القناصين الخارجين من الأنفاق المخفية والأفخاخ المتفجرة. قتل سبعمائة وعشرون من الفيتكونغ.

تبدأ قواطع NVA في الكتلة بالقرب من Khe Sanh

في منتصف يناير 1968 ، في الركن الشمالي الغربي النائي لجنوب فيتنام ، بدأت عناصر من ثلاثة أقسام NVA في التجمع بالقرب من القاعدة البحرية في Khe Sanh. النسب المشؤومة للحشد العسكري دفعت القادة الأمريكيين إلى توقع هجوم كبير في المقاطعات الشمالية

قصف مدفعي فيتكونغ يهاجم قاعدة أمريكية في خي سانه

21 يناير 1968 - 23 يناير 1968

في الساعة 5:30 صباحًا ، سقط وابل ممزق من القذائف وقذائف الهاون والصواريخ على قاعدة المارينز في خي سانه. قتل ثمانية عشر من مشاة البحرية على الفور وجرح 40. الهجوم الأولي استمر لمدة يومين.

تيت كارثة

30 يناير 1968 - 31 يناير 1968

في عطلة تيت ، تندفع وحدات الفيتكونغ للعمل على طول وعرض جنوب فيتنام. في أكثر من 100 مدينة وبلدة ، أعقب الهجمات المفاجئة التي شنتها قوات الفيتكونغ المتمركزة موجة تلو الأخرى من القوات الداعمة. بحلول نهاية معارك المدينة ، قُتل 37000 جندي من الفيتكونغ المنتشرين في تيت. وقد جُرح أو أُسر عدد أكبر ، ونتج عن القتال أكثر من نصف مليون لاجئ مدني. شملت الخسائر معظم مقاتلي الفيتكونغ والمسؤولين السياسيين والمنظمين السريين للمقاتلين ، تيت ليست أقل من كارثة. لكن بالنسبة للأمريكيين ، الذين فقدوا 2500 رجل ، فإن ذلك يمثل ضربة قوية للتأييد العام.


فوز الفيتناميين الجنوبيين بمعركة باهظة الثمن في Binh Gia - 28 ديسمبر 1964 - HISTORY.com

SP5 مارك كوزينسكي

القوات الفيتنامية الجنوبية تستعيد بينه جيا في معركة مكلفة. شنت فيت كونغ هجومًا كبيرًا في 4 ديسمبر واستولت على قرية بينه جيا ، على بعد 40 ميلاً جنوب شرق سايغون. استعادت القوات الفيتنامية الجنوبية السيطرة على القرية ، ولكن بعد معركة استمرت ثماني ساعات وتم إحضار ثلاث كتائب من التعزيزات على طائرات هليكوبتر. استمرت العملية في الأسبوع الأول من شهر يناير. وشملت الخسائر ما يقدر بنحو 200 من الفيتناميين الجنوبيين وخمسة مستشارين أمريكيين قتلوا ، بالإضافة إلى 300 جريح أو مفقود من الفيتناميين الجنوبيين. مثل هذه المعارك ، التي عانى فيها الفيتناميون الجنوبيون من مثل هذه الخسائر الفادحة على يد الفيتكونغ ، أقنعت الرئيس ليندون جونسون بأن الفيتناميين الجنوبيين لا يستطيعون هزيمة الشيوعيين دون التزام القوات البرية الأمريكية بالحرب.

فوز الفيتناميين الجنوبيين بمعركة باهظة الثمن في Binh Gia - 28 ديسمبر 1964 - HISTORY.com


الدفاع وسقوط شوان لوك [عدل | تحرير المصدر]

بعد أن نجح فيلق الجيش الرابع الفيتنامي الشمالي في الاستيلاء على جميع الأهداف الرئيسية المحيطة بشوان لوك في مقاطعة لونغ خان ، كان لديهم أربعة أيام للتحضير للدفع النهائي ضد فرقة المشاة الثامنة عشرة من جيش جمهورية فيتنام. سيطر اللواء الفيتنامي الشمالي هوانغ كام شخصيًا على العملية التي قرر شن هجوم أمامي كامل على شوان لوك باستخدام وحدات المشاة والدبابات والمدفعية من الشمال والشمال الغربي. العقيد بوي كات فو ، نائب قائد الفيلق الرابع بالجيش ، سيملي العمليات من الشرق. & # 9120 & # 93 بينما كان الفيتناميون الشماليون يقتربون من Xuan Loc ، كان الجنرال ARVN Le Minh Dao ورئيس مقاطعة Long Khánh ، العقيد Nguyen Van Phuc ، منشغلين أيضًا في اصطفاف وحداتهم تحسباً لهجوم العدو. قبل المعركة ، قال الجنرال لو مينه داو لوسائل الإعلام الأجنبية:"أنا مصمم على الاحتفاظ بشوان لوك. لا يهمني عدد الفرق التي سيرسلها الشيوعي ضدي ، سأحطمهم جميعًا! سيرى العالم قوة ومهارة جيش جمهورية فيتنام". ⎡]

صورة لجنود من فيتنام الجنوبية وهم يرتدون أعلام العدو المأسورة & # 91 بحاجة لمصدر ] .

في الساعة 5.40 & # 160 صباحًا في 9 أبريل 1975 ، بدأ الفيلق الرابع للجيش الفيتنامي الشمالي بقصف المواقع الفيتنامية الجنوبية حول بلدة شوان لوك. من شمال Xuan Loc ، استولت فرقة المشاة 341 PAVN على مركز اتصالات ARVN ومركز الشرطة المحلي بعد أكثر من ساعة من القتال العنيف. & # 9122 & # 93 ومع ذلك ، تم إجبار جميع الوحدات الفيتنامية الشمالية التي تتحرك من الشمال على التوقف عندما هاجمت عناصر من ARVN 52nd Task Force هجومًا مضادًا من الجنوب. من الشرق ، تقدمت فرقة المشاة السابعة الفيتنامية الشمالية في مواقع فيتنام الجنوبية دون دعم دبابات ، لذلك تكبدوا خسائر فادحة في المراحل الأولى من القتال. في الساعة 8 & # 160 صباحًا ، أرسلت قيادة فيلق الجيش الرابع ثماني دبابات لدعم فرقة المشاة السابعة ، ولكن تم تدمير ثلاث دبابات من قبل جنود فيتنام الجنوبية الراسخين في باو شانه أ & # 9122 & # 93

بحلول منتصف النهار ، استولت أفواج المشاة 209 و 270 الفيتنامية الشمالية على مقر فرقة المشاة الثامنة عشرة من جيش جمهورية فيتنام ومقر الحاكم ، والتي دافعت عنها أفواج المشاة 43 و 48 من جيش فيتنام الشمالية ، مما أدى إلى اشتعال النار في سبع دبابات فيتنامية جنوبية في هذه العملية. & # 9122 & # 93 في الجنوب ، هاجمت فرقة المشاة السادسة الفيتنامية الشمالية المواقع الفيتنامية الجنوبية على الطريق السريع رقم 1 من هونغ نجيا إلى مي بونغ كون ، حيث دمرت 11 دبابة من اللواء المدرع 322 من جيش جمهورية فيتنام. & # 9123 & # 93 طوال اليوم في 9 أبريل ، شنت فرقة المشاة الثامنة عشرة من جيش جمهورية فيتنام هجمات مضادة على الأجنحة الفيتنامية الشمالية لإبطاء زخم أعدائهم ، وخاصة التحركات من الشمال والشمال الغربي. & # 9124 & # 93

بين 10 و 11 أبريل ، حاولت عناصر من فرقة المشاة السابعة الفيتنامية الشمالية تدمير فرقة المشاة الثامنة عشرة من جيش جمهورية فيتنام ، وفرقة العمل الثانية والخمسين وسلاح الفرسان المدرع الخامس ، ولكن في كل مرة أجبروا على التوقف والتعامل مع هجمات العدو المضادة على أجنحتهم. & # 9125 & # 93 في الشمال الغربي ، أُجبرت أفواج المشاة الفيتنامية الشمالية رقم 226 و 270 ، من فرقة المشاة 341 ، على التعامل مع الهجمات المضادة التي شنها فوج المشاة 43 من ARVN واللواء المدرع 322. خلال هذين اليومين ، قامت قاذفات القنابل الفيتنامية الجنوبية من الفرقة الخامسة للقوات الجوية بأكثر من 200 طلعة قصف لدعم فرقة المشاة الثامنة عشرة من جيش جمهورية فيتنام. في ليلة 11 أبريل ، نقل الجنرال لو مينه داو سرًا مقر فرقة المشاة الثامنة عشرة من جيش جمهورية فيتنام إلى منطقة تان فونج العسكرية لمواصلة مقاومته. من ناحية أخرى ، نقل العقيد فام فان فوك مقره إلى نوي ثي. & # 9125 & # 93

في 12 أبريل ، اتخذت هيئة الأركان العامة ARVN قرارًا بتعزيز الدفاعات في Xuan Loc بوحدات مأخوذة من الاحتياطي العام لـ ARVN. بعد ذلك ، وصل اللواء الأول المحمول جواً من جيش جمهورية فيتنام إلى مزرعة باو دينه للمطاط ، بينما دافعت كتيبتان بحريتان عن الممر الشرقي المؤدي إلى بيان هوا. بالإضافة إلى ذلك ، تلقى تان فونج وداو جاي تعزيزات من كتيبة رينجر الثالثة والثلاثين وفرقة المشاة الثامنة / الخامسة وكتيبة المدفعية الثامنة وثلاثة ألوية مدرعة (الألوية 315 و 318 و 322). بينما كانت التعزيزات تشق طريقها إلى ساحة المعركة ، حلقت قاذفات القنابل الفيتنامية الجنوبية من Bien Hoa و Tan Son Nhat بين 80 إلى 120 طلعة قتالية يوميًا لدعم المدافعين في Xuan Loc. & # 9126 & # 93 في الساعة 2 & # 160 مساءً في 12 أبريل ، أسقطت الفيتنامية الجنوبية C-130 Hercules طائرتين من طراز CBU-55 Daisy Cutters على مواقع فيتنامية شمالية في بلدة Xuan Vinh ، بالقرب من Xuan Loc ، مما أسفر عن مقتل حوالي 200 مدني وجنود فيتنام الشمالية . & # 9127 & # 93 ومع ذلك ، عانى جيش جمهورية فيتنام أيضًا من ضحايا من الانفجار.

في 13 أبريل ، وصل الجنرال تران فان ترا ، قائد القوات المسلحة لجبهة التحرير الوطني (فيت كونغ) إلى مقر الفيلق الرابع للجيش. خلال الاجتماع مع القادة الآخرين ، قرر الجنرال تران فان ترا تغيير جوانب معينة من العملية القتالية ، حيث ستقوم فرقة المشاة السادسة وعناصر من فرقة المشاة 341 بمهاجمة داو جاي ، والتي كانت أضعف نقطة في الخط الدفاعي حول شوان لوك. إغلاق المواقع على طول الطريق السريع رقم 2 الذي يؤدي إلى Bà Rịa – Vũng Tàu والطريق السريع رقم 1 بين Xuan Loc و Bien Hoa. & # 9110 & # 93 في نفس اليوم ، أمر فيلق الجيش الفيتنامي الشمالي الثاني فوج المشاة 95B بالانضمام إلى وحدات فيلق الجيش الرابع ، في جهودهم للاستيلاء على Xuan Loc. عندما بدأ القادة الفيتناميون الشماليون في تنفيذ استراتيجيتهم الجديدة ، أعلن الجيش الفيتنامي الجنوبي أنه نجح في صد "الهجوم الشيوعي" على شوان لوك ، وبذلك أنهى فترة من الهزائم المستمرة. أعلن الرئيس نجوين فون ثيو ، مدعومًا بالمقاومة الشرسة لجيشه في شوان لوك ، أن جيش جمهورية فيتنام "استعاد قدرته القتالية" للدفاع عن البلاد. & # 9128 & # 93

في 15 أبريل ، بدأ الوضع في ساحة المعركة يتغير حيث أوقفت المدفعية الفيتنامية الشمالية قصفها لشوان لوك ، لكنها بدأت في قصف Bien Hoa بدلاً من ذلك. في يوم واحد فقط ، أُجبرت الفرقة الثالثة للقوات الجوية الفيتنامية الجنوبية في Bien Hoa على وقف جميع العمليات بسبب استمرار قصف المدفعية الفيتنامية الشمالية. لمواصلة دعمهم للقوات البرية في Xuan Loc ، حشدت القوات الجوية الفيتنامية الجنوبية الفرقة الرابعة للقوات الجوية المتمركزة في Tra Noc للقيام بمهام أخرى. & # 9129 & # 93 في نفس اليوم ، هزمت فرقة المشاة الفيتنامية الشمالية السادسة وفوج المشاة 95B تشكيل ARVN المشترك الذي شمل فرقة العمل 52 والسرب المدرع 13 غرب Xuan Loc. بين 16 و 17 أبريل ، هزمت فرقة المشاة الفيتنامية الشمالية السادسة وفوج المشاة 95B أيضًا فرقة العمل الثامنة ARVN واللواء المدرع الثالث ، عندما حاول الفيتناميون الجنوبيون استعادة المنطقة العسكرية لـ Dau Giay. حول شوان لوك ، عانت أفواج المشاة 43 و 48 من ARVN ، بالإضافة إلى اللواء الأول المحمول جواً ، من خسائر فادحة حيث هاجمتهم وحدات المشاة الفيتنامية الشمالية من جميع الجهات. & # 9129 & # 93

مع Dau Giay وجميع الطرق الرئيسية تحت سيطرة الأعداء ، تم عزل Xuan Loc تمامًا ، حيث تم قطع الجزء الثامن عشر من التعزيزات وتحيط به الفيلق الرابع للجيش الفيتنامي الشمالي. في 19 أبريل ، أمرت هيئة الأركان العامة لجيش جمهورية فيتنام الجنرال لو مينه داو بإخلاء فرقة المشاة الثامنة عشرة ووحدات الدعم الأخرى من شوان لوك ، من أجل مواصلة مقاومتهم في مكان آخر. أمرت فرقة المشاة الثامنة عشرة من ARVN ، والتي كانت الوحدة الرئيسية التي تدافع عن Xuan Loc ، بالدفاع عن Bien Hoa. & # 915 & # 93 في 20 أبريل ، وتحت غطاء الأمطار الغزيرة ، بدأ جنود ومدنيون من فيتنام الجنوبية في الانسحاب من شوان لوك ، في قافلة من حوالي 200 مركبة عسكرية. في 21 أبريل ، تم التخلي عن وسط مدينة شوان لوك تمامًا ، وكان اللواء الأول المحمول جواً من جيش جمهورية فيتنام آخر وحدة يتم إجلاؤها من المنطقة. في الساعة 4 & # 160 صباحًا يوم 21 أبريل ، تم تدمير اللواء 3 / الأول المحمول جواً بالكامل من قبل الجيش الفيتنامي الشمالي في قرية Suoi Ca. بحلول نهاية اليوم ، كان Xuan Loc تحت السيطرة الفيتنامية الشمالية ، وتم فتح بوابة Saigon أخيرًا. & # 915 & # 93 & # 9130 & # 93

نصب النصر Xuan Loc المخصص للجيش الشعبي الفيتنامي ، في مقاطعة أنغ ناي.


النصر بأي ثمن: عبقرية الجنرال الفيتنامي فو نجوين جياب

يقضي الأمريكيون الكثير من الوقت وهم يتألمون بسبب حرب فيتنام.من المسؤول عن خسارة هذا الصراع؟ القادة السياسيون؟ الجيش؟ وسائل الاعلام؟ هل هم طلاب الكلية المحتجون؟ الهيبيز؟ اليسار المناهض للحرب؟

ربما كان لفيتنام الشمالية علاقة بها.

& quotVictory at any Cost - عبقرية فيتنام & aposs Vo Nguyen Giap & quot من تأليف Cecil Currey يذكرنا أنه يمكن للمرء أن يدرس أي حرب دون أن يفهم ويقضي على الجانب الآخر. & quot ؛ كاري يتخطى الكثير من المتعصبين الشيوعيين الذين يقضون الكثير من الوقت في الألم. على حرب فيتنام. على من يقع اللوم على خسارة هذا الصراع؟ القادة السياسيون؟ الجيش؟ وسائل الاعلام؟ هل هم طلاب الكلية المحتجون؟ الهيبيز؟ اليسار المناهض للحرب؟

ربما كان لفيتنام الشمالية علاقة بها.

يذكرنا فيلم "النصر بأي ثمن - عبقرية فو نجوين جياب من فيتنام" للمخرج سيسيل كوري بأنه لا يمكن دراسة أي حرب دون فهم "الجانب الآخر". يتخطى كاري الكثير من سيرة القديسين الشيوعية المتقلبة والصحيحة سياسياً والمثابرة التي تحيط عادة بشيوعي جيد مثل هالة حمراء. يذهب مباشرة إلى المصدر ، حيث أجرى مقابلة مع جياب نفسه وقدم سردًا ثاقبًا للخلافات والاختلافات في المكتب السياسي الفيتنامي الشمالي أثناء الحرب ضد الفرنسيين ، ثم الأمريكيين لاحقًا.

كان جياب جنرالًا علم نفسه بنفسه وفعل ما في وسعه بما لديه. لقد فهم أنه لا توجد طريقة يمكن من خلالها أن يقاتل هزيلة ، وتحت القوات المسلحة ، قوة غربية حديثة بشروط تقترب حتى من التكافؤ. لذا فقد استغل قوة بلاده - إنها عدد هائل من الفلاحين ، الذين يجب أن يكونوا موحدين سياسيًا حتى يفوق العدو عددًا.

"من يدافع عن كل شيء لا يدافع عن أي شيء" ، هي حكمة متكررة في التاريخ العسكري. كان لدى جياب فهم حدسي لهذه الحقيقة. سيطر مقاتلو حرب العصابات على الريف بين نقاط القوة القليلة التي سيطر عليها الفرنسيون ، وبعد ذلك الأمريكيون الهاربون. مع حرية الحركة والعمل ، تمكن جياب من حشد قواته لاجتياح البؤر الاستيطانية المعزولة ، مما أجبر عدوه على التخلي عن المزيد من المناطق الريفية. من خلال إطالة أمد الصراع ، يمكنه ببساطة انتظار انتظار عدوه ، حيث تنهار الإرادة السياسية اللازمة لدولة معادية لدعم مجهودها الحربي بسبب نقص النتائج.

كانت هناك أوقات حاول فيها جياب محاربة الفرنسيين ، وبعد ذلك الأمريكيين ، بشروط غربية ، بحشود من المشاة والمدفعية. في بعض الأحيان حاول القيام بذلك في وقت مبكر جدًا وتم تسليم رأسه إليه ، وهو ما حدث في هجومه عام 1951 ضد الفرنسيين أو هجوم تيت عام 1968 ضد الولايات المتحدة ، ولكن بعد ذلك يمكنه متابعة الأمر مع ديان بيان فو ، وهو أمر جميل. دمر كثيرا المجهود الحربي الفرنسي. في حين أنه لم يكن يقود الجيش في هجوم 1975 الذي أطاح بفيتنام الجنوبية ، إلا أن الجيش الذي أنشأه فعل ذلك ، وأثبت مرونة كافية لهزيمة الصينيين والكمبوديين أيضًا.

"النصر بأي ثمن" لا يمنح جياب تصريحًا مجانيًا. يشير كوري إلى عيوب الجنرال ونفاد صبره للنتائج التي أدت في بعض الأحيان إلى هجمات مبكرة وهزائم مذهلة. كما أن كوري لا يسحب اللكمات عندما يصف كيف تقضي الثورة الشيوعية على المنافسين في مسيرتها القاسية إلى السلطة ، باستخدام الديمقراطية لتدميرها وتحقيق احتكار السلطة. سوف يروي "الجانب الآخر من القصة" ، سواء من خلال الاستشهاد بذكريات شخص غير شيوعي على الجانب الخاسر من الصراع على السلطة في هانوي أثناء محاربة فرنسا ، أو قيام نظام ديم بإنشاء متجر في سايغون بمساعدة الولايات المتحدة.

لكن كوري لم يشرع في تأليف كتاب مناهض للشيوعية ، على الرغم من خلفيته الأمريكية الواضحة. انتصر جياب في حربه ضد الولايات المتحدة وفرنسا. يشرح المؤلف السبب ويحلل كيف ، مع تجنب الوقوع في مأزق الخطاب اليميني الذي يفضل إلقاء اللوم على المعارضين كتفسير للهزيمة.

سيكون هناك جيل آخر حتى نحصل على تاريخ محايد لحرب فيتنام لا تلوثه الأجندات السياسية الحالية. يبدو أن كل مؤلف لديه فأس لطحنه ، والتاريخ هو ساحة المعركة لإعادة خوض المعارك الماضية. سيتعين على القارئ المهتم بهذه الفترة من التاريخ بناء مكتبته الخاصة حول هذا الموضوع ، وقراءة العديد من الكتب المختلفة لبناء فهم معقول يأخذ جميع العوامل في الاعتبار.

المفارقة النهائية: تم طرح "النصر بأي ثمن" بواسطة كتب بوتوماك ، وهي وحدة نشر تابعة لاتحاد جيش الولايات المتحدة. كان من السهل عليهم إصدار كتاب تنقيحي آخر يزعم "كان بإمكاننا الفوز". يرجع الفضل في ذلك إلى كتب بوتوماك ، لم يفعلوا ذلك. ليس لدي أي فكرة عن شكل بقية تشكيلتهم.
. أكثر

Cecil B. Currey & aposs book on Vo Nguyen Giap كتاب ممتاز تمامًا! إنها & amp ؛ تشغل ، وتشارك ، وتوفر السياق التاريخي ، وتحتوي على اقتباسات أساسية ، وتُظهر جياب ليكون العبقري اللوجستي والتكتيكي والاستراتيجي أنه كان كقائد عام يقود فيتنام الشمالية لهزيمة اليابانيين والفرنسيين والولايات المتحدة والفيتناميين الجنوبيين. الكمبوديون والصينيون. لم يقم أي شخص آخر بالكثير بهذا القدر الضئيل. سأعيد طبع مراجعتي لجياب: الجنرال الذي هزم أمريكا في فيتنام لجيمس سيسيل ب. كتاب كوري عن فو نجوين جياب كتاب ممتاز تمامًا! إنها تجتاح ، وتشارك ، وتوفر سياقًا تاريخيًا ، وتحتوي على اقتباسات أساسية ، وتُظهر أن جياب هو العبقرية اللوجستية والتكتيكية والاستراتيجية التي كان قائدًا لفيتنام الشمالية لهزيمة اليابانيين والفرنسيين والولايات المتحدة والفيتناميين الجنوبيين. الكمبوديون والصينيون. لم يقم أي شخص آخر بالكثير بهذا القدر الضئيل. سأعيد طبع مراجعتي لـ جياب: الجنرال الذي هزم أمريكا في فيتنام لجيمس أ. وارين (كتاب قرأته قبل بضعة أشهر) في مجمله هنا ، لأنني أعتقد أنه يمكن قول الكثير من نفس الأشياء حول هذا الكتاب. واصل القراءة.

جياب: الجنرال الذي هزم أمريكا في فيتنام بواسطة جيمس أ. وارن
تقييمي: 5 من 5 نجوم

كان الجنرال فو نجوين جياب هو العقل المدبر للفيتناميين الشماليين الذي هزم القوى العظمى الفرنسية والأمريكية على مدى 30 عامًا فيما كان في السابق احتمالًا لا يمكن تصوره - أن الدول التي تمتلك الكثير من القوة العسكرية والاقتصادية يمكن أن تخسر لصالح دولة متخلفة من العالم الثالث. ومع ذلك حدث ذلك. (أيضًا ، كان على جياب محاربة اليابانيين في نهاية الحرب العالمية الثانية.)

جاء جياب من بدايات متواضعة - أصبح أستاذ التاريخ جنديًا محترفًا من مقاطعة كوانغ بينه في فيتنام. لقد علم نفسه. بصرف النظر عن Hi Chi Minh ، ربما كان Giap أهم شخصية في شمال فيتنام. لقد تعلم الشيوعية من هو ولم يضل قط. لقد تعلم كيفية القتال من الصينيين وقام بتكييف ما تعلمه في ساحة المعركة الفيتنامية. عندما هزم الفيتمنه الفرنسيين في ديان بيان فو لإنهاء الحرب الاستعمارية الفرنسية مع ما كان آنذاك الهند الصينية ، أظهر أنه أتقن تكتيكات حرب العصابات وكذلك استراتيجيات الحرب التقليدية ، والتي انتقلت إلى الحرب الأمريكية. كان أيضًا أستاذًا في اللوجستيات. استغرق الأمر شهورًا حتى حملت فييت مينه الأجزاء المتكسرة من قطع المدفعية إلى الجبال المحيطة بدين بيان فو ، حيث تم تجميعها بعد ذلك واستخدامها بنجاح مدمر. كانت القوة الأخرى التي امتلكها جياب هي معرفة أن السياسي يحسب بقدر الجيش. قام بتلقين عقيدة جنوده ، الفلاحين الفيتناميين ، وربح حرب استنزاف ضد كل من فرنسا وأمريكا - كلا البلدين ، كما كان يعلم ، لن يكون لديه الجرأة على حرب طويلة الأمد. لقد كان محقا. الآن تكبد خسائر مروعة في كلتا الحربين. عندما قيل وفعل كل شيء ، خسرت NVA و Vietminh أكثر من مليون جندي (إلى 56000 في أمريكا) ، لكنه كان يعلم أن الدولة المتحدة في ثورة ضد الاستعمار كان مصيرها النصر. لم يفتقر إلى الثقة. كان هجوم التيت ، بالطبع ، نقطة التحول في حرب فيتنام مع أمريكا. بالنظر إلى الأمر عسكريًا ، فازت الولايات المتحدة ، مما تسبب في خسائر مروعة لـ NVA وفييت كونغ ، ولكن استراتيجيًا ، فازت فيتنام الشمالية لأن أمريكا أرادت الآن الخروج وبدأت عملية سحب القوات ووقف قصف فيتنام الشمالية في محاولة للوصول إلى طاولة المفاوضات - مكان لا تملك فيه أمريكا أي نفوذ.

يقدم المؤلف بعض النقاط الجيدة في الفصل الأخير من هذا الكتاب الممتاز.

"شكلت قوة الآلة العسكرية الأمريكية تحديات هائلة لجياب كقائد. كان يعلم أن الصراع سيؤدي إلى خسائر مروعة ، لكنه أدرك أيضًا أن هذه الخسائر كانت التكلفة الحتمية للنصر ، ولا حقيقة تلك الخسائر ، بقدر ما كانت مؤسفة ، ولا القدرة التدميرية للقوات الأمريكية ، ستثبت أنها عوامل حاسمة في نتيجة الحرب. كان جياب أولاً وقبل كل شيء استراتيجي حرب ثوري ، أي أنه تصور الحرب في المقام الأول على أنها صراع اجتماعي من قبل الناس ملتزمون بتحطيم الوضع الراهن واستبداله بمجموعة جديدة من علاقات القوة والمؤسسات ، وليس كنشاط عسكري بحت ينفذ من قبل جنود متفرغين ومقاتلين. عمل بناء بنية تحتية سياسية قوية يمكن أن تتحدى الفرنسيين والأمريكيين كانت الجهود أكثر أهمية بكثير من تحقيق النصر في سلسلة من المعارك والحملات العسكرية التقليدية. كما كان يعتقد أنه يمكن أن يغرس فرض العبث والإرهاق في الجيشين الفرنسي والأمريكي من خلال تجنب الاشتباكات القتالية على نطاق واسع لصالح تكتيكات المضايقة ، بما في ذلك الكمائن والفخاخ المتفجرة واستدراج العدو إلى القيام بدوريات تحظر التضاريس الجبلية والأدغال المشبعة بالبخار حيث كانت قواته أكثر في المنزل . "

"لم يشك جياب أبدًا في أن قوة التزام جنوده والمواطن بالرؤية الثورية الفيتنامية ستعوض عن دونية قواتهم العسكرية. كان من الضروري فقط غرس نفس المستوى من الإيمان والتصميم الذي كان يمتلكه هو نفسه من أجل القضية في الثورة ككل ، وتوجيه تلك الطاقة نحو النصر. عندما يتم قول وفعل كل شيء ، تكمن أهمية جياب الدائمة في الاعتراف بأنه كان جنرالًا ناجحًا إلى حد كبير لأنه كان يرى بوضوح غير عادي جميع العوامل والقوى التي شكلت مسار الحروب التي خاضها ، وكيف يرتبط كل عنصر بكل العناصر الأخرى ".

كان جياب آنذاك ، الذي ربما لا يزال على قيد الحياة منذ أكثر من 100 عام ، هو القائد الفعال الذي توقع النصر وغرس تلك الرؤية في قواته ومواطنيه. كان هو الثاني ، وعلى هذا النحو ، كان يتمتع بقوة كبيرة. قام ببناء جيشه من فصيلة صغيرة في عام 1945 إلى مئات الآلاف من القوات المحصنة بنهاية الحرب. عندما دخلت NVA إلى سايغون في عام 1975 ، اكتملت الثورة وأعيد توحيد فيتنام. شيوعي ، نعم ، لكن بدون سلطة استعمارية لأول مرة منذ أكثر من قرن. لقد كان صراعًا عظيمًا ، وعلى الرغم من أنني أمريكي ، فقد درست هذه الحرب لعقود ورأيت كيف خسرنا الغباء الأمريكي الحرب - التي كان من الممكن أن ننتصر فيها بالاستراتيجيات والقيادة الصحيحة ، على ما أعتقد. لم يتزعزع التزام جياب أبدًا. يجب أن يُنظر إليه على أنه أحد أعظم القادة العسكريين في كل العصور. لا أستطيع التفكير في حالة واحدة هزمت فيها دولة صغيرة وفقيرة ومتخلفة تقنيًا اثنتين من القوى العظمى في العالم في غضون عقدين إلى ثلاثة عقود من بعضها البعض. سوف يستمر إرثه لفترة طويلة. كان هذا كتابًا ممتازًا للقراءة وأنا أوصي به بالتأكيد لأي شخص عسكري أو مؤرخ ، أو لأي شخص مهتم بحرب فيتنام. الكتاب العظيم!

حسنًا ، هذا ما كتبته عن الكتاب السابق ، وينطبق الشيء نفسه على هذا الكتاب. الشيء الذي يفصل بينهما ، على ما أعتقد ، هو أن كوري فعلاً أجرى مقابلة مع جياب من أجل هذا الكتاب. جعلها أكثر إقناعا. كان هناك المزيد من السرد والكثير حول أنماط التفكير الفعلية والأسرار وراء نجاحات فيتنام الشمالية. لم أكن أعرف أيضًا أن جياب ضرب الصين عندما غزت الصين عام 1979. مذهل حقًا. بعد وفاة هو ، على الرغم من ذلك ، قام المكتب السياسي بتخفيض درجته عدة مرات على مر السنين ، وكان ذلك مخزًا لمؤسس جيش ذلك البلد وقائد الحملات العسكرية المنتصرة. ومع ذلك ، فقد تعامل مع نفسه بنعمة وكرامة ، وبينما لم يكن دائمًا أكثر الأشخاص المحبوبين في العالم ، لا يمكنك الخروج من هذا الكتاب دون نوع من الإعجاب بالرجل. حقا أحد أعظم الجنرالات في التاريخ. موصى به.
. أكثر


حرب الوحدات الكبيرة في شمال فيتنام والرجل الذي يقف وراءها

في ديسمبر 1964 ، اشتهر الفيتكونغ ، المشهور بتكتيكات حرب العصابات بالضرب والهروب ، باجتياح قرى في أربع مقاطعات فيتنامية جنوبية بالقرب من سايغون بقوة كبيرة من فوجين. واحدة من تلك الوحدات الكبيرة ، الفوج 272 ، سحقت شركة بنادق آلية من جيش جمهورية فيتنام في 9 ديسمبر ، ودمرت 16 ناقلة جند مدرعة في هذه العملية. في مظاهرة أكثر دراماتيكية لقوة وحدة كبيرة (فوج أو أكبر) ، خلال ساعات الصباح الباكر من يوم 28 ديسمبر ، اقتحم الفوج 271 قرية بنه جيا ، موطن حوالي 6000 كاثوليكي فروا من فيتنام الشمالية بعد الحرب. انتصار الشيوعية في عام 1954. كانت بينه جيا إحدى القرى المشاركة في برنامج "التهدئة" الذي تدعمه الولايات المتحدة والذي أسسته فيتنام الجنوبية لتحسين أمن وحياة الناس في مستوطنات اللاجئين.

بعد قتل العديد من المدافعين عن ميليشيات بن جيا ، استولى الفوج 271 على كتائب جيش جمهورية فيتنام السبع التي ردت على الهجوم. كانت نتائج المعركة التي استمرت خمسة أيام مدمرة لفيتنام الجنوبية: هُزمت كتيبة مشاة البحرية وكتيبة رانجر بنفس الحجم بشكل دموي. قُتل حوالي 200 جندي من فيتنام الجنوبية وخمسة مستشارين أمريكيين. استولت قوات الفيتكونغ على أكثر من 300 قطعة سلاح وأسقطت طائرتين هليكوبتر ، مما أسفر عن مقتل أربعة من أفراد الطاقم بالجيش الأمريكي. قُتل 32 VC فقط.

بعد ذلك ، اعتقد القائد الجديد لقيادة المساعدة العسكرية الأمريكية ، فيتنام ، الجنرال ويليام ويستمورلاند ، أن العدو كان ينتقل من "حرب العصابات وحرب الوحدات الصغيرة إلى هجمات من قبل وحدات كبيرة تقف على أرضها" ، وفقًا لمذكراته عام 1976 ، جندي تقارير.

مع هذا التغيير من أعمال حرب العصابات إلى هجمات واسعة النطاق ، احتاج القادة الأمريكيون بشكل عاجل إلى تحديد من هم النخبة القيادية في هانوي المسؤول عن الاستراتيجية الجديدة حتى يتمكنوا من محاولة توقع تحركات العدو التالية. من عام 1964 حتى عام 1975 ، لم تكن هناك إجابة مرضية. معظمهم رفضوا اعتبار هو تشي مينه ، زعيم الأمة الضعيف والمسن. تضمنت الاحتمالات الأخرى بين قادة هانوي نائب رئيس الوزراء السابق ، ترونج تشين وزير الدفاع ، الجنرال فو نجوين جياب ولاحقًا أثناء الحرب ، الجنرال الكبير فان تيان دونج ، المخطط المفترض لهجوم تيت عام 1968 ، هجوم عيد الفصح عام 1972 والهجوم الأخير في عام 1975. غالبًا ما أشارت لعبة التخمين إلى إمكانية الاتفاقات الجماعية في المكتب السياسي. في النهاية ، ثبت خطأ كل هذه التخمينات.

لن تأتي إجابة مقنعة حتى عام 2012. بعد 10 سنوات من البحث الدؤوب والوصول غير المسبوق إلى الأرشيفات السرية سابقًا والمقابلات المتعمقة مع قادة فيتنام الشمالية في زمن الحرب ، اكتشف العالم الأمريكي Lien-Hang T. من حزب العمال الفيتنامي من عام 1960 حتى عام 1986. حدد لي دوان سياسة هانوي الخارجية ، ونشر القوات ، وتخصيص الموارد والأمور المهمة الأخرى. مؤمنًا بهجمات الوحدات الكبيرة ، دافع Le Duan بقوة عن نهجه عندما واجه مقاومة من Giap و Ho لاحقًا في الحرب.

ولد لو دوان في طبقة الفلاحين في وسط فيتنام عام 1907 ، وأصبح ثوريًا شيوعيًا شغوفًا في عام 1928 وكان مكرسًا بشدة للإطاحة بالاستعمار الفرنسي. بدا وكأنه عامل وكاتب متواضع في السكك الحديدية الهندية الصينية المبنية في فرنسا ، لكنه عاش حياة سرية كمتمرد متحمس. برز Le Duan من معظم قادة الحزب الشيوعي ، الرجال المتعلمين جيدًا. كان حديثه خشنًا ، وأحيانًا غير مفهوم. لكن اجتهاده وإخلاصه وحماسته دفعت إلى صعوده داخل الحزب. في عام 1931 ، في سن 24 ، اعتقل الفرنسيون Le Duan وسجنهم. أطلق سراحه في عام 1936 ، وبعد ثلاث سنوات وصل إلى أعلى مراتب الحزب في وسط فيتنام. سجن Le Duan مرة أخرى في عام 1940 ثم أطلق سراحه في عام 1945.

ثم تم إرسال Le Duan إلى الجنوب لرئاسة شؤون الحزب هناك. في عام 1948 التقى عضوًا آخر في الحزب مكلفًا بالمنطقة ، وهو Le Duc Tho ، وهو رجل مثقف لديه تجارب سجن مماثلة تقريبًا لتجارب Le Duan. أصبح ثو ثاني قائد وحليف قوي لـ Le Duan على مدار 38 عامًا. قاموا معًا بتجنيد المقاتلين وتنظيم الجزء الجنوبي من البلاد ضد الفرنسيين. تقديراً لأهمية مهمته ، رفع الحزب Le Duan في عام 1951 إلى عضوية المكتب السياسي الغيابي. كما عينه الحزب رئيسًا للمكتب المركزي لفيتنام الجنوبية ، المسؤول عن الشؤون السياسية والعسكرية في المنطقة الجنوبية.

في هذه الأثناء في الشمال ، بدأت حرب الهند الصينية الأولى (1946-1954) عندما أطلق هو وجياب - بمساعدة التدريب والأسلحة والمعدات والمشورة من الصين الشيوعية - نضال فيتنام من أجل الاستقلال عن فرنسا. الجدل حول التكتيكات التي استخدمها جياب خلال الحرب سيكون له تأثير كبير على مستقبل Le Duan.

في عامي 1951 و 1952 ، تعرض جياب لانتقادات شديدة لاستخدامه وحدات كبيرة مكلفة لهجمات "الموجة البشرية" ضد القوات الفرنسية. من خلال عدم التركيز على حرب العصابات ، سيوظف عدة فرق قوامها 10000 رجل في عمليات هجومية واسعة النطاق. اشتبك اثنان من فرق جياب مع وحدتين فرنسيتين بحجم فوج في يناير 1951 في فينه ين ، 30 ميلاً شمال غرب هانوي. هزم المدافعون الفرنسيون الذين فاق عددهم بشكل كبير كلا الفرقتين بضربات جوية مدمرة من النابالم. تراجعت قوات جياب المهزومة بحوالي 6000 قتيل و 500 أسير. اعترف جياب لاحقًا بإخفاقاته وعاد إلى عمليات الوحدات الصغيرة في حملة حرب طويلة. لكنه ألقى بعض اللوم أيضًا على رفيق المكتب السياسي ، الجنرال نجوين تشي ثانه ، المدافع عن هجمات الوحدات الكبيرة. ربما كان Le Duan قد رأى Giap كمنافس ، ولكن لأي سبب من الأسباب ، أصبح مروجًا متحمسًا للهجمات من قبل الوحدات الكبيرة ووجد دعمًا من Tho و Thanh.

بعد انتهاء الحرب في عام 1954 بانهيار إرادة فرنسا للقتال وتقسيم فيتنام ، كانت هناك فترة ست سنوات من السلام والاستعداد النسبي. غادر حوالي مليون فيتنامي شمالي أرض أجدادهم وسافروا جنوبًا لتجنب الحياة في ظل الماركسية المتشددة. في الوقت نفسه ، اختار حوالي 200000 يعيشون جنوب الخط الفاصل الاستقرار في شمال فيتنام. بقي Le Duan سرا في جنوب فيتنام مع 10000 من مقاتليه الفيتكونغ وبدأ تنظيم القوات للقتال من أجل إخضاع المنطقة للحكم الشيوعي.

تم استدعاء Le Duan مرة أخرى إلى شمال فيتنام للتحدث عن جنوب فيتنام في مؤتمر قيادة الحزب الذي عقد بين أواخر ديسمبر 1958 وأوائل يناير 1959. وحذر من أن جنوب فيتنام ، بمساعدة عسكرية ومالية أمريكية ، يمكن أن تتحول قريبًا إلى دولة غربية. حليفًا وأصبح عدوًا للشيوعية. اقترح تدابير سياسية وعسكرية لتوحيد فيتنام. بعد شهر ، وافق الحزب على توصية لو دوان.ثم ، في مايو 1959 ، أنشأ قادة الحزب منظمة كبيرة لإعداد وصيانة طريق إمداد (طريق هو تشي مينه) قادر على حمل الرجال والأسلحة إلى جنوب فيتنام.

في سبتمبر 1960 ، مُنح Le Duan سلطة متابعة الحرب القادمة وإدارة شؤون الدولة في هانوي. كما تم ترقيته إلى منصب السكرتير الأول لحزب العمال الفيتنامي. تضمنت مسؤولياته توجيه الأنشطة اليومية للحكومة وإحداث "ثورة ديمقراطية وطنية" في الجنوب.

في نفس العام ، أصبح الرئيس الفيتنامي الجنوبي نجو دينه ديم قلقًا بشكل متزايد بشأن نمو نشاط المتمردين. نمت مجموعات المتمردين ، التي تتكون عادة من ثلاثة إلى 12 فييت كونغ في أواخر الخمسينيات ، لتشمل 30 إلى 50 رجلاً. طلب ديم من الحكومة الأمريكية إرسال جنود من القوات الخاصة لتدريب المتطوعين لوحدات من نوع رينجر لمواجهة عمليات حرب العصابات. في مايو 1960 ، وصلت ثلاث فرق من القوات الخاصة المكونة من 10 أفراد وأنشأت مدرسة رينجر. بعد عام ، تراجع الرئيس جون كينيدي عن محاولة فاشلة لاحتواء الشيوعية في لاوس ، ونقل وحدات القوات الخاصة من لاوس إلى فيتنام. وضع كينيدي في أبريل 1961 أهدافه الجديدة لجنوب شرق آسيا: "منع الهيمنة الشيوعية على جنوب فيتنام ، وخلق مجتمع قابل للحياة وديمقراطي بشكل متزايد في ذلك البلد." تم إرسال حوالي 400 جندي من القوات الخاصة لتقديم المشورة والمساعدة والتدريب للفيتناميين الجنوبيين.

في غضون ذلك ، أرسل Le Duan 5000 عضو سابق من الفيتناميين الجنوبيين في الجيش الفيتنامي الشمالي للانضمام إلى حوالي 25000 من أعضاء الفيتكونغ النظاميين وما يقدر بنحو 80.000 من رجال حرب العصابات بدوام جزئي في جنوب فيتنام. وصل جيش ديم في ذلك الوقت إلى حوالي 280 ألف جندي. بلغ عدد موظفي الدعم والاستشارات الأمريكية حوالي 3000. كان Le Duan يأمل في شحن 30.000 إلى 40.000 جندي نظامي إضافي جنوبًا بحلول عام 1963.

في 2 يناير 1963 ، حققت كتيبة منتظمة من VC انتصارًا كبيرًا في معركة Ap Bac في دلتا ميكونغ. وصفها لو دوان بأنها دليل على أن التكنولوجيا والمشورة الأمريكية لم تمنح قوات دييم سيئة القيادة ميزة ضد القوات الشيوعية المفعمة بالحيوية. وقال: "بعد معركة أب باك ، عرف العدو أنه سيكون من الصعب إلحاق الهزيمة بنا". كانت هزيمة Ap Bac بمثابة ضربة ساحقة لنظام سايغون. في غضون ساعات قليلة ، قُتل 63 رجلاً في الفرقة السابعة بجيش جمهورية فيتنام. كما لقي ثلاثة مستشارين أمريكيين مصرعهم ، كما تم إطلاق النار على ما لا يقل عن خمس طائرات هليكوبتر تابعة للجيش الأمريكي من السماء. نجت كتيبة VC بخسائر طفيفة.

في الأسابيع الأخيرة من عام 1963 ، شجعت الأحداث في جنوب فيتنام والولايات المتحدة لو دوان على تسريع خططه الحربية. في 1 نوفمبر ، أدى انقلاب قام به جنرالات جيش جمهورية فيتنام إلى إزاحة ديم من السلطة ، وتم اغتياله في اليوم التالي. في 22 نوفمبر ، اغتيل كينيدي في دالاس. اعتقد لو دوان أن الانقلاب سيخلق الارتباك والضعف في حكومة سايغون ، وافترض أن القوات الأمريكية في فيتنام ستستمر في النمو من قوتها في نهاية العام البالغة 16000 بسبب تعهد الرئيس ليندون جونسون بمواصلة سياسات كينيدي.

تحرك الزعيم الفيتنامي الشمالي بسرعة لوضع زميله المدافع عن الوحدة الكبيرة ثانه في قيادة المكتب المركزي لجنوب فيتنام. في كانون الأول (ديسمبر) ، أصدر لو دوان إعلانًا سريًا لكبار قادة هانوي ، أخبرهم أنه لا توجد حاجة لاتباع سياسة قائمة على حرب طويلة الأمد. وادعى أنه يمكن تحقيق النصر في عام 1964 من خلال استراتيجية هجوم عام - انتفاضة عامة: تمرد كبير لسكان المدن يتم تنفيذه في وقت واحد من قبل وحدات كبيرة من النظاميين من شأنه تدمير التشكيلات النظامية لـ ARVN.

وقال لو دوان: "إذا واجهت الانتفاضة في المدن مشكلة لسبب ما وأجبرنا على سحب قواتنا ، فلن يكون ذلك مهمًا". "ستكون هذه مجرد فرصة ... لتعلم الدروس ... من أجل المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق."

وافقت قيادة هانوي على الاستراتيجية ، وأصدر لي دوان توجيهات وزارة الدفاع لجلب قواتها إلى قوة 300 ألف في زمن الحرب. وأمر الأفواج 101 و 95 و 18 للجيش في طريق هو تشي مينه - مما أدى إلى زيادة عدد الجنود النظاميين في هانوي إلى أربعة أضعاف جنوب خط العرض 17 الذي قسم فيتنام.

تم عرض الإستراتيجية الجديدة بنجاح كبير في أواخر عام 1964 وأوائل عام 1965. وكان أول استعراض للقوة هو سحق الفوج 271 على جيش جمهورية فيتنام في معركة ديسمبر 1964 في قرية اللاجئين الكاثوليكية بينه جيا. في مايو 1965 ، قام فوجان من الفيتكونغ ، أحدهما في مقاطعة فوك لونغ والآخر في مقاطعة كوانج نجاي ، بضرب كتيبتين من جيش جمهورية فيتنام. في 10 يونيو ، اجتاحت عناصر من فوجين من VC معسكرًا للقوات الخاصة الأمريكية في Phuoc Long وهزمت تمامًا زوجًا من كتائب ARVN في معركة استمرت يومين.

بحلول ذلك الوقت كانت واشنطن تستعد للرد. بعد أن رأى جونسون أن الضربات الجوية في الشمال فشلت في ردع هانوي بعد حادثة خليج تونكين في أغسطس 1964 ، قرر أن القوات البرية الأمريكية ستكون ضرورية لمنع انهيار جنوب فيتنام. في مارس 1965 ، بدأت الحكومة الأمريكية عمليات برية محدودة جغرافيًا في جنوب فيتنام. وصلت تحليلات ويستمورلاند ومقترحاتها إلى واشنطن قبل انتهاء الشهر. أراد الجنرال أن تركز قوات ARVN على حماية المناطق المأهولة بالسكان في البلاد والمستوطنات الريفية الهادئة ، في حين أن القوات الأمريكية والقوات الأجنبية المتحالفة ستشترك وتهزم النظام الشيوعي. سيرافق ARVN العمليات الأمريكية فقط من حين لآخر. في أبريل ، سمح جونسون باستخدام القوات الأمريكية في شن هجمات برية. في يوليو / تموز ، أبلغ الأمريكيين أنه كان يرفع مستويات القوة العسكرية في جنوب فيتنام من 75000 إلى 125000 ، وذكر أنه "ستكون هناك حاجة إلى قوات إضافية لاحقًا وسيتم إرسالها حسب الطلب".

بدأت المعركة بين القوات النظامية الأمريكية والشيوعية في أغسطس 1965 عندما فوجئ فوج VC الأول بقاعدته بالقرب من منطقة Chu Lai الساحلية في مقاطعة Quang Tin ، على بعد حوالي 57 ميلاً جنوب دا نانغ. في معركة استمرت ستة أيام ، قام الفوج البحري السابع ، المعزز بعناصر من أفواج المارينز الثالثة والرابعة ، بتدمير قوة فيت كونغ. وخلف الشيوعيون 645 قتيلا في ساحة المعركة بينما عانى مشاة البحرية 45 قتيلا و 203 جرحى.

دارت معركة أخرى كبيرة بين الوحدات بعد شهرين في مقاطعة بليكو. صدرت أوامر للجنرال تشو هوي مان للسيطرة على المقاطعة باستخدام ثلاثة أفواج من الجيش الفيتنامي الشمالي. في هجوم في أكتوبر / تشرين الأول على معسكر تدريب للقوات الخاصة الأمريكية لرجال قبائل التلال ، هُزمت إحدى تلك الأفواج ، وهي وحدة قوامها 2300 رجل ، تمامًا من قبل تعزيزات ARVN والقوة الجوية الأمريكية. شملت الخسائر الفيتنامية الشمالية 890 قتيلاً و 100 مفقود وحوالي 500 جريح. في نوفمبر / تشرين الثاني ، هرب الفوجان الآخران باتجاه الحدود الكمبودية ، بعد أن طاردتهما عناصر من فرقة الفرسان الأولى (Airmobile). اشتعلت القوات الأمريكية مع كلتا الوحدتين ، وأسفر اشتباك دموي عن مقتل 634 شخصًا معروفًا للفيتناميين الشماليين ، بالإضافة إلى ما يقدر بنحو 581 حالة وفاة إضافية وستة سجناء. وخسر الفرسان 79 قتيلاً و 121 جريحًا.

في 1966-1967 ، أثارت انتصارات الولايات المتحدة و ARVN الشكوك في هانوي حول قيادة فيتنام الشمالية. تم استدعاء خطة Le Duan الفاشلة "النصر في عام 1964" للهجوم العام - الانتفاضة العامة ، وانخرط مسؤولو الحزب الشيوعي في نقاش حول حكمة العبث المكلف بقوة النيران الأمريكية المتفوقة. انتقد جياب ، وزير دفاع فيتنام الشمالية ، علانية عمليات وحدة ثانه الكبيرة. وصفهم بـ "التبذير والانتحار".

رد ثانه من خلال وصف اتهامات جياب بأنها تعليق خادع من "جنرال كرسي بذراعين". ثانه ، مقتبسًا من فكر لو دوان ، جادل بأن الاستراتيجية الأمريكية محكوم عليها بالفشل لأن الولايات المتحدة لم يكن لديها ما يكفي من القوات لمواجهة التدفق المستمر للجنود الفيتناميين الشماليين الذين يتحركون جنوبًا. وأشار إلى تزايد الاحتجاجات ضد الحرب خلال الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1968. قال ثانه إن القدرة الأمريكية على التحمل كانت تتضاءل. كما شارك مثقفون من فيتنام الشمالية في النزاع ، مطالبين بمحادثات ومفاوضات سلام موسعة.

في صيف عام 1967 ، تحركت سلطته لو دوان بسرعة لسحق المعارضة لسياساته ، وإحباط الاندفاع إلى المفاوضات الدبلوماسية وإنقاذ استراتيجيته الهجومية بتشكيلات الوحدات الكبيرة. لقد نقض وزير الشؤون الخارجية الخاص به ، قائلاً بحزم أنه لن تكون هناك مفاوضات حتى يكون هناك انتصار عسكري كبير وحاسم على قوات جيش جمهورية فيتنام في عام 1968. عندما جادل هو وجياب في حرب طويلة الأمد منخفضة الحدة ، رد لودوان بالسجن. مرؤوسوهم ، بمن فيهم سكرتير هو ، نائب وزير دفاع فو دينه هوين جياب ، دانغ كيم جيانغ ونائب رئيس هيئة الأركان العامة ، الجنرال نجوين فان فينه. وسُجن عدة مئات من المسؤولين وغيرهم ممن عارضوا إملاءات دوان في منشأة هوا لو ، المعروفة لدى الأمريكيين باسم "هانوي هيلتون".

استمرت الاضطرابات في هانوي في اجتماع استراتيجي رفيع المستوى في 18-19 يوليو ، عندما أطلع لو دوان هو على عملية ضخمة تهدف إلى تحقيق "نصر كبير وحاسم". سيشرك الجيش النظامي الأمريكيين في المناطق الريفية بينما تندلع المراكز الحضرية في جنوب فيتنام في تمردات جماعية تؤدي إلى الإطاحة بالحكومة. قال هو إن الخطة كانت غير واقعية وعظيمة للغاية ، وحث لي دوان على العودة إلى حرب العصابات الطويلة الأمد منخفضة الكثافة. رفض لو دوان زعيم الأمة الموقر ووجه طاقمه لمواصلة التخطيط للعملية العملاقة التي أصبحت عام 1968 هجوم تيت. أظهروا رفضهم ، اختار جياب وهو مغادرة البلاد قبل معركة تيت ، والعودة إلى هانوي فقط عندما تنتهي تلك الحملة.

طوال النزاع ، كان هناك فهم مشترك بأن حرب العصابات والقوات المحلية ضرورية. كانت هذه المجموعات دائمًا تغذي المجندين في الوحدات النظامية ، وأقنعت القرويين بدعم قواتهم والقوات النظامية وساعدت الوحدات الكبيرة في القتال. ضرب هو جوهر الجدل عندما قال إن خطة Le Duan تركز بشكل كبير على النظاميين. ومع ذلك ، كان لو دوان يعتقد اعتقادًا راسخًا أن النظاميين فقط هم من يمكنهم الفوز بالمعارك الحاسمة اللازمة لتحقيق نصر نهائي.

بعد إقامة سلطة غير مقيدة على حكومة فيتنام الشمالية ، ظل لي دوان أقوى مسؤول في هانوي في العقد الذي أعقب سقوط سايغون. وقاد فيتنام الموحدة خلال توغلاتها في كمبوديا ، وتشابكها مع الصين في حرب حدودية عام 1979 وانهيارها الاقتصادي الوشيك في أوائل الثمانينيات. توفي Le Duan في هانوي عن عمر يناهز 80 عامًا في 10 يوليو 1986.

على الرغم من أن القوات الشيوعية لم تحقق أيًا من أهدافها تقريبًا خلال هجوم التيت ، إلا أن جرأة هجومها الواسع صدمت حلفاء فيتنام الجنوبية ، الذين بدأوا يساورهم شكوك جدية حول قيمة استمرار المشاركة في الحرب. ثبت أن Le Duan كان محقًا في خوض معركة مع الأفواج وقوات بحجم الفرقة. لقد كانوا أساسيين في توحيد البلاد خلال غزو Le Duan الأخير لفيتنام الجنوبية عام 1975.

من الغريب أن لو دوان ، خبير هانوي في جنوب فيتنام ، كان مخطئًا بشأن احتمالات اندلاع انتفاضة شعبية ضد الحكومة هناك. في عام 1968 ، قاوم معظم الفيتناميين الجنوبيين القوات الشيوعية أو ظلوا سلبيين. تم عرض نفس الموقف عندما أطلق Le Duan حملة 1975 الناجحة. خاطر حوالي 1.2 مليون فيتنامي جنوبي بحياتهم في محاولة للهروب من السيطرة الشيوعية من خلال الانطلاق في البحر ، وكثير منهم في قوارب مسربة.

لكن لو دوان كان محقًا بشأن القدرة على التحمل الأمريكية. بينما حاولت الإدارات الأمريكية المتعاقبة الاحتفاظ ببعض القوات البرية في فيتنام الجنوبية ، كما فعلت في كوريا ، أمر الكونجرس بسحب إجمالي القوات الأمريكية في عام 1973.

ما مدى أهمية دور Le Duan في حرب فيتنام؟ يمكن تقديم حجة ممتازة أنه بدأ الحرب - وأنهها.

كان رود باشال قائد مفرزة في القوات الخاصة في فيتنام 1962-1963 ، خدم في لاوس عام 1964 وعاد إلى فيتنام في عام 1966 كقائد لشركة بنادق وضابط أركان حتى عام 1968. خدم في كمبوديا 1974-1975.

نُشر في الأصل في عدد أغسطس 2014 من فيتنام. للاشتراك اضغط هنا


مقدمة

في بداية موسم الصيف عام 1965 ، أصدر قادة جبهة التحرير الوطني (فيت كونغ) في المنطقة العسكرية الخامسة قرارًا بشن عملية عسكرية تعرف باسم "حملة لو دو"، التي كان من المفترض أن تستمر من 15 مايو إلى 30 أغسطس 1965. استهدفت العملية الوحدات العسكرية الفيتنامية الجنوبية النظامية المتمركزة في مقاطعات جيا لاي وكون توم وكوانج نجاي. صُنع في بداية عام 1965 عندما بدأ تران كين ، رئيس الخدمات الخلفية لجبهة التحرير الوطني في المنطقة العسكرية 5 ، عملية نقل الجنود والعتاد إلى مناطق عمليات الجبهة. هوين هوو آنه ، نائب رئيس أركان جبهة التحرير الوطني في الجيش المنطقة 5 ، كانت مسؤولة عن القيام بمهام الاستطلاع والدفاع الجوي.تم إرسال اللواء الفيتنامي الشمالي اللواء تشو هوي مان إلى جنوب فيتنام لتولي قيادة العمليات العسكرية.

قبل الهجوم الصيفي لجبهة التحرير الوطني عام 1965 ، شهدت كوانج نجاي والمقاطعات المجاورة زيادة كبيرة في الأنشطة العسكرية لجبهة التحرير الوطني. في 6 فبراير 1965 ، هاجمت كتيبة فيت كونغ 409 سابر القاعدة الجوية الأمريكية في بليكو ، مما أدى إلى إصابة أكثر من مائة جندي أمريكي وإلحاق أضرار بنحو 20 طائرة. [5] ردت الولايات المتحدة بشن عملية Flaming Dart بقصف أهداف مختارة في شمال فيتنام. في 28 مايو ، هاجمت وحدات فيت كونغ المحلية في نوي ثانه سرية من مشاة البحرية الأمريكية ، مما أسفر عن مقتل أو إصابة 180 جنديًا أمريكيًا نتيجة لذلك. [11] في أعقاب تلك الإجراءات البسيطة ، قررت جبهة التحرير الوطنية شن هجوم كبير على الوحدات الفيتنامية الجنوبية في با جيا ، وهي قرية صغيرة في مقاطعة سون تينه على بعد حوالي 10 كيلومترات من مدينة Quảng Ngãi. [12]

في مايو 1965 ، انتقل فوج فيت كونغ 271 (جزء من فرقة فيت كونغ التاسعة) إلى شمال كوينج نجاي من مقاطعة كوانج نام المجاورة. كان الفوج 271 فييت كونغ يضم ثلاث كتائب (الكتيبة 40 و 60 و 90) ، وتم وضعه تحت قيادة Le Huu Tru. في شمال Quảng Ngãi ، انضم الفوج 271 إلى الكتيبة المستقلة الخامسة والأربعين وكتيبة القوات المحلية 83. [12] على الجانب الآخر ، شكلت الوحدات العسكرية الفيتنامية الجنوبية في مقاطعة Quảng Ngãi جزءًا من اللواء الأول ARVN ، المنطقة التكتيكية للفيلق الأول ، بقيادة الجنرال نجوين تشان ثي. في Quảng Ngãi ، تضمنت القوة الرئيسية لـ ARVN كتيبة المشاة 51 (جزء من فرقة المشاة 25) ، فرقة عمل مشاة البحرية B ، كتيبة مشاة البحرية الأولى والثالثة ، كتيبة رينجر 37 و 39 ، الكتيبة المحمولة جوا الخامسة ، وكتيبتان مدفعية مجهزتان بمدافع مدفعية عيار 105 ملم. [12]


ينتصر الفيتناميون الجنوبيون في معركة باهظة الثمن في Binh Gia - HISTORY

تحاول هذه المذكرة وصف الوضع والمخاطر والإجراءات التي أعتقد أنه يجب اتخاذها الآن.

الوضع في فيتنام يتدهور ، وبدون هزيمة أمريكية جديدة تبدو حتمية - ربما ليس في غضون أسابيع أو ربما حتى أشهر ، ولكن في غضون العام المقبل أو نحو ذلك. لا يزال هناك متسع من الوقت لتغييره ، لكن ليس كثيرًا.

إن المخاطر في فيتنام عالية للغاية. الاستثمار الأمريكي ضخم للغاية ، والمسؤولية الأمريكية حقيقة من حقائق الحياة التي يمكن ملاحظتها في أجواء آسيا ، وحتى في أماكن أخرى. المكانة الدولية للولايات المتحدة ، وجزء كبير من نفوذنا ، معرضان للخطر بشكل مباشر في فيتنام. لا توجد طريقة لإلقاء العبء على الفيتناميين أنفسهم ، ولا توجد طريقة للتفاوض على أنفسنا للخروج من فيتنام التي تقدم أي وعد جاد في الوقت الحاضر. من المحتمل في وقت ما في المستقبل ظهور قوة غير شيوعية محايدة ، ربما تحت قيادة بوذية ، لكن لا توجد مثل هذه القوة حاليًا ، وأي انسحاب أمريكي متفاوض عليه اليوم سيعني الاستسلام لخطة التقسيط.

إن سياسة الانتقام المتدرج والمستمر المبينة في الملحق أ هي أكثر الدورات الواعدة المتاحة ، في رأيي. ويشارك في هذا الحكم كل من رافقني من واشنطن ، وأعتقد من قبل جميع أعضاء الفريق القطري.

أنتجت أحداث الأربع والعشرين ساعة الماضية نقطة انطلاق عملية لسياسة الانتقام هذه ، ولإبعاد المعالين الأمريكيين. ربما يكونون قد حفزوا أيضًا على تشكيل حكومة فيتنامية جديدة. إذا كان الأمر كذلك ، فقد يكون الوضع عند نقطة تحول.

هناك الكثير مما يمكن وينبغي القيام به لدعم جهودنا الحالية واستكمالها ، مع إضافة أعمال انتقامية مستمرة. لكني أريد أن أؤكد على أحد الاستنتاجات العامة المهمة التي يشاركها مرة أخرى جميع أعضاء حزبي: مهمة الولايات المتحدة تتكون من رجال بارزين ، وسياسة الولايات المتحدة داخل فيتنام هي أساسًا صحيحة وموجهة جيدًا. لا تعتبر أي من الحلول أو الانتقادات الخاصة التي طرحها الإصلاحيون الأفراد في الحكومة أو في الصحافة بحماسة بالغة الأهمية ، والعديد منها مخطئ تمامًا. لا يوجد رجل مثالي ، ولم يتم اختيار كل خطوة تكتيكية في الأشهر الأخيرة بشكل مثالي ، لكن عندما وصفت الأمريكيين في فيتنام بأنهم فريقك الأول ، كنت على حق.

خلال العام الماضي - وربما لفترة أطول - كان الوضع العام في فيتنام يتدهور. كان الشيوعيون يكسبون والقوى المناهضة للشيوعية تخسر. نتيجة لذلك ، هناك الآن شك كبير بين الفيتناميين والأمريكيين حول ما إذا كان يمكن منع انتصار الشيوعية. هناك توتر بشأن تصميم حكومة الولايات المتحدة. هناك اتهامات وخوف بين القادة السياسيين الفيتناميين. هناك مظهر من الحذر لدى بعض القادة العسكريين. هناك حالة من التراخي المقلق بين الفيتناميين [صفحة 176] بشكل عام. هناك غياب مؤلم للالتزام الإيجابي بأي غرض اجتماعي أو سياسي جاد. المراقبون الخارجيون مستعدون لشطب المريض. كل هذا يميل إلى جلب العداء الكامن لأمريكا بشكل خطير إلى السطح.

أن تكون أميركيًا في سايغون اليوم يعني أن يكون لديك شعور مزعج أن الوقت ضدنا. الضباط المبتدئين في جميع الخدمات قادرون ومتحمسون وفعالون في حدود إمكانياتهم. وتدعم معنوياتهم حقيقة أنهم يعرفون أنهم يؤدون وظائفهم بشكل جيد وأنهم لن يضطروا لتحمل مسؤولية الهزيمة. ولكن بالقرب من القمة ، حيث المسؤولية ثقيلة والمساءلة حقيقية ، يمكن للمرء أن يشعر بالشكوك الداخلية للرجال الذين يظل سلوكهم الخارجي محددًا.

الوضع ليس كل شيء أسود. تستمر الفعالية العسكرية الشاملة للقوات المسلحة الفيتنامية في القتال المفتوح في النمو. كان شهر يناير واحدًا من النجاحات البارزة والحقيقية في العمل العسكري الهجومي ، حيث أظهر أعلى عدد إجمالي لقتلى الفيتكونغ في أي شهر من الحرب ، ونسبة عالية جدًا من العدو إلى الخسائر الودية. نعتقد أن الجنرال ويستمورلاند على حق (والجنرال ألسوب مخطئ) عندما قال إن الفيتكونغ لا يخططون الآن لتعريض أنفسهم للاشتباكات العسكرية واسعة النطاق حيث ستكون خسائرهم في المتوسط ​​عالية ومكاسبهم منخفضة. (يتم تحليل العملية في Binh Gia 2 كحالة خاصة ، حيث تمثل الاستيلاء على قرية كاثوليكية صديقة كطعم بدلاً من اتخاذ قرار بفرض معركة ضارية - يُتوقع حدوث المزيد من هذه الحالات والمشكلة العسكرية المعينة صعبة.)

علاوة على ذلك ، فإن الشعب الفيتنامي ، على الرغم من أنهكته الحرب ، يتمتعون أيضًا بالقوة والمرونة بشكل ملحوظ ، ولا يجدون احتمال الهيمنة الشيوعية أمرًا جذابًا. استعدادهم للإقلاع أقل بكثير مما قد تدفعه الأحداث المحبطة في الأشهر الأخيرة إلى توقع المرء. من المحتمل أن يعتقد معظم الفيتناميين أن الانسحاب الأمريكي أكثر احتمالية من التحول المبكر إلى الحياد أو الاستسلام من قبل العناصر الرئيسية داخل فيتنام.

ومع ذلك ، فإن النسيج الاجتماعي والسياسي مشدود ، والمفاجآت غير السارة للغاية ممكنة بشكل متزايد - سياسية وعسكرية على حد سواء.

وتبقى حقيقة ثابتة أن النسبة المئوية للريف الذي يسيطر عليه فيت كونغ أو يهدده آخذ في الازدياد. حتى في المناطق التي "تم تطهيرها" ، فإن عملية التهدئة اللاحقة متوقفة بسبب الاعتقاد السائد بأن الفيتكونغ سيفوزون على المدى الطويل. إن المناطق التي يمكن اعتبارها مطهرة بالفعل ومسالمة وآمنة قليلة وتتقلص. (استثناء مهم لهذا هو منطقة سايغون ومحيطها المباشر. لم يكن برنامج هوب تاك للتهدئة في هذه المنطقة نجاحًا غير مشروط ، لكنه لم يكن فاشلاً ، وقد منع بالتأكيد أي حصار خنق لسايجون. لم يكن لدينا فرصة لتشكيل حكم مستقل على هوب تاك ، لكننا خلصنا إلى أنه مهما كان مقياس نجاحها الدقيق ، فمن الأهمية بمكان متابعة هذه العملية بقوة كاملة. هذا هو الحالي سياسة المهمة.)

ثالثا. الوضع السياسي

بعد الحالة العامة للنضال ضد الفيتكونغ ، يعتبر شكل وهيكل الحكومة أهم عنصر في وضع سايغون. لقد جعلنا عملنا الخاص هو فحص السؤال عما إذا كانت الحكومة المستقرة ضرورية للمقاضاة الناجحة لسياستنا في فيتنام وإلى أي درجة. لقد توصلنا إلى نتيجة مختلطة.

لأغراض فورية - وخاصة لبدء سياسة انتقامية ، نعتقد أن الحكومة لا تحتاج إلى أن تكون أقوى مما هي عليه اليوم مع الجنرال خانه كمركز للقوة الخام بينما تمر حكومة تصريف الأعمال الضعيفة بالحركات. يمكن لمثل هذه الحكومة تنفيذ قرارات عسكرية ويمكنها تقديم دعم سياسي رسمي لسياسة الولايات المتحدة / GVN المشتركة. هذا هو كل ما يمكن أن تفعله.

على المدى الطويل ، من الضروري إنشاء حكومة تكون قادرة بطريقة أو بأخرى على الحفاظ على سلطتها السياسية ضد جميع التحديات على مدى فترة أطول من حكومات العام ونصف الماضي.

إن تشكيل مثل هذه الحكومة واتجاهها يمثل مشكلة أصعب ، ونحن لا نتفق بالكامل مع المهمة في تقديرنا لطبيعتها.

إن الحالة المزاجية للبعثة فيما يتعلق باحتمال الحصول على مثل هذه الحكومة هي حالة تشاؤم وإحباط. هذا طبيعي فقط فيما يتعلق بأحداث الأسابيع العديدة الماضية. يسود موضوعان مهيمنان: حكومة يرأسها خانه سيكون من الصعب إن لم يكن من المستحيل التعامل معها ، وعلى أي حال ، سيكون البوذيين (أو بشكل أكثر تحديدًا ، القليل من النشطاء السياسيين) يجب مواجهتهم ومواجهتهم ( بالوسائل العسكرية إذا لزم الأمر) خشية أن يحتفظوا بسلطتهم لإزاحة أي حكومة لا تذعن لكل مطالبهم. نميل إلى الاختلاف مع المهمة في كلا الأمرين.

على وجه التحديد ، نعتقد أن الجنرال خانه ، بكل أخطائه ، هو على الأرجح الرجل العسكري المتميز الآن في الأفق - والشخصية الأكثر إثارة للإعجاب بشكل عام. نحن لا نشارك السفير تيلور في استنتاجه بأنه يجب إبعاده بطريقة ما عن المشهد العسكري والسياسي.

هناك أسباب قوية لانعدام ثقة السفير التام بخانه. لقد تصرف خانه مرتين على الأقل بطرق أفسدت بشكل مباشر الآمال الكبيرة للسفير تايلور في كانون الأول (ديسمبر). عندما ألغى المجلس الوطني الأعلى ، قوض احتمالية قيام الحكومة المستقرة [صفحة 178] اللازمة لإجراءات المرحلة الثانية ضد الشمال. في كانون الثاني (يناير) ، أطاح بهونغ فقط عندما كان الأخير ، من وجهة نظر السفارة ، على وشك النجاح في وضع المكافآت في مكانهم.

خانه ليس بالرجل السهل التعامل معه. من الواضح أنه يتبنى وجهة نظر تكتيكية للغاية للحقيقة ، على الرغم من أن الجنرال ويستمورلاند يؤكد أن خانه لم يخدعه أبدًا. إنه طموح للغاية وعزم قبل كل شيء على الحفاظ على سلطته وتطويرها. إنه يفتقر بشدة إلى ثقة العديد من زملائه - العسكريين والمدنيين - ويبدو أنه لا يحظى بشعبية بين الجمهور. تم تقييمه بشكل صحيح على أنه صعب. يظل قادرًا وحيويًا ومدركًا ومرنًا ، وفي رأينا أنه سيواصل القتال ضد الشيوعيين طالما يمكنه الاعتماد على مساعدة الولايات المتحدة. (إذا استنتج أن الولايات المتحدة كانت ضده بعنف شخصيًا ، فقد يبحث عن طريقة للوصول إلى السلطة من خلال مسار معادٍ لأمريكا ، وهو طريق من شأنه أن يؤدي إلى كارثة لكل من فيتنام والولايات المتحدة).

لكن السبب الرئيسي لمعارضة أي انفصال حاد عن خانه هو أننا لا نرى أي شخص آخر في الأفق لديه أي شيء مثل قدرته على الجمع بين السلطة العسكرية وبعض الإحساس بالسياسة.

نحن نختلف أيضًا عن السفارة في تقديرنا للقادة البوذيين. وجهة النظر السائدة في السفارة هي أن "البوذيين" هم في الحقيقة مجرد حفنة من رجال الدين غير المسؤولين والمصممين وأنه يجب كبح جماحهم بالحزم. نحن نتفق على أنه قد يتعين عليهم تقييدهم في مرحلة ما ، لا سيما في استخدامهم للغوغاء ، ولكننا نعتقد أيضًا أنه يجب توفير بعض أماكن الإقامة لهم.

نشعر أن المفهوم العملي يجب أن يتم دمجه في شؤون الحكومة بدلاً من المواجهة. قول هذا أسهل من فعله ، لأن البوذيين لديهم العديد من العادات السيئة للرجال الذين ازدهروا بسبب المعارضة غير المسؤولة. لا تزال هناك علامات على أن كلا من العلمانيين البوذيين والمكافآت يتخذون الآن موقفًا أكثر إيجابية. نشعر أن الرسالة قد تفعل المزيد في محاولة توجيه البوذيين أو توجيههم إلى دور أكثر فائدة وإيجابية - نهج نشط وليس نهجًا سلبيًا. يلعب البوذيون الآن دورًا رئيسيًا في توازن القوى السياسية ، لذلك يجب تحقيق شيء أكثر من "المواجهة" إذا كان هناك أي حكومة نشطة على الإطلاق.

بعد تسجيل هذين الاختلافين الفوريين والمهمين في التركيز ، يجب أن نضيف أنه في حكمنا ، تصرفت البعثة على المستوى الصحيح من المشاركة العامة في مشكلة صنع الحكومة الفيتنامية. كل العناصر تطلب النصيحة الأمريكية ، وكلهم يحاولون ثنيها لتحقيق أهدافهم الخاصة. تحاول البعثة أن تبقي أمام جميع العناصر أهمية الحكومة المستقرة ، وهي تضغط بهدوء على قيمة أولئك المعروفين بكونهم خشبًا وزاريًا جيدًا وصلبًا وقادرًا.

في موقف تكون فيه الثقة متدنية وحالة عدم اليقين كبيرة ، قد تتفاعل القوى الطموحة بقوة مثل خانه والبوذيين بشدة [صفحة 179] ضد محاولة أمريكية علنية لتشكيل حكومة أو دعمها بفعالية ضد رغبتها. إن معاداة أمريكا موضوع من المحتمل أن يكون متفجرًا ، وبالتالي يغري أولئك الذين يشعرون أننا نعيق طموحاتهم. هذا درس واحد ، بالنسبة لنا ، عن انفجار هوي الشهر الماضي.

من ناحية أخرى ، لا توجد قوة لها نصيب كبير ووجودها واضح مثل الولايات المتحدة في فيتنام يمكنها أن تقف جانبًا تمامًا ، ولن يتم فهم أو الموافقة على مثل هذا الموقف السلبي من قبل الفيتناميين أنفسهم.

لذلك ، من المهم أن تحافظ البعثة على اهتمام دائم ونشط بسياسات صنع الحكومة. هذا ما تفعله. في حين أنه من الصعب للغاية التكهن بهذا الجهد ، فإننا نوصي ببرقية توجيهية قد تأخذ في الاعتبار الاختلافات الهامشية من تفكير المهمة التي تم اقتراحها أعلاه. في ضوء مزيد من المناقشة ، ستتم صياغة رسالة من هذا النوع للنظر فيها.

رابعا. تعزيز برنامج التهدئة

إذا افترضنا أن الآمال الجديدة قد أثيرت - مؤقتًا على الأقل - من خلال برنامج انتقامي ، وإذا افترضنا أيضًا أنه تم إنشاء حكومة أفضل إلى حد ما من الحد الأدنى ، فسيكون الأمر الأكثر إلحاحًا للعمل هو تحسين وتوسيع نطاق برنامج التهدئة ، خاصة في عناصره غير العسكرية.

البعثة توافق تماما على أهمية هذا الجهد. ومع ذلك ، نعتقد أنه ينبغي النظر في التعديلات المهمة في تنظيمها لهذا الغرض. على وجه الخصوص ، نعتقد أنه يجب أن يكون هناك جهد مكثف لتعزيز برنامجنا على الهامش بين المشورة العسكرية والتنمية الاقتصادية - في المنطقة التي تعني الحكومة المدنية للجنود وعمل الشرطة لمهمة المساعدة. هذه الجهود ، على الرغم من أهميتها ، هي بطريقة ما على حافة الرؤية لكلا الطرفين. إن الجنرال ويستمورلاند وشعبه يفكرون أولاً في البرامج العسكرية ، على الرغم من أنهم كانوا مبدعين ومتفهمين لأهمية الجوانب الأخرى. السيد Killen و USOM معنيون بشكل مركزي بمشاكل المساعدة والتحسين الاقتصادي ، على الرغم من أنهم يتحدثون باقتناع وطاقة حول جهود الشرطة المتزايدة. لا تزال حقيقة أن منظمتها الخاصة للمساعدة في توفير الأمن الحقيقي لمنطقة "تم تطهيرها" من الناحية العسكرية الخام هي عمل غير مكتمل لمهمة الولايات المتحدة. ما ينطبق على جانبنا ينطبق بشكل مضاعف على الفيتناميين.

نحن لا نقدم حلا محددا لهذه المشكلة. ومع ذلك ، فإننا نميل إلى الإشارة إلى أن أحد الأصول المهمة والعاطلة عن العمل هو القوات الخاصة التابعة لوزارة الدفاع. بسبب الدور المهيمن للجيش الأمريكي ، وبسبب الروح السخية والعقل الواسع للجنرال ويستمورلاند نفسه ، فإننا نميل إلى الاعتقاد بأن أسهل ميزة متنامية لهذا العمل قد تكون من خلال استخدام بعض هذه وحدات متعددة الاستخدامات ومرنة.

ومع ذلك ، نعتقد أنه من المهم تنسيق جهد من هذا النوع على مستوى عالٍ بين وزارة الدفاع و AID ، ونعتقد أن هناك حاجة ماسة إلى مهمة مشتركة تشمل إما المدير بيل أو السيد جود من AID الغرض من بناء هذا الرابط المفقود في برنامجنا.

V. إحساس بالأمل الإيجابي

الحديث الفيتنامي مليء بالحاجة إلى "ثورة". الممارسة الفيتنامية خالية من الأفعال التي تتناسب مع الحديث — لدرجة أن كلمة "ثورة" تبدو أحيانًا بلا معنى حقيقي. ومع ذلك ، من الواضح أن هناك توقًا عميقًا وقويًا بين الشباب والمحرومين إلى نظام اجتماعي جديد وأفضل. هذا ما يسعى إليه القادة البوذيون تجاه هذا ما يسعى إليه الطلاب والجنرالات الأتراك الشباب. لا يجد هذا التوق استجابة مناسبة في السياسة الأمريكية كما يراها الفيتناميون. هذا هو أحد أسباب الشعور الكامن معاد لأمريكا. لقد رأينا هذه المشكلة فقط في نهاية زيارتنا. نعتقد أنه يحتاج إلى مزيد من الاهتمام العاجل. نحن لا نقدم توصيات حالية. نعتقد أنه على المدى الطويل يجب أن يقترن ثباتنا العسكري والسياسي بدعمنا السياسي والاقتصادي للآمال التي يجسدها الفيتناميون في كلمة "ثورة".

السادس. الالتزام الأساسي للولايات المتحدة

الاحتمالات في فيتنام قاتمة. إن طاقة ومثابرة فيت كونغ أمر مذهل. يمكن أن تظهر في أي مكان - وفي أي وقت تقريبًا. لقد قبلوا خسائر غير عادية وعادوا للمزيد. يظهرون مهارة في هجماتهم المتسللة والوحشية عند محاصرتهم. ومع ذلك ، فإن البلد المنهك لا يريدهم أن يفوزوا.

هناك مجموعة من الأشياء التي يحتاج الفيتناميون إلى القيام بها بشكل أفضل والمجالات التي نحتاج إلى مساعدتهم فيها. المكان الذي يمكننا فيه المساعدة أكثر هو الوضوح والحزم في التزامنا بما هو في الواقع سبب مشترك ، وكذلك في البلاغة. هناك نقطة ضعف خطيرة في وضعنا في فيتنام والتي هي في حدود قدرتنا على الإصلاح - وهذا اعتقاد واسع الانتشار بأننا لا نملك الإرادة والقوة والصبر والتصميم لاتخاذ الإجراءات اللازمة والبقاء على المسار الصحيح.

هذا هو السبب الرئيسي لتوصيتنا الحالية بسياسة الانتقام المستمر. بمجرد وضع مثل هذه السياسة موضع التنفيذ ، سنتمكن من التحدث في فيتنام حول العديد من الموضوعات وبطرق عديدة ، بقوة وفعالية متزايدة.

كلمة أخيرة. سيكون النضال في فيتنام في أفضل حالاته طويلاً. يبدو لنا أنه من المهم أن يتم توضيح هذه الحقيقة الأساسية وأن يتم توضيح فهمنا لها لشعبنا ولشعب فيتنام [صفحة 181]. لقد نقلنا في كثير من الأحيان في الماضي انطباعًا بأننا نتوقع حلاً مبكرًا عندما يعلم أولئك الذين يعيشون مع هذه الحرب أنه لا يوجد حل مبكر ممكن. نؤمن بأن شعب الولايات المتحدة لديه الإرادة اللازمة لقبول وتنفيذ سياسة تقوم على حقيقة أنه لا يوجد طريق مختصر للنجاح في جنوب فيتنام.

الملحق أ 3

ورقة أعدها أعضاء بعثة بندي

سياسة قمع مستدام

نعتقد أن أفضل طريقة متاحة لزيادة فرصنا في النجاح في فيتنام هي تطوير وتنفيذ سياسة الانتقام المستمر ضد فيتنام الشمالية - وهي سياسة يتم فيها تبرير العمل الجوي والبحري ضد الشمال من قبل فيتنام بأكملها. تسونغ حملة العنف والارهاب في الجنوب.

بينما نعتقد أن مخاطر مثل هذه السياسة مقبولة ، فإننا نؤكد أن تكاليفها حقيقية. إنه يعني خسائر جوية أمريكية كبيرة حتى لو لم يتم الانضمام إلى حرب جوية كاملة ، ويبدو من المرجح أنها ستتطلب في النهاية جهدًا مكثفًا ومكلفًا ضد نظام الدفاع الجوي الكامل لفيتنام الشمالية. ستكون الخسائر الأمريكية أعلى - وأكثر وضوحًا للمشاعر الأمريكية - من تلك التي تكبدتها في الصراع في جنوب فيتنام.

ومع ذلك ، فإن هذا البرنامج يبدو رخيصًا عند قياسه مقابل تكاليف الهزيمة في فيتنام. وحتى إذا فشلت في تغيير المد - كما قد يحدث - فإن قيمة الجهد تبدو لنا وكأنها تتجاوز تكلفتها.

1. بالشراكة مع حكومة فيتنام ، يجب أن نطور ونمارس خيار الانتقام من أي عمل من أعمال العنف ضد الأشخاص أو الممتلكات. 2. من الناحية العملية ، قد نرغب في البداية في ربط أعمالنا الانتقامية بتلك الأعمال ذات الرؤية العالية نسبيًا مثل حادثة بليكو. في وقت لاحق ، قد نرد على اغتيال رئيس مقاطعة ، ولكن ليس بالضرورة قتل مسؤول قرية قد نرد على إلقاء قنبلة يدوية على مقهى مزدحم في سايغون ، ولكن ليس بالضرورة إطلاق رصاصة على متجر صغير في الريف . 3. بمجرد أن يبدأ برنامج الأعمال الانتقامية بشكل واضح ، لا ينبغي أن يكون من الضروري ربط كل عمل محدد ضد فيتنام الشمالية بغضب معين في الجنوب. يجب أن يكون من الممكن ، على سبيل المثال ، نشر قوائم أسبوعية من الاعتداءات في الجنوب وأن يكون مفهوماً بوضوح أن هذه الاعتداءات هي سبب مثل هذا الإجراء ضد الشمال كما قد يحدث في الفترة الحالية. مثل هذا النمط الأكثر عمومية من الانتقام سيزيل الكثير من الصعوبة التي ينطوي عليها العثور على أهداف مطابقة بدقة للرد على فظائع محددة. ومع ذلك ، حتى في مثل هذا النمط الأكثر عمومية ، سيكون من المهم ضمان أن يظل المستوى العام للإجراءات الانتقامية في توافق وثيق مع مستوى الاعتداءات في الجنوب. يجب أن نبقي الأمر واضحًا في كل مرحلة لكل من هانوي والعالم ، أن أعمالنا الانتقامية ستقل أو تتوقف عندما يتم تقليل أو وقف الاعتداءات في الجنوب - وأننا لا نحاول تدمير فيتنام الشمالية أو غزوها. 4. في المراحل الأولى من هذه الدورة ، ينبغي أن ننتهز الفرصة المناسبة لتوضيح عزمنا الراسخ على القيام بأعمال انتقامية بشأن أي أعمال أخرى ، كبيرة كانت أم ثانوية ، تبدو لنا وللشبكة العالمية الثانية على أنها تشير إلى دعم هانوي. نعلن أن حكومتينا كانتا صبورتين ومتحليمتين على أمل أن تعود هانوي إلى رشدها دون الحاجة إلى اتخاذ المزيد من الإجراءات ولكن الاعتداءات مستمرة والآن يجب علينا الرد على المسؤولين لن نستفزهم. لن نستخدم قوتنا بشكل عشوائي ولكن لم يعد بوسعنا أن نجلس مكتوفي الأيدي في مواجهة أعمال الإرهاب والعنف المتكررة التي تتحمل مسؤوليتها DRV. 5. بعد أن أصدرنا هذا الإعلان مرة واحدة ، يجب أن ننفذ سياسة الانتقام الخاصة بنا بأقل مستوى ممكن من الضوضاء العامة. من مصلحتنا أن نرى أفعالنا - لكننا لا نرغب في التفاخر بها بطرق تجعل من الصعب على هانوي تغيير موقفها. يجب علينا بدلاً من ذلك توجيه أقصى قدر من الاهتمام إلى أعمال العنف المستمرة التي هي سبب أعمالنا الانتقامية المستمرة. 6. يجب أن تبدأ سياسة الانتقام هذه عند مستوى منخفض. يجب زيادة مستوى قوتها وضغطها بشكل تدريجي فقط - وكما هو موضح أعلاه ، يجب تقليله إذا انخفض بشكل واضح إرهاب VC. لن يكون الهدف "كسب" حرب جوية ضد هانوي ، بل التأثير على مسار الصراع في الجنوب. 7. في الوقت نفسه ، يجب الاعتراف بأنه من أجل الحفاظ على قوة الانتقام دون التعرض لخطر الخسارة المفرطة ، قد تكون "الحرب الجوية" ضرورية في الواقع. لذلك يجب أن نكون مستعدين لتطوير تبرير منفصل [صفحة 183] لقمع النيران النشط وإذا لزم الأمر لتدمير القوة الجوية الشيوعية. يجب أن يكون جوهر هذا التفسير هو أن هذه الإجراءات تهدف فقط إلى ضمان فعالية سياسة الانتقام ، ولا تمثل بأي حال أي نية لشن حرب هجومية ضد الشمال. لا ينبغي أن يكون من الصعب تطوير هذه الفروق. 8. يظل من الممكن تمامًا ، مع ذلك ، أن تقودنا سياسة الانتقام هذه بسرعة إلى مستوى النشاط العسكري المتوخى في ما يسمى بالمرحلة الثانية من خططنا لشهر ديسمبر. حتى أنه قد يجعلنا نتجاوز هذا المستوى مع كل من هانوي وبي بينغ ، إذا كان هناك عمل شيوعي مضاد. يجب أن نكون نحن و GVN مستعدين أيضًا لطفرة في إرهاب رأس المال المخاطر ، خاصة في المناطق الحضرية ، والتي من شأنها أن تقزم أي شيء يتم تجربته حتى الآن. هذه هي مخاطر أي إجراء. يجب مراجعتها بعناية - لكننا نعتقد أنها مقبولة. 9. نحن مقتنعون بأن القيم السياسية للانتقام تتطلب عملية مستمرة. الاستجابات العرضية الموجهة على أساس واحد لواحد للاعتداءات "المذهلة" تفتقر إلى القوة المقنعة للضغط المستمر. والأهم من ذلك ، أنهم سيتركون المجال للشيوعيين لتجنب الانتقام كليًا بالتخلي عن جزء صغير فقط من برنامجهم. أدت قضية خليج تونكين إلى ارتفاع حاد في الروح المعنوية في جنوب فيتنام. لكن عندما بقيت نوبة منعزلة ، كان هناك انتكاسة شديدة. إن الميزة الكبرى للخطة المقترحة هي أن على الشيوعيين أن يوقفوا ما يكفي من نشاطهم في الجنوب للسماح بالنجاح المحتمل لجهود التهدئة الحازمة.

ثالثا. التأثير المتوقع لسياسة الانتقام المستمر

1. نؤكد أن هدفنا الأساسي في الدعوة لسياسة انتقامية هو تحسين الوضع في جنوب فيتنام. عادة ما يتم حث العمل ضد الشمال كوسيلة للتأثير على إرادة هانوي لتوجيه ودعم رأس المال الجريء. نحن نعتبر هذا غرضًا مهمًا ولكنه بعيد المدى. الأهداف الفورية والحاسمة موجودة في الجنوب - في أذهان الفيتناميين الجنوبيين وفي أذهان كوادر الفيتكونغ. 2. من الصعب التنبؤ بتأثير أي مسار عمل معين على الحالة الذهنية للناس.يبدو واضحًا جدًا أنه إذا انضمت الولايات المتحدة وحكومة فيتنام إلى سياسة الانتقام ، فستكون هناك زيادة فورية حادة في التفاؤل في الجنوب ، بين جميع المجموعات المفصلية تقريبًا. تعتقد البعثة - وتؤكد محادثاتنا الخاصة - أنه في جميع قطاعات الرأي الفيتنامي ، هناك اعتقاد قوي بأن الولايات المتحدة يمكن أن تفعل المزيد إذا كانت ستفعل ذلك ، وأنهم متشككون في فشلنا في استخدام المزيد من قوتنا الهائلة الواضحة. . على المدى القصير على الأقل ، سيكون رد الفعل تجاه سياسة الانتقام مواتياً للغاية. 3. يجب أن يوفر رد الفعل الإيجابي هذا فرصة لزيادة النفوذ الأمريكي في الضغط من أجل حكومة أكثر فاعلية - على الأقل في المدى القصير. قد تتضمن الأعمال الانتقامية المشتركة تخطيطًا عسكريًا يكون فيه الدور الأمريكي هو المسيطر بالضرورة ، ويجب أن تضيف هذه العلاقة الجديدة إلى قدرتنا التفاوضية في الجهود العسكرية الأخرى - ويمكن تصورها على مستوى أوسع أيضًا إذا تم تشكيل حكومة أكثر استقرارًا. لدينا يد السوط في الأعمال الانتقامية كما لا نفعل في المجالات الأخرى. 4. زيادة الأمل الفيتنامية يمكن أن تزيد من استعداد الفصائل الفيتنامية نفسها للانضمام معًا لتشكيل حكومة أكثر فعالية. 5. نعتقد أنه من المعقول أن الأعمال الانتقامية الفعالة والمستمرة ، حتى ولو كانت منخفضة ، سيكون لها تأثير محبط كبير على الروح المعنوية لكوادر الفيتكونغ في جنوب فيتنام. هذا هو الرأي القوي لـ CIA Saigon. إنه يستند إلى تقارير موثوقة عن رد فعل فيت كونغ الأولي على حادثة خليج تونكين ، وأيضًا على التقييم العام القوي بأن تصميم هانوي والجبن الواضح للولايات المتحدة القوية هما عنصران رئيسيان في ثقة فيت كونغ. 6. تأثير الأعمال الانتقامية على المدى الطويل في الجنوب أقل وضوحا بكثير. قد يكون ذلك مثل المنشطات الأخرى ، فإن قيمة هذا المنبه ستنخفض بمرور الوقت. في الواقع ، فإن خطر هذه النتيجة كبير بما يكفي بحيث نعتقد أننا يجب أن يتم بذل جهد كبير للغاية على طول الخط في جنوب فيتنام للاستفادة الكاملة من التحفيز الفوري لسياسة الانتقام في مراحلها المبكرة. يجب أن يكون هدفنا هو استخدام هذه السياسة الجديدة لإحداث انعطاف تصاعدي واضح في التهدئة ، وفي الفعالية الحكومية ، وفي العمليات ضد الفيتكونغ ، وفي علاقة الولايات المتحدة / GVN بأكملها. إن التغييرات في هذه المجالات هي التي يمكن أن يكون لها آثار طويلة الأمد. 7. مع التأكيد على أهمية الأعمال الانتقامية في الجنوب ، فإننا لا نستبعد التأثير على هانوي. ونعتقد ، في الواقع ، أنه من الأهمية بمكان تعديل مستوى الانتقام بسرعة وبشكل واضح لكل من التحولات التصاعدية والتنازلية في مستوى جرائم فيت كونغ. نريد أن نبقي أمام هانوي جزرة كفائنا وكذلك عصا الضغط المستمر. نحتاج أيضًا إلى تطبيق القوة بحيث يكون هناك دائمًا احتمال حدوث أسوأ. 8. لا يمكننا التأكيد على أن سياسة الانتقام المستمر ستنجح في تغيير مسار المنافسة في فيتنام. قد تفشل ، ولا يمكننا تقدير احتمالات النجاح بأي دقة - قد تكون في مكان ما بين 25٪ و 75٪. ما يمكننا قوله هو أنه حتى لو فشلت ، فإن السياسة تستحق العناء. كحد أدنى ، ستقلل من شحنة عدم قيامنا بكل ما كان بإمكاننا القيام به ، وستكون هذه الرسوم مهمة في العديد من البلدان ، بما في ذلك بلدنا. علاوة على ذلك ، فإن سياسة الانتقام - إلى الحد الذي يظهر فيه استعداد الولايات المتحدة لاستخدام هذا المعيار الجديد في مكافحة التمرد - ستحدد ثمنًا أعلى للمستقبل على جميع مغامرات حرب العصابات ، وبالتالي يجب أن تزيد إلى حد ما [الصفحة 185] قدرتنا على ردع مثل هذه المغامرات. ومع ذلك ، يجب أن ندرك أن هذه القدرة ستضعف بشكل خطير إذا كان هناك فشل لأي سبب في فيتنام.

رابعا. توصيات العمل الحالية

1. تم وضع هذه التوصية العامة في مناقشات مكثفة في الأيام التي سبقت الهجمات على بليكو. لقد خلقت هذه الهجمات ورد فعلنا لها فرصة مثالية للتطوير والتنفيذ الفوري لأعمال انتقامية مستمرة. على العكس من ذلك ، إذا لم يتم تطوير مثل هذه السياسة الآن ، فإننا نواجه خطرًا جسيمًا يتمثل في أن بليكو ، مثل خليج تونكين ، قد يكون منشطًا قصير المدى ومثبطًا طويل المدى. لذلك نوصي باتخاذ الاستعدادات اللازمة لمواصلة الأعمال الانتقامية. يبدو لنا أن الخطوات الرئيسية الضرورية التي يجب اتخاذها هي التالية: (1) يجب أن نكمل إخلاء المعالين. (2) يجب أن نبدأ بهدوء عمليات الانتشار الضرورية غربًا لقوات الطوارئ الاحتياطية. (3) يجب أن نطور ونصقل كتالوجًا جاريا لجرائم فيتنام يمكن نشره بانتظام ويتعلق بشكل واضح بأعمالنا الانتقامية. ربما ينبغي أن يبني هذا الكتالوج على أساس كتاب أبيض أولي. (4) يجب أن نبدأ التخطيط المشترك مع GVN على المستويين المدني والعسكري. على وجه التحديد ، يجب أن نعطي إشارة واضحة وقوية لأولئك الذين يشكلون حكومة الآن بأننا سنكون مستعدين لهذه السياسة عندما يكونون كذلك. (5) يجب علينا تطوير البيانات العامة والدبلوماسية اللازمة لمرافقة بدء هذا البرنامج واستمراره. (6) يجب أن نضمن أن برنامج الانتقام يقابله التزام علني متجدد بمجموعة برامجنا في الجنوب ، حتى لا يتم إهمال الأهمية المركزية للنضال الجنوبي أبدًا. (7) يجب أن نخطط للاتصال الدبلوماسي الهادئ بالمعنى الدقيق لما نقوم به وما لا نفعله ، إلى هانوي وبكين وموسكو. (8) يجب أن نكون مستعدين للدفاع عن هذه السياسة الجديدة وتبريرها من خلال تركيز الاهتمام في كل منتدى على قضيتها - العدوان في الجنوب. (9) يجب أن نقبل المناقشة حول هذه الشروط في أي منتدى ، لكن لا ينبغي لنا الآن قبول فكرة المفاوضات من أي نوع إلا على أساس إنهاء عنف الفيتكونغ. إن برنامج الانتقام المستمر ، مع ارتباطه المباشر بالأعمال العدوانية المستمرة في هانوي في الجنوب ، لن يشركنا تقريبًا في مستوى الاتهامات الدولية التي قد يعجلها برنامج go-North الذي لم يكن مرتبطًا بهذا الشكل. لهذا السبب ، يجب أن تكون الضغوط الدولية للتفاوض تحت السيطرة.


ينتصر الفيتناميون الجنوبيون في معركة باهظة الثمن في Binh Gia - HISTORY

بعد عدة هجمات عليهم ، تقرر أن قواعد القوات الجوية الأمريكية بحاجة إلى مزيد من الحماية. بدا الجيش الفيتنامي الجنوبي غير قادر على توفير الأمن. في 8 مارس 1965 ، تم إرسال 3500 من مشاة البحرية الأمريكية إلى جنوب فيتنام. كان هذا بمثابة بداية الحرب البرية الأمريكية. أيد الرأي العام الأمريكي بأغلبية ساحقة نشر القوات.

في بيان مشابه لذلك الذي أدلى به الفرنسيون قبل عقدين تقريبًا ، حذر هوشي منه من أنه إذا أراد الأمريكيون "شن الحرب لمدة عشرين عامًا ، فسنشن حربًا لمدة عشرين عامًا. وإذا أرادوا صنع السلام ، فسنقوم السلام ودعوتهم لتناول الشاي بعد الظهر ". كما أشار النائب الأول لوزير الخارجية السابق تران كوانج كو ، فإن الهدف الأساسي للحرب كان إعادة توحيد فيتنام وتأمين استقلالها. لم تكن سياسة جمهورية فيتنام الديمقراطية (DRV) هي الإطاحة بالحكومات غير الشيوعية الأخرى في جنوب شرق آسيا.

كانت مهمة مشاة البحرية دفاعية. تم زيادة الانتشار الأولي البالغ 3500 في مارس إلى ما يقرب من 200000 بحلول ديسمبر. لطالما تم تعليم الجيش الأمريكي في الحرب الهجومية. بغض النظر عن السياسات السياسية ، كان القادة الأمريكيون مؤسسياً ونفسياً غير مناسبين لمهمة دفاعية. في ديسمبر ، عانت قوات جيش جمهورية فيتنام (ARVN) من خسائر فادحة في معركة بينه جيا ، [139] في معركة اعتبرها الطرفان نقطة تحول. في السابق ، استخدمت القوات الشيوعية تكتيكات حرب العصابات الكر والفر ، ولكن في بينه جيا نجحوا في هزيمة قوة جيش جمهورية فيتنام القوية في الحرب التقليدية. بصراحة ، هُزمت القوات الفيتنامية الجنوبية مرة أخرى في يونيو ، في معركة دونغ زواي.

معدلات الهجر تتزايد، وانخفضت الروح المعنوية. أبلغ الجنرال ويليام ويستمورلاند الأدميرال الأمريكي جرانت شارب الابن ، قائد القوات الأمريكية في المحيط الهادئ ، أن الوضع حرج. قال: "أنا مقتنع بأن القوات الأمريكية بطاقتها وقدرتها على الحركة وقوتها النارية يمكنها أن تنجح في نقل المعركة إلى الجبهة الوطنية لتحرير فيتنام الجنوبية". بهذه التوصية ، كان ويستمورلاند يدعو إلى خروج عدواني عن الموقف الدفاعي لأمريكا وتهميش الفيتناميين الجنوبيين. من خلال تجاهل وحدات ARVN ، أصبح التزام الولايات المتحدة مفتوحًا. حدد ويستمورلاند خطة من ثلاث نقاط لكسب الحرب:

  • المرحلة الأولى: التزام الولايات المتحدة (وقوى العالم الحر الأخرى) ضروري لوقف الاتجاه الخاسر بحلول نهاية عام 1965.
  • المرحلة الثانية: تشن القوات الأمريكية والقوات المتحالفة معها عمليات هجومية كبيرة للاستيلاء على زمام المبادرة لتدمير حرب العصابات وقوات العدو المنظمة. ستنتهي هذه المرحلة عندما يتم القضاء على العدو ، وإلقائه في موقف دفاعي ، وإبعاده عن المناطق المأهولة الرئيسية.
  • المرحلة 3. إذا استمر العدو ، فستكون هناك حاجة لفترة من اثني عشر إلى ثمانية عشر شهرًا بعد المرحلة الثانية للتدمير النهائي لقوات العدو المتبقية في مناطق القاعدة النائية.

تمت الموافقة على الخطة من قبل جونسون وكانت بمثابة خروج عميق عن إصرار الإدارة السابقة على أن حكومة جنوب فيتنام كانت مسؤولة عن هزيمة المقاتلين. توقع ويستمورلاند النصر بحلول نهاية عام 1967. ومع ذلك ، لم ينقل جونسون هذا التغيير في الإستراتيجية إلى وسائل الإعلام. بدلا من ذلك أكد على الاستمرارية. اعتمد التغيير في سياسة الولايات المتحدة على مطابقة الفيتناميين الشماليين والجبهة الوطنية للتحرير في منافسة استنزاف ومعنويات. انخرط المعارضون في دوامة التصعيد. تم تأجيل فكرة أن حكومة جنوب فيتنام يمكن أن تدير شؤونها الخاصة.

لقد حرمت فترة الخدمة لمدة عام واحد الوحدات من القيادة ذات الخبرة. كما لاحظ أحد المراقبين "لم نكن في فيتنام لمدة 10 سنوات ، ولكن لمدة عام واحد عشر مرات". نتيجة لذلك، تم اختصار برامج التدريب.

غمرت فيتنام الجنوبية بالسلع المصنعة. كما كتب ستانلي كارنو ، "كانت نقطة البيع الرئيسية [Post Exchange] ، الواقعة في ضاحية سايغون في تشولون ، أصغر قليلاً من منطقة نيويورك بلومينجديلز." أدى التعزيز الأمريكي إلى تحول الاقتصاد وكان له تأثير عميق على المجتمع الفيتنامي الجنوبي. وقد شهد طفرة هائلة في الفساد.

شجعت واشنطن حلفائها في سياتو على المساهمة بقوات. وافقت أستراليا ونيوزيلندا وجمهورية كوريا وتايلاند والفلبين [149] على إرسال قوات. ومع ذلك ، رفض الحلفاء الرئيسيون ، ولا سيما دول الناتو كندا والمملكة المتحدة ، طلبات واشنطن بإرسال القوات. شنت الولايات المتحدة وحلفاؤها عمليات معقدة ، مثل عمليات Masher و Attleboro و Cedar Falls و Junction City. ومع ذلك ، ظل المتمردون الشيوعيون بعيد المنال وأظهروا مرونة تكتيكية كبيرة.

في هذه الأثناء ، بدأ الوضع السياسي في جنوب فيتنام في الاستقرار مع وصول رئيس الوزراء ، المارشال الجوي نغوين كاو كي ، ورئيس الدولة ، الجنرال نجوين فان ثيو ، في منتصف عام 1965 على رأس المجلس العسكري. أنهى ذلك سلسلة من الانقلابات التي حدثت أكثر من مرة في السنة. في عام 1967 ، أصبح ثيو رئيسًا مع كي كنائبه ، بعد انتخابات مزورة. على الرغم من أنهم كانوا اسمياً حكومة مدنية ، كان من المفترض أن تحتفظ Ky بسلطة حقيقية من خلال هيئة عسكرية وراء الكواليس. ومع ذلك ، تفوق ثيو على كي وتهميشه بملء الرتب بجنرالات من فصيله. كما اتهم ثيو بقتل الموالين للكي من خلال حوادث عسكرية مفتعلة. ظل ثيو ، الذي لا يثق في نفسه وغير حاسم ، رئيسًا حتى عام 1975 ، بعد أن فاز في انتخابات منفردة عام 1971.

واتبعت إدارة جونسون "سياسة الحد الأدنى من الصراحة" في تعاملها مع وسائل الإعلام. سعى ضباط الإعلام العسكري إلى إدارة التغطية الإعلامية من خلال التأكيد على القصص التي صورت التقدم في الحرب. بمرور الوقت ، أضرت هذه السياسة بثقة الجمهور في التصريحات الرسمية. مع تباين تغطية وسائل الإعلام للحرب وتغطية البنتاغون ، نشأت فجوة المصداقية المزعومة.


شاهد الفيديو: حرب فيتنام الدموية والماساوية