سقوط سايغون: استسلام جنوب فيتنام

سقوط سايغون: استسلام جنوب فيتنام

تقع معقل سايغون الفيتنامي الجنوبي (المعروف الآن باسم مدينة هوشي منه) في أيدي الجيش الشعبي لفيتنام وفيت كونغ في 30 أبريل 1975. وقد انهارت القوات الفيتنامية الجنوبية في ظل التقدم السريع للفيتناميين الشماليين. بدأ القتال الأخير في ديسمبر 1974 ، عندما شن الفيتناميون الشماليون هجومًا كبيرًا على مقاطعة Phuoc Long التي تم الدفاع عنها بشكل خفيف ، وتقع شمال سايغون على طول الحدود الكمبودية ، واجتاحت عاصمة المقاطعة في Phuoc Binh في 6 يناير 1975 وعلى الرغم من الوعود الرئاسية السابقة بتقديم المساعدة في مثل هذا السيناريو ، فإن الولايات المتحدة لم تفعل شيئًا. بحلول هذا الوقت ، كان نيكسون قد استقال من منصبه ولم يتمكن خليفته ، جيرالد فورد ، من إقناع الكونغرس المعادي بالوفاء بوعود نيكسون السابقة لإنقاذ سايغون من سيطرة الشيوعيين.

اقرأ المزيد: الجدول الزمني لحرب فيتنام

شجع هذا الوضع الفيتناميين الشماليين ، الذين أطلقوا حملة جديدة في مارس 1975. تراجعت القوات الفيتنامية الجنوبية في حالة من الفوضى الكاملة ، ومرة ​​أخرى ، لم تفعل الولايات المتحدة شيئًا. تخلى الفيتناميون الجنوبيون عن بليكو وكونتوم في المرتفعات بقليل من القتال. ثم سقط كوانغ تري وهوي ودا نانغ في يد الشيوعيين. واصل الفيتناميون الشماليون هجومهم جنوبًا على طول الساحل باتجاه سايغون ، وهزموا القوات الفيتنامية الجنوبية في كل مواجهة.

خاضت الفرقة الثامنة عشرة الفيتنامية الجنوبية معركة شجاعة في شوان لوك ، إلى الشرق من سايغون ، ودمرت ثلاث فرق فيتنامية شمالية في هذه العملية. ومع ذلك ، فقد ثبت أنها المعركة الأخيرة في الدفاع عن جمهورية فيتنام الجنوبية. صمدت القوات الفيتنامية الجنوبية في مواجهة المهاجمين حتى نفد الدعم الجوي التكتيكي والأسلحة ، وتخلت أخيرًا عن شوان لوك للشيوعيين في 21 أبريل.

اقرأ أكثر: ما الذي أدى إلى سقوط سايغون؟

بعد أن سحقوا آخر معارضة منظمة رئيسية قبل سايغون ، دخل الفيتناميون الشماليون في موقع الهجوم النهائي. في سايغون ، استقال الرئيس الفيتنامي الجنوبي نجوين فان ثيو ونقل السلطة إلى نائب الرئيس تران فان هوونغ قبل الفرار من المدينة في 25 أبريل. بحلول 27 أبريل ، حاصر الفيتناميون الشماليون سايغون تمامًا وبدأوا في المناورة من أجل الاستيلاء الكامل على المدينة.

عندما هاجموا فجر يوم 30 أبريل ، لم يواجهوا مقاومة تذكر. تحطمت الدبابات الفيتنامية الشمالية عبر بوابات القصر الرئاسي وانتهت الحرب. وافق الكولونيل الفيتنامي الشمالي بوي تين على استسلام الجنرال دونج فان مينه ، الذي تولى المنصب بعد أن أمضى تران فان هوونج يومًا واحدًا فقط في السلطة. أوضح تين لمينه ، "ليس لديك ما تخشاه. بين الفيتناميين لا يوجد منتصر ولا مهزوم. الأمريكيون فقط هم من تعرضوا للضرب. إذا كنتم من الوطنيين ، فاعتبر هذه لحظة فرح. انتهت الحرب من أجل بلدنا ".


سقوط سايغون

في أواخر أبريل 1975 ، وصل الجيش الفيتنامي الشمالي (NVA) إلى ضواحي سايغون. في 29 أبريل ، علمت الولايات المتحدة أن وجودها الرمزي في المدينة سيصبح سريعًا غير مرحب به ، وتم إجلاء الأمريكيين المتبقين بواسطة طائرات الهليكوبتر أو الطائرات ذات الأجنحة الثابتة. أعلن استسلام سايغون من قبل الرئيس الفيتنامي الجنوبي ، الجنرال دونج فان مينه: & # 34 نحن هنا لتسليمك السلطة لتجنب إراقة الدماء. & # 34 أصبح الجنرال مينه رئيسًا لجنوب فيتنام لمدة يومين بصفته الرئيس انهار البلد. في 30 أبريل ، استولى الجيش الفيتنامي الشمالي على سايغون مع القليل من المقاومة ، وسرعان ما تم تغيير اسمها إلى مدينة هو تشي مينه تكريما لقائدهم الثوري ، هوشي منه ، الذي توفي قبل عدة سنوات. في وقت لاحق من اليوم أعلن الرئيس مينه: & # 34 أعلن أن حكومة سايغون [جنوب فيتنام] تم حلها تمامًا على جميع المستويات. & # 34 أمريكا تنسحب من فيتنام كان القائد العام للولايات المتحدة ، الجنرال ويليام ويستمورلاند ، مسؤولاً عن جميع العمليات خلال حرب فيتنام حتى عام 1968. قاد وحدات مليئة بالشباب وُضِعوا في بيئة غريبة ، مع عدم وجود جبهة واضحة في الصراع. أصبحت الحياة في الغابة تجربة مروعة للقوات الأمريكية. دخلت المخدرات غير القانونية طريقها إلى الروتين اليومي للعديد من الجنود ، وسرعان ما أفسدت الروح المعنوية التي كانت موجودة في السابق. علاوة على ذلك ، وللمرة الأولى ، بدأ الناس في الوطن يقاومون التجنيد ، وأصبحت المظاهرات ضد الحرب أمرًا معتادًا. كما شارك العديد من قدامى المحاربين في فيتنام في الجهود المبذولة لوقف الحرب ، مما جعل القضية شخصية. يمكن للحكومة الأمريكية الآن أن ترى أن الحرب كانت & # 34tar الطفل ، & # 34 وبدأت في وضع خطط لتخليص قواتها. بعد جهود كبيرة من قبل الولايات المتحدة للانسحاب دون خسارة الحرب ، وإبرام اتفاقية سلام مع فيتنام الشمالية في باريس في 27 يناير 1973 ، بدأ الجنود الأمريكيون بمغادرة فيتنام إلى الأبد. في تلك المرحلة ، تركت الحرب علامة سوداء على البشرية. من بين أكثر من ثلاثة ملايين أمريكي خدموا في الحرب ، مات أكثر من 58000 ، وفقد حوالي 1000 في القتال. ما يقرب من 150،000 أمريكي أصيبوا بجروح خطيرة. كان التزام شمال فيتنام بوقف الأعمال العدائية ، على النحو المنصوص عليه في اتفاقية باريس ، أجوفًا. حتى عندما كان الجيش الأمريكي يغادر المنطقة بسرعة ، كان NVA يخطط لخطط ألعاب استراتيجية مختلفة للسيطرة على الجنوب. سقوط سايغون وعملية الرياح المتكررة بحلول 25 أبريل 1975 ، بعد أن استولت NVA على مدينة Phuoc Long و Quang Tri و Hue و Da Nang و Hue ، فقد الجيش الفيتنامي الجنوبي أفضل وحداته ، أكثر من ثلث رجاله ، وما يقرب من نصف أسلحته. كانت NVA تقترب من سايغون ، مما أجبر الرئيس فورد على الأمر بإجلاء فوري للمدنيين الأمريكيين واللاجئين الفيتناميين الجنوبيين في عملية الرياح المتكررة. تم تنفيذ العملية بواسطة رمز سري. كان على المواطنين واللاجئين والمسؤولين الباقين الوقوف على أهبة الاستعداد حتى يتم إصدار القانون. & # 34White Christmas & # 34 هو الرمز الذي تم بثه صباح يوم 29 أبريل. اللاجئون والأمريكيون بعد ذلك & # 34 ذيل عالي & # 34 إلى مناطق الهبوط المحددة. قامت طائرات الهليكوبتر البحرية والقوات الجوية الأمريكية ، التي كانت تحلق من حاملات بحرية ، بعملية نقل جوي ضخمة. في غضون 18 ساعة ، تم نقل أكثر من 1000 مدني أمريكي وما يقرب من 7000 لاجئ فيتنامي جنوبي من سايغون. كما سُمح للطيارين الفيتناميين الجنوبيين بالمشاركة في الإخلاء ، وهبطوا على متن ناقلات أمريكية. تم بعد ذلك دفع أكثر من 100 من تلك المروحيات التي قدمتها الولايات المتحدة (أكثر من 250 ألف دولار لكل منها) من على سطح الناقلات لإفساح المجال لمزيد من الأشخاص الذين تم إجلاؤهم. في الساعة 4:03 صباحًا ، 30 أبريل 1975 ، قُتل اثنان من مشاة البحرية الأمريكية في هجوم صاروخي على مطار تان سون نهات في سايغون. كانوا آخر أميركيين يموتون في حرب فيتنام. في الفجر ، رحل ما تبقى من مشاة البحرية من القوة التي تحرس السفارة الأمريكية. بعد ساعات فقط ، قام اللصوص الفيتناميون الجنوبيون بنهب السفارة حيث اندفعت الدبابات التي زودها الاتحاد السوفيتي ، والتي يديرها الفيتناميون الشماليون ، جنوبًا على الطريق السريع الوطني 1. في صباح يوم 30 أبريل ، استولت القوات الشيوعية على القصر الرئاسي في سايغون ، والتي أنهت حرب الهند الصينية الثانية. . وبنشوة هادئة ، انطلق المنتصرون في أعمال توحيد البلاد.


محتويات

كان الاسم الرسمي للدولة الفيتنامية الجنوبية Việt Nam Cộng hòa (جمهورية فيتنام) وتمت الإشارة إلى الاسم الفرنسي باسم République du Viêt Nam. كان الشمال يعرف باسم "جمهورية فيتنام الديمقراطية".

فيت نام (النطق الفيتنامي: [vjə̀tnam]) هو الاسم الذي تبناه الإمبراطور جيا لونج في عام 1804. [5] وهو نوع مختلف من "نام فيت" (南 越 ، جنوب فيت) ، وهو اسم مستخدم في العصور القديمة. [5] في عام 1839 ، أعاد الإمبراطور مينه مونغ تسمية الدولة i نام ("الجنوب العظيم"). [6] في عام 1945 ، تم تغيير الاسم الرسمي للأمة مرة أخرى إلى "فيتنام". يتم أيضًا تقديم الاسم أحيانًا باسم "فيتنام" باللغة الإنجليزية. [7] أصبح مصطلح "فيتنام الجنوبية" شائعًا في عام 1954 ، عندما قسم مؤتمر جنيف مؤقتًا فيتنام إلى أجزاء شيوعية وأجزاء غير شيوعية.

تم استخدام أسماء أخرى لهذه الدولة بشكل شائع أثناء وجودها مثل فيتنام الحرة و ال حكومة فييت نام (GVN).

تأسيس تحرير جنوب فيتنام

قبل الحرب العالمية الثانية ، كان الثلث الجنوبي من فيتنام هو الامتياز (نونج أ) لكوتشينشينا ، التي كانت تدار كجزء من الهند الصينية الفرنسية. كان الحاكم العام الفرنسي (Toàn quyền) في هانوي يدير جميع الأجزاء الخمسة من الهند الصينية (تونكين ، وأنام ، وكوتشينشينا ، ولاوس ، وكمبوديا) بينما كانت كوتشينشينا (نام كو) تحت حكم الحاكم الفرنسي (ثونج đố ج) ، ولكن الاختلاف عن تم تجنيس الأجزاء الأخرى مع معظم المثقفين الأصليين والأثرياء الفرنسيين (تمتعت توران الآن Đà Nẵng في الثلث الأوسط من فيتنام أيضًا بهذا الامتياز لأن هذه المدينة كانت امتيازًا أيضًا.) الثلث الشمالي من فيتنام (ثم المستعمرة (thuộc địa) من كان Tonkin (Bắc Kỳ) تحت قيادة الجنرال الفرنسي المقيم (thống sứ). بين Tonkin في الشمال و Cochinchina في الجنوب كانت محمية (xứ bảo hộ) من Annam (Trung Kỳ) ، تحت قيادة الرئيس الفرنسي المقيم (khâm sứ) كان الإمبراطور الفيتنامي Bảo i المقيم في Hu هو الحاكم الاسمي لأنام وتونكين ، اللذان كان لهما أنظمة إدارة فرنسية وفيتنامية متوازية ، لكن تأثيره كان أقل في تونكين منه في أنام. تم ضم كوتشينشينا من قبل فرنسا في عام 1862. وحتى المنتخبين نائب في الجمعية الوطنية الفرنسية. لقد كانت أكثر "تطورًا" ، وكانت المصالح الفرنسية أقوى منها في أجزاء أخرى من الهند الصينية ، ولا سيما في شكل مزارع المطاط المملوكة لفرنسا. خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت الهند الصينية تحت إدارة فرنسا الفيشية واحتلت من قبل اليابان في سبتمبر 1940. أطاحت القوات اليابانية بإدارة فيشي في 9 مارس 1945 ، وأعلن الإمبراطور Bảo i استقلال فيتنام. عندما استسلم اليابانيون في 16 أغسطس 1945 ، تنازل الإمبراطور Bảo i ، وأعلن زعيم Việt Minh Hồ Chí Minh جمهورية فيتنام الديمقراطية (DRV) في هانوي وسيطر DRV على بلد فيتنام بأكمله تقريبًا. في يونيو 1946 ، أعلنت فرنسا كوشينشينا جمهورية منفصلة عن الأجزاء الشمالية والوسطى. وصل جيش الكومينتانغ الصيني لاحتلال فيتنام شمال خط العرض السادس عشر شمالاً ، بينما احتلت قوة بقيادة بريطانية الجنوب في سبتمبر. سهلت القوة التي تقودها بريطانيا عودة القوات الفرنسية التي قاتلت فييت مينه للسيطرة على مدن وبلدات الجنوب. بدأت حرب الهند الصينية الفرنسية في 19 ديسمبر 1946 ، مع استعادة الفرنسيين السيطرة على هانوي والعديد من المدن الأخرى.

تم إنشاء دولة فيتنام من خلال التعاون بين الفيتناميين المناهضين للشيوعية والحكومة الفرنسية في 14 يونيو 1949. قبل الإمبراطور السابق Bảo i منصب رئيس الدولة (كويك ترونج). كان هذا معروفًا باسم "Bảo Đại Solution". أصبح النضال الاستعماري في فيتنام جزءًا من الحرب الباردة العالمية. في عام 1950 ، اعترفت الصين والاتحاد السوفيتي والدول الشيوعية الأخرى بـ DRV بينما اعترفت الولايات المتحدة ودول أخرى غير شيوعية بحكومة Bảo i.

في يوليو 1954 ، اتفقت فرنسا وفييت مينه في مؤتمر جنيف على تقسيم فيتنام مؤقتًا عند خط عرض 17 شمالًا ، وستحكم دولة فيتنام المنطقة الواقعة جنوب خط العرض 17 ، في انتظار التوحيد على أساس انتخابات خاضعة للإشراف في عام 1956. في وقت المؤتمر ، كان من المتوقع أن يظل الجنوب تابعًا لفرنسا. ومع ذلك ، رفض رئيس الوزراء الفيتنامي الجنوبي نجو آن ديام الاتفاقية. عندما تم تقسيم فيتنام ، أبحر 800000 إلى مليون فيتنامي شمالي ، معظمهم (ولكن ليس حصريًا) من الروم الكاثوليك ، جنوبًا كجزء من عملية ممر إلى الحرية بسبب الخوف من الاضطهاد الديني في الشمال. تم إجلاء حوالي 90.000 فيت مينه إلى الشمال بينما بقي 5000 إلى 10000 كادر في الجنوب ، معظمهم مع أوامر بإعادة التركيز على النشاط السياسي والتحريض. [8] تأسست لجنة سايغون-شولون للسلام ، وهي أول جبهة فيت كونغ ، في عام 1954 لتوفير القيادة لهذه المجموعة. [8]

1955-1963 تعديل

في يوليو 1955 ، أعلن ديم في إذاعة أن فيتنام الجنوبية لن تشارك في الانتخابات المحددة في اتفاقيات جنيف. [9] نظرًا لأن وفد سايغون لم يوقع على اتفاقيات جنيف ، فإنه لم يكن ملزمًا بها. [9] كما زعم أن الحكومة الشيوعية في الشمال خلقت ظروفًا جعلت إجراء انتخابات نزيهة أمرًا مستحيلًا في تلك المنطقة. وصف دينيس ج. دنكانسون [ وزن لا داعي له؟ - مناقشة ] الظروف السائدة في عامي 1955 و 1956 على أنها "فوضى بين الطوائف وتقاعد فيت مينه في الجنوب ، وحملة إرهاب عام 1956 من الإصلاح الزراعي في هانوي وانتفاضة الفلاحين الناتجة حول فينه في الشمال". [10]

أجرى ديم استفتاء في 23 أكتوبر 1955 لتحديد مستقبل البلاد. طلب من الناخبين الموافقة على الجمهورية ، وبالتالي إزالة Bảo i من منصب رئيس الدولة. أشرف على الاستطلاع شقيقه الأصغر نجو أونه نهو. حصل ديم على 98 بالمائة من الأصوات. في العديد من المناطق ، كان هناك عدد أكبر من الأصوات لإزالة Bảo Đại من الناخبين المسجلين (على سبيل المثال ، في Saigon ، صوّت 133 ٪ من السكان المسجلين لإزالة Bảo i). وكان مستشاروه الأمريكيون قد أوصوا بهامش ربح أكثر تواضعًا بنسبة "60 إلى 70 بالمائة". ومع ذلك ، نظر ديم إلى الانتخابات على أنها اختبار للسلطة. [11]: 239 في 26 أكتوبر 1955 ، أعلن ديم نفسه رئيسًا لجمهورية فيتنام المُعلنة حديثًا. [12] انسحب الفرنسيون ، الذين احتاجوا إلى قوات للقتال في الجزائر وتعرضوا للتهميش بشكل متزايد من قبل الولايات المتحدة ، تمامًا من فيتنام بحلول أبريل 1956. [12]

وعدت اتفاقيات جنيف بإجراء انتخابات عام 1956 لتحديد حكومة وطنية لفيتنام موحدة. في عام 1957 ، صرح مراقبون مستقلون من الهند وبولندا وكندا يمثلون لجنة المراقبة الدولية (ICC) أن الانتخابات النزيهة وغير المنحازة لم تكن ممكنة ، وذكروا أنه لا جنوب ولا فيتنام الشمالية قد احترمت اتفاقية الهدنة: [13] "كانت الانتخابات لم تعقد. فيتنام الجنوبية ، التي لم توقع على اتفاقيات جنيف ، لم تعتقد أن الشيوعيين في فيتنام الشمالية سيسمحون بإجراء انتخابات نزيهة. مع رحيل الفرنسيين ، بدأت العودة إلى الصراع التقليدي على السلطة بين الشمال والجنوب مرة أخرى ".

في أكتوبر 1956 ، أطلق دييم ، بدفع من الولايات المتحدة ، برنامج إصلاح زراعي يقيد أحجام مزارع الأرز بحد أقصى 247 فدانًا لكل مالك أرض مع بيع الأراضي الزائدة للفلاحين الذين لا يملكون أرضًا. ستصبح أكثر من 1.8 مليون فدان من الأراضي الزراعية متاحة للشراء ، وستدفع الولايات المتحدة لمالكي الأراضي وتتلقى مدفوعات من المشترين على مدى 6 سنوات. اعتبرت الولايات المتحدة إصلاح الأراضي خطوة حاسمة لبناء الدعم للحكومة الفيتنامية الجنوبية الناشئة وتقويض الدعاية الشيوعية. [14]: 14

وافق الحزب الشيوعي الفيتنامي الشمالي على "حرب شعبية" على الجنوب في جلسة عقدت في يناير 1959 وأكد هذا القرار من قبل المكتب السياسي في مارس. [12] في مايو 1959 ، تم إنشاء مجموعة 559 لصيانة وتحديث مسار هو تشي مينه ، في هذا الوقت كانت رحلة جبلية مدتها ستة أشهر عبر لاوس. تم إرسال حوالي 500 من "أعضاء المجموعة" لعام 1954 جنوباً على الطريق خلال العام الأول من تشغيله. [15]

حاول ديام تحقيق الاستقرار في جنوب فيتنام من خلال الدفاع ضد أنشطة فييت كانج. أطلق حملة شجب مناهضة للشيوعية (To Cong) ضد Việt Cộng. لقد عمل ضد الفصائل الإجرامية من خلال شن حملات عسكرية ضد ثلاث طوائف رئيسية قوية هي Cao Đài و Hòa Hảo ونقابة الجريمة المنظمة Bình Xuyên التي بلغت قوتها العسكرية مجتمعة ما يقرب من 350،000 مقاتل.

بحلول عام 1960 ، توقفت عملية الإصلاح الزراعي. لم يدعم ديم الإصلاح أبدًا لأن العديد من أكبر مؤيديه كانوا من أكبر ملاك الأراضي في البلاد. في حين أن الولايات المتحدة هددت بقطع المساعدات ما لم يتم إجراء إصلاحات الأراضي وغيرها من التغييرات ، فقد قدر ديم بشكل صحيح أن الولايات المتحدة كانت مخادعة. [14]: 16

طوال هذه الفترة ، ارتفع مستوى المساعدات الأمريكية والدعم السياسي. على الرغم من ذلك ، أفاد تقدير استخباراتي أمريكي عام 1961 أن "نصف المنطقة الريفية بأكملها جنوب وجنوب غرب سايغون ، وكذلك بعض المناطق في الشمال ، تخضع لسيطرة شيوعية كبيرة. وبعض هذه المناطق في الواقع محظورة. إلى جميع السلطات الحكومية التي لا تدعمها قوة مسلحة كبيرة على الفور. تطوق قوة فيت كانغ سايغون وبدأت مؤخرًا في الاقتراب من المدينة ". [16] التقرير ، مقتطفات لاحقًا في أوراق البنتاغون، واصلت:

يشعر الكثيرون أن [ديم] غير قادر على حشد الناس في القتال ضد الشيوعيين بسبب اعتماده على حكم الرجل الواحد الافتراضي ، وتسامحه مع الفساد الذي يمتد حتى إلى حاشيته المباشرة ، ورفضه الاسترخاء في نظام صارم للجمهور. ضوابط. [16]

1963-1973 تعديل

فقدت حكومة ديام الدعم بين الجماهير ، ومن إدارة كينيدي ، بسبب قمعها للبوذيين والهزائم العسكرية على يد فيت كانغ. والجدير بالذكر أن إطلاق النار في هو فيت أون في 8 مايو 1963 أدى إلى الأزمة البوذية ، مما أثار احتجاجات واسعة النطاق ومقاومة مدنية. وصل الموقف إلى ذروته عندما تم إرسال القوات الخاصة لمداهمة المعابد البوذية في جميع أنحاء البلاد ، مما أدى إلى مقتل عدد يقدر بالمئات. أطيح ديموم في انقلاب في 1 نوفمبر 1963 بموافقة ضمنية من الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ]

أدى تنحية ديم واغتياله إلى بدء فترة من عدم الاستقرار السياسي وتدهور شرعية حكومة سايغون. أصبح الجنرال دونغ فان مينه رئيسًا ، لكن الجنرال نجوين خانه أطاح به في يناير 1964. تم تسمية فان خوك سو رئيسًا للدولة ، لكن السلطة ظلت مع مجموعة من الجنرالات بقيادة خانه ، والتي سرعان ما سقطت في الاقتتال الداخلي. في غضون ذلك ، أدت حادثة خليج تونكين في 2 أغسطس 1964 إلى زيادة كبيرة في المشاركة الأمريكية المباشرة في الحرب ، حيث تم نشر ما يقرب من 200000 جندي بحلول نهاية العام. سعى خان للاستفادة من الأزمة من خلال ميثاق Vũng Tàu ، وهو دستور جديد من شأنه أن يحد من الحريات المدنية ويركز سلطته ، لكنه اضطر إلى التراجع في مواجهة الاحتجاجات والإضرابات الواسعة النطاق. تبعت محاولات الانقلاب في سبتمبر وفبراير 1965 ، مما أدى إلى أن يصبح المارشال الجوي نجوين كاو كو رئيسًا للوزراء والجنرال نجوين فين ثيو أصبح رئيسًا اسميًا للدولة.

عمل Kỳ و Thieu في تلك الأدوار حتى عام 1967 ، مما أدى إلى تحقيق الاستقرار المنشود للحكومة. لقد فرضوا الرقابة ووقفوا الحريات المدنية ، وضاعفوا الجهود المناهضة للشيوعية. تحت ضغط من الولايات المتحدة ، أجروا انتخابات الرئاسة والمجلس التشريعي في عام 1967. جرت انتخابات مجلس الشيوخ في 2 سبتمبر 1967.جرت الانتخابات الرئاسية في 3 سبتمبر 1967 ، وانتخب Thiệu رئيسًا بنسبة 34 ٪ من الأصوات في انتخابات انتقدت على نطاق واسع. جرت الانتخابات البرلمانية في 22 أكتوبر 1967.

في 31 يناير 1968 ، كسر الجيش الشعبي الفيتنامي (PAVN) وفييت كانغ الهدنة التقليدية المصاحبة لعطلة تيت (رأس السنة القمرية الجديدة). فشل هجوم التيت في اندلاع انتفاضة وطنية وكان عسكريا كارثيا. من خلال جلب الحرب إلى مدن جنوب فيتنام ، ومع ذلك ، ومن خلال إظهار القوة المستمرة للقوات الشيوعية ، فقد شكلت نقطة تحول في دعم الولايات المتحدة للحكومة في جنوب فيتنام. قدمت الإدارة الجديدة لريتشارد نيكسون سياسة الفتنمة لتقليل المشاركة القتالية الأمريكية وبدأت المفاوضات مع الفيتناميين الشماليين لإنهاء الحرب. استخدم Thiệu آثار هجوم Tet لتهميش Kỳ ، منافسه الرئيسي.

في 26 مارس 1970 ، بدأت الحكومة في تنفيذ برنامج Land to the Tiller لإصلاح الأراضي حيث قدمت الولايات المتحدة 339 مليون دولار أمريكي من تكلفة البرنامج البالغة 441 مليون دولار أمريكي. تقتصر ملكية الأراضي الفردية على 15 هكتارًا.

شنت القوات الأمريكية والفيتنامية الجنوبية سلسلة من الهجمات على قواعد PAVN / VC في كمبوديا في أبريل - يوليو 1970. شنت فيتنام الجنوبية غزوًا للقواعد الفيتنامية الشمالية في لاوس في فبراير / مارس 1971 وهزمت من قبل PAVN في ما كان يعتبر على نطاق واسع انتكاسة للفتنمة.

أعيد انتخاب Thiệu دون معارضة في الانتخابات الرئاسية في 2 أكتوبر 1971.

شنت فيتنام الشمالية غزوًا تقليديًا لفيتنام الجنوبية في أواخر مارس 1972 والذي تم صده أخيرًا بحلول أكتوبر بدعم جوي أمريكي هائل.

1973-1975 تعديل

وفقًا لاتفاقيات باريس للسلام الموقعة في 27 يناير 1973 ، انسحبت القوات العسكرية الأمريكية من جنوب فيتنام في نهاية مارس 1973 بينما سُمح لقوات PAVN في الجنوب بالبقاء في مكانها.

توقع قادة فيتنام الشمالية أن تكون شروط وقف إطلاق النار في صالحهم ، ولكن عندما بدأ سايغون في التراجع عن Việt Cộng ، وجدوا أنه من الضروري تبني استراتيجية جديدة ، تم التوصل إليها في سلسلة من الاجتماعات في هانوي في مارس 1973 ، وفقًا لـ مذكرات تران فين ترا. بصفته القائد الأعلى لـ Việt Cộng ، شارك Trà في العديد من هذه الاجتماعات. تم إعداد خطة لتحسين اللوجيستيات حتى تتمكن PAVN من شن غزو هائل للجنوب ، متوقع لعام 1976. سيتم بناء خط أنابيب غاز من شمال فيتنام إلى العاصمة المؤقتة فيت كنج في ليك نينه ، على بعد حوالي 60 ميلاً ( 97 كم) شمال سايغون.

في 15 مارس 1973 ، أشار الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون إلى أن الولايات المتحدة ستتدخل عسكريًا إذا انتهك الجانب الشيوعي وقف إطلاق النار. كان رد الفعل العام غير مواتٍ ، وفي 4 يونيو 1973 أقر مجلس الشيوخ الأمريكي تعديل القضية والكنيسة لحظر مثل هذا التدخل. تسببت صدمة أسعار النفط في أكتوبر 1973 في أضرار جسيمة للاقتصاد الفيتنامي الجنوبي. اعترف متحدث باسم Thiệu في مقابلة تلفزيونية أن الحكومة كانت "غارقة" بسبب التضخم الناجم عن صدمة النفط ، بينما صرح رجل أعمال أمريكي يعيش في سايغون بعد صدمة النفط أن محاولة جني الأموال في جنوب فيتنام كانت "مثل صنع الحب في جثة ". [17] كانت إحدى نتائج التضخم أن الحكومة الفيتنامية الجنوبية واجهت صعوبة متزايدة في دفع رواتب جنودها وفرضت قيودًا على استخدام الوقود والذخيرة. بعد اشتباكات أسفرت عن مقتل 55 جنديًا من فيتنام الجنوبية ، أعلن الرئيس ثيو في 4 يناير 1974 أن الحرب قد استؤنفت وأن اتفاق باريس للسلام لم يعد ساري المفعول. كان هناك أكثر من 25000 ضحية من الفيتناميين الجنوبيين خلال فترة وقف إطلاق النار. [18] أيضًا في يناير 1974 هاجمت الصين القوات الفيتنامية الجنوبية في جزر باراسيل للسيطرة على الجزر.

في أغسطس 1974 ، أُجبر نيكسون على الاستقالة نتيجة لفضيحة ووترغيت ، وصوت الكونجرس الأمريكي لخفض المساعدة لفيتنام الجنوبية من مليار دولار سنويًا إلى 700 مليون دولار. بحلول هذا الوقت ، تمت ترقية مسار Ho Chi Minh ، الذي كان يومًا ما رحلة جبلية شاقة ، إلى طريق سريع قابل للقيادة به محطات بنزين.

في ديسمبر 1974 ، أطلقت PAVN غزوًا في Phuoc Long لاختبار شيئين: القوة القتالية الفيتنامية الجنوبية والإرادة السياسية وما إذا كانت الولايات المتحدة سترد عسكريًا. مع عدم وجود مساعدة عسكرية أمريكية قادمة ، لم يكن جيش جمهورية فيتنام قادراً على الصمود واستولت PAVN بنجاح على العديد من المناطق المحيطة بالعاصمة الإقليمية Phuoc Long مما أضعف مقاومة ARVN في مناطق المعاقل. تخلى الرئيس Thiệu لاحقًا عن Phuoc Long في أوائل يناير 1975. ونتيجة لذلك ، كانت Phuoc Long أول عاصمة إقليمية تسقط في PAVN. [19]

في عام 1975 ، شنت PAVN هجومًا على Ban Me Thuot في المرتفعات الوسطى ، في المرحلة الأولى مما أصبح يعرف باسم حملة Ho Chi Minh. حاول الفيتناميون الجنوبيون دون جدوى الدفاع والهجوم المضاد ولكن كان لديهم عدد قليل من قوات الاحتياط ، فضلاً عن نقص في قطع الغيار والذخيرة. ونتيجة لذلك ، أمر تيو بسحب وحدات الجيش الرئيسية من المرتفعات الوسطى ، مما أدى إلى تفاقم الوضع العسكري المحفوف بالمخاطر بالفعل وقوض ثقة جنود جيش جمهورية فيتنام في قيادتهم. أصبح التراجع بمثابة هزيمة تفاقمت بسبب سوء التخطيط والأوامر المتضاربة من Thiệu. هاجمت قوات PAVN أيضًا الجنوب ومن الملاذات في لاوس وكمبوديا واستولت على Huế و Da Nang وتقدمت جنوبًا. مع تدهور الوضع العسكري ، بدأت قوات جيش جمهورية فيتنام في الفرار. بحلول أوائل أبريل ، فقدت فيتنام الجنوبية ما يقرب من ثلث البلاد.

طلب Thiệu المساعدة من الرئيس الأمريكي جيرالد فورد ، لكن مجلس الشيوخ الأمريكي لن يفرج عن أموال إضافية لتقديم المساعدة لفيتنام الجنوبية ، وقد أصدر بالفعل قوانين لمنع المزيد من التدخل في فيتنام. في حالة من اليأس ، استدعى ثيو كو من التقاعد كقائد عسكري ، لكنه قاوم الدعوات لتسمية خصمه القديم رئيس الوزراء.

سقوط سايجون: تحرير أبريل 1975

كانت المعنويات منخفضة في جنوب فيتنام مع تقدم PAVN. تم الدفاع عن الخندق الأخير من قبل الفرقة 18 من ARVN في معركة Xuân Lc في الفترة من 9 إلى 21 أبريل. استقال Thiệu في 21 أبريل 1975 ، وهرب إلى تايوان. رشح نائبه تران فون هونج خلفا له. بعد أسبوع واحد فقط من توليه المنصب ، صوتت الجمعية الوطنية الفيتنامية الجنوبية على تسليم الرئاسة للجنرال دونج فون مينه. كان يُنظر إلى مينه على أنه شخصية أكثر تصالحية تجاه الشمال ، وكان من المأمول أن يتمكن من التفاوض على تسوية أكثر ملاءمة لإنهاء الحرب. ومع ذلك ، لم يكن الشمال مهتمًا بالمفاوضات ، واستولت قواته على سايغون. مينه دون قيد أو شرط استسلم سايغون وبقية فيتنام الجنوبية لفيتنام الشمالية في 30 أبريل 1975. [20]

خلال الساعات التي سبقت الاستسلام ، قامت الولايات المتحدة بإجلاء هائل لموظفي الحكومة الأمريكية وكذلك أعضاء رفيعي المستوى في ARVN وغيرهم من الفيتناميين الجنوبيين الذين اعتبروا أهدافًا محتملة للاضطهاد من قبل الشيوعيين. تم نقل العديد من الذين تم إجلاؤهم مباشرة بواسطة مروحية إلى حاملات طائرات متعددة تنتظر قبالة الساحل. الصورة الأيقونية للإخلاء هي اللقطات التي شوهدت على نطاق واسع لطائرات الهليكوبتر الفارغة من طراز Huey التي يتم التخلص منها على جانب الناقلات ، لتوفير مساحة أكبر على سطح السفينة لمزيد من الأشخاص الذين تم إجلاؤهم للهبوط.

تحرير الحكومة الثورية المؤقتة

بعد استسلام سايغون للقوات الفيتنامية الشمالية في 30 أبريل 1975 ، أصبحت الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية رسميًا حكومة جنوب فيتنام ، والتي اندمجت مع جمهورية فيتنام الديمقراطية لإنشاء جمهورية فيتنام الاشتراكية في 2 يوليو 1976. [21]

مرت جنوب فيتنام بالعديد من التغييرات السياسية خلال حياتها القصيرة. في البداية ، شغل الإمبراطور السابق Bảo i منصب رئيس الدولة. ومع ذلك ، كان لا يحظى بشعبية ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن القادة الملكيين كانوا يعتبرون متعاونين خلال الحكم الفرنسي ولأنه قضى فترة حكمه غائبًا في فرنسا.

في عام 1955 ، أجرى رئيس الوزراء Ngô Đình Diệm استفتاء لتقرير ما إذا كانت دولة فيتنام ستبقى ملكية أو تصبح جمهورية. تم تزوير هذا الاستفتاء بشكل صارخ لصالح الجمهورية. لم يقتصر الأمر على تصويت 98٪ غير المعقول لصالح عزل Bảo Đại ، ولكن تم الإدلاء بأكثر من 380،000 صوتًا أكثر من العدد الإجمالي للناخبين المسجلين في Saigon ، على سبيل المثال ، حصل Diệm على 133٪ من الأصوات. نصب ديم نفسه رئيسًا لجمهورية فيتنام المشكلة حديثًا. على الرغم من النجاحات في السياسة والاقتصاد والتغيير الاجتماعي في السنوات الخمس الأولى ، سرعان ما أصبح ديم زعيمًا ديكتاتوريًا. بدعم من حكومة الولايات المتحدة ووكالة المخابرات المركزية ، قام ضباط جيش جمهورية فيتنام بقيادة الجنرال دونغ فين مينه بانقلاب وقتله في عام 1963. أقام الجيش حكومة عسكرية مؤقتة وجيزة حتى خلع الجنرال نجوين خانه مينه في انقلاب يناير 1964. حتى أواخر عام 1965 ، حدثت عدة انقلابات وتغييرات في الحكومة ، حيث سُمح لبعض المدنيين بإعطاء ما يشبه الحكم المدني تحت إشراف المجلس العسكري.

في عام 1965 ، استقالت الحكومة المدنية المتناحرة طواعية وسلمت السلطة إلى جيش الأمة ، على أمل أن يجلب ذلك الاستقرار والوحدة للأمة. قررت جمعية تأسيسية منتخبة تضم ممثلين عن جميع فروع الجيش تحويل نظام الحكم في البلاد إلى نظام شبه رئاسي. فشل الحكم العسكري في البداية في توفير قدر كبير من الاستقرار ، حيث تسببت الصراعات الداخلية وانعدام الخبرة السياسية في قيام فصائل مختلفة من الجيش بشن انقلابات وانقلابات مضادة ضد بعضها البعض ، مما جعل القيادة مضطربة للغاية. استقر الوضع داخل صفوف الجيش في منتصف عام 1965 عندما أصبح قائد القوات الجوية لجمهورية فيتنام نغوين كاو كو رئيسًا للوزراء ، مع الجنرال نجوين فون ثيو كرئيس صوري للدولة. كرئيس للوزراء ، عزز كو سيطرته على الحكومة الفيتنامية الجنوبية وحكم البلاد بقبضة من حديد. [22]: 273

في يونيو 1965 ، تعزز نفوذ كو على الحكومة العسكرية الحاكمة عندما أجبر رئيس الوزراء المدني فان هوي كوات من السلطة. [22]: 232 غالبًا ما يشيد بجوانب الثقافة الغربية في الأماكن العامة ، [22]: 264 كانت كي مدعومة من الولايات المتحدة والدول المتحالفة معها ، [22]: 264 على الرغم من الشكوك التي بدأت تنتشر بين المسؤولين الغربيين بحلول عام 1966 حول ما إذا كان يمكن أن تحافظ Ky على الاستقرار في جنوب فيتنام. [22]: 264 كان كي زعيمًا قمعيًا محتقرًا بشدة من قبل مواطنيه. [22]: 273 في أوائل عام 1966 ، حاول المتظاهرون الذين تأثروا بالراهب البوذي الشهير ثيش تري كوانج انتفاضة في مسقط رأس كوانغ في دا نانج. [22]: 273 لم تنجح الانتفاضة واستمر موقف كي القمعي تجاه السكان البوذيين في البلاد. [22]: 273

في عام 1967 ، تم استبدال الجمعية الوطنية ذات الغرفة الواحدة بنظام من مجلسين يتكون من البرلمان أو مجلس النواب (هو نجو فين) ومجلس الشيوخ أو مجلس الشيوخ (ثونغ نجو فين) وعقدت فيتنام الجنوبية أول انتخابات لها في ظل النظام الجديد. رشح الجيش نغوين فين ثيو كمرشح لهم ، وتم انتخابه بأغلبية الأصوات الشعبية. عزز ثيو سلطته بسرعة مما أثار استياء أولئك الذين كانوا يأملون في عصر أكثر انفتاحًا سياسيًا. أعيد انتخابه في عام 1971 دون معارضة ، وحصل على نسبة عالية مريبة 94٪ من الأصوات مقابل 87٪ إقبال. حكم ثيو حتى الأيام الأخيرة من الحرب ، واستقال في 21 أبريل 1975. تولى نائب الرئيس تران فان هونج السلطة لمدة أسبوع ، ولكن في 27 أبريل صوت البرلمان ومجلس الشيوخ لنقل السلطة إلى دانج فين مينه الذي كان آخر رئيس للبلاد والذي استسلم دون قيد أو شرط للقوات الشيوعية في 30 أبريل 1975.

كان مقر الجمعية الوطنية / البرلمان في دار أوبرا سايغون ، الآن المسرح البلدي ، مدينة هو تشي مينه ، [23]: 100 بينما كان مقر مجلس الشيوخ في 45-47 شارع بان تشونج دونج (đường Bến Chương Dương) ، المنطقة 1 ، في الأصل غرفة التجارة ، والآن بورصة مدينة هو تشي مينه. [23]: 218

اتُهمت الحكومة الفيتنامية الجنوبية بانتظام باحتجاز عدد كبير من السجناء السياسيين ، وكان العدد الدقيق لهم مصدر خلاف. منظمة العفو الدولية ، في تقرير في عام 1973 ، أعطت تقديرًا لعدد السجناء المدنيين في جنوب فيتنام يتراوح من 35257 (كما أكده سايغون) إلى 200000 أو أكثر. ومن بين هؤلاء ، كان ما يقرب من 22000 إلى 41000 سجين سياسي "شيوعي". [24] عارض روبرت ف.

تحرير القادة

  • 1946–47 جمهورية كوتشينشينا المتمتعة بالحكم الذاتي (Chính phủ Cộng hoà Nam Kỳ tự trị). سمح إنشاء هذه الجمهورية ، خلال حرب الهند الصينية الأولى (1946–1954) ، لفرنسا بالتهرب من الوعد بالاعتراف بفيتنام كدولة مستقلة. تم تغيير اسم الحكومة في عام 1947 الحكومة المؤقتة لجنوب فيتنام، موضحًا صراحة هدفه لإعادة توحيد البلاد بأكملها. [26]
      (1946) (1946–47) (1947–48)
    • (1948–49)
      (1949-1955). تنازل عن العرش كإمبراطور (ملك دستوري) في عام 1945 بعد استسلام قوات الاحتلال الإمبراطورية اليابانية في نهاية الحرب العالمية الثانية ، وعمل لاحقًا كرئيس للدولة حتى عام 1955.
      (1955-1963). وبمجرد أن أشادت أمريكا به بشدة ، أطيح به واغتيل في منطقة مدعومة من الولايات المتحدة انقلاب في نوفمبر 1963.
    • في 1963-1965 ، كان هناك العديد من الانقلابات والحكومات التي لم تدم طويلاً ، وكان العديد منها برئاسة دونج فين مينه أو نغوين خانه. (1965-1975). كان رئيس الوزراء نجوين كاو كو الزعيم الأعلى لآخر الأنظمة العسكرية في 1965-1967 قبل تشكيل حكومة مدنية مدعومة من الولايات المتحدة ، بعد دستور جديد وانتخابات في عام 1967 ، مع انتخاب ثيو رئيسًا. (1975). (المرة الثانية) (1975). سلمت فيتنام الجنوبية إلى فيتنام الشمالية.
      (1975–76)

    تعديل الوزارات

    كان لدى جنوب فيتنام الوزارات التالية:

    • وزارة الثقافة والتعليم (Bộ Văn hóa Giáo dục) في 33-5 Lê Thánh Tôn [23]: 243
    • وزارة الشئون الخارجية (Bộ Ngoại giao) في 4-6 شارع كولومبير (الآن 4-6 ألكسندر دي رودس) [23]: 161-2
    • وزارة الصحة (Bộ Y tế) الساعة 57-9 هونج ثاب تو (الآن 57-9 نجوين ثو مينه خاي) [23]: 330
    • وزارة العدل (بو تو فاب) في 47 Lê Duẩn [23]: 290
    • وزارة الدفاع الوطني (بو كوتش فونج) الساعة 63 Lý Tự Trọng [23]: 139-40 (Bộ Tư lệnh Cảnh sát Quốc gia) في 258 Nguyễn Trãi [23]: 466
    • وزارة الأشغال العامة والاتصالات (Bộ Công chính và Truyền thông) في 92 Nam Kỳ Khởi Nghĩa [23]: 191
    • وزارة التنمية الثورية

    القوات العسكرية لجمهورية فيتنام (RVNMF الفيتنامية: Quân lực Việt Nam Cộng hòa - QLVNCH) ، تم إنشاؤه رسميًا في 30 ديسمبر 1955. [27] تم إنشاؤه من وحدات مساعدة الهند الصينية الاستعمارية السابقة لجيش الاتحاد الفرنسي (بالفرنسية: سوبليتيفس) ، في وقت سابق في يوليو 1951 في الجيش الوطني الفيتنامي بقيادة فرنسا - VNA (الفيتنامية: Quân Đội Quốc Gia Việt Nam - QĐQGVN) ، Armée Nationale Vietnamiènne (ANV) بالفرنسية ، تألفت القوات المسلحة للدولة الجديدة في منتصف الخمسينيات من فروع الخدمة البرية والجوية والبحرية ، على التوالي:

    تم تحديد أدوارهم على النحو التالي: لحماية سيادة الأمة الفيتنامية الحرة ودور الجمهورية للحفاظ على النظام السياسي والاجتماعي وسيادة القانون من خلال توفير الأمن الداخلي للدفاع عن جمهورية فيتنام المستقلة حديثًا من الخارجية (والداخلية). ) التهديدات ، وفي النهاية ، للمساعدة في إعادة توحيد فيتنام.

    توقف الفرنسيون عن تدريب QLVNCH في عام 1956 وانتقل التدريب إلى المستشارين الأمريكيين الذين أعادوا بشكل تدريجي هيكلة الجيش على طول الخطوط العسكرية الأمريكية. [28]: 254-5

    تم تقسيم البلاد من الشمال إلى الجنوب إلى أربع مناطق تكتيكية فيلق: الفيلق الأول ، الفيلق الثاني ، الفيلق الثالث ، الفيلق الرابع ومنطقة العاصمة العسكرية في وحول سايغون.


    الأيام الأخيرة: سقوط سايغون

    في هذه الصورة المحفوظة في 29 أبريل 1975 ، قام المدنيون الفيتناميون الجنوبيون بتسلق جدار يبلغ ارتفاعه 14 قدمًا للسفارة الأمريكية في سايغون ، في محاولة للوصول إلى مروحيات الإجلاء مع مغادرة آخر الأمريكيين من فيتنام. (صورة / ملف AP)

    في 29 أبريل 1975 ، قصفت القوات الفيتنامية الشمالية قاعدة تان سون نهوت الجوية في سايغون. ثم أمر السفير الأمريكي جراهام مارتن بإخلاء سايغون. كإشارة إلى الأمريكيين في سايغون بأن عملية الإجلاء قد بدأت ، بدأت إذاعة القوات المسلحة ببث أغنية "عيد الميلاد الأبيض" بشكل متكرر.

    عند هذه النقطة ، تم إغلاق الممرات البحرية ولم تتمكن الطائرات من الهبوط في سايغون ، ولم يتبق سوى خيار واحد للإخلاء: جسر جوي بطائرة هليكوبتر.

    بعد الهجوم على مجمع الملحق الدفاعي ، أصبحت السفارة الأمريكية نقطة الانطلاق الوحيدة لطائرات الهليكوبتر. دعت الخطط الأصلية إلى إجلاء الأمريكيين فقط ، لكن السفير مارتن أصر على إجلاء المسؤولين الحكوميين الفيتناميين الجنوبيين والموظفين المحليين بالسفارة.

    في غضون ذلك ، انتظر 10 آلاف فيتنامي جنوبي عند بوابات السفارة ، على أمل الوصول إلى طائرة هليكوبتر.

    من 29 أبريل إلى 30 أبريل ، هبطت طائرات الهليكوبتر على فترات مدتها 10 دقائق في السفارة ، بما في ذلك الهبوط على سطح السفارة. مع قيام بعض الطيارين بالطيران لمدة 19 ساعة متواصلة ، تم إجلاء أكثر من 7000 شخص ، بما في ذلك 5500 فيتنامي ، في أقل من 24 ساعة.

    أمريكيون وفيتناميون يركضون للحصول على طائرة هليكوبتر تابعة للبحرية الأمريكية في سايغون أثناء إخلاء المدينة ، 29 أبريل 1975 (AP Photo)


    مثل هذا اليوم في التاريخ ، 30 أبريل / نيسان: انتهت حرب فيتنام عندما سقطت العاصمة الفيتنامية الجنوبية سايغون في أيدي القوات الشيوعية

    اليوم هو الجمعة ، 30 أبريل ، اليوم 120 من عام 2021. هناك 245 يومًا متبقيًا في العام.

    تسليط الضوء اليوم في التاريخ:

    في 30 أبريل 1975 ، انتهت حرب فيتنام عندما سقطت العاصمة الفيتنامية الجنوبية سايغون في أيدي القوات الشيوعية.

    في عام 1517 ، بدأ سكان لندن في مهاجمة المقيمين الأجانب في أعمال شغب استمرت في اليوم التالي ولم يتم الإبلاغ عن وفيات مما أصبح يُعرف باسم "عيد العمال الشرير" ، ولكن انتهى الأمر بإعدام عشرات من مثيري الشغب ، وربما أكثر.

    في عام 1789 ، أدى جورج واشنطن اليمين الدستورية كأول رئيس للولايات المتحدة.

    في عام 1803 ، اشترت الولايات المتحدة إقليم لويزيانا من فرنسا مقابل 60 مليون فرنك ، أي ما يعادل حوالي 15 مليون دولار.

    في عام 1945 ، عندما اقتربت القوات السوفيتية من مخبأه في برلين ، انتحر أدولف هتلر مع زوجته ذات يوم ، إيفا براون.

    في عام 1968 ، أزالت شرطة مدينة نيويورك بالقوة المتظاهرين الطلاب الذين احتلوا خمسة مبانٍ في جامعة كولومبيا.

    في عام 1970 ، أعلن الرئيس ريتشارد نيكسون أن الولايات المتحدة سترسل قوات إلى كمبوديا ، وهو إجراء أثار احتجاجات واسعة النطاق.

    في عام 1973 ، أعلن الرئيس ريتشارد نيكسون استقالة كبار مساعديه إتش آر هالدمان وجون إيرليشمان ، والمدعي العام ريتشارد جي كلايندينست ، ومستشار البيت الأبيض جون دين ، الذي تم طرده بالفعل.

    في عام 1983 ، توفي مغني البلوز وعازف الجيتار مادي ووترز في ويستمونت ، إلينوي ، عن عمر يناهز 68 عامًا.

    في عام 1993 ، طعنت مونيكا سيليش لاعبة التنس النسائية صاحبة التصنيف العالي في ظهرها خلال مباراة في هامبورغ ، ألمانيا ، من قبل رجل وصف نفسه بأنه من مشجعي اللاعبة الألمانية في المرتبة الثانية شتيفي جراف. (حُكم على الرجل الذي أدين بالتسبب في أذى جسدي خطير ، بحكم مع وقف التنفيذ).

    في عام 2004 ، أعرب العرب عن غضبهم من الصور المروعة لسجناء عراقيين عراة يتعرضون للإذلال من قبل الشرطة العسكرية الأمريكية ، وأدان رئيس الشرطة العسكرية الأمريكية ، جورج دبليو بوش ، إساءة معاملة السجناء ، قائلاً: "هذه ليست الطريقة التي نؤدي بها الأشياء في أمريكا".

    في عام 2010 ، أدت الرياح العاتية والمد والجزر إلى تعقيد الجهود المبذولة لمنع النفط من الحفارة التي تشغلها شركة بريتيش بتروليوم ، والتي هددت بتغطية الطيور والحياة البحرية في خليج المكسيك ، أوقف الرئيس باراك أوباما أي مشاريع بحرية جديدة في انتظار ضمانات لمنع المزيد من الانفجارات مثل الذي أطلق العنان للانسكاب.

    في عام 2019 ، نزل زعيم المعارضة الفنزويلية خوان غوايدو إلى الشوارع للدعوة إلى انتفاضة عسكرية ضد معارك شوارع نيكولاس مادورو التي اندلعت في العاصمة الفنزويلية. سرعان ما أعلنت إدارة ترامب دعمها الحماسي لجهود المعارضة الفنزويلية.

    قبل عشر سنوات: وقال مسؤول ليبي إن معمر القذافي نجا من هجوم صاروخي لحلف شمال الأطلسي في طرابلس أسفر عن مقتل أحد أبنائه وثلاثة من أحفاده الصغار.

    منذ خمس سنوات مضت: هدم المتظاهرون المناهضون للحكومة الجدران وتدفقوا على المنطقة الخضراء شديدة التحصين في العاصمة العراقية ، حيث اقتحموا البرلمان في تصعيد كبير للأزمة السياسية التي احتدمت منذ شهور. توفي في نيويورك القس دانيال بيريجان ، 94 عامًا ، وهو قس كاثوليكي من الروم الكاثوليك وناشط سلام سُجن بسبب حرق ملفات مسودة احتجاجًا على حرب فيتنام.

    قبل عام: ارتفع عدد الأمريكيين الذين تقدموا للحصول على إعانات البطالة إلى ما يزيد عن 30 مليونًا في الأسابيع الستة منذ تفشي الفيروس. رفض المجلس التشريعي في ولاية ميشيغان بقيادة الجمهوريين تمديد إعلان حالة الطوارئ في الولاية وصوت على السماح بدعوى قضائية تتحدى سلطة الحاكم الديمقراطي غريتشن ويتمير للتعامل مع الوباء ، ورد ويتمر بإعلان حالة طوارئ جديدة مدتها 28 يومًا. عاد المئات من النشطاء المحافظين ، بعضهم يحمل بنادق هجومية علانية ، إلى مبنى الكابيتول بولاية ميشيغان للتنديد بأمر الحاكم بالبقاء في المنزل. واصل الرئيس دونالد ترامب التكهن بأصول الفيروس التاجي ، قائلاً إن الصين كان من الممكن أن تطلقه على العالم بسبب نوع من "الخطأ" أو أنه ربما تم إطلاقه عن قصد. قال حاكم نيويورك أندرو كومو إن مترو أنفاق مدينة نيويورك سيتم إغلاقه من الساعة 1 صباحًا حتى الساعة 5 صباحًا كل يوم لتنظيف القطارات والمحطات.

    اعياد ميلاد اليوم: المغني ويلي نيلسون يبلغ من العمر 88 عامًا. الممثل بيرت يونغ يبلغ من العمر 81 عامًا. يبلغ عمر الملك كارل السادس عشر غوستاف من السويد 75 عامًا. يبلغ من العمر المخرج آلان أركوش 73 عامًا. والممثل بيري كينج يبلغ 73 عامًا. والمغني والموسيقي واين كرامر يبلغ من العمر 73 عامًا.المغني ميريل أوزموند يبلغ من العمر 68 عامًا. مخرج الفيلم تبلغ جين كامبيون من العمر 67 عامًا. يبلغ عمر المخرج لارس فون ترير 65 عامًا. ويبلغ عمر رئيس الوزراء الكندي السابق ستيفن هاربر 62 عامًا. والممثل بول جروس يبلغ من العمر 62 عامًا. ويبلغ الممثل بول جروس 60 عامًا. ويبلغ الممثل أدريان باسدار 56 عامًا. مغني موسيقى الروك جي آر ريتشاردز (ديشوالا) يبلغ من العمر 54 عامًا. يبلغ عمر مغني الراب توربو بي (سناب) 54 عامًا. يبلغ عمر موسيقي الروك كلارك فوجيلر 52 عامًا. يبلغ مغني موسيقى الروك كريس "تشوك" داليريمبل (سول فور ريال) 50 عامًا. يبلغ موسيقي الروك كريس هندرسون (3 دورز داون) 50 عامًا. جونسون يبلغ من العمر 50 عامًا. الممثلة ليزا دين رايان تبلغ من العمر 49 عامًا. تبلغ مغني آر أند أم بي أيكون 48. يبلغ عمر مغني آر أند أم بي جيف تيمونز (98 درجة) 48. الممثل جوني جاليكي يبلغ من العمر 46 عامًا. الممثل سام هيوغان يبلغ من العمر 41 عامًا. الممثل كونال نايار يبلغ من العمر 40 عامًا. مغني الراب لويد بانكس هو 39. الممثلة كيرستن دونست 39 عاما. الممثلة ديانا أغرون تبلغ من العمر 35 عاما. المغني القطري براندون لانكستر هو 32 عاما. يبلغ المُنتج / المُنتج ترافيس سكوت 30 عامًا.

    كثيرا ما يقال أن الصحافة هي المسودة الأولى للتاريخ. تحقق مرة أخرى كل يوم لمعرفة الجديد ... والقديم.


    شاهد عيان على سقوط سايغون

    كان عمري 40 عامًا عندما سمع روي روان الأغنية المدهشة القادمة عبر الراديو في سايغون. كان روان في المدينة كمراسل يغطي حرب فيتنام لـ TIME. كان من الواضح لأسابيع أن نهاية الحرب باتت وشيكة. ولكن حتى تلك اللحظة ، عند سماع أغنية عيد الميلاد في أبريل ، لم يكن واضحًا متى ستأتي النهاية.

    "النهاية كانت مثيرة للغاية ، كما يعلم الجميع ،" يتذكر روان. & ldquo كانت إشارة الإخلاء هي & lsquo ؛ عيد الميلاد الأبيض. & [رسقوو] أتذكر الاستيقاظ في الساعة 3:00 صباحًا وسماع & lsquoWhite Christmas & rsquo ، وأتساءل عما سيكون عليه الأمر بحق الجحيم مثل محاولة الخروج من هذا المكان. & rdquo

    روان يبلغ الآن 95 عامًا ، لكن ذاكرته في ذلك اليوم قوية. التفاصيل التي استدعاها بعد 40 عامًا تتطابق مع تلك التي رواها في صفحات التايم خلال تلك الأسابيع الصاخبة في عام 1975: صوت القصف ، والخوف من اقتراب الجيش ، ومشهد مطار تان سون نهات وهو يتلاشى بعيدًا بينما هو وزملاؤه انطلقوا بعيدا.

    بعد حرب استمرت لسنوات ، حدث كل شيء بسرعة. قبل أقل من شهرين ، هاجمت القوات الشيوعية لفيتنام الشمالية المرتفعات شمال سايغون. جاء قرار القوات الجنوبية بالانسحاب من تلك المنطقة بنتائج عكسية مع استمرار تقدم الشمال. وسط تحول سياسي في سايغون ، تم رفض مقترحات وقف إطلاق النار. لن يهدأ الشمال حتى يرحل الأمريكيون. في 28 أبريل ، تعرض المطار لإطلاق نار اتخذ الرئيس جيرالد فورد قرارًا بإطلاق عملية الرياح المتكررة ، وهي عملية إجلاء طارئة لجميع الأمريكيين.

    في تلك الأسابيع القليلة من التحذير ، عملت TIME على إجلاء موظفيها الفيتناميين ، الذين ربما واجهوا عقابًا إذا تركوا وراءهم. استغرق الأمر حتى الأسبوع الماضي بالنسبة لهم وعائلاتهم للخروج و [مدش] مرتين تم إلغاء الخطة ، وكان وزير الخارجية هنري كيسنجر قد شارك بشكل مباشر. (كان فام شوان آن هو الموظف الوحيد الذي بقي في الخلف.) خرج مدير مكتب سايجون بيتر روس رانج في نفس الوقت تقريبًا.

    & # 8220 عندما جاءت النهاية ، جاءت بسرعة مذهلة ، & # 8221 Range ، الآن 73 ، تقول ، & # 8220 ، لكنها لم تكن مفاجأة كاملة لمعظمنا. & rdquo

    ترك ذلك روان والمراسل بيل ستيوارت والمصورين ديرك هالستيد ومارك جودفري ليتم إجلاؤهم في اليوم الأخير. عند سماعهم إشارة الإخلاء ، شقوا طريقهم للخروج من فندق كونتيننتال بالاس وإلى نقطة تجمع قريبة ، تحت أعين رجال الميليشيات المسلحين الذين تركوا وراءهم. انتهى بهم المطاف في المطار ، تحت حراسة مشاة البحرية ، في انتظار إعلان أن المروحيات جاهزة. لاحقًا ، بأمان على متن السفينة الأمريكية. متحرك، أرسل روان للمجلة برقية تدار تحت العنوان & # 8220This Is It! الجميع خارج! & # 8221:

    تمامًا كما استعدت مجموعتنا المكونة من 50 شخصًا للمغادرة ، تم تغيير هذه القاعدة لإفساح المجال لمزيد من الركاب: صاح المارينز عند الباب ، & # 8220 لا أمتعة! & # 8221 تم فتح الحقائب والحقائب بينما كان الأشخاص الذين تم إجلاؤهم يصطادون للحصول على جوازات سفرهم وأوراقهم وأشياء ثمينة أخرى. ودّعت أوليفيتي المخلص ، وأمسكت بجهاز التسجيل والكاميرا واستعدت للركض كالجحيم. فتح الباب. في الخارج ، كان بإمكاني رؤية مشاة البحرية وهم يرتدون الخوذات ومغلفون بالسترات الواقية من الرصاص و mdashlots ضد المبنى ، وقاذفات القنابل M16 و M-79 وقذائف الهاون جاهزة.

    يمكننا عرض المحيط بالكامل.

    كان هناك طريق يؤدي إلى موقف للسيارات ، وعلى اليسار كان ملعب تنس تم تحويله إلى منطقة هبوط.

    كان اثنان من Sikorsky CH-53 Sea Stallions يجلسان في ساحة انتظار السيارات. تسابقت من أجل ذلك. واصطف جنود مشاة البحرية ، وهم مستلقون في وضعية الانبطاح ، في المنطقة ، لكن كان من الصعب رؤيتهم لأن أزياءهم المموهة ممزوجة بالخضرة الاستوائية. كدت أن أخطو على برميل بندقية يخرج من تحت الأدغال عندما دخلت المنطقة.

    كان Sea Stallion لا يزال على بعد 200 قدم ، ومنحدر التحميل لأسفل وتقطعت دواراته بفارغ الصبر. تكدس خمسون شخصًا ، بعضهم يحمل معدات ثقيلة على الرغم من الأمر بالتخلي عن جميع الأمتعة ، واحد فوق الآخر: مراسلون ومصورون ورجال ونساء وأطفال فيتناميون. رفع مدير التحميل المنحدر ، أمسك اثنان من المدفعي الخصر بمقابض طائراتهم M16 ، ومع وجود حوالي عشرة ركاب لا يزالون يقفون مثل حزام المترو ، أقلعت المروحية.

    تلاشى ارتباك الحرب ، تاركًا حقيقة واحدة لا جدال فيها: الولايات المتحدة لم تعد في فيتنام. & # 8220 ربما بشكل مناسب ، & # 8221 لاحظت المجلة ، & # 8220 وداع أمريكا لفيتنام كانت العملية الوحيدة في كل سنوات الحرب التي كانت بلا وهم على الإطلاق. & # 8221

    في صباح يوم 30 أبريل 1975 و منذ 40 عامًا و [مدش] أقلعت آخر طائرة هليكوبتر أمريكية واستسلم الرئيس مينه دون قيد أو شرط. بعد ظهر ذلك اليوم ، تم قبول الاستسلام. جاءت الكلمة من الحكومة الثورية المؤقتة: تحررت سايغون ، ولم تعد سايغون موجودة. كانت ستعرف باسم مدينة هو تشي مينه ، وكانت لهم.

    اقرأ حزمة قصة الغلاف الكاملة لعام 1975 حول نهاية الحرب وسقوط سايغون ، هنا في TIME Vault:وداعا غريم الأخير


    بعد 44 عامًا من سقوط سايغون: آباء وخطى وصور من فيتنام قبل 22 عامًا

    يسجل التاريخ الأمريكي سقوط سايغون في 30 أبريل 1975 بنهاية حرب فيتنام. حدث ذلك قبل ذلك بالنسبة لي ، عندما أنهى والدي فترة عمله هناك. نشأت في منزل عسكري ، مع قصص من الحرب الأهلية الأمريكية إلى الحرب العالمية الثانية وكوريا ، كان تصوري كطفل صغير أنه عندما عاد الجنود إلى الوطن ، كان ذلك يعني أن الحرب قد انتهت.

    في الأساس ، استمر الجنود في القتال حتى تم ذلك ، لأنهم لم يتمكنوا من العودة حتى "انتهى الأمر". لذلك إذا كان والدي في المنزل ، حسب طريقة تفكيري ، فقد انتهى كل شيء في فيتنام. حتى رأيت لقطات إخبارية تلفزيونية تظهر دبابات تتدحرج على طول شوارع جنوب فيتنام وفي القصر الرئاسي. كيف يمكن أن يسقط سايغون إذا انتهت الحرب؟

    كطفل يحاول فهم الحرب وتأثيرها في منزلي ، محاطًا بالبالغين الذين يحاولون ويفشلون في فعل الشيء نفسه ، كانت الأخبار التلفزيونية هي الإنترنت لشبابي لمحاولتي فك ألغاز العالم خارج نطاق حياتي. عرض محدود. بثت أفلام وثائقية تلفزيونية عن حرب فيتنام بالتزامن مع تقارير إخبارية مباشرة من مناطق الحرب الساخنة ، الأمر الذي وجدته محيرًا. كيف يمكن أن أحصل على سياق تاريخي لصراع انتهى ولكنه كان لا يزال مستمراً؟

    نشأ مع أفلام مثل نهاية العالم الآن ، سترة معدنية كاملة ، بسالة غير مألوفة وأفلام رامبو في الثمانينيات ، بينما كانت الأمة تحاول التعافي الجماعي من الجروح المؤلمة في فيتنام ، أضافت أيضًا إلى ارتباكي بشأن ما يجب تصديقه. قال أحد الخبراء إن الحرب بدأت لهذا السبب ، وذكر آخر سبب خسارة الحرب لهذا السبب. كافح الجميع لشرح تعقيدات فيتنام بأبسط الأجزاء.

    لقد أصبح من الواضح أنه بينما كان لدى كل مؤرخ استمعت إليه نظرة ثاقبة على جانب من جوانب ما حدث في فيتنام ، لم يستطع أحد في الثمانينيات من القرن الماضي أن يشرح فعليًا وبشكل متماسك كيف دخلنا في الحرب ولماذا انتهت كما حدث. لكوني مهووسًا بالموسوعة ، بدأت أخيرًا في البحث عن تاريخ فيتنام بمفردي. لم يُذكر سوى القليل جدًا عن الحرب الفرنسية أو أي شيء حدث في منتصف الستينيات و 8211 قبل أن تصبح فيتنام كلمة مألوفة في غرف المعيشة الأمريكية.

    عانت فيتنام من الاحتلال الصيني لعدة قرون ، تلاها الاستعمار الفرنسي. خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت الإمبراطورية اليابانية الدولة. بعد أن وقع اليابانيون استسلامهم في 2 سبتمبر 1945 على متن البارجة يو. ميسوري ، كان هناك أخيرًا أمل داخل فيتنام في أن تصبح أخيرًا دولة مستقلة وذات حكم ذاتي. لكن فرنسا ، مع خططها لاستعادة مجدها الاستعماري قبل الحرب ، كانت لديها أفكار أخرى.

    إنه موضوع معقد للغاية بحيث لا يمكن تلخيصه هنا ، ولا ينصب تركيز هذا العمود على شرح الحرب. أوصي بمشاهدة سلسلة وثائقية من 10 أجزاء من برنامج تلفزيوني لمدة 18 ساعة من المخرجين كين بيرنز ولين نوفيك ، حرب فيتنام مرة واحدة على الأقل إن لم يكن مرتين.

    بدلاً من ذلك ، هذه قصة عن رحلتي في الفهم. والبحث عن سبب تأثير فيتنام على مجتمعي بشدة ، وخاصة والدي على وجه التحديد. لن يتحدث أبدًا عن الحرب بشكل مباشر ، لكن المواقف ستثير التعليقات.

    كنت أتسلل نظرة عزيزة على ميدالياته ومعداته العسكرية المخزنة في صندوق باخرة قديم محفوظ في المرآب. كان هناك سحر طبيعي لفهمه وفضول لاستكشافه. أعقب كل خطوة نحو التنوير في تلك السنوات الأولى عشرات الأسئلة الإضافية التي جلبت غيومًا من الارتباك. لم تتلاءم قطع الألغاز معًا ، ولا يبدو أن أيًا من النقاط متصلة.

    مثل العديد من أماكن القصص القصيرة ، كانت فيتنام موجودة على مستوى أسطوري بالنسبة لي. كانت بعض الأراضي البعيدة موجودة فقط في الماضي ، وتم إضفاء الطابع الرومانسي عليها في الصور والقصص المشتركة التي تُروى مثل الفولكلور القديم. بصفتي شابًا بالغًا في أول إجازة لي لأبحر حول الأرض ، أضفت فيتنام إلى قائمة الوجهات العالمية.

    لقد هبطت في مدينة هوشي منه في نفس عمر والدي تقريبًا ، عندما كان متمركزًا فيما كان يعرف آنذاك بسايغون في جنوب فيتنام. رسميًا ، يُطلق على سايغون مدينة هو تشي مينه لأن الشمال انتصر في الحرب الأهلية. ولكن بالنسبة لأولئك في الجنوب وقدامى المحاربين الأمريكيين ، سيظلون دائمًا في الذاكرة باسم سايغون.

    ألقي نظرة على تلك الرحلة ، التي تم التخطيط لها في الأيام الأولى لطريق المعلومات السريع على مودم يعمل بالهاتف بسرعة 56 كيلو وقبل وسائل التواصل الاجتماعي. كانت الرحلة بأكملها حول العالم بمثابة يقظة بالنسبة لي. بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى فيتنام ، بعد 6 دول ، كنت قد بدأت بالفعل في عملية التنوير. لذلك لم أكن أطارد شبح والدي هناك. ولم يكن لدي أي شيء لنفسي أحتاجه لإيجاد السلام. كنت أعلم أنه قد مر وقت كافٍ لن تكون هناك إجابات في انتظاري ، ولم أذهب للبحث عن أي منها. كل من بحث عن إجابات كان يبدو دائمًا أنه يفشل.

    كنت أحاول ببساطة التوفيق بين ما تعرضت له من بعيد مع ما رأيته عن قرب ، بعد فجوة استمرت جيلًا تقريبًا. كنت أرغب في التجربة المباشرة ، مهما كانت ، ألا أسير على خطى والدي. حاولت استيعاب التجارب ولمس المواقع المادية ، لأنها كانت موجودة فقط مثل الصور الباهتة التي نشأت على رؤيتها طوال حياتي القصيرة. كانت أيضًا واحدة من المرات القليلة في حياتي التي احتفظت فيها بمجلة.

    1997 7 يناير ، الثلاثاء @ 5:00 مساءً & # 8211 Sàigòn: لقد هبطت في سايجون بعد 20 عامًا تقريبًا من والدي. أتساءل أين ستكون حياتي بعد 20 عامًا من الآن ، عندما أكون "شيخًا" أقرأ هذا ، وما هي الدروس التي تعلمتها من هذه الرحلة. لقد استغرق الأمر مني سنوات عديدة لأتخيل والدي كشاب صغير. غادر إلى فيتنام في مثل عمري. أنا فقط ذاهب في إجازة. ذهب للحرب.

    لأي سبب في ذلك الوقت ، لم أكتب عن واحدة من أعمق ملاحظاتي. كانت السفارة الأمريكية في سايغون رمزًا للحرب. يتذكر الجميع من جيلي مشاهدة الأفلام الوثائقية لآخر مروحيات هيوي وهي تخلو من سطحها. يندفع الرعب من العائلات الفيتنامية التي تحاول تأمين المرور من خارج بوابات المجمع قبل رحيل الأمريكيين.

    لقد جربت بالفعل بعض أكثر المشاهد إثارة للإعجاب في حياتي في آسيا ، من كيوتو إلى بكين ، إلى المنطقة المنزوعة السلاح في بانمونجوم. لكن الوقوف عند بوابات المدخل السابق لسفارة الولايات المتحدة ، ورؤية السقف المستخدم كمهبط للطائرات العمودية كان أمرًا مخيفًا.

    كان شبح هوي المغادر واضحًا عندما وقفت في المكان الذي صورت فيه طواقم الأخبار التلفزيونية قبل عقدين من الزمن. والأكثر إثارة للقلق هو أن موقعه من البوابة المركبة كان أقرب بكثير مما كنت أتخيله. كانت مسافة يمكن أن أصطدم بها من خلال إلقاء كرة بيسبول بشكل جيد. بعد مرور عام على زيارتي إلى سايغون ، تم هدم السفارة حيث بدأت المدينة في إعادة تشكيل أفقها.

    1997 9 يناير ، الخميس @ 9:55 مساءً & # 8211 سايجون: ما بعد ظهر متناقض. حتى مرفقي في حالة فقر ، ثم فرك تلك الأكواع مع الأشخاص العصريين النظيفين واللمعين في زقاق البولينج الضخم. كان الجميع متحمسون لمعرفة أنني من ميلووكي ، والمعروفة باسم عاصمة البولينج. للأسف ، لم أطور مهاراتي في البولينج وسجلت أهدافًا سيئة. لقد صدمت المجموعة التي توقعت مني المزيد ، لكن قال أحدهم إنهم يحترمون محاولتي للعب بشكل سيء لتكريم مضيفي. لا ، لقد كنت بهذا السوء ولكن على الأقل سمعة ميلووكي في البولينج لم تلطخ بشكل لا يغتفر.

    نشأت في المناطق الريفية والضواحي ، كنت أعرف الفرق بين بيئات المدينة والريف. لكن عندما كنت في سايغون ، بدا لي أن أي شيء ليس مدينة هو الغابة. كان هذا هو تصوري المحدود لأي مجموعة من النباتات ، لا يمكن تمييزها عن الأراضي الزراعية والمناطق غير الصالحة للضيافة في البلد الذي دارت فيه الحرب. كان الجو حارًا ورطبًا جدًا في يناير & # 8211 أسوأ من سافانا ، جورجيا في أبريل & # 8211 ، حيث كان مجرد التجول في المدينة مرهقًا ، ولم أستطع أن أتخيل أن أكون في المناطق الريفية ، ناهيك عن القيام بذلك في ظروف القتال.

    1997 11 يناير ، السبت @ 12:29 صباحًا & # 8211 مدينة هو تشي مينه: أمضيت عدة ساعات في الصباح الحار على دراجة بخارية للسفر خارج المدينة. ذهبنا إلى الشمال الشرقي إلى قرية Binh Quoi السياحية في منطقة Bình Thạnh. استأجرنا قاربًا لمدة ساعة ليأخذنا على طول نهر Sàigòn وتمكنت من رؤية الريف لأول مرة. إنه جميل جدا ومورق استوائيا. لكنني لا أريد أن تطأ قدماي تلك الغابة اليوم ، ناهيك عن الحرب.

    كانت إجازتي في الأساس رحلة على ظهره في جميع أنحاء العالم ، لذلك كان لدي عدد محدود من الملابس وكنت أحاول دائمًا أن أبقى نظيفًا. أصبحت هذه المهمة أكثر صعوبة بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى جنوب شرق آسيا لأسباب عديدة. أكثر ما أتذكره أيضًا عن الزيارة إلى فيتنام هو أشياء مثل الباعة الجائلين يبيعون الحشرات المغطاة بالعنبر نظرًا لشعبية Jurassic Park ، الدهشة من أن الشابات يمكنهن ارتداء ملابس بيضاء تمامًا طوال اليوم والبقاء نظيفين & # 8211 عندما أنا كانت متسخة بالفعل في اللحظة التي مرت بعد ارتداء ملابس جديدة.

    والفقر.في ذلك الوقت من تجربتي الدنيوية كانت ساحقة وأكثر حدة من أي مكان آخر كنت قد تعرضت له من قبل.

    في فيتنام ، حيث كان يُنظر إلى أمريكا على أنها العدو الغازي الذي تم طرده أخيرًا ، لم تكن المعالم الأثرية لطيفة. لقد بقيت تلك الذكرى معي ، ولا تزال ذات صلة حتى اليوم ، حيث توجد أجزاء من العالم لا تحظى فيها دولتنا وأفعالها بالحب. في حين أن هناك آثارًا للأميركيين كأبطال مألوفين لدينا كثقافة ، فإن هذا الرأي والرواية التاريخية ليست مشتركة عالميًا.

    1997 8 يناير ، الأربعاء @ 1:30 مساءً & # 8211 Sàigòn: كان هضم متحف & # 8220 جرائم الحرب & # 8221 أصعب من هيروشيما. في البداية كنت فخورة عندما رأيت البقع التي يرتديها والدي تم عرضها بواسطة خرائط التاريخ الاستراتيجية. لاحقًا ، بعد رؤية العديد من الصور المروعة ، شعرت بالرعب مما حدث. الحرب شخصية أكثر من الحرب العالمية الثانية بسبب والدي. كانت هذه هي المرة الأولى التي أواجه فيها وجهًا لوجه على الأراضي الفيتنامية ، وليس على التلفزيون في الوطن. كان هناك مثل هذه الوحشية من كلا الجانبين خلال الحرب ، ولم تنه إعادة التوحيد المصاعب. إن رؤية كيف يعيش الناس وما يتحملونه هنا يوضح ما أراه في المنزل في أمريكا.

    عندما مشيت في الحي الفرنسي القديم في مدينة هوشي منه ، كان الجو لا يزال عالقًا في الستينيات. كانت الدوافع الكبيرة للإصلاح الاقتصادي تبدأ فقط في ذلك الوقت. كانت الأزمة المالية الآسيوية لعام 1997 قد ضربت للتو قبل بضعة أشهر ، ولم توقع الولايات المتحدة على اتفاقية التجارة الثنائية التاريخية مع فيتنام إلا بعد مرور 3 سنوات تقريبًا في يوليو 2000.

    كنت أركز بشدة على شرائح الحياة والتفاصيل التاريخية بالصور التي التقطتها. بالنظر إلى أنه لم يكن لدي سوى 24 إطارًا لكل لفة للعمل معها ، ما زلت قادرًا على التقاط عدد غير عادي من الصور ، 306 على وجه الدقة. كنت أتمنى لو كنت أكثر اهتمامًا بالأفلام الوثائقية في ذلك الوقت ، لالتقاط الصور التي من شأنها أن تظهر الظروف قبل حدوث الكثير من التغيير. لم أطور هذه الحساسية حتى انتقلت إلى الصين بعد بضع سنوات.

    لم أر سوى حفنة من السيارات الخاصة خلال أسبوعين من استكشاف المدينة. بحلول عام 2000 ، سمعت أن السيارات كانت تغمر الشوارع التي كانت مسدودة بالدراجات والدراجات البخارية خلال زيارتي والسنوات السابقة.

    30 أبريل 1975 هو التاريخ الذي أغلق فيه التاريخ الأمريكي فصل حرب فيتنام قبل 44 عامًا. الصور التي التقطتها في فيلم 35 ملم في عام 1997 هي نظرة أخيرة على سايغون قبل أن تنتقل من إرث الحرب إلى محرك اقتصادي.


    ماذا حدث عندما قطع الديمقراطيون في الكونجرس التمويل عن حرب فيتنام؟

    أثار احتمال سيطرة الديمقراطيين على الكونجرس رقم 110 تكهنات بشأن تعليق محتمل للأموال المخصصة للحرب فى العراق. بالنظر إلى السيطرة على سلاسل الأموال ، سيكون الكونغرس الديمقراطي في وضع يجبر الحكومة على البدء في سحب القوات. على الرغم من أنهم كانوا مترددين في تحديد خطتهم للعراق ، إلا أن بعض الديمقراطيين ألمحوا إلى تخفيض حاد في الأموال. عندما سُئل في مقابلة أجريت مؤخرًا كيف يمكن للكونغرس الديمقراطي أن يوقف الحرب ، أجاب النائب تشارلز رانجيل (ديمقراطي من نيويورك) ، الذي من المقرر أن يرأس لجنة الطرق والوسائل في حال فوز الديمقراطيين بالأغلبية ، في وقت مبكر: "لديك لتكون قادرًا على دفع تكاليف الحرب ، أليس كذلك؟ " قال عضو الزمالة في التجمع الانتخابي للخروج من العراق ، لين وولسي (العضو المنتمي إلى ولاية كاليفورنيا): "شخصيًا لن أنفق سنتًا آخر على الحرب" ، ويشير إلى أن الكونجرس ساعد في فرض إنهاء حرب فيتنام من خلال رفض دفع ثمن هو - هي. (1)

    ماذا حدث عندما قطع الديمقراطيون في الكونجرس التمويل عن حرب فيتنام؟

    عزا المؤرخون سقوط سايغون عام 1975 إلى توقف المساعدات الأمريكية. بدون الأموال اللازمة ، وجدت جنوب فيتنام أنه من المستحيل لوجستياً ومالياً هزيمة الجيش الفيتنامي الشمالي. علاوة على ذلك ، شجع سحب المساعدات فيتنام الشمالية على بدء هجوم عسكري فعال ضد فيتنام الجنوبية. بالنظر إلى الاستثمار النقدي والعسكري في فيتنام ، قارن مساعد وزير الخارجية السابق ريتشارد أرميتاج الانسحاب الأمريكي بـ "سيدة حامل ، تخلى عنها حبيبها لمواجهة مصيرها". (2) ذهب المؤرخ لويس فانينغ إلى حد القول " لم يكن شيوعيو هانوي هم من انتصروا في الحرب ، بل الكونغرس الأمريكي هو الذي خسرها ". (3)

    في يناير من عام 1973 ، وافق الرئيس ريتشارد نيكسون على اتفاقيات باريس للسلام التي تفاوض عليها هنري كيسنجر ، والتي طبقت وقفًا فوريًا لإطلاق النار في فيتنام ودعت إلى الانسحاب الكامل للقوات الأمريكية في غضون ستين يومًا. بعد شهرين ، التقى نيكسون بالرئيس الفيتنامي الجنوبي ثيو ووعده سرًا "بالانتقام الشديد" ضد فيتنام الشمالية في حال خرقوا وقف إطلاق النار. في نفس الوقت تقريبًا ، بدأ الكونجرس في التعبير عن غضبه من التفجيرات السرية غير القانونية لكمبوديا التي نفذت بأمر من نيكسون. وفقًا لذلك ، في 19 يونيو 1973 ، أقر الكونجرس تعديل كيس تشيرش ، الذي دعا إلى وقف جميع الأنشطة العسكرية في جنوب شرق آسيا بحلول 15 أغسطس ، وبذلك أنهى اثني عشر عامًا من التدخل العسكري الأمريكي المباشر في المنطقة.

    في خريف عام 1974 ، استقال نيكسون تحت ضغط فضيحة ووترغيت وخلفه جيرالد فورد. خفض الكونجرس التمويل لفيتنام الجنوبية للسنة المالية القادمة من 1.26 مليار إلى 700 مليون دولار. دفع هذان الحدثان هانوي إلى بذل جهد شامل لغزو الجنوب. وكما لاحظ سكرتير الحزب الشيوعي الفيتنامي الشمالي لودوان في ديسمبر 1974: "انسحب الأمريكيون ... وهذا ما يمثل اللحظة المناسبة". [4)

    وضعت NVA خطة لمدة عامين من أجل "تحرير" جنوب فيتنام. بسبب ضعف دولة فيتنام الجنوبية ، سيستغرق ذلك خمسة وخمسين يومًا فقط. تسبب الانخفاض الحاد في المساعدات الأمريكية لفيتنام الجنوبية في انخفاض حاد في الروح المعنوية ، فضلاً عن زيادة الفساد الحكومي وقمع المعارضة السياسية المحلية. كان الجيش الفيتنامي الجنوبي يعاني من نقص شديد في التمويل ، ويفوق عدده بشكل كبير ، ويفتقر إلى دعم الحلفاء الأمريكيين الذين اعتادوا القتال معهم.

    بدأت NVA هجومها النهائي في مارس 1975 في المرتفعات الوسطى. سقطت Ban Me Thout ، وهي قرية صغيرة ذات أهمية استراتيجية ، بسرعة في شمال فيتنام. في 13 مارس ، دعا Thieu المذعور إلى انسحاب قواته ، وتسليم Pleiku و Kontum إلى NVA. ألقى ثيو باللوم على الولايات المتحدة في قراره بغضب ، قائلاً: "إذا منحت [الولايات المتحدة] المساعدة الكاملة ، فسنحتفظ بالبلد بأكمله ، ولكن إذا أعطوا نصفها فقط ، فإننا سنمتلك نصف البلاد فقط." زاد التراجع من المعارضة الداخلية تجاهه وأدى إلى نزوح جماعي فوضوي للمدنيين والجنود مما أدى إلى سد الطرق المتداعية المؤدية إلى الساحل. مات الكثير من اللاجئين على طول الطريق لدرجة أن الهجرة على طول الطريق السريع 7B وصفها الصحفيون بدلاً من ذلك بـ "قافلة الدموع" و "قافلة الموت". 6 في 21 أبريل ، استقال الرئيس ثيو في خطاب متلفز مرير ندد فيه بشدة بالولايات المتحدة. استشعرًا أن فيتنام الجنوبية كانت على وشك الانهيار ، فقد سرعت NVA هجومها ووصلت إلى سايغون في 23 أبريل. وفي نفس اليوم ، أعلن الرئيس فورد للطلاب المبتهجين في جامعة تولين أنه فيما يتعلق بأمريكا ، "انتهت الحرب . " انتهت الحرب رسميًا في 30 أبريل ، حيث سقطت سايغون في شمال فيتنام وتم إجلاء آخر الأفراد الأمريكيين.

    1 بوب كوزاك ، "الديمقراطيين القلقين يتطلعون إلى قوة المال على العراق". التل 26 سبتمبر 2006.

    2 إدوارد ج. لي ، نيكسون وفورد والتخلي عن جنوب فيتنام (مكفارلاند وشركاه ، 2002) ، ص. 105.


    جمهورية فيتنام الجديدة (عصر الرؤية الجديدة)

    جمهورية دلتا نهر ميكونغ في فيتنام (المعروفة باسم دلتا نهر ميكونغ في جنوب فيتنام) ، هي الدولة الجديدة المعلن عنها في 1 مايو 1975 بعد استسلام حكومة سايغون المحلية لفيتنام الشمالية و PRGSVN. بعد استقالة الرئيس نجوين فان ثيو في 21 أبريل 1975 واستقال الرئيس المؤقت تران فان هوونغ في 28 أبريل ، بعد خسارة شوان لوك بعد 12 يومًا من المعركة الشاقة ، تم إجلاء الرئيس الفيتنامي الجنوبي الجديد هيو (الاسم الخيالي) سراً إلى كان ثو ، عاصمة منطقة IV Corps-IV. لأكثر من عشرة أيام ، كافح الجيش الشعبي الفيتنامي و NLFSVN لتحرير دلتا نهر ميكونغ بأكملها بسبب تكثيف جنود وضباط جيش جمهورية فيتنام الشجعان الذين كرّسوا العمليات العسكرية لصد جنود العدو للسيطرة على البلدات وعواصم المقاطعات. انتهت حرب فيتنام من الناحية الفنية في 10 مايو عندما قُتل الطيار الفيتنامي الجنوبي المنشق نجوين ثان ترونج على يد RVNAF A-1 Skyraiders خلال المعركة الجوية الصباحية الأخيرة في 9 مايو تقريبًا مشابهة لمعركة بريطانيا ، مما أدى إلى تأجيل الغزو الرئيسي لكوريا الشمالية لدلتا نهر ميكونغ إلى أجل غير مسمى. ، تاركا مفاوضات السلام من أجل المستقبل في كل من فيتنام.

    وقع كل من فيتنام ووقف إطلاق النار غير المشروط كهدنة في قرية صغيرة في شمال مقاطعة دينه تونغ في 20 مايو 1975 ، مع وسطاء مسؤولين سويسريين وفرنسيين. بعد انتهاء الحرب من الناحية الفنية ، استسلم غالبية عشرات الآلاف من جنود VC وغيرهم من الرتب العليا ، الذين قاتلوا بضراوة لتحرير البلاد بأكملها ، بعد أن سمعوا على الأرجح في الراديو أن الشمال رغب في عدم إرسال جنود PAVN لاحتلال دلتا نهر ميكونغ.

    استقال الرئيس تران فان هوونغ وسلم السلطة إلى الرئيس الجديد هيو ثانه. كان هيو جنرالًا ممتازًا خلال هجوم عيد الفصح عام 1972 خلال معركة آن لوك. ارتبط هيو ارتباطًا وثيقًا بتجربة المعركة مع الجنرال لو فان هونغ ، الذي كان الآن عميدًا في الفيلق الرابع يشرف على دلتا نهر ميكونغ. بعد خطاب طويل ، قصف الطيار المنشق نجوين ثانه ترونج ومنشوراته الأربعة في مطار تان سون نهات ، مما أعاق إجلاء المواطنين الأمريكيين. خلال الاجتماع ، خلص الرئيس Hieu إلى أن Nguyen Thanh Trung يريد قصف TSN لتحطيم المجال الجوي للدفاع في Saigon ، وبالتالي يمكن أن يقود PAVN بسهولة للتحضير لغزو Saigon دون تدخل من بقايا طائرات ARVN الجوية. وطرح أحد السياسيين سؤالاً يتعلق بالاهتمام ، "إذا سقط سايغون ، هل يمكنك أن تقود إلى هل ثو لحماية آخر إقليم؟" بعد قرار سريع ، أعلن الرئيس هيو القرار علنًا على طاولة المؤتمر لبدء تعبئة المستندات والملابس والضروريات إلى كان ثو عن طريق البر. للإخلاء براً ، سيحتاج إلى دعم جوي من قاعدة Binh Thuy الجوية وحفنة من جنود الفرقة 18 و 22 لحماية إخلاء موكب السيارات إلى My Tho.

    في الساعة 10 مساءً ، أمر الرئيس المقاتلات الجوية RVNAF في تان سون نهات بعدم الإخلاء في الخارج مثل تايلاند. كما طلب من المقاتلات الجوية الإخلاء إلى مطارات كان ثو أو جزيرة فو كووك أو سوك ترانج لحماية أمن دلتا ميكونغ. تشاور الرئيس مع الجنرال تران فان مينه بعدم مغادرة المجال الجوي لكان ثو دون حماية وتركيز الحماية الجوية للقوى العاملة في دلتا ميكونغ.

    قُتل اثنان من حراس مشاة البحرية الأمريكية في وابل من الصواريخ بالقرب من تان سون نهوت خلال ساعات الصباح الباكر.

    طوال اليوم ، احتلت الفرقة العاشرة الفيتنامية الشمالية والعديد من الدبابات بسهولة Hoc Mon و Cu Chi وضواحي شمال غرب سايغون مع تدخل ضئيل أو معدوم من وحدات الفرقة 25 من ARVN المتعثرة. يقع القسم العاشر من NVA الآن على بعد عدة كيلومترات من قاعدة تان سون نهوت الجوية ، مما أدى إلى التحرير إلى سايغون في غضون فترة زمنية قصيرة.

    في الساعة 11:00 صباحًا ، أبلغ حاكم مقاطعة دينه تونغ الرئيس هيو أن الطريق السريع الوطني 4 من سايغون إلى ماي ثو قد تم حظره بواسطة القسم 232 NVA بدرجة عالية. لم تتمكن الفرقة السابعة من ARVN من كسر حواجز طرق العدو بسبب أن الفرقة 232 NVA لديها أسلحة ثقيلة ، وربما أسلحة مدفعية لصد الطريق الرئيسي المؤدي إلى مقاطعة Long An. قرر الإخلاء بطائرات هليكوبتر مع عائلته للإخلاء بأمان إلى كان ثو.

    في الساعة 11:30 صباحًا ، أجرى اللواء نجوين خوا نام مكالمة هاتفية مع الرئيس هيو بشأن الوضع الحالي في سايغون. أبلغ الرئيس الجنرال نام أن الطريق المؤدية إلى ماي ثو قد أُغلقت بسبب احتلال جنود العدو بكثافة بين مقاطعة لونغ آن ودينه تونغ. اقترح الجنرال نام بشدة أن تأخذ طائرات الهليكوبتر في أقرب وقت ممكن لنقل العاصمة الجديدة لتعزيز الأقسام الثلاثة: السابع والتاسع والحادي والعشرون.

    في كان ثو ، هبطت أكثر من 40 طائرة من طراز RVNAF من سايغون في قاعدة بينه ثوي الجوية لمواصلة الدعم الجوي.

    في الساعة 1 مساءً ، أبلغ مستشارو الرئاسة الفيتنامية الجنوبية السفير الأمريكي مارتن بالداخل في السفارة لبدء تعبئة نقل الإخلاء إلى كان ثو في غضون 24 ساعة. أبلغ المستشار أن كان ثو لا يزال تحت سيطرة ARVN عسكريًا مع وجود القليل من رأس المال الاستثماري أو عدم وجوده على الإطلاق للاستيلاء على العاصمة المنقولة. وثق السفير مارتن في فكرة الرئيس الفيتنامي الجنوبي وشرع في الخطط لبدء تعبئة المستندات إلى كان ثو بواسطة مروحية أمريكية مرافقة في اليوم التالي.

    في الساعة 5:00 صباحًا ، استقل الرئيس وعائلته مع حفنة من الممثلين المروحيات من قصر الاستقلال في سايغون إلى مطار كان ثو بينه ثوي حيث ينتظرون التحية من قبل اللواء نجوين خوا نام مع مقاتلات ARVN المرافقة. قبل الساعة 6:15 صباحًا بقليل ، سار الرئيس وعائلته سيرًا على الأقدام في مطار بنه ثوي الجوي حيث يحظى بحماية مشددة من قبل الآلاف من جنود الفرقة 21 من جيش جمهورية فيتنام. كان اللواء نجوين خوا نام موجودًا هناك لاستقبالهم بشأن تطور الوضع الحالي حول كان ثو. سأل الرئيس عن الهجمات الأخيرة بقصف الفيتكونغ بالقرب من السياج السلكي:

    الرئيس هيو: في وقت سابق صد القائد الجوي بشكل كبير على مقربة من المدرج.

    عام نام: تمسك الفوج الثامن والعشرون بالخط بشكل ملحوظ لمدة 70 دقيقة على الأقل في حوالي الساعة 1:30 صباحًا. حاول VC احتلالهم لتعطيل المدرج لمنعك من الهروب إلى هذا المطار. لحسن الحظ ، تمسك الفوج الخاص بنا بالخط للسماح لطائرتك بالهبوط بأمان هناك.

    الرئيس هيو: إطلاق النار استمر.

    عام نام: يجب أن نرافقك بسرعة إلى وسط المدينة في كان ثو. ليس هناك وقت للإشراف على المعركة الدفاعية في الخطوط الأمامية.

    قبل الساعة السابعة صباحًا بقليل ، يصل الرئيس إلى قصر الحاكم لتولي السلطة الرئاسية. كانت خطوته الأولى هي أن يعلن من محطة إذاعية في قصر الحاكم أن الرئيس آمن ويواصل الآن سلطة رئيس الدولة لحماية دلتا نهر ميكونغ بجمهورية فيتنام.

    بعد أن أعلن لواء سايغون (بافتراض Duong Van Minh) على الراديو أن سايغون قد استسلم في الساعة 12:10 مساءً ، أعلن الرئيس Hieu (وهمي) أن إدارة الحكومة المركزية ستستمر في Can Tho.

    عندما استسلم سايغون بعد ظهر يوم 30 أبريل ، ارتبك جنود جيش جمهورية فيتنام حول خطاب الاستسلام الذي لا يمكن التعرف عليه من أجهزة الراديو. يلقي الرئيس خطابًا أمام جيش ARVN مفاده أن القتال يجب أن يستمر ضد رجال العصابات الشيوعيين ، ويجب أن تظل الوحدات في مواقعها. في الساعة 3:30 مساءً ، اجتاحت VC سريعًا Arc Line ، ولكن ليس لفترة طويلة نظرًا لقيام جنود ARVN بضبط اتجاه المدفعية على الفور لقصف جنود VC المتقدمين. نظرًا لأن جنود VC الشيوعيين تقريبًا يستولون على مناطق دفاع Arc Line بأكملها في ريف Can Tho ، تمكن جنود ARVN من صد جنود VC الهائلين الذين كسروا الجانب الأيسر المخفي من الخطوط الدفاعية. بالكاد استقر خط دفاع الجيش الفيتنامي الجنوبي مع ارتفاع عدد الضحايا من جانب جنود VC ، بينما كانت خسائر جنود جيش فيتنام الجنوبية أعلى قليلاً من الأيام السابقة. يشعر قادة ARVN بالقلق من ضعف الهجمات الهجومية ضد جنود VC نتيجة أن الحكومة الأمريكية قد خفضت بشكل كبير المبيعات المسلحة لفيتنام الجنوبية.

    الجنرال نجوين خوا نام وملازمه يزوران العقيد المسؤول عن دفاع خط القوس في الجزء الغربي من كان ثو. لأول مرة ، سُمح لمراسلي NBC TV ، ومراسلي BBC ، ومراسلي NHK اليابانيين ، ومراسلي Reuter ، الذين تم إجلاؤهم بأمان بواسطة طائرات الهليكوبتر إلى Can Tho في 29 أبريل ، بالزيارة في Arc Line Defense لرؤية العشرات من ARVN بشكل مخيف ولكن شجاع. جنود يقومون بدوريات في البؤر الاستيطانية قرب تفاعلات العدو. أحد مراسلي NBC الذي تمت مقابلته مع الجنرال نام حول الوضع الحالي لجنود جيش جمهورية فيتنام:

    مراسل NBC مايكل (خيالي): الليلة الماضية ، كان هناك سوء تفاهم هائل من قبل العديد من القادة حول تقدم العدو المكثف.

    الجنرال نجوين خوا نام: فكرت وحدات رأس المال الاستثماري في استسلام حكومة سايغون ، معتقدةً أن وحدات جيش جمهورية فيتنام محبطة ومحاولة احتلال كان ثو بوجود الرئيس في القصر. كسروا الخط بسهولة ، واستولوا على الكأس. قدم مثالاً على إعادة التوحيد ، ولكن لم يدم طويلاً حيث قام أحد قادة ARVN بحل خطط المعركة اللوجستية لاستخدام نيران المدفعية كطلقة تحذير لمنع VC من. تدمير حزام ألفا. رجالي بحاجة إلى تصعيد وعقد. حاجز مع تبادل الحرائق في غضون ساعات للأراضي الصغيرة المستصلحة.

    مراسل إن بي سي: إذا لم يكن الرئيس هنا في كان ثو ، فإن حملة المقاومة هذه يبدو أنها انهارت في غضون يوم.

    الجنرال نام: بالتأكيد. هذه هي المنطقة لحماية سكان كان ثو. يحتاج المواطنون رجالنا إلى عدم الميل نحو التقدم الشيوعي في حزام ألفا.


    في غضون ذلك ، فر الآلاف من جنود جيش جمهورية فيتنام تدريجياً من لونغ آن إلى ماي ثو بعد أن تقدمت الوحدات والدبابات الفيتنامية الشمالية بسرعة لاحتلال مناطق في مقاطعة لونغ آن. في نهاية اليوم ، أمر قادة القوات المسلحة الجزائرية الجنود المتعبين بوقف التقدم بالقرب من النهر الحدودي لمقاطعة دينه تونغ. لا يزال My Tho تحت سيطرة الجمهورية.

    أعلن متحدث باسم الجيش الفيتنامي الجنوبي للصحفيين والمراسلين في التلفزيون الدولي عن انهيار مقاطعة لونغ آن حوالي الساعة 11:30 صباحًا. وأكد المتحدث أن الفرقة السابعة ARVN والفرقة 22 تعدلان الدفاع الرئيسي عند الجسر بين مقاطعة Long An و Dinh Tuong لصد جنود العدو الذين سيطروا على الجسر. حتى الآن ، لم يهاجم الشيوعيون بشكل كبير الجسر الإقليمي الحدودي حتى الآن.

    في مساء يوم 1 مايو ، في قاعة اجتماعات الحاكم ، أعلن الرئيس هيو تغيير البلد من "جمهورية فيتنام" القديمة إلى "جمهورية دلتا ميكونغ في فيتنام" للدلالة على الاعتراف بالمجتمع الدولي وإظهار استمرار الروح المعنوية العالية. من وحدات ARVN في دلتا ميكونغ.

    في الساعة 12:10 صباحًا ، شنت عدة أفواج من VC هجمات مدفعية صغيرة على الجانب الجنوبي من النهر بالقرب من NH4 ولم يواجههم الجانب ARVN.

    في الساعة 6:00 صباحًا ، أقام كوادر رأس المال الاستثماري نظام مكبرات الصوت الدعائية على بعد كيلومتر واحد على حدود الجسر مطالبين بالالتزام بأمر الجنرال دونج فان مينه بإنهاء مقاومة الأرض الحرام والانتماء إلى المنتصر الشمالي. حتى الآن ، كان هناك القليل من تبادل النيران عبر الحدود الحدودية. تم إطلاق النار على جنديين من VC من قبل بعض جنود جيش جمهورية فيتنام أثناء اقترابهما من وجهات النظر حول نقاط الضعف في دفاع الجسر. من ناحية أخرى ، لم يتم الإبلاغ عن وقوع إصابات في جانب جيش جمهورية فيتنام.

    في اليوم التالي ، يسافر الجنرال نجوين خوا نام إلى لونغ زوين بطائرة هليكوبتر للقاء الحاكم وقائد الذراع. ناقش الجنرال نام مع قادة الجيش خططًا لمقاومة الغزو الشيوعي لإراقة الدماء في مناطق Long Xuyen القريبة. وفي وقت لاحق ، سافر بطائرة هليكوبتر من Long Xuyen إلى Chau Doc لمراقبة الوضع الحالي على الحدود SVN مع كمبوديا. أفاد ضابط حدودي أن المئات من جنود الخمير الحمر حاولوا الاستيلاء على الأرض في شمال تشاو دوك. عاد جميع جنود الخمير الحمر إلى الجانب الكمبودي على الفور بعد أن أطلقت عدة دوريات حدودية من جيش جمهورية فيتنام طلقات تحذيرية.

    في باريس ، فرنسا ، غضب ممثلو PRG وأدانوا الرئيس الفيتنامي الجنوبي الحالي لاستمراره في الحرب الشاملة في دلتا نهر ميكونغ بأكملها. يطالب ممثل PRG في باريس الحكومة الأمريكية بقطع ارتباطها بـ "الدمية الإمبريالية لحكومة كان ثو الجديدة ، التي اعتمدت على الحاجة إلى إمدادات إضافية" لعرقلة وحدات رأس المال الاستثماري في الرياح الموسمية الصيفية.

    في سايغون ، يلتقي الجنرال الفيتنامي الشمالي تران فان ترا بقائد الفرقة 232 NVA حول كيفية التخطيط لتحرير My Tho أولاً. نظرًا لأن الفرقة 7 و 22 من ARVN محصنة بشكل كبير حول My Tho ، يحتاج الجنرال Tra إلى جنود إضافيين للتسلل إلى نقاط ضعف الدفاعات في أقسام My Tho. ذكّر الجنرال ترا معظم القادة بعدم بدء قصف My Tho وبدلاً من ذلك حصر القصف فقط في مواقع ARVN الدفاعية بالقرب من الطريق السريع من 10 مساءً إلى 2 صباحًا ومن 9:00 صباحًا إلى 11 صباحًا لإضعاف الفرقة السابعة روح معنوية.

    من الساعة 10:00 مساءً في 3 مايو 1975 إلى ساعات الصباح من يوم 4 مايو ، أطلق VC موجات صغيرة من الهجمات الهجومية في جميع أنحاء دلتا ميكونغ. في بلدة Ca Mau ، ألقى ARVN عدة وحدات للقتال ضد موجات من وحدات VC في الاتجاه الجنوبي حيث بدأت بلدة Ca Mau في التدهور من ليالي لا نهاية لها من هجمات ARVN المضادة. على الرغم من أن جنود VC أطلقوا الضربة المدفعية لاستهداف قصف ضواحي بلدة Ca Mau بنجاح ، بدأ جانب VC في التراجع حيث بدأ الفوج 36 ARVN بهجمات مضادة جديدة في جميع الاتجاهات. في حوالي الساعة 9:00 صباحًا ، أجرى حاكم مقاطعة كا ماو مكالمات هاتفية مع الرئيس هيو ، داعيًا المزيد من الدعم الجوي وجنود جيش جمهورية فيتنام من كان ثو لحماية بلدة كا ماو حيث سقطت بعض المقاطعات في أيدي الشيوعيين. في الساعة 1:00 مساءً ، سقطت مقاطعة كين تونغ في أيدي الشيوعيين. في حوالي الساعة 3:00 مساءً ، انسحب جنود الفرقة السابعة والثانية والعشرون من ARVN من دفاع الجسر الصغير والنهر بين DT و Long An بسبب قيام جنود PAVN بإعداد اجتياح الأجزاء الضعيفة من الجانب الجنوبي من النهر. تمكنت الفرقة السابعة والثانية والعشرون من التراجع 3 كم فقط حيث احتل جنود PAVN المتقدمون الجسر الصغير. على الرغم من الخسائر في حماية الجسر ، يأمل قادة الفرقة السابعة والثانية والعشرين في الحفاظ على الخط خارج My Tho.

    في مؤتمر غرفة الحرب ، ناقش الجنرال نجوين خوا نام ونائبه قائد الفيلق الرابع لو فان هونغ مع القادة العسكريين في ARVN الخطط الخاصة بالهجمات المضادة الشاملة في وسط مدينة كان ثو ، نظرًا لأن جانب VC لديه الكثير من الأفواج للتحضير الاجتياح الرئيسي لحزام ألفا في غضون أيام بسبب قذائف المدفعية المنخفضة. ادعى الكولونيل أنه بمجرد انخفاض ذخيرة مدفعية ARVN ، سيبدأ جنود VC في إطلاق قنابل مدفعية عشوائية في وسط مدينة كان ثو ، مما يؤدي إلى الهجمات الهجومية الضعيفة للاستيلاء على كان ثو وإجبار الرئيس على الاستسلام. من ناحية أخرى ، توقع قادة جيش جمهورية فيتنام أن جنود VC لن يحتلوا حزام ألفا لفترة أطول من الوقت ، لأن VC ليس لديه الكثير من الوحدات ذات الخبرة لتغطية الحماية في المناطق المحتلة من Alpha Belt. بعد ساعات من المناقشة ، قام اللواء نام بتعديل التغييرات الرئيسية للاستيلاء على أراضي العدو داخل منطقة حزام ألفا. ستطلق طائرات ARVN Skyraiders مهمة ليلية لقصف مناطق العدو المتنازع عليها بالقرب من حزام ألفا لعرقلة هجمات VC الهجومية.

    قامت الفرقة 21 من ARVN ، الفوج 33 بدوريات في المقر العسكري للجنرال لو فان هونغ بعد ظهر يوم 4 مايو في حدث طارئ لغارات VC الصغيرة التي حاولت إثارة الثورة.

    في Can Tho ، حاول العديد من عملاء التجسس VC استخدام حزم القنابل لتفجيرها في قصر الحاكم ، مطالبين بالاستسلام إلى VC. تمكن جنود جيش جمهورية فيتنام وضباط الشرطة من القبض بسرعة على عشرة عملاء تجسس يرتدون ملابس مدنية من VC. أصيب الجنرال نجوين خوا نام بصدمة غير متوقعة لسماع مؤامرة التفجير التي تطالب بإنهاء حرب فيتنام. عندما سأل الرئيس من قبل العديد من الصحفيين الذين يخططون للسلام مع الجبهة الوطنية للتحرير ، الرئيس لا يريد استيعاب حكومة ائتلافية جديدة. قد يقود هذا التجمع الكبير في وقت متأخر من بعد الظهر لبعض المؤيدين المناهضين للحرب الذين يطالبون الرئيس بالسعي لإجراء محادثات سلام مع الممثلين العسكريين لجبهة التحرير الوطني.

    في باريس ، يلتقي ممثل فرنسي مع PRG وممثلي فيتنام الشمالية لمناقشة وقف إطلاق نار محتمل مشابه لانتهاء الحرب الكورية عندما لم يتمكن الجيش الكوري الشمالي من كسب بعض الأراضي بالقرب من خط عرض 38. حث الممثلون الفرنسيون باستمرار الممثلين الفيتناميين الشماليين على وضع خطط التفاوض مع فيتنام الشمالية وجنوب فيتنام والولايات المتحدة وفرنسا للتأمل في المزيد من الغزو. ورد الشمال على وقف إطلاق النار حتى "على القادة الميدانيين وقيادة الحزب تحديد الثقة لمواصلة عملية التحرير".

    في واشنطن العاصمة ، التقى سفير فيتنامي جنوبي بالرئيس الأمريكي جيرالد فورد مطالبًا بمزيد من المساعدات العسكرية لفيتنام الجنوبية المحتضرة ، منذ أن استنفد جيش جمهورية فيتنام في دلتا ميكونغ. ووعد الرئيس بضمان تقديم 500 مليون دولار من الإمدادات العسكرية لفيتنام الجنوبية في غضون 6-8 أسابيع إذا أقر مجلس النواب مشاريع قوانين جديدة. عندما سأل السفير الفيتنامي الجنوبي عن إرسال بعض وحدات الجيش الأمريكي إلى دلتا ميكونغ في حالة قيام الفيتناميين الشماليين بأسر الأمريكيين و / أو السفن الحربية ، سيقرر الرئيس ما إذا كانت فيتنام الشمالية قد ألحقت ضررًا كبيرًا بالأمريكيين الباقين المعرضين للخطر في دلتا ميكونغ أم لا.

    أقامت الحكومة الثورية المؤقتة العرض العسكري في سايغون بالقرب من قصر الاستقلال في 7 مايو. وأثناء العرض ، ألقى الجنرال تران فان ترا الخطاب معلنا عن نظام الشبكات على وحدات رأس المال الاستثماري بهدف تحرير بقايا عواصم المقاطعات.

    أطلقت قوارب عسكرية فيتنامية شمالية النار بطريق الخطأ على فرانكلين الأمريكي في بحر الصين الجنوبي. أطلق الجنود الفيتناميون الشماليون النار بطريق الخطأ مما أسفر عن مقتل جنديين من البحرية الأمريكية. تم تسليم القوارب العسكرية الفيتنامية الشمالية في وقت لاحق إلى الولايات المتحدة فرانكلين. واحتجز عشرات من جنود مشاة البحرية الفيتناميين الشماليين. بعد ساعات من أسر الجنود الفيتناميين الشماليين في وسط البحر ، أدان الرئيس الأمريكي فورد بشدة حرائق فيتنام الشمالية المفتوحة بشدة ، مما أثار مناقشة ممثلي الديمقراطيين لمزيد من المساعدات العسكرية لفيتنام الجنوبية.

    في سايغون ، بعد سماع أن سفن البحرية الأمريكية استولت على قارب عسكري فيتنامي شمالي ، ناقش قادة وضباط الرتب العسكرية الفيتنامية الشمالية التبادلات الساخنة المفتوحة حول ما إذا كان سيتم تحرير My Tho أم لا. يعتقد جياب أن الجيش الفيتنامي الشمالي قد لا يحرر مقاطعة دينه تونغ بسبب وجود عملاء وكالة المخابرات المركزية والسياح الفرنسيين في ماي ثو ، مما أدى إلى منع الجيش الفيتنامي الشمالي من مواصلة العملية لتحرير My Tho. كما أعرب عن اعتقاده بأن الولايات المتحدة قد هددت بإرسال طائرات عسكرية أمريكية لقصف سايغون وهانوي بسبب انتهاك الحياد من جنود مشاة البحرية الفيتناميين الشماليين المسؤولين عن مقتل اثنين من رجال البحرية الأمريكية.

    في باريس ، يلتقي ممثلو الولايات المتحدة مع ممثلي PRG ، بوساطة المسؤولين الفرنسيين. الولايات المتحدة لديها إنذار نهائي لفيتنام الشمالية لتقديم جنود PAVN و NLF (VC) كوقف غير مشروط لإطلاق النار في غضون 48 ساعة. وكان الإنذار الآخر للجانب الأمريكي هو تعويض حكومة فيتنام الشمالية عن الأضرار التي لحقت بأقارب ضحايا هجمات إطلاق نار عرضية في بحر الصين الجنوبي. ونفى ممثلو PRG والفيتناميين الشماليين الهجمات الوحشية مع الولايات المتحدة فرانكلين ، قائلين إن الهجمات في بحر الصين الجنوبي كانت عرضية. عرض الشمال على الجيش الأمريكي الابتعاد عن التدخل ، لكن الممثلين الأمريكيين يرفضون اعتذار التسامح من PRG وممثلي فيتنام الشمالية.

    في كان ثو ، بعد أن استمع الرئيس فورد لراديو بي بي سي على الولايات المتحدة يطالب فيتنام الشمالية بوقف غير مشروط لإطلاق النار ، يلقي الرئيس خطابًا أمام جنود العدو في جبهة التحرير الوطني.

    "بالنسبة لجيش جبهة التحرير الوطنية لجنوب فيتنام ، لقد ناضلت من أجل الدافع للقيام بحملة لتحرير البلد بأكمله. سوف يلاحقك جيش جمهورية فيتنام للقضاء على النقاط الساخنة. ليس لدى جنودك الشيوعيين مهارات تحفيز لمواصلة الجانب الآخر من حكومتنا الحالية الموالية لأمريكا. من أجل الحصول على فرصة أخرى لإجراء محادثات حوار مفتوح ، أطالب كل جيش NLFSVN بوقف القتال والالتزام بوقف إطلاق النار غير المشروط على كلا الجانبين بين جيش جمهورية فيتنام وجبهة التحرير الوطنية لفيتنام الجنوبية داخل 36 ساعة لإعطاء فرصة لمطالب الامتياز الغربي ".

    في وقت مبكر من بعد الظهر ، تمكنت وحدات VC من كسر دفاعات الضواحي في ضواحي مدينة كا ماو حيث لم يكن بإمكان قوات جيش جمهورية فيتنام الحصول على نقاط قوة في المزيد من الهجمات المضادة بالقرب من الغابات وبعض الحقول المفتوحة. توقع ضابط وكالة المخابرات المركزية ثورة شعبية في جميع أنحاء دلتا ميكونغ حيث اكتسبت وحدات رأس المال الاستثماري اليد العليا في الاستيلاء على العديد من دفاعات ARVN الضعيفة في المناطق الريفية. في الوقت نفسه ، وضعت وحدات VC سراً حاجزًا بين فينه لونج وسا ديس ، لكن جنود الفرقة التاسعة من جيش جمهورية فيتنام قادهم إلى الوراء بعد ثلاث ساعات من تبادل الحرائق الساخنة على الطريق الرئيسي لأكثر من ثلاث ساعات. في شمال My Tho ، تقدمت وحدات PAVN بالكاد بالقرب من ضواحي My Tho حيث أبلغ العميد Tran Van Hai وقادة ARVN للهواتف أن ذخيرة المدفعية منخفضة للغاية وتطلب المزيد من الدعم الجوي لصد جنود PAVN المتقدمين في اليوم التالي يوم. لدى كلا الجانبين عدد كبير من الصدمات خلال معركة المقاومة الرئيسية في الحقول المفتوحة و NH4.

    بحلول الساعة 5:30 مساءً ، ورد من الإذاعة الوطنية أن اثنين من حكام المقاطعات An Xuyen (Ca Mau) و Vinh Binh قد أعلنا استسلامهما طواعية لقوات VC بعد أن تعرضت غالبية قوات ARVN للضغط من قبل وحدات العدو لتفريقهم واستسلامهم. على الفور ما لم يكن قصف مدفعي شديد لضرب مدينة كا ماو. على الرغم من الخسائر في مقاطعتي An Xuyen و Vinh Binh ، لا تزال وحدات الفرقة 21 من ARVN في Can Tho تحت السيطرة المستقرة بشكل أساسي ، ولم يشن أي من VC هجمات هجومية لبدء معركة في الشوارع والمباني الصغيرة حتى الآن.

    في وقت لاحق من المساء ، دعا المشير الجوي ARVN 20 طيارًا مقاتلة جوية لمناقشة الموجة الكبيرة من الهجمات المضادة الجوية لقوات PAVN في مقاطعة Long An. ARVN air marshal Long (اسم خيالي) يرسم لوحة الخريطة على مكان استهداف الخطوط الرئيسية التي يوفرها العدو ورئيس عمليات البناء للعدو. المارشال الجوي يلقي كلمة للمقاتلين الجويين حول العملية:

    "هذه هي العملية الجوية لحماية سماء وأراضي جمهورية دلتا نهر ميكونغ. لتحقيق هذه المهمة ، نحتاج إلى قصف عمليات تان أن الأعداء. لماذا تان آن؟ واصل شيوعيو الشمال تزويد المزيد من جنود الشمال للاستيلاء على ماي ثو. يفترض بحلول الغد. إذا خسرنا العملية الرئيسية ، فسوف تنهار جمهورية فيتنام في أي يوم. ولكن إذا نجحت مجموعاتنا في قطع إمدادات الأوعية الدموية لكوريا الشمالية ، يمكن للفرقة السابعة بسهولة الدفاع عن أراضي ميكونغ ".

    يرسل المشير الجوي لونج المجموعة الأولى من الطيارين المقاتلين الجويين لقصف معسكرات قواعد العدو في جنوب تان آن ، حيث كان جنرالات القوات الجوية الباكستانية يراقبون بشكل متكرر معركة الخطوط الأمامية. المجموعة الثانية من الطيارين المقاتلين الجويين قصفت في NH4 شمال تان آن لقطع الجنود الشيوعيين في الشمال وخطوط الإمداد العسكرية الرئيسية بين سايغون وتان آن. وبحسب ما ورد من ضباط استخبارات كان ثو ، أرسل الجنرالات الشماليون حوالي 20000 جندي من PAVN كاحتياطي لبدء تحرير My Tho. لمنع جنود PAVN الذين تجاوز عددهم بالقرب من My Tho ، يأمل المشير الجوي لونغ أنه بمجرد قيام الطيارين المقاتلين الجويين من RVNAF بقصف وقتل بعض جنود PAVN وتدمير معسكرات قواعد العدو ، فإن الجيش PAVN سيصاب بالشلل الشديد من غارات القصف الضخمة ، ويتوقع أن يكون غزو الشمال كارثة.

    في صباح يوم 10 مايو ، أطلقت الفرقة السابعة من جيش جمهورية فيتنام ، الفوج الخامس عشر ، هجمات مضادة واسعة النطاق في الحقول السهلية بالقرب من NH4 للقضاء على وحدات NVA الضعيفة التي حاولت تحرير الجنوب بشكل أكبر. استولت الفرقة السابعة بسرعة على العديد من المواقع المفقودة وتتحرك نحو الجسر بالقرب من تان آن.

    في الساعة 3:00 صباحًا ، حلقت طائرات الاستطلاع التابعة لسلاح الجو الملكي الهندي داخل مقاطعة لونغ آن لمعرفة مكان تواجد قادة جيش العدو الرئيسي. أبلغ الطيارون الرئيس والجنرال نام أن ما يقرب من 10000 جندي من القوات الجوية الباكستانية تمركزوا في NH4 بالقرب من تان آن وهم ينظمون موجات المعركة الجديدة. يمكن أن يكون الغزو الرئيسي لـ My Tho وشيكًا حيث تم تقريبًا استنفاد إمدادات مدفعية ARVN من الدفاع عن My Tho. في الساعة 4:30 صباحًا ، أعلن الرئيس لمواطني كان ثو أن هذه قد تكون "المعركة الجوية الأخيرة" حيث تقوم وحدات رأس المال الجريء بقصف العاصمة باستمرار بين عشية وضحاها. خلال الليلة الأخيرة من المعركة الجوية ، استهدفت وحدات VC ثلاث طائرات RVNAF بنجاح خارج Arc Line ، مما أدى إلى خفض معنويات القوات الجوية بشكل كبير فيما يتعلق بحماية Can Tho. ومع ذلك ، ظلت خسائر جنود فرقة VC أعلى بكثير من إطلاق النار بكثافة من قبل طائرات RVNAF القوية. على الرغم من ضعف الدفاعات الجوية حول منطقة العاصمة كان ثو ، فإن RVNAF لا يزال يتحكم بالكاد في التفوق الجوي في جنوب الدلتا.

    في الساعة 5:00 صباحًا ، أرسل المشير الجوي لونغ 14 طيارًا من طيار مقاتلة RVNAF كآخر أسراب احتياطي لتشكيل غارات قصف. يبدأ الطيارون الثمانية الأوائل من RVNAF ، جنبًا إلى جنب مع طائرات RVNAF المرافقة ، الإقلاع للسفر في الاتجاه إلى مقاطعة Long An لبدء غارات القصف الرئيسية على معسكرات العدو المخفية. في الساعة 5:27 صباحًا ، من التفاف طويل في مقاطعة Go Cong ، وقعت أول غارات قصف رئيسية على معسكرات قواعد العدو بالقرب من قناة بلدة Tan An. تم القبض على أعضاء فريق المدفعية PAVN غير مستعدين لأن غالبية جنود PAVN ما زالوا نائمين بالقرب من شروق الشمس. بدأت المقاتلات الجوية RVNAF بإطلاق ذخيرة عشوائية على معسكرات القاعدة و NH4 القريبة ، مما أسفر عن مقتل حوالي 60-100 من جنود PAVN. مع عدم قدرة جنود PAVN على ضرب أي مقاتلة جوية RVNAF بسبب نصف الظلام الغائم في الغالب ، تقوم طائرة RVNAF بإلقاء قنابل BLU-82 الرئيسية على معظم معسكرات قواعد العدو ، مما يؤدي إلى شل قوات PAVN الرئيسية بالقرب من معركة الخطوط الأمامية. بعد ذلك ، واصلت المقاتلات الجوية RVNAF غاراتها القصف العشوائية على حقول العدو المفتوحة ، مما أدى إلى إلحاق الضرر بمعظم أفواج PAVN. بحلول نهاية الموجة الأولى ، قُتل حوالي 600-800 جندي من القوات الجوية الباكستانية في غارات قصف مكثفة ، وأصيب 200-350 جنديًا بجروح خطيرة من غارات القصف. خلال الموجة الثانية ، بدأ ستة طيارين من طائرات RVNAF في قصف NH4 بين تان آن وبن لوك ، وهي بلدة صغيرة بالقرب من سايغون. بشكل غير متوقع من الهجمات الجوية ، لم يتمكن الجيش الفيتنامي الشمالي من التراجع إلى بن لوك بسرعة ، وبدأ طيارو السرب الثاني من الطائرات المقاتلة الجوية RVNAF غارات قصف ضخمة بشكل رئيسي على الطريق السريع والمعسكرات المخفية بنجاح. في نهاية الصباح ، قُتل ما يقرب من 2500 إلى 3000 جندي من القوات الجوية الباكستانية من القصف المباشر وأصيب 1400-2000 جندي من القوات الجوية الباكستانية بجروح خطيرة من القصف الجوي. أسقطت طائرات العدو المضادة للنيران ثلاثة طيارين من سلاح الجو الملكي الهندي أثناء قتال جوي في الصباح. نجا اثنان من الطيارين الثلاثة وأخذوا كأسير حرب.

    مع تعطل خط تزويد PAVN في NH4 ، بدأ جنود الفرقة السابعة والثانية والعشرين من ARVN هجومًا صغيرًا للتقدم شمالًا على بعد بضعة كيلومترات فقط ، واسروا 1500-2000 جندي من PAVN الذين كانوا يشعرون بالإرهاق بعد قصف جوي قريب. لكن جنود PAVN ما زالوا يسيطرون على الجسر بين مقاطعتي دينه تونغ ولونغ آن.

    في وقت متأخر من الصباح ، أرسل القادة الجويون الفيتناميون الشماليون الطيار نجوين ثان ترونج وخمسة من طياريه الفيتناميين الشماليين لإلقائهم في مجموعة لقصف عشوائي على مشارف ماي ثو. يخطط أحد القادة الجويين للانتقام من قيام الطيارين بتفجير القنابل في أحياء الضواحي في My Tho لتقليل الوقت الذي تستغرقه العملية لتحرير My Tho. في الساعة 11:30 صباحًا ، حلّق الطيار نغوين ثان ترونج وخمسة طيارين مع طائرات A-37 التي تم الاستيلاء عليها فوق مقاطعة دينه تونغ الشمالية لبدء مجموعة صغيرة من القصف على مواقع ARVN بالقرب من ضواحي My Tho. على الرغم من أن القصف يعطل قليلاً في المهام العسكرية لـ ARVN ، إلا أن الطيارين المقاتلين الشجعان الثمانية من RVNAF ، الذين يتمتعون بمهارات غير عادية في أداء الطيران ، قاموا بتقسيم الفريق لإلهاء حماية طيارين من مقاتلي Trung. في فترة زمنية قصيرة ، قام طيارو طائرات RVNAF ، باستخدام اتجاهات الطيران الجانبية ذات الخبرة ، بإسقاط طيارين مقاتلين من طراز A-37 الفيتنامي الشمالي. بينما عاد الطياران الشماليان المتبقيان إلى تان سون نهات ، رفض الطيار نغوين ثان ترونج العودة وأطلق النار بقوة على طائرتين من طراز RVNAF. حاول الطيار ترونج تحريك الاتجاه لمحاولة إسقاط المزيد من طائرات RVNAF ، لكن أداؤه بدأ في الضعف حيث وجد قائد السرب الرئيسي RVNAF نقاط الضعف التي تستهدف اتجاه طائرات العدو في خطوات عدوانية. قائد سرب سلاح الجو الملكي النيبالي يطلق صواريخ ويطلق ذخيرة في الاتجاه العمودي عند ظهر الطيار ترونج من المحرك والجانب الأيسر من جناح الطائرة. لم يكن الطيار ترونج قادرًا على إبقاء ارتفاع الهواء مرتفعًا لفترة أطول للتراجع إلى تان سون نهات ، وسرعان ما سقطت طائرته تحت تأثير الاصطدام في الضواحي الشمالية الشرقية من ماي ثو. في النهاية ، لقي الطيار نجوين ثان ترونج مصرعه من جراء الصواريخ التي ضربها قائد سرب الطيارين في سلاح الجو الملكي النيبالي حوالي الساعة 12:50 مساءً. في وقت لاحق ، اكتشف جنود ARVN السابع طائرة A-37 التي تم الاستيلاء عليها وهي تحترق ، ورأوا الطيار المحترق الميت ترونج. تم نقل جسده المحترق إلى مستشفى الجثث في وسط مدينة ماي ثو وبقي هناك لمدة يومين على الأقل.

    في هذه الأثناء ، في سايغون بغرفة الحرب بالقرب من القصر الرئاسي ، كان قادة الشمال ساخطين على فقدان الروح المعنوية لتحرير ماي ثو. بينما تراجعت بقايا جنود القوات الجوية الباكستانية النشيطة المتعبة إلى الجسر ، كانت هناك محادثات قمامة كبيرة من أعضاء الجيش العسكري المعارض للدعوة إلى إنهاء الحرب. يريد الجنرال فان تيان دونج إرسال ما تبقى من جنود PAVN الجدد لمواصلة خطة الاستيلاء على My Tho ، لكن الجنرال جياب عارض بشدة إرسال المزيد من جنود PAVN ، لأن خسائر Nguyen Thanh Trung فقدت فرصة القضاء على التفوق الجوي RVNAF في جميع أنحاء دلتا ميكونغ . أبلغ جياب الجنرالات وقادة PAVN أن الرئيس الأمريكي سوف يكسر اتفاقيات باريس للسلام ويبدأ في إعادة تعبئة الجيش الأمريكي في دلتا ميكونغ. قبل ساعات قليلة فقط من إعلان الرئيس الأمريكي جيرالد فورد الحرب على فيتنام الشمالية مرة أخرى بسبب حادثة إطلاق النار في بحر الصين الجنوبي ، أعلن الرئيس الفيتنامي الشمالي تون دوك تانج في الإذاعة على مستوى البلاد ، أمرًا جميع جنود PAVN وجنود جبهة التحرير الوطني في شمال الدلتا بوقف العداء. القتال ضد وحدات ARVN التي فاق عددها في الساعة 7:00 مساءً بتوقيت Ha Noi (8:00 مساءً بتوقيت Can Tho). في وقت مبكر من المساء ، حوالي 5000 جندي وضابط وقائد رئيسي مرعوب من PAVN ، الذين كانوا يدافعون 2-3 كم داخل NH4 بالقرب من الجسر ، يتراجعون تدريجياً إلى Long An حيث طلب العميد هاي من وحدات ARVN عدم إطلاق النار جنود PAVN المنسحبون. حوالي 8000-11500 جندي من PAVN ، الذين قاتلوا بالقرب من My Tho ، كانوا أسرى حرب في نهاية حرب فيتنام المؤقتة. في مكان آخر ، لاحظت بعض وحدات VC العداء غير المشروط لوقف إطلاق النار ، حيث أن المفاوضات جارية في بقايا مقاطعات ميكونغ التي لا تزال موالية لجانب RVN. توقفت معظم المعارك الصغيرة حول دلتا نهر ميكونغ تدريجيًا بين عشية وضحاها ، بما في ذلك كان ثو.

    في كان ثو ، أعلن الجنرال لو فان هونغ لرجاله في مقر عميده أن رأس المال الجريء لن يهاجم كان ثو بين عشية وضحاها. وأعرب عن اعتقاده بأن الحرب ستنتهي قريبًا باتفاقية هدنة لإبقاء فيتنام الجنوبية منفصلة عن فيتنام الشمالية الشيوعية ، وبالتالي لا يتعين على جنود جيش جمهورية فيتنام الاستعداد لشن دفاع ضد جنود PAVN العدوانيين. يقتبس الجنرال هونغ كلمات مشهورة ، "إذا كان كان ثو على قيد الحياة ، فسيظل الجنوب صامدًا ليتذكر 20 عامًا من المشقة".

    بعد وقف العداء ، كان هناك ردود فعل متباينة على المواطنين الأمريكيين ، بما في ذلك الجنود الأمريكيون السابقون الذين قاتلوا في فيتنام (1963-1973) في البر الرئيسي للولايات المتحدة بعد ساعات قليلة من إعلان فيتنام الشمالية "وقف العداء" ، ومعظم الجنود الأمريكيين السابقين من الولايات المتحدة. أدركت حرب فيتنام ردود الفعل المختلطة التي تسأل نفسها حول كيف تمكنت الحكومة الفيتنامية الجنوبية من إدارة معنويات أعلى من البيروقراطية والجيش في دلتا ميكونغ. بعض الجنود الأمريكيين ، الذين حاربوا في فيتنام ، أجروا مقابلات مع العديد من المراسلين الإخباريين ، أشادوا بالجيش الفيتنامي الجنوبي من فلول ثلاث فرق لوقوفه ضد موجات من الجنود الشيوعيين ، على الرغم من نفاد الإمدادات العسكرية الرئيسية بعد أن خفضت الولايات المتحدة المساعدات العسكرية في صيف عام 1973. لكن أخرى يعتقد الأمريكيون أن كان ثو قد سقط بسهولة قبل أيام قليلة ، وأحيانًا في 6 أو 7 مايو ، بسبب الهستيريا الجماعية لسوء التواصل الإعلامي. بعد حوالي 72 ساعة من وقف عداء الشمال ، أعلن بث مباشر أمريكي تم تأجيله (معظمه من ABC و NBC) من رئيس فيتنام الجنوبية ثانه ، متحدثًا باللغة الإنجليزية ، للمجتمع الدولي أن فيتنام الجنوبية لا تزال على قيد الحياة وأن كان ثو لا يزال على قيد الحياة. آمنة للغاية من غزو العدو الوشيك بسبب وقف العداء في الشمال من حملة التحرير. كما أشار الرئيس ثانه إلى الأمم المتحدة للاعتراف بجمهورية فيتنام الجديدة في دلتا ميكونغ باعتبارها "دولة مستقلة قابلة للانفصال عن جمهورية فيتنام الديمقراطية" لحماية المجتمع الديمقراطي والتحرر من الأضرار الشيوعية.

    في 18 مايو 1975 ، بعد ثلاثة أيام من عرض النصر للجيش الفيتنامي الشمالي في سايغون ، وصل العديد من الرتب العليا للجيش الفيتنامي الشمالي وممثلي PRG ، مع الممثلين الفرنسيين المرافقين والجنرال العسكري ، إلى إحدى بلدة القرية في شمال دينه تونغ ، وتقع 2 كم شمال حدود وقف إطلاق النار لتسوية هدنة وقف إطلاق النار. كان الأمريكيون والأستراليون حاضرين مع المسؤولين العسكريين الفيتناميين الجنوبيين ومسؤولي حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة لمناقشة قرار كل من فيتنام. استغرقت محادثات القرار حوالي ثلاثة أيام لمناقشة أسرى الحرب على كلا الجانبين ، واستجواب جنود VC النشطين في دلتا ميكونغ حول ما إذا كانت أجزاء من جيش PAVN أو PRG ، ومعسكر إعادة التأهيل المحتمل للصفوف العسكرية السابقة لـ ARVN ، وحدود الهدنة موقع كل من فيتنام. خلال اليوم الثاني لاتفاق محادثات السلام ، طالب مسؤولو الولايات المتحدة وفيتنام الجنوبية الحكومة الشيوعية الشمالية بوقف التلقين السياسي أو معسكر إعادة التثقيف وتبادل الأسرى ، لكن المسؤولين الفيتناميين الشماليين رفضوا الوقف الفوري لمعسكر إعادة التعليم ، نقلاً عن الرتب العليا العسكرية السابقة في ARVN يجب أن تقضي الوقت الذي أعيد تأهيله لتعلم الحكومة الثورية الجديدة قبل التمكن من الحصول على خيار تبادل الأسرى. لكن المسؤولين الشماليين يعدون بتبادل الأسرى لجنود ARVN السابقين المصابين بجروح خطيرة في غضون شهر إلى شهرين مقابل إطلاق سراح بعض الرتب العسكرية الأعلى في VC.

    في 20 مايو 1975 ، توصل ممثلو فيتنام الشمالية والولايات المتحدة وفرنسا وأستراليا والمسؤولون العسكريون الفيتناميون الجنوبيون إلى اتفاق بشأن اتفاقيات الهدنة. على الرغم من أن الحرب لم تنته بعد ، إلا أنها تعطي الانطباع لدى المواطنين الفيتناميين الجنوبيين المنتصرين وجنود ARVN لإظهار نزاهة الحرية لمحاربة الشيوعية وتعزيز حماية الحرية داخل المجتمع الديمقراطي.

    في 21 مايو ، أمر الجنرال نجوين خوا نام بالاستيلاء على شركة كا ماو النشطة التي تسيطر عليها رأس المال المغامر ، معتقدًا أن الثورة الديمقراطية الحتمية ستعيد السلطة إلى الشعب. عندما سأل أحد المسؤولين العسكريين عن الطريق المؤدية إلى كا ماو ، قال إن الكمائن الخطرة المتقاطعة بالقرب من مدينة كا ماو أدت إلى تأخير المفاوضات. فضل استخدام طائرات هليكوبتر على طول الطائرات المقاتلة لمرافقتها بأمان إلى وسط المدينة دون إلحاق أضرار كبيرة بجنود VC.

    في صباح يوم 22 مايو ، وصل جنود الفرقة 21 من جيش جمهورية فيتنام وكبار المسؤولين العسكريين من كان ثو بطائرات هليكوبتر إلى بلدة كا ماو لمقابلة ممثلي رأس المال الجريء للمطالبة بعودة السلطة إلى الجمهورية. في البداية ، أطلق العشرات من جنود VC النار على مروحيات ARVN التي كانت تخطط لإطلاق النار بشكل عشوائي ، لكن رقيب VC توقف عند محاولة إطلاق النار على نقاط الهبوط. سُمح لاثنين من مراسلي رويتر ، اللذين وصلا من طائرة هليكوبتر ، بدخول مدينة كا ماو للإشراف على لقطات شريط الأخبار لجنود VC المحيطين الذين يقومون بدوريات على المواطنين العاديين. في دار الضيافة ، أقنع أحد ملازم ARVN رقيب VC بالامتثال لهدنة وقف إطلاق النار والاستسلام لمسؤولي ARVN في مقابل منح الحصانة لبعض كوادر حزب VC والجنود المراهقين. قام اثنان من مراسلي رويتر ، بمساعدة المترجم العسكري ، بتوجيه الأسئلة والتعليقات إلى كوادر رأس المال الجريء المحليين في دار الضيافة حول النشاط السياسي والثقافي لحكومة التحرير الجديدة لتعزيز الانسجام. بعد بضع ساعات من النقاش ، وافق رقيب في رأس المال على وقف إطلاق النار الدولي لإعادة السلطة إلى الجمهورية. بعد ظهر يوم 22 مايو ، ألقى غالبية جنود VC داخل بلدة كا ماو أسلحتهم واستسلموا لجنود جيش جمهورية فيتنام المحليين الذين لجأوا إلى معقل صغير في الضواحي. تم إطلاق سراح المسؤولين العسكريين في ARVN والعمال والمسؤولين الإقليميين الذين كانوا في السجن بسبب جرائم مقاومة غير معروفة على الفور من مركز الاحتجاز وبدء عملية التعافي. في وقت لاحق من المساء ، دعا المسؤولون العسكريون في ARVN مراسلي رويتر للإشراف على السياسيين المحليين الذين يناقشون لكوادر رأس المال الجريء ما سيحدث غدًا عندما تعود السلطة إلى السيطرة العسكرية لضمان الاستقرار الديمقراطي. في الصباح الباكر من يوم 23 مايو ، دخل جنود جيش جمهورية فيتنام من باك ليو مدينة كا ماو لبدء عملية انتعاش جديدة. تنحى العشرات من كوادر رأس المال الجريء ، بمن فيهم القادة العسكريون ، من مواقع الأشغال الحالية ، وكان بعض أعضاء رأس المال الجريء يصرخون ويصرخون على أسباب عدم تمكن الشمال من الوصول إلى النصر. من ناحية أخرى ، هلل المواطنون العاديون لوصول جنود الفرقة 21 من جيش جمهورية فيتنام. عادت الحياة في العاصمة كا ماو إلى طبيعتها.

    في 24 مايو ، بعد مواجهة مسؤولين عسكريين سابقين في ARVN والعديد من المتظاهرين المناهضين للشيوعية بالقرب من مكتب الحاكم الإقليمي السابق في ترا فينه للمطالبة بتغيير السلطة ، سلم ممثلو VC السلطة إلى الجمهورية. ورد من الإذاعة الوطنية أن حوادث إطلاق نار صغيرة وقعت في مبنى عسكري قريب من مركز الثورة المناهضة للشيوعية. بحلول الساعة 2:30 مساءً ، أعلن ممثل VC عبر الراديو عن الاستسلام غير المشروط بعد أن هدد الجنود المتمردين المناهضين للشيوعية بمواجهة أطول في الأماكن العامة.

    من 21 مايو حتى 30 مايو ، واصلت العديد من وحدات رأس المال الاستثماري ، معظمها من السمات المميزة الشمالية والوسطى ، القتال الصغير ضد وحدات ARVN الطازجة العشوائية لإظهار تحقيق المثابرة على الاشتراكية ، على الرغم من جنرال ARVN السابق Nguyen Huu Hanh والجنرال الفيتنامي الشمالي Van Tien أمر دونج من الراديو بالاستسلام للقوات العسكرية لجيش جمهورية فيتنام تحت هدنة السلام الدولية. بحلول 30 مايو ، امتثل حوالي 60-70 ٪ من جنود VC ، سواء كانوا غير مصابين أو WIA ، للاستسلام لقوات ARVN واحتجزوا كأسير حرب (POW) حتى تنتهي فيتنام من تبادل الأسرى.

    من يونيو 1975 حتى مايو 1986 ، كانت جمهورية دلتا نهر الميكونج الجديدة في فيتنام محكومة بالديكتاتورية العسكرية ، على الرغم من الاحتفاظ ببعض السلطات للمجتمع الديمقراطي داخل الحكومة الفيدرالية والمواطنين. تبدأ الضرائب في الزيادة تدريجياً لإعادة بناء اقتصاد دلتا ميكونغ ، بما في ذلك إصلاح حطام القنابل في كثير من مدن المقاطعات. عندما وصل معظم سكان القوارب في سايغون ، الذين فروا من الاضطهاد و / أو الظروف المعيشية السيئة ، من رحلة طويلة إلى دلتا نهر ميكونغ ، فإن الحكومة العسكرية لجمهورية دلتا ميكونغ في فيتنام تزيد من قدرة العسكريين الذين تزيد أعمارهم عن 17 عامًا ولكن أقل من 40 عامًا لخدمة جيش ARVN. كانت الأيديولوجيات الشيوعية ممنوعة منعا باتا لمنع عدم الاستقرار. تم إعدام الآلاف من مقاتلي VC بسبب جرائم حرب مختلفة خلال محاكمة قصيرة ، على الرغم من أن بعض جنود VC الذين هم من شمال فيتنام ووسطها تم إعفاؤهم من الإعدام وتم وضعهم كأسرى حرب معترف بهم دوليًا. أدانت محكمة العدل الدولية الإعدام الفوري للعديد من مقاتلي رأس المال الكبير خلال الأشهر الأخيرة من حرب فيتنام ، قائلة إن معظم الأدلة لا أساس لها من الصحة بحيث لا تصلح لعقوبات الإعدام أثناء المحاكمات العسكرية العامة في كان ثو. من أواخر عام 1975 حتى أوائل عام 1978 ، كان هناك العديد من أصحاب رأس المال الاستثماري في مقاطعات كا ماو ، وتشونغ ثين ، وفينه بينه ، وباكسوين (سوك ترانج) ، ودين تونج ، وكين فونج التي رفضت الاستسلام. تم تدمير معظم مخابئ VC أو لم تعد موجودة عندما استنفد جنود VC من القتال من أجل مكاسب صغيرة من الأراضي. من أواخر عام 1975 حتى عام 1987 ، أثار عدم الاستقرار السياسي والعسكري التوسيع المصغر لسياسات الشيوعية في القرى والمدن الريفية ، والتدابير المتطرفة للإنفاذ العسكري القاسي في المدن ، ونقص الأموال في البلد بأكمله. استغرق الأمر حوالي 8-9 سنوات لإعادة البلاد إلى طبيعتها مع المساعدات المالية المكثفة من الولايات المتحدة وتايلاند وفرنسا واليابان وكوريا الجنوبية ودول غربية أخرى لتحسين الاقتصاد المختلط. تم إغلاق طريق NH4 بين My Tho و Saigon-Tan An بسبب استمرار الحرب من الناحية الفنية والصراعات العسكرية الصغيرة. من معاهدة الهدنة لعام 1975 الموقعة حتى أوائل التسعينيات ، ظلت كل من فيتنام منفصلة عن العلاقة بسبب الأيديولوجيات الحكومية المختلفة.

    في العصر الحديث (أواخر التسعينيات - أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين) ، أصبح كان ثو بنى تحتية حديثة متطورة ببطء وناطحات سحاب لزيادة الموارد المالية المؤثرة والشركات وقطاعات البدء بمساعدة التأثيرات الأمريكية والسنغافورية والتايوانية. قامت حكومة العاصمة ببناء المتحف الوطني حول حرب فيتنام بالقرب من المقر الرئيسي السابق للفيلق الرابع للواء نجوين خوا نام المسمى "متحف الحرب ARVN". ارتفع معدل التوظيف قليلاً بشكل معتدل على الرغم من معدل الفقر المعتدل في فترة ما بعد الحرب. أصبحت التجارة الدولية من وإلى جنوب فيتنام تحظى بشعبية كبيرة على عناصر السلع لإعطاءها للجمهور من أجل الأطعمة والملابس الحديثة والمعدات ذات النمط الغربي. لن ينسى الشعب الفيتنامي الجنوبي أبدًا معجزة الكبرياء الوطني الشجاع.

    في 27 أبريل 2015 ، قبل ثلاثة أيام من سقوط سايغون ، توفي اللواء السابق نجوين خوا نام من مرض مزمن في مستشفى بن ترونج في كان ثو. تقام جنازة عسكرية وطنية بالقرب من النصب التذكاري العام في 5 مايو 2015 لتجنب العطلة المتضاربة في أبريل الأسود. كان 30 أبريل 2015 هو الذكرى الأربعين لسقوط سايغون حيث حداد سكان جنوب فيتنام لحظة صمت لمدة 60-90 ثانية في الوقت الرسمي 2:10 مساءً ، وهو اليوم الذي أعلن فيه الجنرال السري ARVN دونغ فان مينه استسلام سايغون المحلية. . في وسائل الإعلام التلفزيونية ، في الساعة 2:00 مساءً ، قطعت العديد من القنوات التلفزيونية الفيتنامية الجنوبية برامج العرض العادية للإعلان في الأخبار الحية في لحظة الصمت الوطنية القادمة. يقوم البث التلفزيوني والإذاعي ، باللغتين الفيتنامية والإنجليزية ، بإعلان رسمي عن الشعب الفيتنامي الجنوبي ، بغض النظر عن الموظفين العاملين في وظائف أثناء الخدمة ، والطلاب ، وعمال الخطوط الجوية ، والسياح الأجانب ، للوقوف دون حراك وإحياء ذكرى الصمت على السابق الذي سقط. حكومة العاصمة سايغون.

    كان يوم 30 أبريل من كل عام هو يوم الحداد الوطني لسقوط سايغون في جنوب فيتنام. بعد عامين من وفاة الجنرال نام ، أقر الكونغرس الفيتنامي الجنوبي القانون الجديد في 27 أبريل ليوم الجنرال نجوين خوا نام ، حيث يزور المواطنون المتحف والفعاليات العامة حول حياة الجنرال نجوين خوا نام. حتى أن معظم القنوات التليفزيونية في جنوب فيتنام تبث أفلامًا وثائقية لمدة 3-5 ساعات في 27 أبريل من كل عام حول الجنرال نام الفخور البطولي. كان يوم 20 مايو هو العطلة الرسمية الرئيسية في جنوب فيتنام المعروفة باسم "يوم نصر ميكونغ" حول هدنة السلام لإنهاء النزاعات بين فيتنام.


    سقوط سايغون

    * مقتطفات من "المسودة الأولى للتاريخ" كما ورد في الواشنطن بوست في هذا التاريخ في القرن العشرين.

    على الرغم من أن آخر القوات البرية الأمريكية غادرت فيتنام في عام 1973 ، إلا أن الحرب لم تنته حتى سقطت سايغون في عام 1975. على الرغم من أن النظام الشيوعي الجديد وعد باستيلاء سلمي على السلطة ، إلا أن الفوضى سادت بينما كان اللاجئون الفيتناميون الجنوبيون يتدافعون للفرار من البلاد. مقتطفان من The Post of May 1، 1975:

    أعلن الفيتكونغ يوم أمس "التحرير الكامل" لسايغون ، وقبلوا استسلام رئيس جنوب فيتنام الذي استمر يومين دونغ فان (بيج) مينه وأعلنوا أنه سيتم تغيير اسم العاصمة إلى مدينة هو تشي مينه تكريما لـ "والد الفيتناميين". الأمة."

    مع الإعلان عن هذا الإعلان ، طار علم الحكومة الثورية المؤقتة لفيتكونغ ، باللونين الأحمر والأزرق مع وجود نجمة ذهبية في الوسط ، فوق القصر الرئاسي الذي تم الاستيلاء عليه. نصحت مكبرات الصوت سكان سايغون ، "لا تقلق ، ستتم معاملتك بشكل جيد".

    وقالت إذاعة هانوي إن قوات الفيتكونغ صدرت لها أوامر بحماية أرواح وممتلكات الفيتناميين الجنوبيين والأجانب "وعدم وضع أيديهم حتى على إبرة أو خيط من الناس".

    كان الغزاة الأوائل الذين شوهدوا وهم يدخلون وسط سايغون عبارة عن سيارة جيب محملة بأقدام حفاة من رجال حرب العصابات في سن المراهقة ، تبعهم في بضع دقائق جنود ، ربما يكونون فييتناميين شماليين نظاميين يرتدون زي الغاب ويحملون بنادق وقاذفات قنابل يدوية.

    ونادى بعض أطقم الدبابات على المتفرجين "مرحبا أيها الرفاق". ولوح بعض سكان سايغون بالرد. بقي آخرون صامتين في المداخل ، يشاهدون.

    في باريس ، قال ممثلو الحكومة الجديدة إن مجموعة PRG تخطط لاتباع سياسة خارجية عدم الانحياز وأنها مستعدة لإقامة علاقات دبلوماسية مع جميع الدول ، بغض النظر عن طبيعتها. ومع ذلك ، أعلن الفيتكونغ أنه اعتبارًا من الساعة 1 صباحًا يوم الخميس ، ستقطع PRG العلاقات الدبلوماسية مع جميع الحكومات الصديقة لنظام سايغون.

    كانت هناك جيوب للمقاومة في العاصمة ، واعترف إذاعة فيتكونغ بأن العديد من المقاطعات الغربية لفيتنام الجنوبية لم يتم الاستيلاء عليها بعد ، ولكن بعد أكثر من قرن من الاستعمار الفرنسي والاحتلال الياباني والتدخل الأمريكي ، أصبحت شبه جزيرة الهند الصينية خالية من الأجانب. تدخل قضائي. أولئك الذين ما زالوا يقاتلون ، من كلا الجانبين ، كلهم ​​فيتناميون.

    كاتب فريق واشنطن بوست

    حذرت برقية شديدة اللهجة من واشنطن بعد ظهر الثلاثاء إلى السفير الأمريكي جراهام مارتن في سايغون السفير من أن الرئيس فورد أصبح غاضبًا من الوتيرة البطيئة التي يتم بها إجلاء الأمريكيين ، مقارنة بالفيتناميين الجنوبيين ، بطائرة هليكوبتر من العاصمة المحاصرة.

    وقال مسؤول كبير في الإدارة إن الرسالة ، التي أُرسلت بعد أن كان طيارو طائرات الهليكوبتر التابعة لقوات البحرية والجوية الأمريكية قد مروا بالفعل بحوالي 12 ساعة من الطيران الشاق ، "لم تترك سوى القليل للخيال".

    في واشنطن ، كانت هناك مخاوف متزايدة من وقوع كارثة في اللحظة الأخيرة حيث سئمت طواقم المروحيات بعد تحليقها لساعات أطول بكثير مما كان مخططا له ، وازداد مستوى النيران الأرضية في مروحيات الإنقاذ ، وحاولت الحشود حول السفارة شق طريقها.

    في الواقع ، أجبرت البرقية مارتن على التوقف عن تحميل الكثير من الفيتناميين وإخراج الأمريكيين المتبقين بسرعة. حددت عدد رحلات طائرات الهليكوبتر التي سيتم إرسالها إلى منطقة السفارة من شركات النقل البحرية واقترحت بأدب على السفير أن يكون على واحدة من هؤلاء.


    شاهد الفيديو: Težina lanaca 3 2019