معركة نهر أورك ، 5-9 سبتمبر 1914

معركة نهر أورك ، 5-9 سبتمبر 1914


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

معركة نهر أورك ، 5-9 سبتمبر 1914

كانت معركة نهر أورك ، 5-9 سبتمبر 1914 (الحرب العالمية الأولى) جزءًا من معركة مارن الأولى الأوسع. شكل الجيش الألماني الأول ، بقيادة فون كلوك ، الجناح الأيمن للتقدم الألماني العظيم إلى فرنسا. وبحلول بداية سبتمبر ، كانت تتحرك جنوبًا ، إلى الشرق من باريس ، كجزء من التقدم الألماني الذي هدد بإحاطة الجيوش الفرنسية من الشرق. ومع ذلك ، بدأت فجوة تتطور بين الجيشين الأول والثاني. ستكون هذه الفجوة هدفًا لهجوم الحلفاء المضاد العظيم على مارن والتهديد الذي يمثله للجيش الألماني الثاني سيلعب دورًا رئيسيًا في قرار ألمانيا بالتراجع.

كان الجناح الأيمن المتطرف للتقدم الألماني محميًا من قبل فيلق الاحتياط الألماني الرابع بقيادة الجنرال فون غروناو. خطط القائد العام الفرنسي ، الجنرال جوفر ، للتركيز ضد الجيش الأول. سيشمل جزء من تلك الخطة هجومًا من قبل الجيش السادس الفرنسي بقيادة الجنرال مونوري ، بدعم من الجنرال جالياني ، الحاكم العسكري لباريس ، ضد الجناح المكشوف لجيش فون كلوك الأول.

لم تسير معركة Ourcq بالكامل كما هو مخطط لها. اكتشف فون غروناو التقدم الفرنسي في 5 سبتمبر ، وشن هجومًا مضادًا أدى إلى تأخير الهجوم الفرنسي وسمح لفون كلوك بتحريك الفيلق الثاني شمال غربًا ، من موقعه جنوب مارن إلى غرب Ourcq. على مدار الأيام الثلاثة التالية ، سيتبع الجيش الأول الباقي. تعرض الفرنسيون الآن للهجوم على تشكيل ألماني كبير وليس قوات الاحتياط التي كانوا يتوقعون مواجهتها. وجد جيش مونوري السادس نفسه فاق العدد في العدد ومعرض لخطر الانزلاق. كانت هذه المعركة هي التي شهدت الحادث الشهير الذي تم فيه نقل تعزيزات إلى الأمام من باريس في سيارات الأجرة.

بحلول نهاية 8 سبتمبر ، كان فون كلوك جاهزًا لشن هجومه المضاد على جناحه الأيمن. حقق هجوم أولي من قبل الفيلق التاسع بقيادة الجنرال فون كواست بعض النجاح المحلي ، بل بدا أنه يهدد باريس. ومع ذلك ، فإن الوضع على طول الخط الألماني لم يكن واعدًا جدًا. عندما تحرك فون كلوك غربًا إلى Ourcq ، كانت الفجوة بين الجيشين الأول والثاني بعرض أربعين ميلاً. كانت قوات الحلفاء ، من بين BEF ، تتقدم في الفجوة.

شعر قائد الجيش الثاني ، الجنرال فون بولو ، أن منصبه كان مكشوفًا بشكل خطير. في 8 سبتمبر ، أرسل مولتك ضابط أركان ، اللفتنانت كولونيل ريتشارد هنتش ، للتحقيق في الوضع الحقيقي في الجبهة. لقد وافق على آراء فون بولو ، وأوصى بالانسحاب خلف المارن. في 9 سبتمبر ، علم فون بولو أن أربعة طوابير من الأعداء كانوا يسيرون عبر الفجوة نحو المارن وقرر أن يأمر بالانسحاب. بمجرد تحرك الجيش الثاني ، لم يكن أمام فون كلوك خيار سوى المتابعة. خلال الأيام الخمسة التالية انسحب الألمان من المارن إلى أيسن.

فشل القتال في Ourcq في تحقيق هدفه الأولي ، وهو الالتفاف على الجيش الألماني الأول ، ولكن من خلال رسم فون كلوك شمال غربًا عندما كان يجب أن يتحرك جنوبًا ، فقد ساعد في خلق فجوة قاتلة في الخط الألماني ساعدت في خلق المعجزة من المارن.

كتب عن الحرب العالمية الأولى | فهرس الموضوع: الحرب العالمية الأولى


الوثائق الأولية - معركة نهر أورك - الرئيس بوانكاريه في معركة مارن الأولى ، 11 سبتمبر 1914

يُستنسخ أدناه نص الرسالة الرسمية التي بعثها الرئيس الفرنسي ريموند بوانكاريه إلى وزير الحرب في 11 سبتمبر 1914.

كُتبت رسالة بوانكاريه في أعقاب انتصار الحلفاء في معركة مارن الأولى - التي توقفت أخيرًا ثم أوقفت التقدم الألماني على باريس - وكانت رسالة بوانكاريه واضحة في ابتهاجها ، وشكر كل من القائد الأعلى للقوات المسلحة ( جوزيف جوفر) ، حلفاء فرنسا البريطانيين (بقيادة السير جون فرينش) ، وضباط ورجال الجيش الفرنسي.

انقر هنا لقراءة تقرير جوفري عن المعركة انقر هنا لقراءة تقرير الفرنسيين.

رسالة من الرئيس بوانكاريه إلى وزير الحرب

لقد أعطت جيوشنا الباسلة ، خلال قتال الأيام الأربعة الماضية ، مرة أخرى أدلة دامغة على شجاعتها وروحها العالية.

تم تنفيذ الفكرة الإستراتيجية ، التي تصورها القائد العام للقوات المسلحة بقدر كبير من الرؤية الواضحة وتم تحقيقها بالكثير من البراعة والأسلوب والحسم ، في العمليات الأخيرة من خلال تكتيكات خالية من العيوب.

وبعيدا عن الإرهاق من أسابيع طويلة من السير والمعركة المستمرة ، أظهر جنودنا قدرا أكبر من التحمل والحرص أكثر من أي وقت مضى. بمساعدة قوية من الحلفاء الإنجليز ، أجبروا العدو على العودة إلى شرق باريس ، والنجاحات الرائعة التي حققوها والصفات الرائعة التي أظهروها هي ضمانات أكيدة لتحقيق انتصارات حاسمة.

أتوسل إليكم ، سيدي الوزير ، أن تكون جيدًا بما يكفي لنقل إلى القائد العام ، والضباط والرتب والملف ، تهاني حكومة الجمهورية وتمنياتها الطيبة ، ومعهم التعبير الشخصي. من إعجابي العميق.

مصدر: السجلات المصدر للحرب العظمى ، المجلد. الثاني ، إد. تشارلز ف. هورن، الخريجين الوطنيين 1923

السبت 22 أغسطس 2009 مايكل دافي

حقق بطل الحرب الروسي ألكسندر كوزاكوف 20 انتصارًا خلال الحرب ، حيث حقق أقرب مواطنه ، فاسيلي يانتشينكو ، 16 انتصارًا.

- هل كنت تعلم؟


تبدأ معركة مارن الأولى

في 6 سبتمبر 1914 ، على بعد حوالي 30 ميلاً شمال شرق باريس ، هاجم الجيش السادس الفرنسي بقيادة الجنرال ميشيل جوزيف مانوري الجناح الأيمن للجيش الألماني الأول ، وبدأ معركة مارن الأولى الحاسمة في نهاية المعركة الأولى. شهر الحرب العالمية الأولى.

بعد غزو بلجيكا المحايدة والتقدم إلى شمال شرق فرنسا بحلول نهاية أغسطس 1914 ، كانت القوات الألمانية تقترب من باريس ، مدفوعة بانتصارات معاقبة أجبرت خمسة جيوش فرنسية على التراجع بعد معارك الحدود في لورين وآردين وشارلروا ومونس. تحسبا للهجوم الألماني ، عينت الحكومة الفرنسية القلقة الجنرال جوزيف سيمون جالياني البالغ من العمر 65 عاما حاكما عسكريا لباريس. توقع جالياني أن الألمان سيصلون إلى باريس بحلول 5 سبتمبر ، لم يرغب في الجلوس مكتوفي الأيدي وانتظار الغزو. في الأيام الأولى من شهر سبتمبر ، تمكن من إقناع القائد العام الفرنسي ، جوزيف جوفر ، بتجنب جيش # x2014Manoury & # x2019s 6th & # x2014 من الجبهة من أجل الدفاع بقوة عن العاصمة.

في الوقت نفسه ، كان الجنرال ألكسندر فون كلوك ، على رأس الجيش الألماني الأول ، يعصي الأوامر من مقره الرئيسي لمضاعفة دعم الجنرال كارل فون بولو & # x2019s الجيش الثاني ، وبالتالي حماية نفسه من الهجمات المحتملة من الفرنسيين على جناحها الأيمن من اتجاه باريس. لعدم رغبته في إخضاع نفسه لقيادة Bulow & # x2019s ، أمر كلوك قواته بالمضي قدمًا في ملاحقتهم للجيش الخامس الفرنسي المنسحب ، بقيادة الجنرال تشارلز لانريزاك ، عبر نهر مارن ، الذي عبروه في 3 سبتمبر. عندما علم جالياني بـ Kluck & # تحرك x2019s في ذلك الصباح ، كان يعرف أن الجيش السادس الفرنسي & # x2014the الجيش الجديد لباريس & # x2014 قد مُنِح الفرصة لمهاجمة الجناح الألماني. دون تردد ، بدأ في تنسيق الهجوم ، وحث جوفري على دعمه من خلال استئناف الهجوم الفرنسي العام في وقت أبكر مما خطط له مقر الجيش.

في 4 سبتمبر ، علم هيلموث فون مولتك ، رئيس الأركان العامة الألمانية ، أن كلوك قد عصى الأوامر ، وأن قواته & # x2014 استنفدت واستنفدت الموارد ، بعد أن تجاوزت خطوط الإمداد الخاصة بهم على مدار تقدمهم السريع & # x2014 قد عبرت مارن. خوفًا من هجوم باريس على الجناح المكشوف للجيش الأول و # x2019 ، أمر مولتك بوقف مسيرة الجيشين الأول والثاني نحو باريس لمواجهة أي تهديد من هذا الاتجاه. جاء الأمر بعد فوات الأوان ، حيث كان غالياني قد جهز جيشه بالفعل للهجوم ، وحصل جوفر & # x2014 بمساعدة من وزير الحرب البريطاني ، اللورد إتش إتش كيتشنر & # x2014 ، على الدعم الموعود من قوة الاستطلاع البريطانية (BEF) ، وأمر بواسطة السير جون فرينش ، للجيشين الخامس والسادس الفرنسيين في هجومهم المتجدد ضد القوات الألمانية في مارن.

في صباح يوم 6 سبتمبر ، هاجم 150.000 جندي من الجيش السادس لمنوري و # x2019 الجناح الأيمن للجيش الألماني الأول ، الذي أدى دوره لمواجهة الهجوم إلى فتح فجوة 30 ميلاً بين قوات كلوك و # x2019 و جيش بولو و # x2019 الثاني . يتصرف بسرعة ، الجيش الخامس الفرنسي & # x2014 بقيادة قائد جديد ، الجنرال لويس فرانشيت d & # x2019Esperey ، المعين من قبل جوفر ليحل محل Lanrezac & # x2014and انقسامات BEF تدفقت في الفجوة وهاجمت الجيش الألماني الثاني في وقت واحد. استمر القتال العنيف على مدار الأيام القليلة التالية ، حيث لم يتمكن جيش منصور المنهك من الصمود إلا بعد تعزيزه في 7 سبتمبر من قبل فيلق من 6000 شخص هرع من باريس في سيارات الأجرة. بعد أن أطلق الجيش الخامس Franhet d & # x2019Esperey & # x2019s هجومًا مفاجئًا ناجحًا على الجيش الألماني الثاني ، أمر مولتك بتراجع ألماني عام في 9 سبتمبر. خلال الأيام القليلة التالية ، دفع الحلفاء ببطء الألمان نحو نهر أيسن ، حيث وحفر الجيوش الثانية ، بداية ترسيخ المواقع التي ستستمر حتى عام 1918.

جعل فحص الحلفاء للتقدم الألماني خلال معركة مارن النضال من أكثر المعارك حسماً في التاريخ. أشارت الأحداث في مارن إلى زوال استراتيجية الحرب العدوانية على جبهتين في ألمانيا ، والمعروفة باسم خطة شليفن ، كما أنها تمثل نهاية الاعتقاد العام ، الذي تم إجراؤه على جانبي الخط ، بأن الصراع الذي اندلع في الصيف عام 1914 سيكون قصيرًا. كما كتبت المؤرخة باربرا توكمان كخلاصة لكتابها بنادق أغسطس (1962): & # x201C كانت معركة المارن واحدة من المعارك الحاسمة في العالم ليس لأنها قررت أن ألمانيا ستخسر في النهاية أو أن الحلفاء سيفوزون في نهاية المطاف بالحرب ولكن لأنها قررت أن الحرب ستستمر. قال جوفري للجنود في الليلة الماضية ، لم يكن هناك أي نظرة إلى الوراء. بعد ذلك لم يكن هناك عودة إلى الوراء. الأمم وقعت في فخ ، فخ تم صنعه خلال الثلاثين يومًا الأولى من المعارك التي فشلت في أن تكون حاسمة ، فخ لم يكن هناك مخرج منه. & # x201D


معركة مارن الأولى ، 5-9 سبتمبر 1914

لاحظ أن الألمان بدأوا حفر الخنادق على الأرض بعد هزيمتهم في معركة مارن في 12 سبتمبر 1914 عندما أجبروا على العودة من مارن إلى نهر أيسن.

تبدأ المرحلة التالية بحفر الجيش الألماني للخنادق. اقرأ بناء الخنادق في الحرب العالمية الأولى بواسطة ديانا

خاضت ثلاث معارك مريرة من الحرب العالمية الأولى في وادي أيسن. معركة أيسن هي اسم لثلاث معارك خاضت على طول نهر أيسن في شمال فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى.

    • ، الهجوم المضاد الأنجلو فرنسي بعد معركة مارن الأولى
  • معركة أيسن الثانية (16 أبريل - 9 مايو 1917) ، العنصر الرئيسي في هجوم نيفيل
  • معركة أيسن الثالثة (27 مايو - 6 يونيو 1918) ، المرحلة الثالثة (عملية بلوخر) من هجوم الربيع الألماني
  • خلص إريك فون فالكنهاين ، رئيس الأركان العامة الألمانية منذ 14 سبتمبر ، إلى أنه لا يمكن تحقيق نصر حاسم على الجبهة الغربية وأنه غير مرجح أيضًا في الشرق. تخلى فالكنهاين Vernichtunsstrategie (استراتيجية الإبادة) ومحاولة تهيئة الظروف للسلام مع أحد أعداء ألمانيا ، من خلال Ermattungsstrategie (استراتيجية الاستنفاد) ، لتمكين ألمانيا من تركيز مواردها بشكل حاسم لهزيمة المعارضين المتبقين.


    ذروة: لدينا

    الحرب هي سلسلة من الكوارث التي تؤدي إلى انتصار.

    في عام 1914 ، عاش واحد من عشرة فرنسيين في باريس. غطت المدينة 80 كيلومترًا مربعًا مع الدائرة المحيطة لنهر السين ، وامتدت إلى 480. كانت باريس واحدة من عدد قليل من العواصم المحصنة الرئيسية في أوروبا. 1 صمدت إحدى الحلقات المكونة من أربعة عشر حصنًا داخليًا في وجه الحصار الألماني عام 1870 و ndash71 ، وتم زيادتها بحلقة خارجية مكونة من خمسة وعشرين حصنًا بحلول عام 1890. تم تصميم كلا الحلقتين لحماية باريس في حالة وقوع هجوم واندشور انتفاضة محلية. مع زيادة سماع هدير المدفعية الثقيلة من طراز Alexander von Kluck & rsquos أكثر من أي وقت مضى ، سقطت حكومة رئيس الوزراء Ren & Ecute Viviani. تمكن الرئيس ريموند بوانكار وإيكوت من تأمين الاتحاد المكتشف حديثًا عن طريق تعديل وزاري ترك فيفياني كرئيس للوزراء ولكنه جلب ألكسندر ميليران إلى منصب وزير الحرب الجديد ليحل محل أدولف ميسيمي. إلى Joffre & rsquos فرحة كبيرة ، ميليران ، الاشتراكي المعتدل السابق الذي ساعده في تمرير قانون الثلاث سنوات في عام 1913 ، سرعان ما احتشد للدفاع عن أسلوب القيادة الاستبدادي الجنرال و rsquos في مواجهة مجلس النواب ومحاولات الحصول على نظرة ثاقبة للعمليات العسكرية.

    في 30 أغسطس ، أسقطت طائرة ألمانية من طراز Taube ثلاث قنابل وبعض المنشورات على Quai de Valmy. بحلول اليوم التالي ، سادت حالة من الذعر في العاصمة. صدرت تعليمات لطاقم وزارة الحرب بإرسال العائلات إلى الريف ومن ثم المغادرة إلى الجولات. 2 كان البريد قد تأخر بالفعل ثلاثة أيام ، عندما وصل أصلاً. تم قطع مكتب التلغراف المركزي عن لندن. توقفت معظم الصحف عن النشر. تم تحويل الفنادق الكبرى إلى مستشفيات. كان نزوح ربما مائة ألف شخص على قدم وساق. يمكن رؤية السيارات وسيارات الأجرة وهي تندفع الناس وأثمن ممتلكاتهم إلى محطات السكك الحديدية الجنوبية والغربية. هناك ، كانوا يتزاحمون على الفضاء مع الجرحى الفرنسيين وأسرى الحرب الألمان. بحلول الظهر ، كانت محطة مونبارناس مكتظة بعشرة آلاف من الباريسيين الذين يسعون لركوب قطارات رين وسان مالو وبريست. في محطة Invalides ، المخصصة عادة للجيش ، حجز عدد كافٍ من الناس لبريتاني لملء القطارات لمدة أسبوع.

    في 2 سبتمبر ، الذكرى الرابعة والأربعين لمعركة سيدان (1870) ، غادرت الحكومة باريس متوجهة إلى بوردو. في غيابه ، لجأ الباريسيون إلى جندي استعماري سابق يبلغ من العمر خمسة وستين عامًا من أجل النجدة. بصفته الحاكم العسكري المعين حديثًا لباريس ، قاد الجنرال جوزيف سيمون جالي وإيكوتيني أربع فرق إقليمية واللواء الإقليمي 185. خلال الأيام المقبلة ، تلقى تعزيزات على شكل لواء مدفعية بحري وفرقة إقليمية 84 بالإضافة إلى فرقتي المشاة الاحتياطية 61 و 62 d (RID). 3 رئيس الأركان العامة جوزيف جوفر ، معترفا بالخطر الوشيك على العاصمة ، أرسل ميشيل جوزيف مونوري ورسكووس الجيش السادس المشكل حديثا ، والذي سيتم تعزيزه قريبا من قبل الفيلق الرابع من الجيش الثالث ، إلى باريس ووضعه تحت تصرف الحاكم العسكري. 4

    لم يخيب جالي & إيكوتيني. في أول إعلان علني له ، في 3 سبتمبر ، وعد بالدفاع عن باريس و ldquoto الطرف الأخير. & rdquo 5 في ذلك الصباح ، استدعى المهندسين العسكريين والعمال المدنيين المسلحين بالفؤوس والمناشير لخفض شجيرات الفرشاة والتحوطات التي حجبت خط نيران العاصمة و 2924 مدفعًا و mdash ، بدءًا من مدافع حصار ضخمة عيار 155 ملم إلى 75 نيرانًا سريعة. 6 وبالمثل هدموا المنازل والمظلات التي اعتبرها جالي وإيكوتيني أنها تعرقل مدفعيته. كانت مخازن الذخيرة مخزنة بألف قذيفة لكل مدفع ثقيل. تم إخلاء المستشفيات والسجون وتجهيزها للفيضان المتوقع من الرجال الجرحى. تم وضع أقسام الإطفاء في حالة تأهب. امتلأت محلات البقالة للحصار المتوقع بالخبز لمدة ثلاثة وأربعين يومًا ، والملح لعشرين يومًا ، واللحوم لمدة اثني عشر يومًا. تم الاستيلاء على الغاز لإنتاج الكهرباء لمدة ثلاثة أشهر من الريف. 7 تم وضع الحمام تحت سيطرة الدولة في حالة تعطل الاتصالات البرقية والراديو. لمدة ثلاثة أيام ، تم صب آلاف الأطنان من الخرسانة وربط ملايين الأمتار من الأسلاك الشائكة بخطوط دفاعية جديدة. جالي وإيكوتيني ، الذي قاتل في سيدان في عام 1870 وبعد ذلك تم اعتقاله في ألمانيا ، كان مصمماً على أن العدو ، إذا استولى على باريس ، سيجد القليل من القيمة: الجسور فوق نهر السين سيتم تفجيرها ، وحتى برج إيفل كان من المقرر أن يتحول إلى خردة معدنية. انضم النقيب السابق (المقدم الآن) ألفريد دريفوس إلى المدفعية.

    طوال الوقت ، أبقى الكشافة والطيارون من سلاح الفرسان من كل من French Arm & eacutee de l & rsquoair وسلاح الطيران الملكي البريطاني Galli & eacuteni جنبًا إلى جنب مع التقدم الألماني في باريس من Creil و Senlis و Clermont-sur-Oise و Forest of Compi & egravegne و Soissons. بعد الساعة الثامنة صباحا بقليل في 3 سبتمبر ، تجسس الطيارون البريطانيون وقاموا بتجسس عمود كبير من المدفعية والمشاة الألمان وهم يتقدمون من فيربري إلى سينليس. 8 في وقت لاحق من بعد ظهر ذلك اليوم ، اتخذت الأخبار منعطفًا دراماتيكيًا: أبلغت فلايرز عن أعداد ضخمة من مشاة العدو وفيلق مدشفور الذين يرتدون ملابس رمادية في القوة والتي تحولت فجأة إلى مسار جنوبي شرقي باتجاه Ch & acircteau-Thierry و Mareuil-sur-Ourcq و Lizy-sur-Ourcq. 9 وقف فيلق ألماني واحد بين كلوك وباريس في تشكيل على مستوى جنوب شانتيلي. قد يعني هذا شيئًا واحدًا فقط: كان Kluck يتقدم في الفجوة بين الجيش الخامس الفرنسي وقوات المشاة البريطانية (BEF) حول مونتميرايل ، والتي تم فحصها فقط بواسطة Louis Conneau & rsquos فيلق سلاح الفرسان الذي تم إنشاؤه حديثًا. ظل جوفري ، الذي أعلمه جالي وإيكوتيني ، أثناء نقله مقره الرئيسي إلى بار سور أوب ، غير قابل للاضطراب: سيواصل الجيش الفرنسي اتباع تعليماته العامة رقم 4 في 1 سبتمبر ، بصيغتها المعدلة في اليوم التالي. 10

    في وقت متأخر من ليلة 3 سبتمبر ، جالي وإيكوتيني ، مثل Commandant des arm & eacutees de Paris، اتخذ قرارًا رئيسيًا: إذا استمر كلوك في مساره الجنوبي الشرقي ، فسيحشد جميع القوات المتاحة في معسكر باريس المحصن ويضرب الجناح الأيمن للجيش الأول و rsquos المكشوف. 11 في صباح اليوم التالي ، أكد الطيارون الفرنسيون أن كلوك استمر في التوجه إلى الجنوب الشرقي. دون انتظار أوامر رسمية من Joffre ، أرسل Galli & eacuteni كلمة إلى Maunoury & rsquos Sixth Army ليكون جاهزًا للتقدم شرقًا بعد الظهر. وضع أنطوان درود ورسكووس فرقة المشاة 45 الجزائرية (ID) التي وصلت حديثًا في Maunoury & rsquos ، ورفع الجيش السادس (تم تعزيزه في 7 سبتمبر بفيلق الجيش الرابع من موريس ساريل والجيش الثالث لرسكوس) إلى حوالي 150.000 جندي. خطط جالي وإيكوتيني للهجوم على الجناح الغربي للجيش الألماني الذي & ldquoseemed ليكون ينزلق خلف باريس خلف الجبهة. & rdquo 12

    في Bar-sur-Aube ، وصل Joffre بشكل مستقل إلى نفس المفهوم التشغيلي.احتل الألمان ، على حد تعبير المؤرخ روبرت دوتي ، خطًا مقعرًا بين باريس ونهر السين والأوب وفردان. هجوم على & ldquoneck & rdquo من ذلك البارز في اتجاه Meaux من قبل قوات Galli & eacuteni & rsquos و Maunoury & rsquos Sixth Army. 13 نظرًا لأن مو تقع على بعد ثلاثين كيلومترًا شرق باريس على نهر مارن ، فإن مفهوم Joffre & rsquos كان متوازيًا بشكل وثيق مع Galli & eacuteni & rsquos. تم فيما بعد انسكاب أنهار من الحبر حول أي رجل وصل لأول مرة إلى المفهوم التشغيلي الذي من شأنه أن يطلق العنان لمعركة مارن. في النهاية ، كان القرار هو Joffre & rsquos. 14

    كل ما تبقى هو أن ينضم السير جون فرينش إلى الهجوم. كان BEF ، على وشك التعزيز بواسطة بطاقة الهوية السادسة من أيرلندا والمعرف الرابع من بريطانيا ، قد عبر المارن في 3 سبتمبر وتوقف أخيرًا شرق باريس وجنوب مو. كما هو الحال دائمًا ، كان جوفر قلقًا بشأن ما أسماه بأدب & ldquofragility & rdquo بجناحه الأيسر. كان الآخرون أكثر مباشرة في تعاملاتهم مع البريطانيين. حاول جالي وإيكوتيني مع ماونوري الدبلوماسية الشخصية. لم يكن المشير الميداني في المقر الرئيسي البريطاني في ميلون ، ولكن كان خارجًا مع قادة فيلقه في مارن. ولم يكن الجنرال هنري ويلسون في ميلون. كل ما يمكن لـ Galli & eacuteni الحصول عليه هو ما تم وصفه بأنه & ldquotalk & rdquo ثلاث ساعات من & ldquotalk and جدال & rdquo مع أرشيبالد موراي. 15 يشار إليه حتى من قبل أصدقائه على أنه & ldquoser-منضبطة للغاية وطاعة فائقة ، & rdquo رفض رئيس موظفي BEF & rsquos القيام بأي شيء حتى عاد رئيسه. عاد Galli & eacuteni إلى باريس مكتئبين و mdashand مقتنعًا بأن موراي غير قادر على رؤية الفرصة الإستراتيجية العظيمة في متناول اليد. & ldquo Old Archie & rdquo Murray ، كاشفة & ldquoune grande r & eacutepugnance rdquo نحو جالي وإيكوتيني ، 16 تابع التراجع البريطاني في الجنوب الغربي خلف نهر جراند مورين. شكلت BEF 3 في المائة فقط من قوات الحلفاء وفقدت عشرين ألف رجل إلى جانب نصف مدفعيتها.

    في نفس اليوم ، كان من المفترض أن يناقش السير جون فرينش الوضع مع القائد الجديد للجيش الخامس ، لويس فرانشيت د & rsquoEsp & egraverey ، في براي سور سين. لكن المارشال كان لا يزال مع قادة فيلقه. بدلاً منه ، أرسل ويلسون ، الذي كان دائمًا على استعداد لاستيعاب الفرنسيين. سرعان ما وجد كل من Franchet d & rsquoEsp & egraverey و Wilson أرضية مشتركة. يجب أن يكون هناك هجوم مشترك في اتجاه مونتميرايل: أسفل مارن ، سيقترب الجيش الخامس الفرنسي من جيش Kluck & rsquos الأول من الجنوب و BEF من الشمال الغربي للنهر ، وسيتقدم الجيش السادس الفرنسي شرقًا نحو Ch & acircteau-Thierry. 17 وضع ويلسون شرطين: أن يغطي الجيش السادس جناح BEF & rsquos وأن يشن هجومًا & ldquonergetic & rdquo شمال مو. وافق Franchet d & rsquoEsp & egraverey & mdasha على عمل جريء لرجل مسؤول عن الجيش الخامس بالكاد أربع وعشرين ساعة.

    في غضون ذلك ، بعد أن أمضى جوفري ساعات في العزلة تحت رماد طويل يبكي في فناء المدرسة التي كانت بمثابة مقره الرئيسي ، صاغ تعليماته g & eacuten & eacuteral No. 5. وأمر موريس ساريل ورسكووس الثالث ، جيش فرناند دي لانجل دي كاري ورسكووس الرابع ، و Ferdinand Foch & rsquos Special Army Detachment (المعين رسميًا الآن بالجيش التاسع) لوقف انسحابهم ، والوقوف على أرضهم ، وإذا أمكن ، الاستعداد للانضمام إلى هجوم مضاد كامل للحلفاء في 6 سبتمبر. 18 في 4 سبتمبر ، خلال عشاءه المفضل من ساق الحمل بريتاني في Ch & acircteau Le Jard ، تلقى Joffre الأخبار التي كان ينتظرها بشدة: ملاحظة من Franchet d & rsquoEsp & egraverey يعد & ldquoclose and المطلق التعاون & rdquo بين الجيش الخامس و BEF ، والتأكيد على أن الجيش الخامس ، على الرغم من أنه & ldquonot في حالة رائعة & rdquo بعد مواجهاته الأخيرة مع الجيش الألماني الثاني ، سيصل إلى نهر Ourcq في اليوم التالي. & ldquo إذا لم يكن كذلك ، فلن يسير البريطانيون. & rdquo 19 أعطى جوفر كامل الفضل بعد الحرب لـ Franchet d & rsquoEsp & egraverey: & ldquo هو الذي جعل معركة المارن ممكنة. & rdquo 20

    مع وجود هذه الأخبار الترحيبية في متناول اليد ، أسعد جوفري موظفيه: & ldquo ثم يمكننا المسيرة! & rdquo 21 في الساعة العاشرة صباحًا في تلك الليلة ، وضع اللمسات الأخيرة على التعليمات g & eacuten & eacuteral No. 6. وقد حددت خطة العمليات الأساسية لمعركة Marne ، والتي ستبدأ في صباح يوم 7 سبتمبر. كان جيش Maunoury و rsquos السادس هو عبور Ourcq و ldquo في الاتجاه العام لـ Ch & acircteau-Thierry & rdquo كان BEF & ldquoattack في الاتجاه العام لـ Montmirail & rdquo Franchet d & rsquoEsp & egraverey & rsquos Fifth Army كان يتقدم & ldaconalong الجيش و rsquos الجناح الأيمن حول مستنقعات Saint-Gond. 22 في طلب Galli & eacuteni & rsquos ، نقل Joffre تاريخ الهجوم حتى 6 سبتمبر و mdashs وهو أمر يندم عليه لاحقًا. 23 في لندن ، وقع وزراء خارجية بريطانيا وفرنسا وروسيا إعلانًا بعدم قيام أي من حكوماتهم بإبرام سلام منفصل مع ألمانيا أو النمسا-المجر.

    في صباح اليوم التالي ، 5 سبتمبر ، أبلغ جوفر وزير الحرب ميليران بخطورة الساعة. "الوضع الاستراتيجي" ، "بدأ" ، كان "ممتازًا." لقد كان مصمماً و ldquoto على إشراك جميع قواتنا دون مهمة ودون تحفظ لتحقيق النصر. & rdquo لكنه أيضًا ذكّر الوزير المعين حديثًا بأنه لا يوجد شيء مؤكد في الحرب. قد يكون للصراع الذي نحن على وشك الانخراط فيه نتائج حاسمة ، ولكن قد يكون له أيضًا عواقب وخيمة جدًا على البلاد في حالة حدوث انعكاس. 24

    كانت أفكار Joffre & rsquos النهائية ، كما هو الحال دائمًا ، مع البريطانيين. هل هم ، كما أكد له Franchet d & rsquoEsp & egraverey ، في الواقع & ldquomarch & rdquo؟ أو هل سيجد فرينش وموراي مرة أخرى سببًا لمواصلة تراجع BEF & rsquos؟ تحرك جوفر على جبهتين. أولاً ، ناشد الحكومة للمرة الثانية استخدام القنوات الدبلوماسية لحمل لندن على تشديد عزيمة السير جون ورسكووس. بعد ذلك ، انطلق إلى المقر البريطاني في Ch & acircteau Vaux-le-P & eacutenil ، على بعد ما يقرب من مائتي كيلومتر في ميلون ، للقاء الفرنسيين. كانت رحلة محفوفة بالمخاطر عبر بلد مليء بدوريات فرسان العدو. عند وصوله إلى ميلون حوالي الساعة 2 مساءً ، وجه جوفر نداءًا أخيرًا للتعاون. كانت دراما عالية. أخبر السير جون أن الجيش الفرنسي ، وصولاً إلى شركة ldquolast ، & rdquo يقف على أهبة الاستعداد لمهاجمة الغازي لإنقاذ فرنسا. & ldquo باسمها أتيت إليك لأطلب المساعدة البريطانية ، وأحثها بكل القوة الموجودة بداخلي. & rdquo وأزداد هياجًا مع كل جملة ، ذكّر جوفري المارشال بأن الوقت قد حان الآن لنقل ذلك ستكون الأربع وعشرون ساعة التالية حاسمة أن وقت التراجع قد انتهى بحيث لا يسلم أحد حتى قدمًا من الأرض الفرنسية وأن أولئك الذين (أو لن) يتقدموا ويموتوا حيث كانوا يقفون. من الاستئناف إلى التهكم. & ldquo لا أستطيع أن أصدق أن الجيش البريطاني ، في هذه الأزمة العظمى ، سيرفض القيام بدوره وسيحكم mdashhistory على غيابه بشدة. & rdquo أخيرًا ، بقبضته على الطاولة في صالون لويس الخامس عشر الصغير ، انتقل جوفري من التهكم إلى التحدي: & ldquoMonsieur ، le Mar & eacutechal ، شرف إنجلترا على المحك! & rdquo 25 كان وجهه مليئًا بالعاطفة والدموع تنهمر في عينيه ، تعثر السير جون عبثًا على بضع عبارات بالفرنسية. ثم التفت إلى أحد ضباطه وصرخ بلا مبالاة ، & ldquo اللعنة ، يمكنني & rsquot الشرح. أخبره أن كل ما يمكن أن يفعله الرجال سوف يفعله زملاؤنا 26 يسجل التاريخ أن جوفر ، عند وصوله إلى مقره الجديد في Ch & acirctillon-sur-Seine ، أشاد بطاقمه بالكلمات & ldquo السادة ، سنقاتل على المارن. & rdquo هذه أسطورة خالصة.

    تقدمت ثلاثة جيوش ألمانية إلى مسافة 250 كيلومترًا بين قرني باريس وفردان. & rdquo بحلول 5 سبتمبر ، كان القطاع الحرج مليئًا بسبعة جيوش متعارضة. من الشرق إلى الغرب ، كان جيش Foch & rsquos التاسع (الفيلق التاسع والحادي عشر) في Mailly-S & eacutezanne في مواجهة الجيش الثالث Max von Hausen & rsquos Third Army (الفيلق الثاني عشر والتاسع عشر ، الفيلق الاحتياطي الثاني عشر) والجناح الأيسر للجيش الألماني الثاني ، الجيش الألماني الثاني ، الجيش الخامس عشر ، الجيش الخامس عشر (XVII & rsquosI ، الجيش الخامس) ، I ، X corps) ، شمال بروفينس ، ضد الجزء الأكبر من Karl von B & uumllow & rsquos Second Army (VII and X corps ، Guard Corps ، X Reserve Corps ، Guard Reserve Corps) والجناح الأيسر من German First Army French & rsquos BEF ( الفيلق الأول والثاني والثالث) ، خلف خط Joffre & rsquos جنوب Coulommiers ، واجه مركز Kluck & rsquos First Army (II ، III ، IX ، IX corps ، IV Reserve Corps) و Maunoury & rsquos Sixth Army (VII Corps ، Brigade Lamaze ، Brigade Chasseurs ، القسم 45) بالإضافة إلى وحدات Sarrail & rsquos IV Corps كانت على استعداد للتقدم من باريس نحو مو ضد كلوك ورسكووس الجناح الأيمن و mdashspecific ، Hans von Gronau & rsquos IV Reserve Corps في Saint-Soupplets & ndashMonthyon & ndashPenchard.

    عدديا ، كان الألمان أقل شأنا من الحلفاء في النقطة الحرجة ، الجناح الأيمن. Kluck & rsquos First Army المكون من 128 كتيبة من المشاة و 748 مدفعًا مقابل 191 كتيبة و 942 بندقية من الجيش السادس الفرنسي و BEF B & uumllow & rsquos Second Army ونصف من Hausen & rsquos Third Army مع 134 كتيبة و 844 مدفعًا واجه 268 كتيبة و 1084 بندقية من الفرنسي الخامس والجيوش التاسعة. 27 لقد كان انعكاسًا صارخًا منذ أغسطس 1914.

    بينما تحرك جيش Kluck & rsquos الأول باتجاه نهر Ourcq شمال شرق باريس ، تقدمت الجيوش الألمانية الثانية والثالثة على نهري Aisne و Vesle. عندما اقترب من Fismes على Vesle ، وجد B & uumllow الريف مليئًا بقذائف المدفعية المهجورة والبنادق والذخيرة والزي الرسمي. أفاد Hausen أنه كان يتجه نحو Suippes & ldquoa بعد الفرار من العدو. & rdquo B & uumllow أمر & ldquoruthlessness & rdquo للعدو & ldquoshaken & rdquo إلى Marne. كان يجب & ldquo مهاجمتهم دون تأخير أينما كانوا يقفون. & rdquo 28 في الطريق ، سيُطلب من ريس الاستسلام إذا رفضت ، كان من المقرر أن يتم تقليصها وتجنب الكاتدرائيتها. & rdquo 29

    انكشف الهجوم الألماني على ريمس في صورة مصغرة ، فشل رئيس هيئة الأركان العامة هيلموث فون مولتك ورسكووس في تنسيق جيوشه. بعد ظهر يوم 3 سبتمبر ، أمر هاوسن Hans von Kirchbach & rsquos Saxon XII فيلق الاحتياطي بتنفيذ ضربة جريئة (هاندستريتش) على ريمس. قرر كيرشباخ شن هجوم ليلي قام به ألكسندر فون لاريش و rsquos 23d RID. لقد فاجأت المدينة وحامية rsquos تمامًا: استولى اللواء الاحتياطي الخامس والأربعون على Fort Witry واللواء 46 ، و Forts Nogent l & rsquoAbbesse و La Pompelle ، دون إطلاق رصاصة واحدة. توغلت دورية سلاح الفرسان في قلب ريمس. في منتصف الليل ، أبلغ كيرشباخ Hausen ، & ldquoReims في يد XII Reserve Corps. & rdquo 30

    عودة الحلفاء ، 30 أغسطس - 5 سبتمبر 1914

    ثم ، ما هو غير متوقع على الإطلاق: الساعة 6:30 صباحًا * في اليوم التالي ، تعرضت وحدات Kirchbach & rsquos لنيران المدفعية الثقيلة و mdash من Karl von Plettenberg و rsquos 2d Guard Division (GD) من B & uumllow & rsquos Second Army! مرة أخرى ، تعطلت الاتصالات. في الفوضى التي أعقبت ذلك ، حيث أطلق الحرس خلال أكثر من 45 دقيقة حوالي 170 قذيفة على المدينة ، قُتل أربعون مدنياً وتضررت كاتدرائية نوتردام دي ريمس ، التي كان فيها ملوك فرنسيون منذ تتويج كلوفيس ، أضرارًا طفيفة. أبلغ هاوسن الجيش الثاني على الفور: & ldquoReims المحتلة من قبلنا. وقف إطلاق النار. و rdquo 31 أوقف B & uumllow القصف و mdashand ثم فرض & ldquo indemnity & rdquo بخمسين مليون فرنك على Reims ، يضاعف إذا لم يتم قبول شروطه في غضون ثمانية وأربعين ساعة. كان هاوزن غاضبًا. في مذكراته غير المنشورة ، حاول أن يتخيل & ldquobrouhaha & rdquo التي كانت ستنتج لو تم عكس أدوارهم وأطلقت المدفعية السكسونية على الحرس البروسي. لقد وجد أنه & ldquopainful & rdquo أن B & uumllow لم يقدم & ldquoa كلمة اعتذار ، & rdquo ولا حتى & ldquo التفسير. & rdquo 32 ومن المثير للاهتمام ، أنه في اللحظة التي عبرت فيها القوات الألمانية الحدود إلى فرنسا ، تم الإبلاغ عن حوادث إطلاق النار بالفرنك وإطلاق النار من قبل القوات الألمانية و ldquoreprisals & rdquo 33 خفت. ومع ذلك ، استولت دعاية الحلفاء على قصف ريمس لتصوير العدو كـ & ldquoHuns & rdquo و & ldquoVandals. & rdquo

    كانت كارثة ريمس باهتة بالمقارنة مع الشاغل الرئيسي لـ B & uumllow & rsquos: Kluck و First Army. لمدة أسبوعين تقريبًا ، طارد الجيش الثاني Charles Lanrezac & rsquos Fifth Army في هجمات أمامية وحشية على طول نهري Sambre و Oise. كان التوجيه العام لـ Moltke & rsquos الصادر في 2 سبتمبر قد ترك الهزيمة النهائية للجيش الفرنسي الثاني. لن يكون هناك المزيد من الاعتداءات الأمامية الدموية. تطلع B & uumllow إلى تطويق الجيش الخامس والجيش الأيسر rsquos أخيرًا. أصبح غاضبًا في 3 سبتمبر عندما علم أن فرديناند فون كواست ورسكووس التاسع فيلق الجيش الأول قد عبر ، في الواقع ، مارن على جناحه الأيمن مباشرة أمام Karl von Einem & rsquos VII Corps. لقد أصبح غاضبًا تمامًا عندما أعلن Kluck ، بشكل واضح & ldquodisobeying & rdquo Moltke & rsquos التوجيه العام الصادر في 2 سبتمبر ، في وقت متأخر من تلك الليلة عن نيته الاستمرار في مسار جنوبي شرقي باتجاه مونتميرايل. 34 هذا من شأنه أن يجبر الجيش الثاني على وقف تقدمه حتى لا يصطدم بجيش Kluck & rsquos الأول. وسيكون 7 سبتمبر على الأقل قبل أن تنسحب الوحدات المتقدمة للجيش الأول و rsquos من خط مونتميرايل-إسترناي. Kluck ، B & uumllow مشتكى ، وقد أصبح ldquoa شوكة في جانبه. & rdquo

    دفعت الأزمة على نهر مارن أخيرًا لوكسمبورغ إلى العمل. في وقت متأخر من مساء يوم 4 سبتمبر ، قام مولتك ورئيس أركانه ، اللفتنانت كولونيل جيرهارد تابين ، بصياغة توجيه عام جديد لجيوشهم الميدانية. للتأكد من وصولها إلى المستلمين المقصودين ، تم تسليمها بالسيارات في صباح اليوم التالي أيضًا. بدأت الأوامر الجديدة ببعض الملاحظات العامة. اعترف OHL بأن Joffre قد أخذ العديد من التشكيلات من جناحه الأيمن في Toul-Belfort ونقلها إلى جناحه الأيسر حول باريس حيث قام في نفس الوقت بإزالة الوحدات من أمام الجيوش الألمانية الثالثة والرابعة والخامسة بقصد مماثل وذاك. على الأرجح كان يقوم بتشكيلات جديدة على جناحه الأيسر. التصميم الأصلي لـ & ldquopush الجيش الفرنسي بأكمله ضد الحدود السويسرية ، كتب Moltke بشكل مقتضب ، & ldquowas لم يعد ممكنًا. & rdquo أصبح الجناح الأيمن الألماني مهددًا الآن لأنه معلق في الهواء في مو. والأسوأ من ذلك ، كانت هناك تقارير عملاء عن تجمعات كبيرة للقوات الفرنسية في ليل ، وهبوط بريطانيين في أوستند وأنتويرب ، وثمانين ألف روسي تم إحضارهم من رئيس الملائكة إلى بريطانيا لنشرهم في المستقبل في فرنسا.

    بالطبع ، كانت معلومات مضللة ، كلها. لكن بالنسبة لمولتك ، بدت هذه القوى & ldquoshadow & rdquo حقيقية للغاية. كان قد أرسل كل قواته النشطة وقوات الاحتياط في بداية الحرب ، وهم الآن يقفون في عمق فرنسا وشرق بروسيا. كانت قناة Kaiser Wilhelm بأكملها التي تربط بحر الشمال ببحر البلطيق والساحل الألماني الشمالي الغربي والحدود مع الدنمارك مفتوحة للغزو البريطاني منذ أن نقل فيلق IX Reserve من شليسفيغ هولشتاين وربطه بجيش Kluck & rsquos الأول. قد تتحقق مخاوفه قبل الحرب من اندلاع حرب ثلاثية الجبهات.

    أمر التوجيه العام الجديد الجيشين السادس والسابع بربط أكبر عدد ممكن من القوات الفرنسية في جيش لورين الرابع والخامس لمواصلة & ldquodrive & rdquo قوات العدو التي تواجههم في غابة أرغون & ldquooff في اتجاه جنوبي شرقي & rdquo والجيشان الأول والثاني للاحتفاظ بمواقعهم شرق باريس ، إلى & ldquoparry هجومًا على أي عمليات للعدو تنبثق من المنطقة المحيطة بباريس ، & rdquo و & ldquoto يقدمان دعمًا متبادلًا لبعضهما البعض. & rdquo الأكثر غموضًا ، كان الجيش الثالث يتقدم على Troyes & mdashVendeuvre-sur-Barse و ، & ldquoas الظروف تملي ، & rdquo إما الدعم الجيشان الأول والثاني يعبران نهر السين في اتجاه غربي ، & rdquo أو انعطف جنوبًا شرقيًا لدعم الجناح الأيسر الألماني في لورين. 35 لا يوجد دليل يشير إلى أن Moltke أو Tappen يفكران بجدية في التحرك إلى الأمام لتوجيه المرحلة الأخيرة من الحملة ، أو حتى لإرسال ضابط كبير من هيئة الأركان العامة لهذا الغرض. قد يتذكر المرء أنه خلال معركة Guise / Saint-Quentin ، أمضى Joffre الصباح بأكمله في مقر الجيش الخامس في Marle للإشراف على الهجوم الفرنسي الرئيسي.

    في الواقع ، يبدو التوجيه العام لـ Moltke & rsquos ، عند مقارنته بالتعليمات العامة رقم 5 أو رقم 6 من Joffre & rsquos ، أشبه بتمرين نظري للموظفين أكثر من كونه خطة عمليات رسمية. كان يتألف من ملاحظات عامة حول الحملة في الغرب واقتراحات غامضة للجيشين الأول والثاني للاحتفاظ بمواقعهما الحالية وصد هجمات العدو ببساطة للجيشين السابع والسادس إلى & ldquohold & rdquo على الجناح الأيسر والجيش الخامس والرابع والثالث. الجيوش في وسط الخط للعمل في عمليات تمشيط متحدة المركز في الجنوب والجنوب الغربي. لقد كان اعترافًا بأن المفهوم التشغيلي لـ Schlieffen-Moltke لـ Schwenkungsfl & uumlgel (الجناح المحوري) الذي يلف الجناح الأيسر بأكمله ومركز الجيش الفرنسي قد تم التخلي عنه. لم تكن هناك أحكام لتنسيق أعمال الجيشين الأول والثاني على المارن ، فقط اقتراحات واضحة وغير محددة لكل من Kluck و B & uumllow & ldquolend بعضهما البعض للدعم المتبادل. & rdquo ولم تكن هناك أحكام لسد الفجوة بين الجيشين الثاني والثالث جنوب شرق ريمس . تعليمات Hausen & rsquos لنشر الجيش الثالث كما رآه مناسبًا لدعم أحد الجناحين الألمان على بعد حوالي ثلاثمائة كيلومتر من تحدي المنطق. أخيرًا ، مجرد تلميح من الشائعات المتعلقة بإنزال القوات البريطانية والروسية في فرنسا ختم مولتك لإنشاء جيش جديد في بلجيكا تحت قيادة الجنرال يوسياس فون هيرينجن ، الذي نشأ على عجل من قيادة الجيش السابع القديم في لورين. بمجرد تشكيلها ، كان من المقرر أن تصبح الجناح اليميني المتطرف للخط الألماني.

    في غضون ساعات ، أصبح الافتقار إلى القيادة والسيطرة من لوكسمبورغ واضحًا. في نفس اللحظة التي كان فيها Moltke و Tap-Pen يصوغان توجيههما العام الذي يدعو الجيش الثالث للقيادة على Troyes-Vendeuvre ، أبلغ Hausen في الساعة 5 مساءً في 4 سبتمبر OHL أنه أمر بيوم راحة لقواته. كرر الرسالة بعد ساعة. "القوات بحاجة ماسة إلى يوم راحة." ولم يتزحزح عن قراره عندما أبلغه الجيشان المجاوران ، الثاني والرابع ، أنهما يستأنفان الهجوم في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. لقد ظل حازمًا حتى بعد أن تلقى في وقت متأخر تعليمات Moltke & rsquos للتقدم على Troyes-Vendeuvre في الساعة الثامنة صباحًا في تلك الليلة. قبل منتصف الليل بقليل ، أبلغ OHL للمرة الثالثة في أقل من سبع ساعات أن الجيش الثالث سيستريح في 5 سبتمبر. 36 لم يثر مولتك أي اعتراضات.

    لقد بذل هاوسن الآلام ، في ذلك الوقت وفي مذكراته ، لتبرير قراره. 37 وصل الرجال إلى حدود مرونتهم & ldquopsychological وكذلك قدرتهم الفيزيائية. & rdquo بين 18 و 23 أغسطس ، ساروا مسافة 190 كيلومترًا إلى نهر الميز ، وبعد ذلك 140 كيلومترًا إلى نهر أيسن وجزء كبير منها تحت أشعة الشمس الحارقة وآخر ثلاثة عشر كيلومترًا أيام أثناء القتال المستمر. كانت هناك حاجة ماسة للذخيرة والطعام والزي الرسمي إلى الأمام. كانت الخيول تفتقر إلى الشوفان وتحتاج إلى إعادة تشكيل. اختار Hausen عدم إبلاغ مولتك بأن هناك سببًا شخصيًا أيضًا: لقد أصيب بما تم تشخيصه على أنه حالة شديدة من الزحار الدموي. & rdquo

    في وقت لاحق ، أخذ التاريخ الرسمي الألماني للحرب هاوزين على محمل الجد. 38 من خلال عمله ، كان قد كشف عن جانبي جيشه المجاورين و mdash على وجه السرعة ، وأدى توقفه إلى خلق فجوة طولها ثلاثون كيلومترًا بين جيشه الثالث و B & uumllow & rsquos Second Army & mdashand كان قد عطل التقدم الألماني السلس المخطط له في 5 سبتمبر. لكنها فشلت في الإشارة إلى أنه من خلال نشاطه ، فقد Hausen فرصة رائعة لاستغلال فجوة طولها خمسة وعشرون كيلومترًا نشأت بين Foch & rsquos Ninth Army و Langle de Cary & rsquos 4th Army. خاصة أن مفرزة جيش Foch & rsquos قد تعرضت لقصف رهيب من فيلق Hausen & rsquos خلال اليومين الماضيين: كانت هناك خسائر فادحة بين ضباط المشاة ، وكان الرجال في حالة من التعب الشديد وبعد & ldquo المرهقة المسيرات & rdquo و & ldquothe & rdquo الشدة والقتال ، من التكوينات الاحتياطية كانت في ما أطلق عليه فوش & ldquoan حالة يرثى لها للغاية. & rdquo كانت منطقة Sommesous & ndashSompuis & ndashVitry-le-Fran & ccedilois خالية من التكوينات الفرنسية الرئيسية. من مقره الرئيسي في سيليري ، أخبر فوش جوفري أن مفرزة الجيش ، على وشك إعادة تشكيلها كجيش تاسع ، يمكنها في أحسن الأحوال البقاء على قيد الحياة لمدة يومين أو ثلاثة أيام من الهجمات الإضافية من قبل الجيش الألماني الثالث. اكتسبت الآن أربع وعشرين ساعة ثمينة لإعداد خطها الدفاعي في سان جون مارشيس ومرتفعات جنوب إس آند إيكوتيزان. 39

    من الصعب الاختلاف مع نقد هاوزن. سار كل جيش ألماني آخر بلا هوادة تحت أشعة الشمس الحارقة خلال الشهر الماضي. عانى كل الجيش الآخر من خسائر فادحة. احتاج كل جيش آخر إلى الراحة وإعادة الإمداد. في الواقع ، سار البعض لمسافات أكبر بكثير من الجيش الثالث: الجيش الأول 500 كيلومتر والجيش الثاني 440. قاتل البعض ، مثل الجيش الثاني ، العديد من الاشتباكات الوحشية. من الصعب الهروب من الحكم القائل بأن Hausen ببساطة لم يكن مصنوعًا من الأشياء الصحيحة. للمرة الثانية منذ فشله في ضرب جناح الجيش الخامس الفرنسي جنوب دينانت ، فشل في الضغط على فرصة ذهبية لاختراق الخط الفرنسي.

    قبل كل شيء ، كان التوجيه العام لـ Moltke & rsquos بمثابة صدمة وقحة للجيش الأول ، الذي تلقى التصوير الشعاعي المرحل في الساعة 6 صباحًا في 5 سبتمبر. لقد استلزم انسحابًا مؤلمًا من المواقع المتقدمة التي تم الاستيلاء عليها بعد مسيرات طويلة ومعارك عنيفة بين مارن وواز. بدون اتصالات لاسلكية مباشرة إما إلى OHL أو إلى B & uumllow & rsquos Second Army على جناحه الأيسر ، تقدم Kluck تقريبًا في فراغ. وهكذا كان بدون نظرة ثاقبة للوضع العام للحملة في الغرب وعلى وشك الاصطدام بالجناح الأيسر لجيش B & uumllow & rsquos الثاني حول Montmirail. لم يرسل أي سلاح فرسان أو استطلاع جوي إلى الغرب ، حيث كان الجيش السادس الفرنسي قائمًا ، وكان عازمًا فقط على ملاحقة الطوابير البريطانية والفرنسية الفارين جنوباً قبله.

    في وقت متأخر من بعد الظهر ، استقبل Kluck في Rebais زائرًا من لوكسمبورغ: المقدم ريتشارد هينتش ، رئيس قسم الاستخبارات في OHL & rsquos. كانت الزيارة الأولى لـ Hentsch & rsquos إلى الجبهة ، والتي صممت لإنشاء خطوط اتصال أفضل بين الجيوش الميدانية. لم يكن هنتش حاملاً للأخبار السارة. أخبر رئيس الأركان هيرمان فون كول أن جيوش ولي العهد روبرشت ورسكووس كانت مقيدة في نانسي و & إيكوتيبينال ، غير قادرة على اختراق تشارمز جاب والقيادة شمالًا ، وأن ولي العهد فيلهلم ورسكووس الجيش الخامس ودوق ألبريشت ورسكووس قد أحرزوا تقدمًا ضئيلًا حول فردان . على الأرجح ، استخدم Joffre هذا الركود في الجبهات على اليسار وفي وسط الخط الألماني لنقل القوات إلى المنطقة المحيطة بباريس ، على يمين Kluck & rsquos. 40 يمكن للجيش الأول أن يتوقع هجومًا من الغرب في أي يوم.

    أدرك كول في الحال أنه واجه وضعًا جديدًا تمامًا. & rdquo بدون اختراق & ldquobreak في الجزء العلوي من موزيل ، & rdquo لم يكن من الممكن أن يحدث كاناي العملاق الذي يتم التخطيط له للجيش الفرنسي. لم يتم إيقاف العدو و ldquowas بأي حال من الأحوال [أسفل] في كل مكان & rdquo بواسطة Moltke & rsquos الجيوش الأخرى في الواقع ، & ldquolarge تشرد القوات جارية. & rdquo لقد جاء الخطر على First Army & rsquos الأيمن من العدم. كان حقيقيا. كان لا بد من معالجتها على الفور. '' الاقتراح الذي قدمناه في ذلك الصباح ، بإلقاء الفرنسيين مرة أخرى عبر نهر السين ، انتهى. 41 على مضض ، اتفق كول مع Hentsch على أنه يجب سحب فرق First Army & rsquos الأربعة خلف Marne خلال اليومين المقبلين وبطريقة منظمة & rdquo إلى خط Meaux & ndashLa Fert & eacute-sous-Jouarre & ndashLa Fert & eacute-Gaucher. سيمكن هذا الجيش الثاني بعد ذلك من التأرجح على يساره ومواجهة باريس وجناحها الأيمن على مارن وجناحها الأيسر على نهر السين.

    عشية معركة المارني ، ٢ سبتمبر ١٩١٤

    بعد أن توصل Hentsch إلى اتفاق كامل مع First Army ، سافر في اليوم التالي إلى مقر الجيش الثاني في Champaubert. كرر تقييمه (و Moltke & rsquos) الكئيب للحملة الألمانية في الغرب ، وشعر بالأسف لعدم وجود أربعة فيالق في الجيش والتي يمكن أن نفوز بها في الحملة. & rdquo 42 لا يسع المرء إلا أن يتساءل عما إذا كان قد ندم على إرسال هيئة الأركان العامة و rsquos في وقت سابق لفيلق احتياطي الحرس وفيلق الجيش الحادي عشر إلى الجبهة الشرقية ، وكذلك من الفيلق الثاني لمحاصرة أنتويرب ، وفيلق الاحتياط السابع لاستثمار Maubeuge. لقد كان اليوم الخامس والثلاثين من التعبئة. كان شليفن قد حدد النصر في اليوم التاسع والثلاثين أو الأربعين.

    اندلعت الحرارة الوحشية أخيرًا في 5 سبتمبر. وقعت الاشتباكات الأولى فيما أصبح يسمى معركة مارن على بعد أربعين كيلومترًا شمال شرق باريس. كانت ساحة المعركة المستقبلية يحدها من الشمال كل من Villers-Cotter & ecircts و Bois du Roi و L & eacutevignen إلى الشرق عن طريق نهر Ourcq ، الذي تعرج على مسار جنوبي غربي من La Fert & eacute-Milon إلى Lizy-sur-Ourcq قبل أن يتدفق إلى المارن بين Congis و Varreddes وإلى الجنوب عن طريق Canal de l & rsquoOurcq و Marne. تتكون الأرض التي تحدها هذه العوائق الثلاثة من هضبة جبلية مرصعة بالعديد من القرى والبساتين وحقول الحبوب. تم قطعه بثلاثة جداول صغيرة: من الشمال إلى الجنوب ، Grivelle و Gergogne و Th & eacuterouanne. تم دمج كل منها بين منحدرات حرجية مرتفعة برفق من 80 إلى 120 مترًا ، كانت التربة الطباشيرية في أماكن مليئة بالمستنقعات ، 43 التضاريس الصعبة لخوض المعركة.

    ما أطلق عليه كول اسم & ldquophantom Paris & rdquo أصبح & ldquoflesh and blood & rdquo بحلول 5 سبتمبر. في وقت مبكر من ذلك الصباح الدافئ والصافي ، تقدم الجنرال مونوري ، وفقًا لتعليمات Joffre & rsquos العامة رقم 6 ، من معسكر باريس المحصن مع الجيش السادس. ذات مرة كانت عبارة عن مجموعة خردة مكونة من 80.000 من جنود الاحتياط وقوات الخط الثاني ، بلغ إجمالي الجيش السادس الآن 150.000 رجل: فيكتور بو & إومليل ورسكووس الرابع فيلق ، وفير آند إيكوتيد آند إي كوتريك فوتييه ورسكووس السابع ، وهنري دي لاماز ورسكووس ، المجموعة الخامسة المكونة من 55th RID و 56th RID ، Antoine Drude & rs. المجموعة السادسة من 61 RID و 62 RID ، و Jean-Fran & ccedilois Sordet & rsquos سلاح الفرسان فيلق. 44 وضع Maunoury في RID 55 و 56 بالإضافة إلى لواء مغربي شمال Dammartin-en-Go & eumlle & Eacutetienne de Villaret & rsquos 14th ID of VII Corps و 63rd RID في اللوفر ، لواء من سلاح الفرسان شمال Claye-Souilly و Raoul de Lartigue 8 في مارن على جانبه الأيمن للحفاظ على الاتصالات مع السير جون فرينش و BEF. كانت هذه بعض الوحدات التي رصدتها المنشورات الألمانية في 3 و 4 سبتمبر.

    أصيب ماونوري ، وهو جندي نحيف وحساس من سبعة وستين عامًا ، في الحرب الفرنسية البروسية (1870 & ndash71) وخدم لفترة من الوقت كحاكم عسكري لباريس. لقد كان الآن هو كل ما يقف بين كلوك والعاصمة. لقد خطط لسير فرق المشاة العشرة إلى موقع شمال شرق مو ، ومن هناك لضرب كلوك ورسكووس في الجناح الأيمن في اليوم التالي على طول الضفة الشمالية لنهر مارن. قام لواء سلاح الفرسان الاحتياطي من Louis Gillet و rsquos باستكشاف طريق Maunoury & rsquos للتقدم نحو Meaux ولم يعثر على أي قوات ألمانية. 45 وهكذا كانت مفاجأة تامة عندما اقتحم وابل من قذائف المدفعية 77 ملم من مرتفعات مونثيون ، شمال غرب مو ، في أعمدة المسيرة الكثيفة لفرقة المشاة الرابعة عشرة.

    كان الخصم غير المتوقع هو هانز فون غروناو. منفصل لحراسة الجناح الأيمن للجيش الأول و rsquos ، وقفت IV Reserve Corps إلى الشمال ، وعند الزوايا اليمنى للقوة الرئيسية Kluck & rsquos حول Barcy و Chambry. كان جروناو ، البالغ من العمر أربعة وستين عامًا ، متخصصًا في المدفعية البروسية. بعد عدة دورات في هيئة الأركان العامة في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر ، تولى قيادة أفواج وألوية المدفعية. تقاعد في عام 1911 وتم تكريمه بعد ذلك بعامين ، وأعيد تنشيطه عند اندلاع الحرب. 46 في Ourcq ، قاد جروناو قوة مستنفدة للغاية: تم أخذ لواء المشاة 43d (IB) منه لاستثمار بروكسل ، ونتيجة لذلك تألف فيلق الاحتياط الرابع من خمسة عشر (بدلاً من خمسة وعشرين كتيبة عادية) من مشاة واثنتي عشرة بطارية مدفعية خفيفة. 47 لم يكن لديها طائرات ولا اتصالات إلكترونية. بوجود 22800 رجل فقط ، كان العدد 12000 تحت القوة الكاملة. علاوة على ذلك ، كان لدى Otto von Garnier & rsquos 4th سلاح الفرسان سوى اثني عشر مائة سيف ، بعد أن تعرض للضرب من قبل لواء الفرسان البريطاني الأول ومدفعية الحصان الملكي حول N & eacutery في 1 سبتمبر. ومع ذلك ، واصل غارنييه اليقظ دورياته واكتشف سلاح الفرسان الفرنسي وبعض الكشافة وعمود قوي من المشاة يسيرون نحو مونتج وإيكوت-إن-جو آند إيوملي ، في منتصف الطريق بين باريس وميو. هل كان هؤلاء مجرد حراس متقدمين فرنسيين؟ أو وحدات من حامية باريس في دورية؟ أو هل تمكن جوفري بطريقة ما من حشد جيش جديد شمال العاصمة؟

    بدون الاستطلاع الجوي ومع الأفق الغربي مغلق بسلسلة من التلال المشجرة بين Saint-Soupplets و Penchard ، كان الخيار الآمن هو البقاء وانتظار التطورات. لكن جروناو الماكر تخلص من الكتاب المدرسي واتخذ قرارًا سريعًا كان من المحتمل أن يؤدي إلى الفشل في معظم كليات الموظفين. & ldquo اللفتنانت كولونيل ، لا يوجد مخرج آخر ، & rdquo أبلغ رئيس أركانه ، فريدريش فون دير هايد ، & ldquowe يجب أن يهاجم! & rdquo 48 دون تأخير ، أرسل Gronau 7 RID و 22d RID لاحتلال التلال الطويلة المشجرة حول Saint-Mard و Dammartin و Monthyon. كانت أوامرهم بسيطة: مهاجمة أي وكل القوات التي تقترب من الغرب. في الساعة 11:30 صباحًا ، رصدت مدفعية جروناو ورسكوس مجموعة كبيرة من المشاة والمدفعية الفرنسية و mdashde Lamaze & rsquos 55th RID و 56th RID بالإضافة إلى اللواء المغربي الأول Ernest Blondlat & rsquos. تقدموا شمال غرب إيفيرني على طول الطرق المرصوفة بالحصى التي تصطف على جانبيها أشجار الحور المتلألئة ، والمزارع الحجرية الرمادية ذات الأسقف الصخرية الرمادية ، وعبر حقول البنجر والخردل والقمح والبرسيم. بمجرد أن أصبحوا داخل النطاق ، فتح غروناو النار.

    احتدمت المعركة بضراوة طوال اليوم. كتب أحد المدفعية الألمانية (هوير) من فوج المدفعية الاحتياطي السابع في المنزل أن أطقم المدفعية و ldquowere قتلت مثل الذباب. & rdquo فقدت بعض البطاريات القريبة كل ضباطها وحدته ، 70 بالمائة. & ldquo والخيول! & rdquo في إسطبل قريب ، عثر هوير على خمسين ميتًا في كومة واحدة. 49 تذكر ضابط صف مجهول من فوج المشاة 26 (IR) رعب ساحة المعركة. & ldquo تكمن جثث الحيوانات من جميع الأنواع في كل مكان وتنشر رائحة كريهة. & rdquo بعد فترة راحة قصيرة وبرميل مائتي لتر من النبيذ الأحمر & ldquoliberated & rdquo في مزرعة & ldquoswampy ، & rdquo انتقل رجال 26th عبر & ldquohigh العشب والشجيرات ووجدوا خشبًا صغيرًا. & ldquoSharp تشققات بجانبنا ، أمامنا وفوقنا. شظية تلو الأخرى تمطر علينا. يغطي الخشب بأكمله. نركض من شجرة كبيرة إلى أخرى. & hellip عدد لا يحصى من الجرحى والقتلى يكذبون في كل مكان حولنا. & rdquo 50 جلب الظلام أخيرًا الراحة. احتفظ فيلق الاحتياط الألماني الرابع بالتلال. لم يكن مونوري قادراً على عبور وادي نهر أورك الذي يبلغ عمقه 120 متراً. بقي مو بعيدًا عن متناوله.

    أثبتت حركة جروناو ورسكووس السريعة أنها حاسمة في مسار معركة مارن. لقد حرم جوفري من عنصر المفاجأة المهم للغاية. 51 بدلاً من ضرب مونوري للجناح الأيمن كلوك ورسكووس على حين غرة ، أصبح الجيش السادس الفرنسي الآن هو الذي فوجئ به. علاوة على ذلك ، استغرق العمل ثمانية عشر ساعة كاملة قبل كان جوفري قد خطط في الأصل لشن هجومه الكبير بين فردان وباريس ، وبالتالي طرح مفهومه الشامل موضع تساؤل. جروناو وفريقه من جنود الاحتياط الشجعان ، على حد تعبير التاريخ الرسمي الألماني ، كان لديهم & ldquow مع ضربة واحدة جريئة & rdquo أخيرًا أوضحت: & ldquo كان الجيش الألماني والجناح الأيمن ، في الواقع ، مهددًا بشكل خطير. & rdquo 52 & ldquowith تقدير نادر للواقع الاستراتيجي ، & rdquo 53 أدرك جروناو أنه كان عددًا أقل بكثير (حوالي ستة إلى واحد) وانسحب فيلق احتياطي IV إلى أمان نسبي على بعد عشرة كيلومترات خلف تيار Th & eacuterouanne الصغير. سيحصل على جائزة Pour le M & eacuterite المرغوبة بعد عامين من حصوله عليها لأول مرة في مونثيون.

    قبل منتصف ليل الخامس من سبتمبر بقليل ، رن جرس الهاتف في مقر قيادة الجيش الأول في ريبايس. كانت جروناو تحمل أنباء المواجهة مع جيش مونوري ورسكووس السادس. رئيس الأركان فون كول ، الذي تلقى في الساعة 7 مساءً فقط أخبارًا متقطعة من طائرة B65 تفيد بحدوث اشتباك بسيط بالقرب من مو ، 54 أدرك في الحال خطورة الموقف. لم يكن هناك سوى خيارين و mdashregroup والتراجع إلى مواقع دفاعية لحماية الجناح الأيمن الخارجي الألماني ، أو تخفيف الهجوم الفرنسي بهجوم مضاد. اختار كوهل الأخير. وافق كلوك: & ldquoWheel 1. الجيش إلى اليمين في وقت واحد ، وتشكيل سريع على اليمين ، والهجوم عبر Ourcq. & rdquo 55 بعد منتصف الليل بقليل ، أمر كلوك وكوهل ألكسندر فون لينسينجين وفيلق رسكووس الثاني بالسير سريعًا من جنوب مارن إلى غرب أورك في اتجاه ليزي سور أورك وجيرميني-إل & إيكوتيف وإيكوتيف وإيكوتيف ، هناك لدعم موقع جروناو ورسكووسير خلف الطريق الخلفي. في وقت لاحق من بعد ظهر يوم 6 سبتمبر ، أرسلوا أيضًا Friedrich Sixt von Arnim & rsquos IV Corps إلى غرب Ourcq. لقد كانت مهمة شاقة ، حيث كان على الفيلق عبور اثنين ، وفي بعض الأماكن ثلاثة ، حواجز نهرية. ومع ذلك ، فقد نجح الفيلقان بشكل لا يصدق في إدارة مسيرات قسرية لمدة يومين برزت في سجلات الجيش البروسي: ستين كيلومترًا في 7 سبتمبر وسبعين في اليوم التالي ، فوق جثث متضخمة من الرجال والوحوش على حد سواء ، مروراً بطوابير من الجرحى وأسرى الحرب ، من خلال غابات الحور وبساتين الكمثرى.

    لقد كان قرارًا جريئًا له تداعيات قاتلة. في هذه العملية ، تم تطوير فجوة بعرض خمسين كيلومترًا في خط First Army & rsquos بين Varreddes و Sancy-l & egraves-Provins ، عند الحد الجنوبي للتقدم الألماني. تقديراً للخطر ، هرع كول إلى مانفريد فون ريشتهوفن ورسكووس الأول سلاح الفرسان وجورج فون دير مارويتز ورسكووس الثاني فيلق الفرسان. كان على هؤلاء الحراس الخلفيين أن يدافعوا أولاً عن خندق نهر غراند مورين ، ثم ، إذا سقط ذلك ، عن خندق بيتي مورين ، وأخيراً خندق مارن. أسس جروناو خط دفاع بين فينسي مانوفير وفارديز. مع العلم أن التعزيزات الرئيسية كانت في الطريق ، سعى وراء حفرة مريحة وأخذ قيلولة.

    في الفجر في 6 سبتمبر ، هاجم 980.000 فرنسي و 100.000 جندي بريطاني بثلاثة آلاف بندقية الخط الألماني المكون من 750.000 رجل و 3300 بندقية بين فردان وباريس. 56 أصدر جوفري ، الذي كان قادرًا على تعزيز جيوشه بمائة ألف من جنود الاحتياط ، القوات نداءً مثيرًا. & ldquo و كان خلاص البلاد في أيديهم. يمكن أن يكون هناك & ldquono إذا نظرنا إلى الوراء. & rdquo كان من المقرر الاحتفاظ بأرض فرنسا المقدسة ومهما كانت التكلفة وقتل على الفور بدلاً من التراجع. 57 كان على الرئيس Poincar & Ecute ، في بوردو ، نقل النص عبر قنوات غير رسمية. لقد فهم خطورة الساعة. & ldquo سوف نلعب دورنا في كل ما نستحقه في ما ستكون أعظم معركة عرفتها البشرية على الإطلاق. & rdquo 58 اكتشف تشارلز هوغيت ، المفوض العسكري الفرنسي لدى BEF ، لأول مرة منذ أسابيع البهجة في GHQ الآن بعد أن انتهى Great Retreat أخيرًا. & ldquo عندما بزغ فجر يوم 6 سبتمبر الذي لا يُنسى ، كتب المارشال السير جون فرينش ، أنه استعاد بعضًا من آماله السابقة & ldquogreat & rdquo لتحقيق النصر. & ldquo الوعد بالتقدم الفوري ضد العدو & rdquo أرسلوا & ldquoa إثارة الابتهاج والحماس في جميع أنحاء القوة كلها. & rdquo 59 طمأن نائب رئيس الأركان ويلسون نظيره الفرنسي ، هنري بيرثيلوت ، بأن جيوش الحلفاء ستكون في ألمانيا وستكون في غضون 4 أسابيع. & rdquo 60

    كان القطاع الأكثر أهمية في الجبهة بين باريس ومارن. هناك ، احتدمت المعركة لمدة أربعة أيام. سيتم محاربة الكثير منها في متاهة من الممرات المائية التي كانت بمثابة روافد لنهر مارن: نهر أورك ، الذي يتدفق شمالًا وجنوبيًا على جانبي مونوري ورسكووس ، يتقدمان بيتي مورين وغراند مورين ، التي كانت تجري شرقًا وغربًا عبر خط تقدم الجيش الخامس الفرنسي و BEF وأخيراً مستنقعات Saint-Gond ، التي نشأت منها Petit Morin وحيث وقف جيش Foch & rsquos التاسع.

    في البداية ، اعتبر كل من Kluck و B & uumllow القوات المهاجمة لفيلق Gronau & rsquos ليست أكثر من حراس خلفيين فرنسيين يغطون انسحاب Joffre & rsquos من باريس و mdashat ، وهي عبارة عن طلعة جوية مصممة لتخفيف الضغط على الجيوش الفرنسية جنوب نهر السين. في الواقع ، طلب الجنرال فون دير مارويتز من قسيس محكمة القيصر ورسكووس أن يعد نصًا مناسبًا & ldquoentry & rdquo لباريس ، & ldquobut ليس طويلاً! & rdquo 61 تم تجريد الألمان من فكرة مواجهة الحرس الخلفي الفرنسي فقط خلال ليلة 6 سبتمبر. وجد رجال من دوق ألبريشت من W & uumlrttemberg & rsquos 30th IB ، الجيش الرابع ، أن Joffre & rsquos يثيران جاذبية لقواته بالقرب من Frignicourt ، جنوب Vitry-le-Fran & ccedilois. 62 قام المقر الرئيسي لشركة Albrecht & rsquos ، والذي كان له رابط هاتفي إلى لوكسمبورغ ، بتمرير المستند على الفور إلى شركة Moltke.قرابة الثامنة مساءً أرسلها رئيس الأركان إلى قيادات الجيش الأخرى. لم يرد عليه باستدعاء مثير من تلقاء نفسه. لقد كان راضياً ببساطة عن تسليمه للصحافة برسالة خيالية مفادها أن الحرب يجب أن تنتهي بسلام من شأنه & ldquof لجميع المستقبل المنظور & rdquo أن يرى ألمانيا ويضطرب من قبل أي عدو. & rdquo 63 لم يكن هناك شك الآن في أن انسحاب الحلفاء قد انتهى وأنهم شنوا الهجوم. على وجه التحديد ، أشارت معركة Gronau & rsquos مع القوات الفرنسية المتفوقة في اليوم السابق إلى محاولة لتطويق الجناح الأيمن الألماني.

    كان رئيس العمليات تابين ، الذي تمت ترقيته لتوه إلى رتبة عقيد ، سعيدًا. أخيرًا كان "يوم القرار" في متناول اليد. اقتحم اجتماعًا لضباط عملياته ومخابراته: & ldquo حسنًا ، لقد حصلنا عليهم أخيرًا. الآن ستكون معركة شرسة. ستعرف قواتنا الشجاعة كيفية القيام بعملها. & rdquo لا مزيد من الانسحاب ، ولا مزيد من تجنب معركة العدو. كان الأمر الآن مجرد مسألة تطبيق & ldquobrute force. & rdquo 64

    واجه كلوك وكول قرارًا مهمًا آخر. هل يجب أن يوقفوا المعركة ويتراجعوا عن موقعهم المتقدم في الزاوية الحادة لمارن وأوركك؟ هل يجب عليهم ، جنبًا إلى جنب مع B & uumllow & rsquos Second Army ، الانسحاب إلى المواقع الدفاعية بين Marne و Ourcq وهناك مناورة Joffre & rsquos المرافقة؟ أم يجب أن يواصلوا المعركة ويسعون إلى تحقيق نصر سريع وحاسم على جيش مونوري ورسكو السادس السادس؟ مرة أخرى ، اختار كلاهما تخفيف حدة الزخم الفرنسي بهجوم مضاد. وإدراكًا منهم أن سلاح First Army و rsquos الثلاثة (تحت القوة) في Ourcq كانوا أضعف من أن يشنوا هجومًا مضادًا ضد 150.000 جندي فرنسي ، لجأوا إلى B & uumllow. بعد وقت قصير من الساعة 8 صباحًا في 7 سبتمبر ، أرسلوا برقية إلى مقر الجيش الثاني في Champaubert: شارك فيلق الاحتياط ldquoII و IV و IV بشدة غرب منطقة Ourcq السفلى. أين الفيلق الثالث والتاسع؟ ما هو وضعك؟ & rdquo بدون رد. كرروا الرسالة ، مضيفين & ldquo طلب الإجابة على وجه السرعة. & rdquo عبر المسارات مع صورة إشعاعية من الجيش الثاني الراغبين في معرفة ، & ldquo ما هو وضعك؟ & rdquo وأخيراً ، طلب ثالث من Kuhl ، & ldquoEngagement III و IX Corps في Ourcq مطلوب بشكل عاجل. & rdquo 65 لا يوجد رد.

    كان إهمال الجيش الألماني و rsquos قبل الحرب للاتصالات والسيطرة واضحًا بشكل واضح. 66 أثناء ال معركة مارن ، كان لوكسمبورغ اتصالات هاتفية مباشرة عبر الجيش الرابع مع الجيوش الخامس والسادس والسابع على اليسار والوسط الألماني الراكد نسبيًا. ولكن يمكنه التواصل مع الجيوش السائلة الأولى والثانية و ldquostrike & rdquo فقط عن طريق مجموعة لاسلكية واحدة ، والتي كانت عرضة للانقطاعات بسبب الطقس والتشويش من قبل المحطات الميدانية الفرنسية وبرج إيفل. غالبًا ما وصلت الرسائل مشوهة جدًا إلى المقرات الرئيسية لـ B & uumllow & rsquos و Kluck & rsquos لدرجة أنه كان لا بد من إعادة إرسالها ثلاث أو أربع مرات. تمكنت محطات التلغراف الميدانية من الحصول على تسعة وعشرين تقريرًا فقط من تسعة وخمسين تقريرًا من منشورات First Army & rsquos إلى Kluck و Kuhl بين 1 و 5 سبتمبر. لم تكن هناك روابط إلكترونية بين الجيشين الأول والثاني ، أو بينهما وبين فيالق الجيش وسلاح الفرسان. عدد كبير من ضباط المخابرات قابعوا في مكتب القيادة العمانية ولم يكونوا مرتبطين بأوامر السلك المختلفة حيث كان من الممكن أن يكونوا قد فعلوا بعض الخير. لم يفكر أحد في استخدام الطائرات لتمرير أوامر مهمة على طول الخط. كانت المسافة بين مقر B & uumllow & rsquos في Montmort و Kluck & rsquos في Vandrest (ولاحقًا Mareuil) ، بعد كل شيء ، مجرد خمسة وخمسين كيلومترًا ، أو نصف ساعة عن طريق الجو. وهكذا تم قطع القائدين بشكل فعال عن مناقشة الوضع سريع التطور مع بعضهما البعض و mdashand مع Moltke ، الذي كان 435 كيلومترًا بالسيارة * بعيدًا عن مقر قيادة الجيش الثاني و 445 عن مقر قيادة الجيش الأول. 67

    ومن المثير للاهتمام ، أن Tappen رفض جميع الاقتراحات بأن OHL ، أو على الأقل فريق عمليات صغير ، يتحرك إلى الأمام خلف الجناح الأيمن الألماني على أساس & ldquotechnical الصعوبات وكذلك stodginess. & rdquo 68 لا يسع المرء إلا أن يتكهن ما إذا كان مولتك ، من جانبه ، قد تذكر أنه في عام 1866 أشرف عمه على تحركات جيوشه خلال معركة K & oumlniggr & aumltz من روسكوسبرغ ، فوق نهر بيستريتز ، وأنه قاد بالمثل من الجبهة في عام 1870 خلال معركة سيدان من تلال مرتفعة فوق نهر ميوز بالقرب من Fr & eacutenois.

    طوال الوقت ، احتدم القتال غرب Ourcq. بدأ اللواء المغربي Blondlat & rsquos والجناح الأيمن من Louis Leguay & rsquos 55th RID لأول مرة في الجناح الأيمن الفرنسي في 6 سبتمبر. فيلق Linsingen و rsquos II ، وصل لتوه ، وهاجم بشراسة بالمدفعية الثقيلة. سرعان ما اندلعت الجبهة بأكملها من Barny إلى Trilport بنيران المدفعية القاتلة وعبوات المشاة المفعمة بالحيوية. اكتسبت اليد العليا للفرنسيين في البداية ، ولكن بحلول الليل سقط كلا الجانبين منهكين في مواقع دفاعية. في الظلام الذي أعقب ذلك ، تمكن الألمان من إبراز وهج كشافات باريس و rsquos الضخمة.

    حث Linsingen على زيادة السرعة في Sixt von Arnim & rsquos IV Corps وصلت في صباح اليوم التالي ، 7 سبتمبر. بصفته قائدًا كبيرًا للفيلق ، تولى لينسينجن القيادة وأعاد تنظيم قواته: من اليمين إلى اليسار ، كان سيكست فون أرنيم يتولى توجيه الاتهامات إلى الجبهة في & كان على إيكوتيتافيني جروناو الاحتفاظ بالوسط في Trocy-en-Multien Kurt von Trossel بمعرف ثلاثي الأبعاد و 22d RID كان لتغطية Gronau & rsquos left near Germigny-l & rsquo & Eacutev & ecircque وكان Linsingen لتأمين الجناح الأيسر في Trilport. تلقى ماونوري في هذه الأثناء تعزيزات من باريس: C & eacuteleste D & eacuteprez & rsquos 61st RID و Drude & rsquos 45th ID وبقية Vautier & rsquos VII Corps ، أعلى من الألزاس. غير معروف للقائد الفرنسي ، تم إطلاق لواء مشاة احتياطي ألماني بقيادة رودولف فون ليبل من قبل استسلام بروكسل وكان يسير جنوبًا نحو نانتويل لو هادوين و مدشاج ضد الجيش السادس و rsquos الأيسر. ومع ذلك ، تمتع مونوري بميزة عددية من 32 كتيبة مشاة واثنين من فرق سلاح الفرسان.

    استأنف مونوري الهجوم بقوة في الساعة 7 صباحًا في 7 سبتمبر. 69 في منتصف الجبهة ، ألقى Gronau & rsquos المرهقون بفيلق الاحتياط الرابع ، الذي تم تشديده بوصول اللواء الخامس عشر من Sixt von Arnim & rsquos ، وألقى L & eacuteon Lombard & rsquos 63d RID في حالة من الذعر مع قصف إعصار تلاه حشد من حشد المشاة. فقط هجوم مضاد بطولي من قبل العقيد روبرت نيفيل و rsquos فوج المدفعية الخامس من الهوية رقم 45 وقذائف mdashfiring من 75s إلى المشاة الألمانية المحتشدة بمعدل عشرين طلقة في الدقيقة و mdash منعت الانهيار الكامل. * وبالمثل ، تم طرد المجموعة الخامسة الفرنسية من فرق الاحتياط ، وقائدها ، دي لاماز ، فكر بجدية في العودة إلى باريس. على الجانب الجنوبي ، كان رجال الدائرة الثامنة في حالة من الإرهاق الشديد ، & rdquo واضطر Lartigue إلى الوقوف عند الظهيرة. في الشمال ، حطم اللواء السادس عشر Sixt von Arnim & rsquos D & eacuteprez & rsquos 61st RID ، لكن مزيجًا من الإرهاق بعد مسيرة إجبارية استمرت طوال الليل وهجوم مضاد من قبل Vautier & rsquos VII Corps منعه من تطويق الجناح الأيسر الفرنسي. ومع ذلك ، تراجعت الطائرة الحادية والستون إلى نانتويل لو هادوين. أرسل ماونوري هوية لويس دي ترينتينيان ورسكووس السابعة من الفيلق الرابع ليأخذ مكانه على يسار خطه. هرع Galli & eacuteni إلى Fran & ccedilois Ganeval & rsquos 62d للخروج للحفاظ على الخط في Ourcq.

    في الساعة 10 صباحًا من يوم 7 سبتمبر ، تلقى مقر الجيش الأول كلمة تفيد بأن طيارًا قد رصد طيارين من الجنود البريطانيين يتحركون ببطء شمالًا خارج غابة Cr & Ecutecy باتجاه مشترك الجيوش الألمانية الأولى والثانية. 70 لم يعد بإمكان كلوك وكول الانتظار أكثر من ذلك. لا يزال بدون رد من B & uumllow لطلبهم للحصول على تعزيزات ، استولوا على المبادرة وأمروا Ewald von Lochow & rsquos III Corps و Quast & rsquos IX Corps ، وكلاهما مخصص مؤقتًا لـ B & uumllow ، لمغادرة Second Army & rsquos الجناح الأيمن في وضح النهار والسير السريع إلى Ourcq . 71 بالنسبة لـ Kuhl ، فقد قرر إتقان ما كان يهدد الآن بأن يكون هجومًا على جناحيه عن طريق هجوم شامل على اليمين ، مصمم لسحق جيش Maunoury و rsquos السادس قبل أن تتمكن BEF من الاشتباك مع الجيش الألماني الأول أو الثاني.

    بشكل لا يصدق ، لم يكن كل من Kluck ولا Kuhl على علم بأن الجنرال von B & uumllow بعد وقت قصير من منتصف ليل 7 سبتمبر قد سحب بالفعل جناحه الأيمن ، خوفًا من أن جنوده كانوا مرهقين للغاية لصد هجوم أمامي فرنسي آخر. انسحب B & uumllow الفيلق الثالث والتاسع من الجيش الأول بالإضافة إلى فيلق X الاحتياطي الخاص به من خمسة عشر إلى عشرين كيلومترًا خلف الملجأ ، كما كان ، من نهر بيتي مورين و [مدش] ثماني ساعات قبل أمرهم First Army & rsquos duumvirate بالسير إلى Ourcq. أرسل B & uumllow مولتك لاسلكيًا عن عمله في الساعة 2 صباحًا. رفض إبلاغ Kluck عبر إرسال متسابق. من خلال عمله ، خلق B & uumllow فجوة حوالي ثلاثين كيلومترًا بين الجناح الأيمن للجيش الثاني والجناح الأيسر للجيش الأول. قام كلوك وكول ، من خلال استدعاء الفيلق الثالث والتاسع ، بتوسيع هذه الفجوة إلى حوالي خمسين كيلومترًا. أدى عدم التواصل مرة أخرى إلى إرباك قادة الجيش الألماني في الجناح المحوري الأيمن.

    بعد أن سحب جناحه الأيمن للخلف ، أمر B & uumllow بعد ذلك بهجوم من جناحه الأيسر. بعد أن أدرك أن الجيش الثاني قد انخفض إلى قوة ثلاثة فيالق كاملة فقط ، قام مرة أخرى بتجنيد اثنين من فرق المشاة السكسونية من جيش Hausen & rsquos الثالث. 72 اعتقد الجنرال فون إينيم ، قائد الفيلق السابع في الجيش الثاني و rsquos يمينًا ، أن الخطة جنون: في اللحظة ذاتها التي قد يكتشفها العدو ثم يستغل الفجوة الألمانية الفاصلة بين بيتي مورين ، وينقل ldquoB & uumllow مركز الثقل إلى جناحه الأيسر! & rdquo ماذا قال متأملاً ، هل سيكون النصر هناك ، وإذا كنا محاطين باليمين ومنفصلين عن الجيش الأول؟ 73

    في الواقع ، الموقف الألماني من Marne و Ourcq يتحدى التحليل العقلاني. بدون توجيه حازم من OHL ، طور كلا القائدين مفاهيم العمليات الخاصة بهما. أصر B & uumllow على أن الوظيفة الأساسية First Army & rsquos ، على النحو المنصوص عليه في التوجيه العام لـ Moltke & rsquos الصادر في 5 سبتمبر ، كانت حماية جناحه الأيمن ضد طلعة فرنسية محتملة من Le camp retranch & eacute de Paris. وبالتالي ، كان من الأهمية بمكان أن يكسر Kluck المعركة مع Maunoury ويحول جيشه إلى اليسار للانضمام إلى الجناح الأيمن للجيش الثاني و rsquos. بالإضافة إلى ذلك ، كان من الأهمية بمكان أن يهزم الجيش الثالث Hausen & rsquos الجيش التاسع Foch & rsquos على الجناح الأيسر B & uumllow & rsquos قبل أن يتمكن الجيش الخامس Fanchet d & rsquoEsp & egraverey & rsquos من استغلال الجناح الأيمن للجيش الثاني و rsquos المكشوف. من ناحية أخرى ، أصر كلوك على أن الطريقة الوحيدة لكسر الهجوم الفرنسي هي تدمير الجيش السادس لمونوري ورسكووس أمام البريطانيين ، الذين شوهوا قدراتهم القتالية إلى حد كبير ، يمكن أن تحل محلهم في الجناح الأيسر للجيش الخامس الفرنسي جنوب البلاد. نهر جراند مورين. لم يبذل B & uumllow أي جهد لتنسيق عمليات الجيشين ldquostrike & rdquo أو لإدخال Moltke بالكامل في حساب التفاضل والتكامل. 74 بعد الساعة السابعة مساءً بقليل في 7 سبتمبر ، أفاد فيلق سلاح الفرسان Richthofen & rsquos أن حراس المتقدمين البريطانيين قد عبروا Grand Morin في La Fert & eacute-Gaucher. كانوا على وشك الدخول في الفجوة في الخط الألماني.

    بالنسبة للألمان ، كان 7 سبتمبر هو اليوم الحاسم في معركة مارن. قام كلوك وكول ، كما ذكرنا سابقًا ، بإخراج الفيلق الثاني والرابع على عجل من الخط على نهر مارن واندفاهم شمالًا لمساعدة فيلق جروناو ورسكووس في Ourcq. بعد ذلك ، قام B & uumllow بسحب الفيلق الثالث والتاسع بالإضافة إلى X Reserve Corps خلف Petit Morin & mdashonly ليحصل كلوك وكوهل بعد ثماني ساعات على أمر فيلق III و IX بمغادرة الجناح الأيمن B & uumllow & rsquos والتقدم شمالًا للمساعدة في هزيمة الجيش السادس الفرنسي Maunoury & rsquos . لم تتم مشاركة أي من هذه الأوامر ، ناهيك عن مناقشتها مسبقًا. في هذه العملية ، كما هو معروف ، أنشأ B & uumllow و Kluck و Kuhl فجوة بعرض خمسين كيلومترًا بين الجيشين الأول والثاني و mdashone حيث كان BEF يتعثر ببطء أثناء توجهه شمالًا بين Changis ، على Marne ، و Rebais ، جنوب بيتي مورين. وبالتالي ، سيشهد الثامن من سبتمبر معركتين متميزتين: كلوك ضد مونوري في Ourcq ، و B & uumllow ضد Franchet d & rsquoEsp & egraverey على المارين.

    لا يزال قرار Kluck & rsquos الجريء والعدواني مثيرًا للجدل إلى حد كبير. كان لديه بالفعل & ldquodisobeyed & rdquo Moltke & rsquos التوجيه العام للبقاء & ldquoeloned & rdquo إلى اليمين وخلف الجيش الثاني. الآن انتزع حرفيًا فيلقين من الجناح الأيمن B & uumllow & rsquos وهرع بهم إلى Ourcq. بالنسبة لكلوك ، كان الوقت هو العامل الحاسم. هل يمكنه هزيمة مونوري قبل أن يخترق BEF الفجوة في الخط الألماني ويصطدم بالجيش الأول أو الجيش الثاني؟ إلى متى يمكن لفيلق الفرسان Richthofen & rsquos و Marwitz & rsquos الصمود في خط Grand Morin ضد الفيلق البريطاني الثلاثة المتقدم؟ متى سيصل لواء Lepel & rsquos أخيرًا على الجانب الأيسر من الجيش السادس الفرنسي؟ أجاب كلوك على تلك التأملات الخطابية بأمر & ldquo ؛ كل رجل وكل حصان & rdquo غرب Ourcq لتوجيه الضربة النهائية القاتلة لجيش Maunoury & rsquos السادس. لقد كانت مقامرة شاملة في آخر لحظة. علقت عليه الحملة في الغرب.

    في لوكسمبورغ ، كان الجنرال فون مولتك مرة أخرى على وشك الذعر. & ldquo اليوم سيأتي قرار عظيم ، & rdquo كتب زوجته ، إليزا ، في 7 سبتمبر ، & ldquos ldquos ldquo ، فمنذ أمس يقاتل جيشنا بأكمله من باريس إلى أعلى الألزاس. إذا كان عليّ أن أبذل حياتي اليوم لتحقيق النصر ، فسأفعل ذلك بكل سرور ألف مرة. & rdquo لقد أعرب عن أسفه على & ldquostreams of blood & rdquo التي تم إراقتها بالفعل و & ldquocountless & rdquo المنازل والحياة التي دمرت. & ldquo أنا غالبًا ما أرتجف عندما أفكر في هذا وأشعر كما لو أنني بحاجة إلى تحمل المسؤولية عن هذا الفزع. و hellip rdquo 75 لم تكن هذه كلمات قبطان عظيم.

    كان الجيش الألماني الثاني على مارن قوة محطمة. لقد سار لمسافة 440 كيلومترًا تحت أشعة الشمس الحارقة على طول الطرق الترابية. كان الطعام والعلف غير منتظمين ، والفاكهة نصف الناضجة والشوفان التي وجدتها على طول الطريق تضيف فقط إلى بؤس الإنسان والحيوان على حد سواء. لقد قاتلت معظم الاشتباكات الرئيسية في الجناح الأيمن و mdashLi & egravege و Namur و Charleroi و Guise / Saint-Quentin. من حوالي 260.000 جندي في بداية أغسطس ، انخفض العدد إلى 154.000 بنهاية الشهر. توفي حوالي 9000 رجل بسبب القروح الشديدة والإرهاق والجوع. 76 بعد ثلاثة أيام على Petit Morin ، أبلغ B & Uumllow فريق OHL ، تقلص جيشه من سبعة فيالق أولية إلى أقل من أربعة فيالق ، والعديد منها أقل من 20 بالمائة في القوة. 77 في التغيير الوحيد في القيادة الرئيسية التي قام بها الجيش الألماني خلال & ldquomarch إلى Marne ، استبدلت & rdquo B & uumllow Guenther von Kirchbach بـ Johannes von Eben كقائد لـ X Reserve Corps.

    في 6 سبتمبر ، ركض فريق Eben & rsquos بقوة ضد Gilbert Defforges & rsquos X Corps بين Montmirail و Le Thoult لمساعدة Otto von Emmich & rsquos X Corps على يساره. نشبت معركة عنيفة. كان فرانشيت د & rsquoEsp & egraverey قد نصح قواته بعدم الاستسلام شبرًا واحدًا من التربة المقدسة. تمكن الجيش الخامس من التقدم خمسة كيلومترات على طول جبهته بالكامل ، ولكن في Le Thoult French X Corps تم إلقاءه على بعد خمسة كيلومترات عبر Petit Morin. كان كلا الجانبين في حدود قدراتهم البدنية. تم الإبلاغ عن ريتشارد فون إس آند أوملسكيند ، قائد فرقة حرس الاحتياط ثنائية الأبعاد مع Eben & rsquos X Reserve Corps ، & ldquo ، القسم مرهق للغاية. على الرغم من أنها لا تزال قادرة على الهجوم ، إلا أنها لم تعد صالحة لمواصلة الهجوم. & rdquo 78 كما تحدث أيضا للعديد من قادة الفرق الأخرى.

    عندما أمر B & uumllow فيلق First Army & rsquos III و IX بالإضافة إلى فيلق X الاحتياطي الخاص به على بعد خمسة عشر كيلومترًا خلف Petit Morin في وقت مبكر من صباح يوم 7 سبتمبر ، لم تتلق إحدى كتائب Eben & rsquos من فوج المشاة الاحتياطي 74 (RIR) أمر الانسحاب . تم محاصرته بسرعة من جميع الجهات وظهره مقابل بيتي مورين ، تم إطلاق النار عليه بلا رحمة فيما يسمى & ldquothe مذبحة Guebarr & eacute Farm & rdquo: استسلم 93 رجلاً و 450 ماتوا. تجاهل الفرنسيون المناديل البيضاء التي ربطها الجنود الألمان ببنادقهم ورفعت فوق الخنادق كعلامة على الاستسلام. 79

    أصبح الوضع في الجناح الأيسر B & uumllow & rsquos حرجًا. بعد قصف ليلي مكثف و mdashunusual في هذه المرحلة من الحرب و mdasha لواء Th & eacuteophile Jouannic & rsquos رقم 36 من Louis de Maud & rsquohuy & rsquos XVIII Corps ظهر يوم 8 سبتمبر فاجأ وألقى الرعب في العديد من الشركات من الفيلق السابع الألماني في مارشايس-أون. . 80 على الرغم من كونه بسيطًا في حد ذاته ، إلا أن العمل التكتيكي الفرنسي اللامع في مارشايس إن بري شكل ما وصفه المؤرخ سيويل تينغ بواحدة من تلك اللحظات الحاسمة في معركة مارن الكبيرة. 81 كان للهجوم الفرنسي تداعيات تشغيلية وحتى استراتيجية هائلة. مع وجود فيلق X احتياطي ألماني محاط تمامًا من الغرب ، كان Montmirail لا يمكن الدفاع عنه. علاوة على ذلك ، تم التفاف Eben & rsquos IX Reserve Corps على كلا الجانبين. كان الأمر الأكثر إثارة للقلق لدى B & uumllow ورئيس أركانه ، Otto von Lauenstein ، هو أن الجناح الأيمن للجيش الثاني و rsquos ، الذي تم تجريده مؤخرًا من فيلقين متجهين إلى Ourcq ، تعرض لمزيد من الخطر. لقد أمروا VII Corps و X Reserve Corps بالتراجع عشرة كيلومترات شرقًا إلى خط Margny & ndashLe Thoult. لقد كان خطأ فادحا. يقف الفيلقان في الجناح الأيمن للجيش الثاني و rsquos الآن من الشمال إلى الجنوب ، ويواجهان الغرب ، وبالتالي كانا غير قادرين تمامًا على التحول لليمين وسد الفجوة مع Kluck & rsquos First Army. في الواقع ، اتسعت هذه الفجوة نتيجة لذلك بمقدار خمسة عشر كيلومترًا. 82 لم يعد B & uumllow & rsquos right wing & ldquowas مهددًا ، فقد تم قلبه. & rdquo كان & ldquopath to the Marne & rdquo مفتوحًا للفيلق اليساري للجيش الخامس الفرنسي و mdashand و BEF.

    ببطء شديد ، بدأت قوات السير جون فرينش ورسكووس ، معززة بفيلق ويليام بولتيني ورسكووس الثالث ، في صباح يوم 6 سبتمبر ، مسيرتها إلى الأمام. كانت متجهة إلى المساحات المفتوحة لهضبة بري ، وهي منطقة زراعية غنية تشتهر بأجبانها. تم قطع الهضبة من الشرق إلى الغرب من خلال وديان غراند مورين وبيتي مورين ومارن وأورك العليا وفيسل وأيسن وإيليت ، ويمكن المرور منها فقط على الجسور. إلى الشمال توجد ثلاث غابات كبيرة وهي Cr & eacutecy و d & rsquoArmainvilliers و Malvoisine. 83 تم نشر BEF في اتجاه شرقي من Tournan-en-Brie و Fontenay-Tr & eacutesigny و Rozay-en-Brie (التي أطلق عليها البريطانيون اسم Rozoy) ، على بعد عشرين كيلومترًا تقريبًا من الخط الذي أراده Joffre أن يبدأ. & ldquo فرانكي اليائس ، & rdquo كما أطلق عليه البريطانيون مازحا Franchet d & rsquoEsp & egraverey ، كان غاضبًا وطالب مرارًا وتكرارًا بإحراز تقدم سريع.ولكن في روزوي ، شعر السير دوغلاس هيج بأنه يشعر بالارتياح تجاه يساره ، & rdquo حيث اشتبه في وجود وحدات من سلاح الفرسان Marwitz & rsquos ، أوقف تقدم الفيلق الأول ، مما سمح لـ Sixt von Arnim & rsquos IV Corps بالفرار إلى Ourcq. 84 وجد ستة طيارين من سلاح الطيران الملكي طرقًا مفتوحة فقط أمام هايغ. وهكذا ، عندما أمر السير جون فرينش هيغ باستئناف تقدمه في الساعة 3:30 مساءً ، لم يكن مفاجئًا أن واجهت I Corps سوى المواقف المهجورة. على الرغم من ذلك ، بحلول حلول الظلام ، كان هيج متأخرًا بنحو اثني عشر كيلومترًا عن هدف اليوم و rsquos. لقد فقد سبعة رجال فقط قتلوا وأربعة وأربعون جريحًا.

    في اليوم التالي ، 7 سبتمبر ، استطلاعات جوية ، بلغة التاريخ الرسمي البريطاني ، أكدت مرة أخرى الانطباع العام بأن العدو كان ينسحب شمالًا. 85 جلب اليوم القليل من الإجراءات ، مجرد تقدم متردد مستمر من قبل BEF في الفجوة بين الجيش الألماني الأول والثاني. توقف السير جون منذ فترة طويلة عن أن يكون ضابط سلاح الفرسان المحطّم الذي سار إلى المجد قبل أربعة عشر عامًا أثناء إغاثة كيمبرلي في حرب البوير. & ldquo Old Archie & rdquo ، واصل رئيس أركانه موراي ، حثه على توخي الحذر. سار الرجال بسعادة في الشمال وهم يغنون & ldquoIt & rsquos a Long way to Tipperary & rdquo ومن المؤكد من ولي أمرهم ، & ldquoAngel of Mons. & rdquo Marwitz & rsquos ، أن شاشة سلاح الفرسان الرقيقة يمكن أن تقوم فقط بطلعات قصيرة لمنع BEF من عبور Grand Morin.

    لم يكن الفرنسيون وحدهم غاضبين من الوتيرة البطيئة للتقدم البريطاني. لاحظ اللورد إرنست هاميلتون من الفرسان الحادي عشر ، "بالمعنى الدقيق للكلمة لم تكن هناك معركة أثناء التقدم البريطاني. كان القتال و hellip عابرًا. & hellip كان التقدم في البداية بطيئًا وحذرًا. & rdquo 86 لاحظ جون تشارترس ، رئيس المخابرات هيغ ورسكووس ، أنه على الرغم من أن الرجال & ldquokeen ، تحركوا ببطء عبثي. & rdquo كان سلاح الفرسان ، الحب الحقيقي لـ Haig & rsquos ، & ldquowere الأسوأ على الإطلاق ، لأنهم كانوا خلف المشاة مباشرة. & rdquo 87 غاضبًا ، أرسل Galli & eacuteni في باريس معرف Lartigue & rsquos الثامن جنوب مو لإقامة اتصال بين BEF و Franchet d & rsquoEsp & egraverey & rsquos Fifth Army. 88 لقد كان تقدما قاتلا. أمسك الألمان بالتلال التي يبلغ ارتفاعها من سبعين إلى مائة متر فوق مو ، وكانت مدافعهم الرشاشة مخبأة جيدًا على قمم نهر مارن المشجرة ، وأطلقوا نيرانًا مميتة على الرتب الفرنسية التي تعبر قاع الوادي تحتها.

    على الجبهة الدبلوماسية ، تحرك جوفري سريعًا للتدخل عندما بدا له أن جالي وإيكوتيني كان يقود البريطانيين بشدة ، وبالتالي أثار & ldquothe من المشير الفرنسي. شكرًا للسير John & rsquos & ldquoconstant ، & rdquo & ldquoprecious ، & rdquo و ldquoenergetic & rdquo لدعم هجوم الحلفاء. 89 تم تأمين تماسك التحالف.

    في الساعة 10:10 صباحًا من يوم 8 سبتمبر ، ذكرت الطائرات الألمانية B75 أن BEF تتقدم بسرعة & rdquo من La Fert & eacute-Gaucher و Rebais في الاتجاه العام لـ Saint-Cyr-sur-Morin. كان Horace Smith-Dorrien & rsquos II Corps في وسط الخط ، محاطًا بـ Haig & rsquos I Corps على اليمين و & ldquoPutty & rdquo Pulteney & rsquos III Corps على يساره. 90 كان يومًا مشمسًا آخر. بحلول الظهيرة ، كان BEF قد وصل إلى نهر Petit Morin ، وهو جدول ضحل لا يتجاوز عرضه ستة أمتار. أبلغ الفيلق الطائر الملكي عن وجود أعمدة صغيرة للعدو في المقدمة. حارب سلاح الفرسان Marwitz & rsquos هجومًا خلفيًا قصيرًا ولكنه شجاع واتجه مدشاند شمالًا. ثم a & ldquoviolent rdquo؛ rdquo مع & ldquotorrents of rain & rdquo 91 تباطأ BEF & rsquos مزيد من التقدم. اندفع جوفري الذي نفد صبره في الساعة 8 مساءً بلاغًا سريعًا إلى السير جون فرينش أكد الفجوة بين جيشي العدو واعتبر أنه & ldquo & rdquo يستغل BEF هذا من خلال السير شمال شرقًا قبل أن يعزز الألمان سلاح الفرسان الخاص بهم بالمشاة والمدفعية. في رأيه ، يجب على BEF عبور Marne بين Nogent-l & rsquoArtaud و La Fert & eacute-sous-Jouarre ، حيث يبلغ عرض النهر المتعرج حوالي ستين مترًا. 92 في غضون ثلاثة أيام ، وبينما كان العدو يفوق عددًا ما لا يقل عن عشرة إلى واحد ، تقدم جيش & ldquoJohnnie & rdquo French & rsquos بأربعين كيلومترًا فقط. تكمن أهمية BEF & rsquos في دورها باعتبارها & ldquoarmy في الوجود ، & rdquo لاستعارة مصطلح بحري.

    ومع ذلك ، لم تقتصر مشاكل Joffre & rsquos على الألمان. في 8 سبتمبر ، اكتشف الجنرال ما يثير استياءه أن جالي وإيكوتيني ، بصفته الحاكم العسكري لباريس ، قد أرسل في اليوم السابق برقية للحكومة في بوردو للحصول على تعليمات حول كيفية & ldquo إبعاد السكان المدنيين & rdquo من العاصمة وضواحيها النائية وأعطى تعليمات المحافظين و الشرطة للعثور على مواقع الطوارئ & ldquo و rdquo للأشخاص الذين تم إجلاؤهم. 93 الحاكم العدواني عادة ، بعد أن سحب جميع الوحدات من باريس لمساعدة مونوري في Ourcq ، تغلب عليه التشاؤم لفترة وجيزة. إذا هُزم مونوري ، فكيف يمكنه الاحتفاظ بالعاصمة ضد هجوم كلوك ورسكووس المتوقع؟ Joffre ، بالكاد قادر على السيطرة على غضبه ، أرسل وزير الحرب Millerand برقية إلى & ldquorescind & rdquo Galli & eacuteni & rsquos & ldquodangerous & rdquo. & ldquo ما زلت الحكم الوحيد لما يستحق قوله عن العمليات. & hellip الحاكم العسكري لباريس يخضع لأوامر مني ، وبالتالي لا يحق له التواصل مباشرة مع الحكومة. & rdquo 94 كان جوفر خمر.

    تقدم الحلفاء إلى الفضاء الذي يبلغ عرضه خمسين كيلومترًا بين الجيشين الأول والثاني ، مما دفع مولتك إلى المزيد من اليأس. لم يصدر أي أوامر إلى B & uumllow أو Kluck في 6 أو 7 سبتمبر. وبدلاً من ذلك ، انسحب إلى عالم من الحزن والشفقة على الذات. تحمل المسؤولية في الأيام العديدة الماضية ، وكتب زوجته ، كان من المستحيل حتى تسميتها. & ldquo بالنسبة للمعركة العظيمة لجيشنا على طول جبهته بالكامل لم يتم تحديدها بعد. & rdquo & ldquo ؛ التوتر الرهيب & rdquo في الأيام القليلة الماضية ، & ldquo & amp ؛ غياب الأخبار من الجيوش البعيدة & rdquo و & ldqu `` معرفة كل ما كان على المحك & rdquo كان & ldquo تقريبًا خارج القوة البشرية & rdquo لفهم. & ldquo تقف الصعوبة الرهيبة لوضعنا كجدار أسود يكاد يكون منيعًا أمامي. & rdquo 95 كانت النقطة المضيئة الوحيدة في الأفق هي أنه في 6 سبتمبر أجبر هانز فون زويل Fortress Maubeuge على الاستسلام: تم أسر 412 ضابطًا و 32280 رتبة وإضافة 450 بندقية إلى الترسانة الألمانية. 96 تم الآن تحرير ثلاثة ألوية من الفيلق السابع Zwehl & rsquos ، ربما لسد الفجوة بين Marne و Ourcq. كان فيلهلم الثاني ، العائد من جولة في الجبهة بالقرب من Ch & acirclons-sur-Marne ، سعيدًا بالأخبار ولكنه انزعج من تشاؤم Moltke & rsquos. & ldquoAttack ، طالما أننا نستطيع & mdashnot خطوة واحدة إلى الوراء تحت أي ظرف من الظروف. & hellip سندافع عن أنفسنا حتى آخر نفس للرجل والحصان. & rdquo 97

    من خلال موقفه في Petit Morin ، حث B & uumllow الجيش الثالث Hausen & rsquos على التقدم ضد Foch & rsquos Ninth Army حول Marais de Saint-Gond ، محور خط Joffre & rsquos. كانت الأهوار بطول ستة عشر كيلومترًا وعرضها في المتوسط ​​ثلاثة كيلومترات ، كانت عبارة عن حاجز بين الشرق والغرب لم يكن سالكًا من الناحية العملية. فقط أربعة جسور ضيقة ومنخفضة تمتد من الشمال إلى الجنوب اجتازت الأهوار. تم تقطيع الامتداد الواسع من القصب والعشب بواسطة حواجز الصرف المقطوعة في حوض الطين. إلى الشرق ، كان سهل الشمبانيا الجاف والطباشيري ، لا يتكسر إلا من خلال أكوام متناثرة من خشب الصنوبر. 98 منذ القرن الثامن عشر ، كان يطلق عليه عادة لا الشمبانيا بوليوز، حرفياً ، منطقة الشمبانيا المليئة بالبراغيث والدكولوز. & rdquo في مكان ما بالقرب من المستنقعات ، كان ساليان فرانكس والقوط الغربيون تحت قيادة الجنرال الروماني فلافيوس إيه وأومليتيوس والملك ثيودوريك الأول قد أوقفوا تقدم الملك الهوني أتيلا في عام 451 بعد الميلاد .

    أمر جوفر فوش بالدفاع عن سان جون مارشيس وبالتالي تغطية الجناح الأيمن للجيش الخامس ورسكووس بأي ثمن مع بيير دوبوا ورسكووس التاسع فيلق (ثلاثة أقسام) وجوزيف إيدوكس وفيلق الحادي عشر (أربعة أقسام). كان مصدر القلق الرئيسي لـ Joffre & rsquos هو الفجوة بين جيش Foch & rsquos التاسع وجيش Langle de Cary & rsquos الرابع. تم عقده فقط من قبل جان فران وكسديلوا دي L & rsquoEsp & eacutee & rsquos 9th سلاح الفرسان ، في انتظار وصول & Eacutemile-Edmond Legrand-Girarde & rsquos XXI Corps ، التي بدأت في 2 سبتمبر في & Eacutepinal في أربعة وسبعين قطارًا. 99 قام B & uumllow & rsquos X Corps بقصف Dubois & rsquos IX Corps في Saint-Prix وكان فيلق الحرس الخاص به قد اعتدى بعنف على IX Corps في Bannes في 6 و 7 سبتمبر ، وحث الآن الجيش الثالث على استغلال الفجوة. سيتطلب ذلك جهدًا كبيرًا من قبل جيش يصل إلى 2105 ضباط و 81.199 رتبة. 100

    مرة أخرى ، راوغ هاوسن. كانت معضلة دينانت من جديد. على يمينه ، توقف فريق Plettenberg & rsquos 2d Guard في Norm & eacutee. دعا B & uumllow مرة أخرى إلى الراحة. & ldquo أقوى دعم ممكن 3 الجيش المطلوب على وجه السرعة. قرار اليوم و rsquos يعتمد [على هذا]. & rdquo 101 على اليسار من Hausen & rsquos ، تم إيقاف Heinrich von Schenck & rsquos XVIII Corps of 4th Army بالمثل في مساراته حول Vitry-le-Fran & ccedilois ، وطلب الدوق Albrecht المساعدة. 102 لمن تطيع؟ أمير ملكي؟ بروسيا و رسكوس قائد كبير للجيش؟ أو مولتك ، الذي أمر الجيش الثالث بالزحف إلى تروا-فينديوفر؟ كما في دينانت ، قرر هاوسن إرضاء جميع الخاطبين: لقد قسم جيشه. أمر Maximilian von Laffert & rsquos XIX Corps بدعم Schenck & rsquos VIII Corps في Glannes ، وافق على قرار Karl d & rsquoElsa & rsquos المسبق لتسريع معرف 32d بالإضافة إلى مدفعية 23d ID لمساعدة فيلق الحرس في Clamanges-Lenharr وقواته المتبقية (بشكل أساسي) ID و 24th RID الصادران عن سقوط Fortress Givet) للاستمرار في Troyes-Vendeuvre. رفض استخدام الهاتف المباشر للجيش الرابع و rsquos إلى لوكسمبورغ للحصول على مدخلات Moltke & rsquos.

    برر هاوزن أفعاله في مذكراته غير المنشورة. كانت الطلبات أوامر. لم يستطع عصيان أمر مباشر من B & uumllow ، أو من Duke Albrecht ، أو من Moltke ، حتى لو كان ذلك يعني تقسيم جيشه إلى ثلاثة كيانات منفصلة. 103 للمرة الثالثة منذ Fumay و Sommesous & ndashSompuis & ndashVitry-le-Fran & ccedilois ، خسر Hausen فرصة رائعة لشن هجوم عبر الخط الفرنسي. يوم الراحة الذي قدمه بسخاء لقواته في 5 سبتمبر عاد الآن إلى المنزل ليقيم: لقد كان بعيدًا جدًا عن الجيشين الثاني والرابع على أجنحته للاندفاع إلى المساعدة الفورية لأي منهما ، وكان بعيدًا جدًا عن جبهة القتال اختراق نقطة الضعف Foch & rsquos. بتقسيم قواته ، امتنع عن أي محاولة لتطويق الجيش التاسع الفرنسي. من خلال التوقف في 5 سبتمبر ، أعطى الفرصة لاختراق فجوة يبلغ عرضها خمسة عشر كيلومترًا بين جيش Foch & rsquos التاسع وجيش Langle de Cary & rsquos الرابع. 104 لا يسع المرء إلا أن يتخيل ما كان سيفعله هانز فون غروناو في ظل هذه الظروف.

    لم يحرز أي من مجموعات الجيش الثالث و rsquos الثلاث تقدمًا في 7 سبتمبر ، حيث تعرضوا للضرب العنيف من قبل Foch & rsquos 75s ، والجزارين & ldquoblack & rdquo الذين أطلقوا في كثير من الأحيان ألف طلقة كل يوم. في كثير من الأماكن ، كان على الضباط الإسراع إلى الأمام لتحريك الرجال مرة أخرى. 105 أعلن B & uumllow أن الجيش الثاني كان يسحب الفيلق الثالث والتاسع بالإضافة إلى X Reserve Corps خلف Petit Morin. في الساعة الخامسة صباحًا في تلك الليلة ، توصل Hausen ، بعيدًا عن شخصيته وربما يدرك الفرصة الضائعة في اليوم السابق ، إلى قرار جريء: سيتولى دور قائد مجموعة الجيش. حتى الآن ، اعترف بأن الجيش الثالث كان أكثر قليلاً من & ldquoquarry من الاحتياطيات & rdquo للجيشين الثاني والرابع. 106 لقد عقد العزم على تصحيح هذا الوضع. *

    مع العلم أن الفرنسيين شنوا هجومًا كبيرًا بين فردان وباريس ، اعتقد هاوسن أن العدو لا يمكن أن يكون قويًا ومتفوقًا في كل مكان. & rdquo ومن ثم ، كانت الحيلة هي العثور على المكان الذي يكون فيه أضعف. مع قيادة B & uumllow خلف Petit Morin من قبل الجيش الخامس الفرنسي ومع Kluck بشكل كامل على طول Ourcq من قبل الجيش السادس الفرنسي ، استنتج Hausen أن نقطة الضعف يجب أن تكون على طول مقدمة جيشه. ومنذ أن تم ضرب قواته من قبل الفرنسيين ليه 75 ثانية، قرر & ldquost على مواقع مدفعية العدو و rsquos عند الفجر باستخدام الحربة. & rdquo 107 مثل هذه التهمة الشرسة ستقوي تصميم الساكسونيين في القتال اليدوي. بالإضافة إلى ذلك ، كان يشعر بالقلق من أن إطلاق النار غير المقصود قد ينبه الجنود الفرنسيين النائمين. تم إعطاء الجنرال d & rsquoElsa القيادة الشاملة من خلال فيلق XII الخاص به ، وفيلق Laffert & rsquos XIX ، و 23d ID. كان من المقرر أن يتقدم فيلق Kirchbach & rsquos XII الاحتياطي بمعرف 32d و 23d RID. وافق Duke Albrecht على إرفاق Schenk & rsquos VIII Corps بجناح d & rsquoElsa & rsquos الأيسر B & uumllow وعد 2d GD (لاحقًا أيضًا 1st GD) لجناح Kirchbach & rsquos الأيمن. قاد هاوزن الآن ستة فيالق ونصف الجيش. لقد تمتع بتفوق عددي بنسبة الثلث على جيش Langle de Cary و rsquos الرابع. في الساعة 9:15 مساءً ، أبلغ OHL بخططه أرسل Moltke و Tappen موافقتهم قبل منتصف الليل بقليل. 108

    في تمام الساعة 2:45 صباحًا يوم 8 سبتمبر ، كان Horst von der Planitz & rsquos 32d ID جاهزًا. كان واضحا وجافا. & ldquoSeitengewehr aufgepflanzt! سبرونغ عوف ، مستنقع ، مستنقع!& rdquo &خنجر وصلت الطلبات إلى مستويات الوحدات قبل ثلاثين دقيقة فقط من القفز. تقدم الرجال ضد هوية جوزيف بامبيت ورسكووس 22d وأجزاء من طريق موريس جوب وإيكيوت ورسكووس 60 بين سومبويس وفيتريل فران وكسديلوا بحراب مثبتة وبنادق غير محملة وبنادق مؤمنة في أكياس خبزهم. في الساعة 3 صباحًا ، تبع Arnold von Winckler & rsquos 2d GD ضد Ren & eacute Radiguet & rsquos 21st ID ، على الرغم من القلق الجسيم الأولي لـ Winckler & rsquos من أن مقامرة Hausen & rsquos قد تكلفه تقسيمه. تمّت متابعة Larisch & rsquos 23d RID في الساعة 3:30 صباحًا. أضاء قمر شاحب بينما كان الرجال يتنقلون بصمت عبر & ldquoglorious كروم العنب & rdquo والمستنقعات وفوق السهول الطباشيرية. بمجرد اصطدامهم بالعدو ، نادت البوق والطبول أتاك وحشي.

    خاض الحرس الثنائي الأبعاد عبر نهر السوم في نورم وإيكوتي ، ثم قاموا بشحن الخطوط الفرنسية بـ & ldquoshouts of Hurray ، وصوت البوق وضرب الطبول. & rdquo 109 في الوقت نفسه ، عبرت معرف Planitz & rsquos Saxon 32d السوم في Lenharr & eacutee. على الرغم من البدايات المتقطعة ، كانت المفاجأة مع الألمان. سقطت Lenharr & eacutee بحلول الساعة 4:45 صباحًا ، والمدافعون عنها & ldquo الإرهاق أو الجرحى أو الأسير أو الفرار. & rdquo 110 كشف ضوء الفجر الأول عن المنظر المروع لسفوح التلال & ldquogreen المنقطة كما لو كانت بالأزهار الحمراء والزرقاء & rdquo & mdashtics لجنود المشاة الفرنسيين القتلى. 111

    لقد كان يوم & ldquodisastrous rdquo لفوش. 112 هربت بطارية مدفعية فرنسية واحدة تلو الأخرى من الفولاذ البارد الألماني. تم إرجاع Radiguet & rsquos 21st ID و Pambet & rsquos 22d ID من خلال الهجوم العنيف ، وتحطم في Justinien Lef & egravevre & rsquos وصل مؤخرًا إلى رقم التعريف الثامن عشر. بعد ذلك ، اضطر Jules Battesti & rsquos 52d RID إلى التراجع واضطر d & rsquoEsp & eacutee & rsquos 9th CD إلى التخلي عن Sommesous. تم تطويق الأهوار بشكل فعال ، وتم الكشف عن وجودها الجنوبي. في وقت قصير ، سقطت Mont Ao & ucirct ، التي كانت تحرس مستنقعات Saint-Gond الجنوبية. اندفع Foch إلى Paul Grossetti & rsquos 42d ID من اليسار إلى الجانب الأيمن لإيقاف تقدم ألمانيا. بدا أن جناحه الأيمن بالكامل قد انهار ، حيث هزم Eydoux & rsquos XI Corps. في تمام الساعة 6:15 صباحًا ، أمر إيدوكس الأقسام الأربعة للفيلق الحادي عشر بالتراجع عشرة كيلومترات. اعتبر فوش موقفه و ldquocritical. & rdquo ولكن ، كما قال المؤرخ هيو ستراشان ، رفض الاعتراف بذلك. 113 الجبهة صمدت وضُربت لكنها لم تنكسر أثناء انسحابها.

    في حوالي الساعة 9 مساءً ، ناشد فوش ورئيس أركانه ، الكولونيل ماكسيم وي-غاند ، الجيش الخامس لإرسال فرقة لاستبدال Grossetti & rsquos المحطمة بمعرف 42d على الجانب الأيمن. كان أداء Franchet d & rsquoEsp & egraverey أفضل: لقد أرسل فرقتين مشاة من Foch ومدفعية Defforges & rsquos X Corps. 114 بالإضافة إلى ذلك ، أرسل جوفر قرصًا مضغوطًا لـ Antoine de Mitry & rsquos 6 إلى Ninth Army Legrand-Girarde & rsquos XXI Corps كان متوقعًا بعد ساعة من & Eacutepinal. وبذلك ، يمكن إصلاح الجناح الأيمن للجيش التاسع و rsquos & ldquobroken & rdquo وتقليص الفجوة بينه وبين الجيش الرابع إلى عشرة كيلومترات. 115 ومن المثير للاهتمام ، تعليق Foch & rsquos المفترض ، & ldquoHard ضغط على يميني ، ووسطي يتراجع ، ومن المستحيل تحريكه ، والوضع ممتاز. أنا أهاجم ، و rdquo هي أسطورة أخرى في معركة مارن. ولكن كما أشار الرئيس Poincar & eacute في رد على خطاب Foch & rsquos إلى الأكاديمية الفرنسية في فبراير 1920 ، بينما تعاملت بعض السلطات مع النص على أنه & ldquoauthententic ، فأنا لم أتجرأ على خيبة أملهم. على أية حال في أفكارك. و rdquo 116

    مع بزوغ الفجر ، دخل Saxon 103d RIR إلى Sommesous & ldquoat في جولة رائعة وبصيحات من Hurray. & rdquo 117 ثم ضرب الواقع. كان الرجال جائعين لأنهم تركوا حقائبهم خلفهم لتخفيف العبء. بدأت الشمس الحارقة تتساقط عليهم ، وكان هناك القليل من الماء في سهل كاتالوني الطباشيري لدعم جيش. أمر فوش Dubois & rsquos IX Corps و Eydoux & rsquos XI Corps بشراسة بالهجوم المضاد ، حتى أثناء انسحابهم. 118 لم يكن لدى الألمان أي مدفعية لإخضاع النيران المحيطة. أثناء عبور السوم الليلي ، ضلت الوحدات طريقها وتعثرت معًا بشكل فوضوي. وفقد الفوج 104 قتيلاً أو مفقودًا و 224 جريحًا في السمسوس. بحلول الليل ، لم تكن قد وصلت إلى أي من أهدافها لهذا اليوم.

    حكم هاوزن في تلك الليلة على أن الهجوم قد ذهب بشكل مرضٍ بشكل عام. & rdquo في الواقع ، لقد سجل ما بدا انتصارًا مذهلاً في إحدى عمليات التهم الكلاسيكية بالحربة في الحرب بأكملها. 119 دفعت فرق Kirchbach & rsquos الثلاثة الجناح الأيمن Foch & rsquos للخلف مسافة 10 إلى 13 كيلومترًا على امتداد عشرين كيلومترًا ، وكان مركزه بعيدًا عن المخارج الجنوبية لماريس دي سان جوند. لن يتكرر مثل هذا العمل الفذ حتى هجمات الربيع الألمانية العظيمة لعام 1918. ولكن بشكل خاص ، أشار Hausen إلى أن التقدم كان & ldquoa حركة صعبة وبطيئة للأمام من موقف خشب إلى آخر ، من مزرعة إلى مزرعة ، من تل إلى آخر . & rdquo 120 لقد كانت الحرب من نوع & ldquosiege-style & rdquo التي حذر عنها نائب رئيس الأركان مارتن ك.

    المجموعة D & [رسقوو] [Elsa & rsquos الجناح الأيسر أيضا قد أحرزت تقدما طفيفا. أبلغ وينكلر عن GD ثنائي الأبعاد تمامًا & ldquo استنفاد & rdquo بعد التوتر الهائل & rdquo من هجوم الحربة. ينام الضباط والرجال أينما توقفوا عن السير. & rdquo كانت التضاريس وعرة للغاية بحيث لا يمكن لوحدات المشاة الهجومية المنسقة أن تضل طريقها في الظلام وتعثرت في وحدات أخرى غير مألوفة. كانت خسارة الضباط & ldquo عالية بشكل استثنائي. & rdquo 121 توقف هجوم Hausen & rsquos المليء بالحيوية على مشارف مونت وإكوتيبرو.تم استنزاف الرجال جسديًا. لم تكن هناك تعزيزات لاستغلال التقدم الأولي. حولت الأمطار المسائية الحقول إلى رواسب رمادية وغمرت الأهوار. بحلول صباح اليوم التالي ، فقدت قوات Hausen & rsquos الاتصال بالفرنسيين.

    Traugott Leuckart von Wei & szligdort ، المفوض العسكري السكسوني لـ OHL ، صادف أن يكون مع الجيش الثالث في Ch & acirclonssur-Marne أثناء هجوم الحربة. أبلغ وزير الحرب أدولف فون كارلوويتز في درسدن أن Hausen & ldquoc اعتبر أن وضعه خطير للغاية ، حيث تم تفكيك الجيش [الثالث] من خلال الاضطرار إلى الإسراع بمساعدة الجيشين الثاني والرابع. & rdquo كانت القوات التي تخترق الجيش الثالث و rsquos ذات الجنود النحيفين صعبة. متأثرًا بما شهده ، اجتمع Leuckart von Wei & szligdort مع رئيس الأركان فون Hoeppner والجنرال فون كيرشباخ ، قائدًا فيلق الاحتياط الثاني عشر. كلاهما اتفق مع المبعوث العسكري الساكسوني. "[هم] يشكون بمرارة من الخسائر الفادحة ، وإرهاق القوات بسبب المعارك اليومية والمسيرات الطويلة ، والخوف من عدم وجود قذائف مدفعية كافية في الجبهة. 122 كانت وثيقة واقعية.

    بينما لم يصدر الجيش الثالث أي أرقام للضحايا في الهجوم الليلي و rsquos ، بلغت الخسائر الإجمالية حوالي 20 بالمائة. وسجلت المديرية العامة الثانية مقتل أو إصابة 179 ضابطا و 5748 رجلا. خسر كل فوج في 1st GD حوالي ألف شركة وانخفضت إلى خمسين رجلاً فقط. 123 للفترة من 1 إلى 10 سبتمبر ، أفادت d & rsquoElsa & rsquos XII Corps عن مقتل 3621 شخصًا و 3،950 جريحًا فيلق Laffert & rsquos XIX ، و 2197 قتيلًا و 2982 جريحًا و Kirchbach & rsquos XII Corps ، 766 قتيلًا و 1502 جريحًا. 124 أحدث البحث يعطي أرقامًا عامة فقط: 4500 ضحية لمجموعة كيرشباخ و 6500 ضحية للمجموعة د و rsquoElsa. 125

    وقد صوره أنصار الجنرال فون هاوسن ورسكووس على أنه قائد جيش مبتدئ سعى إلى إحضار Cannae صغير في الساعة الحادية عشرة ، وقد رأوا في هجومه الليلي مثالًا على فن العمليات الذي يجب أن يحتذى به بقية الجيش الألماني. 126 ومع ذلك ، حتى على المستوى التكتيكي ، تظل حكمته موضع شك في ضوء حقيقة أنه تم تنفيذه عبر نهر ليلاً ، دون استطلاع مواقع العدو ، دون قصف مسبق ، وبدون دعم مدفعي أثناء التقدم ، وبنادق فارغة. على المستوى التشغيلي ، كان الأمر أقل إثارة. أدت البداية المتعثرة إلى تقدم غير متوازن. بحلول الساعة 10 صباحًا ، تأخرت Planitz & rsquos 32d ID مسافة أربعة كيلومترات خلف Plettenberg & rsquos Guard Corps ، وهي تسير على Connantray-Vaurefroy. ساعة بعد ساعة ، انتظر بليتنبرغ بلانيتس لتوحيد الصفوف و [مدشين] دون جدوى. عندما أخذ 2d GD F & egravere-Champenoise في الساعة 4:30 مساءً ، لم يكن معرف Saxon 32d موجودًا في أي مكان. أُجبر بليتنبرغ على إيقاف تقدمه في Corroy خوفًا من تعريض جناحه الأيسر. 127 في الواقع ، لأسباب لم يشرحها بلانيتس ولا كيرشباخ ولا هوسن بعد الحرب ، * لمدة ثماني ساعات ، كان لدى Planitz & ldquoregrouped & rdquo 32d Division ، مرتبة في العمق! كان هذا هو الخطأ الرئيسي الثاني خلال يومين ، حيث كان يتبع عن كثب في أعقاب انشقاق Hausen & rsquos في وقت سابق لجيشه. ومثل هذا القرار السابق ، حرم الساكسون من فرصة استغلال الفجوة بين الجيشين الفرنسيين الثالث والرابع اللذين لا يزالان تحت حراسة فرقة الفرسان التاسعة فقط. 128

    ولم يكن تقدم معرف Larisch & rsquos 23d نموذجًا للفعالية التشغيلية. 129 بعد القفز في وقت متأخر في الساعة 6 صباحًا ، تقدمت على Sommesous. في الساعة 1:30 ظهرًا ، أمره كيرشباخ بالتوجيه جنوبًا باتجاه مونت آند إي كوتيبروكس. لم ينفذ لاريش هذا الأمر حتى الساعة 2:45 مساءً ، ثم سار عبر الغابات شمال شرق مونت وإكوتيبرو. أعاد كيرشباخ إرسال أمره. تقدم لاريش في الساعة 4:45 مساءً ، ولكن مرة أخرى باتجاه الشمال الشرقي. عندما وصل أخيرًا إلى موعده المحدد مع Planitz ، لم يكن رقم 32d في الأفق. نتيجة لذلك ، أضاع الساكسون فرصة لاختراق الفجوة بين معرف Pambet & rsquos 22d و 23d RID وتحويل Foch & rsquos إلى الجناح الأيمن. Hausen والجيش الثالث ، للبقاء مع Winston Churchill & rsquos ، غاب عنهما الثالث و ldquoclimacteric. & rdquo

    في منطقتنا ، وقع حدثان مباشرة من صفحات سيناريو فيلم هوليوود خلال ليلة 7 و 8 سبتمبر. أولاً ، خلق التراجع الفرنسي إلى Nanteuil-le-Haudouin سيناريو رائع & ldquowhat if؟ & rdquo. انضم سلاح الفرسان Sordet & rsquos ، الذي تعرض للضرب والضرب ، إلى D & eacuteprez & rsquos 61st RID في التخلي عن الجناح الأيسر للجيش السادس و rsquos. كان منورى غاضبا. أمر سلاح الفرسان بالعودة إلى الصف عن طريق مسيرة ليلية إجبارية و mdashand ثم أعفى سوردت من القيادة. فشل الأخير في تنفيذ أمر Maunoury & rsquos الصريح لشن غارة على مؤخرة Kluck & rsquos حول La Fert & eacute-Milon. تم إرسال Gustave de Cornulier-Lucini & egravere & rsquos 5th CD ، مع ستة عشر مائة سيف ، وعشرة بنادق ، و 357 جنديًا على دراجة ، في هذه المهمة ، وهي الوحيدة من نوعها في الحرب. لمدة يومين جريئين ، ركب سلاح الفرسان الخامس حول غابة Viller-Cotter و ecircts خلف الخطوط الألمانية. في الساعة 6 مساءً في 8 سبتمبر ، تحت & ldquoa حمراء داكنة ، سماء غائمة ، & rdquo هاجمت مطارًا ألمانيًا بالقرب من Tro & eumlsnes. في تلك اللحظة بالذات ، وصل موكب من السيارات مع طاقم First Army & rsquos. قام كلوك وكوهل ومساعدوهم وبنادقهم الصغيرة والبنادق القصيرة والمسدسات بإلقاء أنفسهم على الأرض وشكلوا خط إطلاق عريض. تم تسوية الموقف من خلال وصول رقم تعريف Arnold von Bauer & rsquos السابع عشر ، والذي & ldquoviolently & rdquo أرسل الدراجين الفرنسيين ، مما قلل القرص المضغوط الخامس إلى نصف قوته الأصلية. جنرال دي كورنولييه-لوسيني & egravere & rsquos & ldquobrave riders ، & rdquo بكلمات Kluck & rsquos ، حصل & ldquomissed على جائزة جيدة! & rdquo 130

    ثانيًا ، حدث في تلك الليلة ما أصبح أسطورة ldquotaxis الشهير لنهر مارن ، & rdquo الذي أنقذ باريس من الألمان. في الحقيقة ، غادر الكثير من المدفعية والمشاة وموظفي Trentinian & rsquos 7th ID باريس إلى واجهة Ourcq بالقطار والشاحنة خلال ليلة 7 و 8 سبتمبر. لكن الحاكم Galli & eacuteni أراد التأكد من أنه في حالة تعطل السكك الحديدية ، لن يتم رفض جميع التعزيزات ، لذلك قرر Maunoury إرسال 103d IR و 104 من السيارات. 131 صادرت الشرطة 1200 من سيارات تاكسي رينو السوداء في العاصمة و rsquos ، وفي نهاية المطاف نقلت خمسمائة من Invalides عبر باريس والغرب إلى Gagny. هناك ، التقط كل منهم أربعة أو خمسة poilus وقمت برحلة طولها خمسون كيلومترًا إلى Nanteuil-l & egraves-Meaux بين عشية وضحاها. جالي وإيكوتيني ورسكوس & ldquoid & eacutee de civil & rdquo كان رائعًا في تنفيذه ، كئيب. انطلاقا من الأضواء الخافتة وقليل من الخرائط ، انحرفت سيارات الأجرة عن الطرق المظلمة ، واصطدمت ببعضها البعض ، وأخطأت إشارات الطرق ، وتحملت إطارات بلا حصر لا حصر لها. بعد أن أفرغت سيارات الأجرة الرئيسية في النزوح الجماعي حمولتها وركابها في المقدمة ، عادوا على الفور إلى باريس على نفس الطرق لالتقاط المزيد من الجنود و mdashonly للركض وجهاً لوجه في أعمدة سيارات الأجرة الأبطأ التي تقترب من Nanteuil. أصبحت الطرق مسدودة ، واشتعلت الأعصاب ، واضطر العديد من الجنود إلى إخلاء سبيلهم حتى مسافة كيلومترين من وجهتهم. لقد كانت دعاية كبيرة لـ Galli & eacuteni عسكريًا ولم تكن ذات أهمية. حتى يومنا هذا ، لا يزال جزءًا مركزيًا من ذكرى الجمهور و rsquos للحرب العظمى.

    في 8 سبتمبر ، أمر جوفر الجيش السادس بـ & ldquogain الأرض باتجاه الشمال على الضفة اليمنى من Ourcq. & rdquo 132 وبدلاً من ذلك ، قرر مونوري استعادة التضاريس التي خسرتها الليلة الماضية وتطويق الجيش الألماني الأول من الشمال. كان قرارا سيئا. بعد الاستيلاء في البداية على بعض الأرض شمال شرق Nanteuil-le-Haudouin ، تم صد التقدم الفرنسي من قبل Sixt von Arnim & rsquos IV Corps ، معززة بالمعرف السادس من Lochow & rsquos III Corps. تم تحطيم هجوم ثان على مركز خط العدو في Trocy-en-Multien بواسطة المدفعية الألمانية. حملت جروناو مرتفعات شرق & Eacutetr & eacutepilly ، ولكن بتكلفة باهظة. & ldquo انكشف كل شيء تقريبًا في الخطوط الأمامية ، & rdquo لاحظ في مذكرات حرب السلك ، & ldquow بدون احتياطيات [و] الانتظار عبثًا للراحة والتعزيز في الحرارة الشديدة وبدون ماء أو طعام. & rdquo 133 وفي جنوب الخط ، انسحب Trossel & rsquos 3d ID ، تحت ضغط كل من اللواء المغربي Blondlat و rsquos والقوات الفرنسية الأخرى التي تتحرك صعودًا من مارن ، انسحبت بذكاء إلى مرتفعات Congis فوق Th & Ecuterouanne ، ودمرت جسور Marne على اليسار. انتهى يوم آخر في طريق مسدود وإرهاق شديد لكلا الجانبين.

    ظل كلوك عنيدًا بصراحة. جاء مقولته المفضلة من يوليوس قيصر: & ldquo في عمليات كبيرة وخطيرة يجب على المرء ألا يفكر بل يتصرف. 134 قرر أن 9 سبتمبر سيكون أسمى أعماله. سيتم الحصول على القرار غدًا ، & rdquo أبلغ مولتك في ليلة 8 سبتمبر ، & ldquoby هجومًا محاطًا على الشمال بقيادة الجنرال فون كواست بدءًا من منطقة كوفيرنون. وصل إلى Ourcq. إلى الشمال ، نزل لواء المشاة الاحتياطي Lepel & rsquos 43d من بروكسل. 135 في الساعة الحادية عشرة ، ينتزع الجيش الأول النصر من فكي الجمود.

    شعر جالي وإيكوتيني بنفس القدر. ربما لا يزال يتذكر نوبة التشاؤم القصيرة التي مر بها في اليوم السابق ، فقد نصح غالي وإيكوتيني مونوري في وقت متأخر من يوم 8 سبتمبر بأنه "من الضروري" الحفاظ على منصبه والتشبث بكل طاقتك. & rdquo 136 لم يكن قائد الجيش السادس بحاجة إلى التذكير. بينما اعترف بأن قواته & ldquodeced and Worked & rdquo لم تعد قادرة على شن هجوم ، إلا أنه أكد لـ Joffre ، & ldquoI AM مقاومة في جميع مواقفي. ركز قوته باتجاه الشمال ، وانتظر & ldquothe الهجوم البريطاني والجيش الخامس rdquo على الجناح الجنوبي Kluck & rsquos. 137 Joffre ، مقدرًا تمامًا هجمات Kluck & rsquos & ldquovery العنيفة ، ووافق على ذلك. & ldquo تجنب أي إجراء حاسم بسحب يسارك ، إذا لزم الأمر ، في الاتجاه العام لمعسكر باريس الراسخ. & rdquo 138 بشكل ملموس ، أرسل بطاقة هوية لويس كومبي ورسكووس رقم 37 من الجيش الخامس لدعم جبهة أورك ، وحث مجموعة ألبرت دي آند رسكو آمد ورسكووس من الانقسامات الإقليمية الواقعة شرق روان للتقدم بسرعة كبيرة نحو بوفيه واعتراض لواء ليبل ورسكووس.

    قضى Quast & rsquos IX Corps معظم صباح يوم 9 سبتمبر في شن هجوم على مهل على القرص المضغوط الأول لـ Cl & eacutement Buisson & rsquos و Aymard Dor de Lastours & rsquos 3d CD ، ثم انتقل إلى قصف Bo & eumllle & rsquos IV Corps بينما كان المشاة يستعدون للهجوم الحاسم. نفد صبر كلوك. كان الوقت ينفد. مع اقتراب الفجر ، تلقى أخيرًا رسالة تفيد بأن B & uumllow قد سحب جناحه الأيمن شمال Petit Morin ، من Montmirail إلى Margny إلى Le Thoult & ndashTrosnay. 139 أدى هذا إلى زيادة الفجوة بين الجيشين الأول والثاني ، المحروسين الآن كما كان من قبل فقط بواسطة قرص مضغوط ثنائي الأبعاد و 9 قرص مضغوط بالإضافة إلى لواء مختلط لريتشارد فون كراويل ورسكووس (وحدات من Quast & rsquos IX Corps). بين الساعة 8:28 والساعة 9:11 صباحًا ، تلقى كلوك وكول العديد من الرسائل الرهيبة من Marwitz و Richthofen. & ldquo المشاة والمدفعية القوية عبر جسر مارن في شارلي. & rdquo كان الثاني مؤلمًا بنفس القدر ، & ldquo تقدم مشاة العدو القوي عبر فرقة الفرسان شارلي ونانتويل الخامسة و [فرقة الفرسان 2d] لديهم أوامر بالهجوم. & rdquo رسالة ثالثة ، مكررة الثانية ، كسر من المشؤوم ، & ldquo يجب أن أغادر على الفور. & rdquo 140

    دعا كوهل إلى اجتماع للموظفين. تم الاتفاق على الضغط على الهجوم على الجيش السادس الفرنسي. انتظر كلوك بفارغ الصبر أن يقوم Quast (و Sixt von Arnim) بشن هجوم المشاة الذي سيحسم معركة Ourcq. لتجنب الاستغلال الفوري لجناحه الأيسر من قبل BEF ، وسلاح الفرسان الفرنسي ، وفيلق de Maud & rsquohuy & rsquos الثامن عشر ، الذي يتجه الآن إلى الممر بين الجيشين الألماني الأول والثاني ، انسحب Kluck في الساعة 9:30 صباحًا من Linsingen & rsquos II Corps إلى الخط مايو- en-Multien & ndashCoulombs-en-Valois وأمرها بمواجهة الخطر الناشئ من Marne. 141 في الوقت المناسب. قرابة الظهيرة ، أرسل B & uumllow إلى Kluck رسالة رهيبة: & ldquoAirmen أبلغ عن تقدم أربعة أعمدة طويلة للعدو نحو مارن. & hellip Second Army يبدأ التراجع ، الجناح الأيمن على Damery [في الواقع ، Dormans]. & rdquo 142

    ما يزال، كلوك ، ضجة توتونيكوس جسد ، وضغط على الهجوم. & ldquo كل رجل ، & rdquo ووجه اللوم إلى أحد ضباط أركان Quast & rsquos ، & ldquom يجب أن تكون مقتنعًا بأن الهجوم المغلف & rdquo على الجيش السادس الفرنسي & ldquom يجب أن يجلب القرار. & rdquo وحث Quast على القيادة للخط L & eacutevignen-Betz دون تأخير. إذا وصل الجناح الأيمن إلى Dammartin-sur-Tigeaux مع حلول الليل ، فسيكون قد فاز ldquoall. & rdquo 143 مرة أخرى ، ركض Quast ضد D & eacuteprez & rsquos 61st RID ، ومرة ​​أخرى قام بتحليقها. أفاد طيار أن لواء Lepel & rsquos قد اشتبك مع Maunoury و rsquos في الجناح الأيسر في Baron ، شمال غرب Nanteuil-le-Haudouin. في تلك اللحظة بالذات ، وصل زائر من OHL إلى مقر الجيش الأول: المقدم ريتشارد هنتش ، في ما يعد بلا شك أشهر جولة للموظفين في التاريخ العسكري.

    * توقيت غرينيتش. تعطي الحسابات الألمانية التوقيت العام الألماني (بعد ساعة واحدة).

    * في ديسمبر 1916 ، حل نيفيل محل جوفري كقائد أعلى للجيش الفرنسي.

    * بالنظر إلى تدمير غارات الحلفاء الجوية في عام 1945 لسجلات الجيش الثالث والأقسام التكتيكية (Ia) والتكتيكية (Ib) ، تعتبر المذكرات غير المنشورة Hausen & rsquos بالغة الأهمية.

    * لسوء الحظ ، فإن فقدان مذكرات الحرب التي تبلغ 32 يومًا أثناء قصف الحلفاء لبوتسدام في عام 1945 ينفي الوضوح فيما يتعلق بدافع التوقف.


    معركة Ourcq

    يُنظر إلى معركة Ourcq ، التي افتتحت وحددت إلى حد كبير قضية معركة مارن الأولى ، بشكل صحيح ، ليس كعمل منفرد ، ينفق نفسه بالكامل) على ضفاف تيار صغير بعيد ، بل بالأحرى على أنه سلسلة من المعارك المتفرقة على نطاق واسع ، والتي تتطلب مسرحها الواسع المنطقة بأكملها الواقعة بين نهري أيسن وأوبيرتين ، وتضم أربعة جيوش عملاقة - ثلث مضيف مارن بأكمله - طوال فترة الصدام والتراجع الألماني.

    في الوقت المناسب للحظة الإستراتيجية لهجوم الحلفاء ، عندما كان الجنرال جوفر يستعد لشن هجومه المفاجئ على الجناح الأيمن الألماني ، بدأت معركة نهر أورك في فجر يوم 5 سبتمبر مع الحركة شرقاً من دام مارتن المكونة من أربع فرق. من الجيش الفرنسي السادس للجنرال مونوري ، ثم تركز سرا في المنطقة المحصنة شمال باريس ، لخوض معركة مع الفيلق الاحتياطي الرابع للجنرال غروناو ولواء الفرسان التابع للجنرال فون مارويتز ، والتي تم نشرها على الضفة الغربية من Ourcq كحارس الجناح للجنرال أول جيش ألماني لفون كلوك. كانت النية الفرنسية ، بعد التخلص من هذا الحرس الخلفي الألماني ، عبور Ourcq فوق Lizy ثم التقدم شرقًا في الاتجاه العام لـ Chateau Thierry ، وبالتالي الوصول إلى مؤخرة جيش von Kluck الرئيسي ، الذي تم حشده بعد ذلك أسفل Marne. لم يشك فون كلوك ولا القيادة الألمانية العليا حتى الآن في وجود جيش فرنسي جديد شمال باريس.

    قدمت ساحة المعركة المختارة غرب Ourcq جانبًا من هضبة واسعة المستوى ، تجتازها العديد من الجداول الصغيرة وتتخللها قرى صغيرة ، وتنتهي بانحدار مفاجئ مع اقترابها من النهر. يتم تخفيف مستوى الرتابة في المنطقة بأكملها من خلال ارتفاعين من الغابات ، تلال مونثيون وبنشارد ، بطول ميل أو أكثر ، والتي ترتفع بالقرب من التقاء نهري أورك ومارن ، شمال مو. احتلت هذه المرتفعات ، المحفورة بطولها ، والمليئة بالمدافع الرشاشة إلى حد ما ، بالقوة من قبل فيلق الاحتياط الألماني. تمركز لواء سلاح الفرسان التابع لفون مارويتز في الشمال. كانت البؤر الاستيطانية الألمانية القوية تسيطر على جميع القرى الواقعة غرب Ourcq. كانت الضفة الشرقية العليا للنهر ، من ليزي إلى لا فيرت ميلون ، مبطنة بمدافع الهاوتزر الألمانية ومدافع الحقول ذات العيار الكبير.

    على الرغم من الإرهاق الشديد ، بعد زحفهم القسري من الحدود الشرقية ، والافتقار إلى الدعم المدفعي ، تقدمت القوات الفرنسية بثقة ضد العدو الألماني ، وحررت عشرات القرى قبل الظهر. تم نقل Barcy و Etripilly إلى نقطة الحربة بواسطة الاحتياطيات الفرنسية. قبل الإخلاء ، كان الألمان قد أضرموا النيران عمداً في جميع القرى وخيم دخان كثيف على كامل مساحة ساحة المعركة.

    بالتقدم نحو تلال مونثيون وبنتشارد ، واجه الزواف الفرنسيون وابلًا من طلقات المدافع الرشاشة ، مما أدى إلى خسائر فادحة. ومع ذلك ، قبل حلول الليل ، تم طرد الألمان من تلك التلال المحصنة ، متجهين نحو وادي Ourcq. في هذه الأثناء ، في الشمال ، بدأ لواء الفرسان الفرنسي بقيادة الجنرال سورديت حركة مرافقة حول الجناح الأيمن الألماني ، مما أجبر الألمان Uhlans على التقاعد شمالًا عبر نهر Thourianne الصغير في اتجاه Antilly. على الرغم من أن الضفة الغربية من Ourcq ، بين Meaux و Crouoy ، قد تم تطهيرها عمليًا الآن من الألمان ، إلا أن الفرق الفرنسية لم تتمكن بعد من عبور التيار ، نظرًا لأن جميع المعابر كانت تحت قيادة مدافع الهاوتزر الألمانية المشؤومة الموضوعة على الضفة الشرقية.

    أصيب الجنرال فون كلوك بالفزع من الخطر الذي هدد جناحه ، لكنه ما زال ينسبه خطأً إلى طلعة جوية من باريس ، قام الجنرال فون كلوك في السادس بفصل فيلقين كاملين من خطه أسفل مارن وأرسلهما شمالًا لإغاثة الجنرال جروناو. تحرك الفيلق الألماني الثاني ، بقيادة الجنرال فون لينسينجن ، في عمودين ، أحدهما شمالًا عبر مارن في اتجاه فريديس ، والآخر شرقًا عبر Ourcq في Lizy في اتجاه Trocy. سرعان ما أقامت هذه الأعمدة ارتباطًا مع فيلق جروناو الاحتياطي الذي يحمل الخط من فينسي جنوبًا إلى فريديس. توجه الفيلق الألماني العادي الرابع ، بقيادة الجنرال سيكست فون أرمين ، إلى الشمال أكثر ، وعبر طريق أورك في كرووي وأنشأ خطًا من أنتلي جنوبًا إلى مايو-إن-مولتيان ، مما جعلهم في وضع يسمح لهم بمواجهة الفرنسيين.

    في غضون ذلك ، كان جيش الجنرال مونوري الجديد يتشكل تدريجياً شمال باريس. كانت فرقتان احتياطيتان من الشرق ، تحت قيادة الجنرال إبنر ، والتي وصلت إلى بونتواز في الرابع من سبتمبر بعد مسيرة مرهقة ، جاهزة للتقدم إلى أبلينفيل في السادس من سبتمبر. الفرقة الجزائرية الخامسة والأربعون بقيادة الجنرال درود ، على الرغم من تقديم التقارير في دمرتن في الخامس ، لم تدخل المعركة حتى اليوم التالي. لم يكن الفيلق الرابع للجنرال بويل ممنوعًا تمامًا في Gagny حتى السابع.ومن المتوقع وصول نحو ثماني أو تسع كتائب أخرى ، أبرزها الزواف والسباهيز ، إلى باريس في التاسع من الشهر الجاري. لذلك ، حتى الآن ، كان الألمان يفوقون عدد قوات مونوري المتاحة.

    اتسعت معركة Ourcq في اليوم الثاني ، ولكن على الرغم من تفوقهم في العدد ، اضطر الألمان إلى التنازل عن الأرض في كل مكان. واجه المشاة الفرنسيون بلا خوف نيران المدفعية الألمانية الرائعة ، وفازوا بقرية بعد قرية عند نقطة الحربة. كانت المذبحة على الجانبين مروعة. عندما أغلق الليل على المشهد ، أضاء المشهد بأكمله بالقرى والمزارع وأكوام التبن المحترقة. على ضوء هذه الهياكل المحترقة ، بنى الألمان محارق ضخمة من الخشب والقش ، وشبعوها بالبارافين وأحرقوا موتاهم في ساحة المعركة. كان من بين أهوال المعركة حرق 1500 ألماني أحياء كانوا محاصرين في معمل لتكرير السكر اشتعلت فيه النيران بعد ذلك. من بين 1800 راكب ، تمكن 300 شخص فقط من الوصول إلى بر الأمان.

    بعد أن شعر الجنرال فون كلوك بمحنته أخيرًا ، قرر متأخراً تنفيذ أوامره من المقر لحماية جانب الخط الألماني. في مساء يوم السادس من سبتمبر ، استدعى الفيلق الثالث والتاسع من جبهة مارن ، والذي كان قد أقرضه في ذلك اليوم نفسه للجيش الألماني الثاني تحت قيادة الجنرال فون بويلو على يساره ، وأمرهم بالتجول والمضي قدمًا شمالًا. في الغد حتى مارين وكروي ، اعبروا نهر أورك في تلك النقاط وانطلقوا في العمل على الجانب الأيمن من مجموعة الجيش الألماني بقيادة الجنرال فون أرمين شمال أنتلي. مع هذه الإضافات إلى قواته في منطقة Ourcq ، سيكون لدى الجنرال فون كلوك 250.000 من المشاة الألمان و 10.000 من سلاح الفرسان الألماني ، جنبًا إلى جنب مع مجموعة هائلة من المدفعية لمواجهة جيش مونوري المكون من 175.000 رجل.

    تحولت موجة المعركة مع وصول الفيلق الألماني الثالث والتاسع إلى منطقة أورك. لقد خسر جيش مونوري المنهك ، الذي أصبح الآن عددًا وخاليًا من التسليح بشكل يائس ، فرصته في الالتفاف على فون كلوك. بدلاً من قلب الجناح الغربي الألماني ، تم الآن الضغط على الجناح الغربي الخاص بمونوري وأصبح في خطر التحمل. لتجنب هذا المصير ، أمر مونوري جميع قوات الفيلق الرابع الفرنسي التي لا تزال متاحة للإسراع في دعم جناحه الأيسر في Nanteuil-le-Haudoin. طاعةً لرغباته ، حُشدت قوة حامية باريس بأكملها ، 50.000 رجل ، في 10000 سيارة نارية وأرسلت إليه على عجل. لكن قبل وصول "جيش سيارات الأجرة" هذا إلى وجهته ، تغير الوضع إلى الأسوأ. كان الجنرال فون كواست ، مع اثنين من فرق المشاة الألمانية وفرقة من سلاح الفرسان ، قد انحنى بالفعل إلى الخلف إلى جانب مونوري شمال أنتلي. ومن سوء الحظ وصول فرقتين ألمانيتين جديدتين إلى فيربري في ذلك اليوم ، أحدهما من بروكسل والآخر من قلعة موبوج التي سقطت للتو. هذه الانقسامات الجديدة تعاونت مع فون كواست في حركة تطويق واسعة ضد الجناح الشمالي لماونوري. المضي قدمًا في طريق Nanteuil-Senlis حتى بارون ، كان هدفهم قطع طريق تراجع Maunour نحو باريس. مع تهديد جناحه ، بدأ مونوري في الثامن من تقاعده من Nanteuil إلى خط يعتمد على La Plessis- St. Soupplets-Monthyon ، على بعد أميال قليلة فقط من باريس. ومع ذلك ، في نفس اليوم ، قام "جيش سيارات التاكسي" التابع لمونوري بمحاولة يائسة لاختراق الجبهة الألمانية في تروسي ، ولكن تم صد الهجوم.

    في 9 سبتمبر 1914 ، عندما كان مونوري قد فقد الأمل تمامًا وعندما وقفت حامية باريس متوقعة أي لحظة لرؤية العدو الألماني ، خضع الوضع لتغيير مفاجئ ومذهل. تلقى الجنرال فون كلوك أوامر قطعية من القيادة العليا بقطع المعركة في الحال والتقاعد شمالًا حتى سواسون ، بما يتوافق مع انسحاب جيش فون بويلو على يساره والذي كان قد بدأ بالفعل. قبل الفجر ، غادرت قوات فون كلوك العاشرة. دعونا الآن نستعرض الأحداث التي كانت تجري أسفل المارن أثناء المعركة على Ourcq والتي أدت إلى هذا التراجع المفاجئ للجناح الأيمن الألماني بأكمله.

    غرق فون كلوك عبر مارن في مطاردة الجيش الفرنسي الخامس لدسبري قد حمل خمسة فيالق من جيشه إلى أقصى الجنوب حتى نهر غراند مورين. تحت هذا التيار ، ومختبئًا خلف غابة كريسي على خط يمتد من روزوي إلى بيتون بازوتش ، وضعت قوة الاستطلاع البريطانية ، التي تمت زيادتها الآن إلى ثلاثة فيالق كاملة ومدعومة جيدًا بسلاح الفرسان والمدفعية الثقيلة. يبدو أن فون كلوك لم يكن على دراية بقرب الجيش البريطاني المعزز من جناحه الجنوبي ، لكنه سرعان ما أصبح مستنيرًا. في صباح يوم 6 ، كما هو موضح سابقًا ، سحب فون كلوك الفيلق الألماني الثاني والرابع من يمين خطه في غراند موران ، وأرسلهم شمالًا إلى إغاثة الجنرال جروناو في Ourcq وملء الفجوة التي تم إنشاؤها على هذا النحو مع سلاح الفرسان الثاني للجنرال فون مارويتز. بصرف النظر عن سلاح الفرسان ، لم يكن لديه الآن سوى ثلاثة فيالق تحت تصرفه تحت مارن. كانت هذه القوات تحاول عبثًا تحويل الجانب الأيسر من خط D'Esperey الذي امتد من Courtacon شرقًا إلى Esternay.

    لقد حانت اللحظة التي طال انتظارها عندما تمكنت القوات البريطانية ، المختبئة في الغابة إلى الغرب ، من الانتقام من العدو! بعد أن ظهر فجأة من غابة كريسي ، فاجأ الفيلق البريطاني الأول للجنرال هيج وقضى على عدة أسراب من سلاح الفرسان التابع لفون مارويتز ، مما أدى إلى عودة بقية الهون نحو كولوميير ، حيث أسس فون كلوك مقره الرئيسي. تقدموا على كولوميير قبل فجر اليوم التالي ، جلب البريطانيون أسلحتهم الثقيلة إلى اللعب ، حيث قصفوا الهون من مقرهم. كان الهجوم البريطاني مفاجئًا وغاضبًا ، لدرجة أن فون كلوك نفسه والأمير إيتل ، الابن الثاني للقيصر ، تعرضا للمقاطعة في خضم تناولهما الصباحي ، بالكاد كانا يهربان في بيجاما إلى سياراتهما. تبع ذلك نزاع مدفعي مكثف طوال ذلك اليوم. تم تحطيم بطاريات كاملة من المدفع الألماني إلى أشلاء وتناثر مسار التراجع بعربات المدافع المكسورة. عشرة آلاف ضحية ، معظمهم من الألمان ، نتجت عن هذا الاشتباك الدموي القصير.

    استمرارًا لملاحقتهم للألمان ، اشتبك البريطانيون في الثامن مع العدو في La Tretoire. رد الألمان بوحشية على البريطانيين ، لكنهم اجتاحهم وابل من طلقات الرشاشات وأجبروا على التراجع عبر بيتي مورين ، تاركين وراءهم العديد من القتلى والجرحى ، إلى جانب مخزون كبير من الأسلحة والذخيرة.

    في غضون ذلك ، وقع الخط الألماني إلى الشرق من فون كلوك في حالة من الارتباك لعدة أسباب. في غرقهم الأعمى عبر مارن ، فشل الألمان في اكتشاف الجيش البريطاني المخفي على يسار خط ديسبري أو الجيش الفرنسي المخفي للجنرال فوش على يمينه. لنفترض أن جيش D'Espere الذي تعرض للضرب سيكون معزولًا تمامًا ، لم يتوقع فون كلوك ولا فون بويلو صعوبة كبيرة في تطويق أجنحته. عانى فون بويلو من أول صحوة وقحة له عندما قام الجنرال فوش ، بإحضار جيشه إلى العمل في اليوم الخامس ، بضربه بقوة على يسار خطه. على الرغم من أن فون بويلو حصل على مساعدة من جيش فون هاوسن في أقصى الشرق ، إلا أن الاثنين كانا لا يزالان غير متساويين في مهمة التغلب على فوش. علاوة على ذلك ، كان جزء من جيش von Buelow يعمل مع D'Esperey. في الواقع ، تعرض فون بويلو لضغوط شديدة في اليوم السادس لدرجة أنه حث فون كلوك على إقراضه اثنين من فرق المشاة الثلاثة المتبقية ، الثالث والتاسع. ترك هذا فون كلوك مع فيلق مشاة واحد وفيلق سلاح فرسان واحد تحت تصرفه ، منذ أن ذهب الفيلق الثاني والرابع شمالًا إلى Ourcq في ذلك الصباح. سرعان ما يتوب عن كرمه ، لأنه في ذلك اليوم بالذات هاجم البريطانيون الملتزمين جناحه الغربي ، الذي كان يحرسه فقط فيلق الفرسان التابع لفون مارويتز ، وقد وصل إليه نداء عاجل لإرسال تعزيزات إضافية لتخفيف قوته. ضغطت القوات على Ourcq. توسل فون كلوك في ذلك المساء إلى فون بويلو لإطلاق سراح الفيلق الثالث والتاسع من أجل أن يتجهوا شمالًا إلى Ourcq. بموافقة Von Buelow ، بدأ الفيلقان في وقت مبكر من صباح اليوم التالي عجلة القيادة الخلفية. ترك مغادرتهم فجوة بعرض 30 إلى 40 ميلاً بين جيوش فون كلوك وفون بويلو.

    في هذه الفجوة ، في أعقاب الفيلق الألماني المتقاعد ، أرسل الجنرال ديسبري فيلقين من جيشه الفرنسي الخامس. تابع الفرنسيون فون كلوك أولاً عبر نهر Grand Morin في LaFerte Gaucher ثم عبر Petit Morin في Montmirail. كانت المعركة في مونتميرايل مواجهة يائسة أثبت الفرنسيون تفوقهم على الألمان ، رجل مقابل رجل.

    تقاعد فون كلوك من مونت ميريل كان له أثر في فضح الجناح الأيمن لجيش فون بويلو. قام كل من الفرنسيين والبريطانيين بضرب هذا الجناح بعيدًا ، مما أدى إلى ثنيه للخلف حتى بدا الغلاف مؤكدًا. كان الانسحاب ضروريًا إذا كان سيتم إنقاذ الجيش بأكمله. وفقًا لذلك ، أعطى Von Buelow ، دون إذن من القيادة العليا ، أوامر بالتراجع عبر مارن في الثامن. استلزم هذا انسحاب فيلق فون كلوك أيضًا. من خلال المناورة الذكية نجحت بقايا الجيشين الألمان في الهروب من الفخ الذي نصب لهم. عبروا نهر مارن على طوافات في شاتو تييري و LaFere-sous-Jouarre ، احتجز الألمان لفترة من الوقت الفرنسيين والبريطانيين في الخليج على ضفاف الجدول ، وفي الوقت نفسه عززوا حراسة الجناح الخاصة بفون كلوك على ضفة نهر Ourcq ، مما مكن الجيش المشتبك مع مونوري من فض المعركة في ذلك القطاع والانسحاب في العاشر إلى نهر أيسن.

    طوال 6 سبتمبر 1914 ، كان مانوري قد طرد باستمرار فيلق الاحتياط الألماني الذي كان يعارضه ، ووصل إلى Ourcq وكان يهدد بالوقوف وراء خط جيرمان الرئيسي. قاوم الألمان الذين فاق عددهم بعناد ، لكنهم اضطروا بشكل مطرد إلى الانسحاب من موقع تلو الآخر. ومع ذلك ، في اليوم التالي ، بدأ الحرس المتقدم لجيش فون كلوك العائد في تعزيز قوات الاحتياط ، وسارع مانوري إلى تحقيق هزيمة ساحقة قبل وصول المزيد من التعزيزات ضده. في الوقت نفسه ، تعزز هو نفسه بوصول القوات الجديدة من حامية باريس ، وهرعوا إلى مسرح المعركة في كل نوع من المركبات التي كانت باريس قادرة على توفيرها. لكن طوال 7 سبتمبر 1914 ، كانت القوات الألمانية تتعزز باستمرار من خلال مفارز جديدة تسارعت من الجيش الألماني الأول ، وعلى العموم لم يكن مانوري قادرًا على تحقيق المزيد من التقدم. لم يكن بإمكانه توقع أي شيء سوى الهزيمة في اليوم التالي عندما يجب أن يصل الجسد الرئيسي للجيش الألماني الأول. كان فون كلوك ينفذ مناورة صعبة بمهارة فائقة وسرعة. في الواقع ، في 8 سبتمبر 1914 ، وصل الجيش الألماني الأول بقوة أمام منصور ، ولم يكتف بشن هجمات أمامية هائلة ضده ، بل بدأ أيضًا حركات محاطة خطيرة للغاية وفي 9 سبتمبر 1914 ، كان موقف منصور يائسًا. كان لا يزال يتخذ الهجوم في بعض الأحيان ، لكن حالته كانت ميؤوس منها. كان رجاله في نهاية مواردهم ، وعرفوا أنهم تعرضوا للضرب ، ولم يكن بإمكانهم توقع شيء أفضل من التراجع الوحشي في باريس. تم دفع جناحه الشمالي للخلف حتى انحنى بعيدًا خلف ما تبقى من خطه ، وحتى الانسحاب قد لا ينقذ قواته التي فاق عددها وعددها. لم يتمكن من الحصول على مزيد من المساعدة من حامية باريس ، والتي يمكن أن تتوقع نفسها الآن هجومًا من قبل فون كلوك ، وفقط من خلال انتصار معجزة للحلفاء على جزء آخر من الخط يمكن تقليل الضغط الذي يمارسه فون كلوك.

    وكانت معجزة "معجزة مارن" التي كانت تحدث في مركز الحلفاء. كانت الأحداث التي حدثت هناك كارثية للغاية للخطط الألمانية وتهدد موقف فون كلوك لدرجة أنه عندما اندلع اليوم في 10 سبتمبر 1914 وكان رجال مانوري ينتظرون بضجر الهجمة النهائية لقوات فون كلوك ، وجدوا أن المنتصر قد أصبح مهزومًا بين عشية وضحاها ، وأنه ، تحت جنح الظلام ، انسحب فون كلوك وكان يتراجع إلى الشمال بكل سرعة.


    المعجزة على المارن

    كانت الحرب العالمية الأولى كارثة غير مسبوقة شكلت عالمنا الحديث. يقوم إريك ساس بتغطية أحداث الحرب بعد 100 عام بالضبط من وقوعها. هذه هي الدفعة 142 في السلسلة.

    5-12 سبتمبر 1914: المعجزة على المارن

    كانت معركة مارن الأولى أول نقطة تحول رئيسية في الحرب على الجبهة الغربية - وهي اللحظة التي بلغ فيها المد الألماني ، الذي ارتفع بلا هوادة في الأسابيع الأولى من الحرب مع غزو بلجيكا وشمال فرنسا ، ذروته وانكسر أخيرًا ، مع إجبار الألمان على التراجع السريع. ليس هناك شك في أن "المعجزة على نهر المارن" أنقذت فرنسا وقضية الحلفاء - ولكن لا هي ولا المعارك الدرامية التي أعقبت خريف عام 1914 كانت حاسمة حقًا ، حيث تركوا الألمان يسيطرون على بلجيكا ومعظم الموارد الصناعية الفرنسية ينذر بصراع طويل الأمد.

    نهاية التراجع الكبير

    عندما قوبلت الخطة السابعة عشرة لرئيس الأركان الفرنسية جوزيف جوفري بهزيمة مدوية على يد الجناح الأيسر الألماني والوسط في معركة الحدود ، اندفع الجناح الأيمن الألماني ، المكون من الجيوش الأولى والثانية والثالثة. بلجيكا ، التي احتلت العاصمة بروكسل في 20 أغسطس ومدينة نامور المحصنة الرئيسية في 25 أغسطس. من 21 إلى 23 أغسطس ، انتقد الجناح اليميني الألماني الجيش الخامس الفرنسي وقوة المشاة البريطانية في شارلروا ومونس ، مما أدى إلى تفوق عدد الحلفاء بشكل كبير. العودة إلى شمال فرنسا (ولكن دفع ثمن باهظ لهذه المكاسب).

    كانت هذه بداية التراجع العظيم - أسبوعين مؤلمين من 24 أغسطس إلى 5 سبتمبر عندما تراجعت القوات الفرنسية والبريطانية مسافة 150 ميلًا أمام الألمان المندفعين ، من خلال مسيرات إجبارية تخللتها أفعال يائسة للحرس الخلفي من قبل BEF في Le Cateau في أغسطس. 26 والجيش الفرنسي الخامس في سانت كوينتين جيز في 29 أغسطس. مع تعطل نظام الإمداد ، أصبح الانسحاب كابوسًا لا ينتهي من الجوع والإرهاق والحرارة والغبار. يتذكر الجندي فرانك ريتشاردز من Royal Welsh Fusiliers: "الخبز الذي لم نر قط حصص الإعاشة اليومية للرجل كانت عبارة عن أربعة بسكويت للجيش ، وعلبة من اللحم البقري الرطل وجزء صغير من الشاي والسكر ... وحتى في الليل عندما ننزل أحيانًا في أحد الحقول لقضاء فترة راحة طوال الليل ، لم يُسمح لنا بخلعه ". وصف كريستيان دي ماليت ، جندي سلاح الفرسان الفرنسي ، ظروفًا مماثلة: "كانت الحرارة خانقة. بدا الرجال المرهقون ، المغطاة بطبقة من الغبار الأسود ملتصقة بالعرق ، مثل الشياطين ... كان الهواء يحترق العطش لا يطاق ، ولم تكن هناك إمكانية للحصول على قطرة ماء ".

    مع تراجع الجيوش ، جاءت جحافل من اللاجئين المذعورين بحثًا عن الأمان في الجنوب ، وتوجه العديد منهم إلى باريس. وصف تشارلز إنمان بارنارد المشهد في العاصمة الفرنسية: "رأيت قطارًا يسير ببطء في غار دو نورد محملاً بحوالي 1500 فلاح - رجال ونساء وأطفال - مثقلون بأكياس وصناديق وحزم وطيور ومؤن. أنواع مختلفة. المحطة مليئة بالقش ، حيث ينام سكان الريف الفارون من الألمان بشكل سليم لأول مرة منذ أيام عديدة ".

    بينما وصل بعض اللاجئين ، غادر الكثيرون ، حيث فر آلاف الباريسيين من العاصمة الفرنسية إلى الريف. في 1 سبتمبر ، كتب ملحق بالسفارة الأمريكية في باريس ، إريك فيشر وود ، في مذكراته:

    توجد اليوم حالات الذعر من النظام الأكثر وضوحًا. يبدو أن الجميع يمتلك فكرة واحدة هي الهروب من باريس. يجب أن يحاول مليون شخص بجنون المغادرة في الوقت الحالي. هناك عمليات تشغيل على جميع البنوك. الشوارع مزدحمة بالناس المتسارعين الذين تحمل وجوههم تعابير الخوف العصبي. تمتلئ محطات السكك الحديدية بحشود من الغوغاء المزدحمة بشدة ، حيث يشكل الأشخاص والأمتعة مزيجًا لا ينفصم ، خانق ، ميئوس منه.

    حزمت الحكومة الفرنسية أمتعتها وتوجهت إلى بوردو في 2 سبتمبر ، وفي نفس اليوم أغلقت بورصة باريس وقام بنك فرنسا أيضًا بنقل جميع أصوله الرئيسية إلى بوردو ، بما في ذلك احتياطيات الذهب بحوالي أربعة مليارات فرنك ، أو 800 مليون دولار في الدولارات المعاصرة. أمر الحاكم العسكري الجديد لباريس ، الجنرال جوزيف جالياني ، المهندسين العسكريين بالعمل على مدار الساعة لإكمال التحصينات والتحصينات الأخرى حول العاصمة - لكن المدينة نفسها كانت مهجورة بشكل مخيف. وصف الصحفي الأمريكي فريدريك بالمر المشاهد الغريبة لباريس المظلمة والمهجورة:

    يمكنك المشي على طول شارع الشانزليزيه دون أن تقابل سيارة أو أكثر من اثنين أو ثلاثة من المشاة. كانت الطرق كلها خاصة بك ... ألقى ضوء القمر قوس النصر في ارتياح طيفي مبالغ فيه ، ورش أوراق الصفوف الطويلة من الأشجار ، المتلألئة على الأرصفة العريضة ، المتلألئة على نهر السين. كانت باريس مهيبة ...

    ولا يزال التراجع مستمرًا ، وسط اتهامات مريرة بين القادة الفرنسيين والبريطانيين حول الإخفاقات ، المتخيلة والحقيقية على حد سواء ، على جانبي التحالف المضطرب. ألقى المارشال السير جون فرينش ، قائد BEF ، باللوم على الفرنسيين لانسحابهم دون سابق إنذار خلال معارك مونس وشارلروا ، ورفض مرارًا (قد يقول البعض بفظاظة) إبطاء انسحاب BEF أو تنسيق تحركاته مع الفرنسي الخامس المجاور. والجيوش السادسة - والتي بدورها أغضبت رئيس الأركان الفرنسي جوزيف جوفر ، الذي انتقد أيضًا قرار الفرنسيين بإخلاء القاعدة البريطانية الرئيسية في لوهافر باعتباره متسرعًا ومثبطًا للروح المعنوية بلا داع. لكي نكون منصفين ، في هذه المرحلة ، حتى أحد القادة الفرنسيين ، دوغلاس هيج ، اعتقد أنه "غير لائق تمامًا للقيادة العليا في وقت الأزمة".

    إذا كان هناك جانب إيجابي في كل هذا ، فقد كانت حقيقة أنه مع تراجع جيوش الحلفاء ، اضطر مطاردوها إلى القيام بنفس المسيرات المرهقة على مدار الساعة ، وكانت القوات الألمانية أيضًا على وشك الانهيار. في 2 سبتمبر ، أكد ضابط في الجيش الألماني الأول في مذكراته أن "رجالنا انتهوا" ، وتذكر جوليوس كويتجن ، جندي مشاة ألماني ، الاستياء المتزايد في الرتب:

    كان علينا المضي قدمًا. أخبرنا القبطان أننا تلقينا أوامر بالضغط على العدو الهارب بأقصى ما يمكن. ورد عليه تذمر رافض من القسم بأكمله. لأيام وليال طويلة كنا نقف على أرجلنا ، وقتلنا مثل المتوحشين ، ولم تكن لدينا فرصة ولا إمكانية لتناول الطعام أو الراحة ، والآن يطلبون منا من الرجال البائسين القيام بمطاردة عنيدة.

    في غضون ذلك ، كان الجنرالات الألمان منقسمين مثل قادة الحلفاء. احتقر ألكسندر فون كلوك ، قائد الجيش الألماني الأول ، كارل فون بولو ، قائد الجيش الثاني ، باعتباره شيخًا مغسولًا واستاء من طلباته المتكررة للحماية من التهديدات التي يتعرض لها الجناح الأيمن للجيش الثاني. من جانبه ، اعتبر بولو كلوك على أنه بريما دونا أناني وطموح للغاية وغير موثوق به.ماكس فون هاوزن ، قائد الجيش الثالث ، كان ساكسونًا يكره كل من كلوك وبولو باعتبارهما مارتينيين بروسيين نمطيًا. علاوة على ذلك ، لم يشعر أي منهم بأنه ملزم بشكل خاص بالاستجابة لتعليمات رئيس هيئة الأركان العامة هيلموث فون مولتك ، التي يُنظر إليها على أنها بعيدة عن الوضع في المقر الرئيسي في لوكسمبورغ. أدى ضعف الاتصالات بين الجيوش أثناء التنقل إلى تفاقم الخلافات بينهم.

    في 2 سبتمبر ، تجاهل فون كلوك أمرًا من مولتك بالتراجع لحماية جناح الجيش الثاني ، وقرر بدلاً من ذلك التخلي عن مطاردة الجيش الأول للفرار BEF والتوجه إلى الجنوب الشرقي على أمل إنهاء الجيش الخامس الفرنسي ، الذي نجا بالكاد من الدمار بسبب الجيش الألماني الثاني مرتين في الأسابيع الأخيرة. بحلول مساء يوم 3 سبتمبر ، وصل الجيش الأول إلى نهر مارن ، ووصف الكابتن والتر بلوم مشهد الجمال المتناقض الذي استقبل القوات الألمانية: صورة جمال لا يوصف: وادي مارن ... غرقت الشمس في ضباب ضبابي من أعمق الذهب. كان الوادي كله ، الغارق في هدوء أمسي صيفي ، متلألئًا في الضوء الذهبي. هل يمكن أن تكون هذه حربا؟ " ولكن كان هناك أيضًا شعور متزايد بعدم الارتياح في صفوف الألمان المنهكين:

    بالنسبة لأي منا لم يلاحظ ذلك بعد ، لا بد أن الأحداث التي وقعت في الأيام الماضية أظهرت مدى ازدياد الوضع سوءًا. لقد حققنا بالفعل أعاجيب ، حيث طردنا العدو من بلجيكا بأكملها وجزء كبير من شمال فرنسا ، ومع ذلك كنا نحن أنفسنا نبتعد أكثر فأكثر عن الوطن باتصالات مطولة باستمرار ، بينما يظهر المزيد والمزيد من الأعداء الآن في جبهتنا ...

    في الواقع ، بعد هزائم أغسطس ، استفاد جوفري الذي لا يتزعزع من استخدام السكك الحديدية الفرنسية وشبكة الطرق الكثيفة حول باريس لنقل آلاف القوات من الحدود الشرقية مع ألمانيا لتشكيل الجيش السادس الجديد بقيادة ميشيل جوزيف مونوري شمال باريس ، بينما قام أيضًا بتجميع الجيش التاسع الجديد تحت قيادة فرديناند فوش العدواني مع القوات المسحوبة من الجيشين الثالث والرابع المنسحبين - في الواقع إضافة قطعتين جديدتين إلى رقعة الشطرنج. في هذه الأثناء ، لم يخجل جوفري أبدًا من طرد المرؤوسين الذين اعتبرهم غير فعالين ، فقد استبدل أيضًا القائد المتشائم للجيش الخامس ، تشارلز لانريزاك ، بأحد قادة فيلقه ، فرانشيت ديسبري (بطل شارلروا ، الذي أطلق عليه زملاؤه البريطانيون "فرانكي اليائس" الذي كان لديه لقب للجميع).

    بفضل إعادة انتشار جوفر السريع للقوات ، بحلول الوقت الذي وصل فيه الألمان إلى المارن ، كانت القوة المشتركة لقوات الحلفاء التي تواجههم - تتكون من الشرق إلى الغرب من الجيوش الفرنسية الثالثة والرابعة والتاسعة والخامسة على طول المارن ، بلغ عدد قوات المشاة البريطانية بالقرب من ميلون ، والجيش السادس الفرنسي الذي يحرس باريس - أكثر من مليون رجل ، من بينهم 980.000 فرنسي و 70.000 بريطاني. بلغ عدد القوات الألمانية المستنزفة ، المكونة من الجيوش الأولى إلى الخامسة ، 850 ألفًا فقط.

    لا تزال هناك مشكلة واحدة ، حيث واصلت BEF انسحابها المتهور وأبلغ السير جون فرينش جوفري بصراحة في 30 أغسطس أن البريطانيين لن يكونوا مستعدين للقتال لمدة عشرة أيام على الأقل ، مما دفع القائد الفرنسي إلى اليأس. لكن تم تصحيح الوضع أخيرًا عن طريق بعض الدبلوماسية بين الحلفاء: طلب الرئيس بوانكاريه بأدب من الحكومة البريطانية أن تجعل قائدهم في الصف ، وفي 1 سبتمبر قام وزير الدولة لشؤون الحرب كيتشنر بزيارة شخصية إلى فرنسا ، والتقى بالفرنسية في السفارة البريطانية. في باريس ، حيث أصدر أوامر خطية إلى المشير العنيد. عندما يحين الوقت (وبقليل من الإقناع) سيقاتل البريطانيون.

    ساعد الحلفاء أيضًا من خلال استمرار الخلاف بين القادة الألمان. في 3 سبتمبر ، تجاهل فون كلوك مرة أخرى توجيهًا من مولتك وأمر الجيش الأول بعبور مارن قبل جيش بولو الثاني - حرفياً "أمام الجيش الأول" ، حيث سيؤدي تقدم الجيش الأول إلى قطع الجنوب الشرقي عبر خط مسيرة الجيش الثاني ، مما أجبر بولو على التوقف عدة أيام. بينما كان يطارد الجيش الخامس الفرنسي ، ترك كلوك فيلقًا واحدًا فقط من الجيش ، تحت قيادة هانز فون غروناو ، لفحص باريس إلى الغرب ، غير مدرك لتشكيل الجيش السادس الفرنسي الجديد هناك. بعد ذلك ، في 4 سبتمبر ، قرر فون هاوزن ، لسبب غير مفهوم ، السماح للجيش الثالث بالراحة في اليوم التالي ، تاركًا مسيرة يوم كامل خلف جيرانه وتفويت فرصة القيادة بين جيش فوش التاسع والجيش الفرنسي الرابع بقيادة لانجلي دي كاري.

    بشكل حاسم ، تصادمت هذه القرارات التي اتخذها فون كلوك وهاوسن مع التوجيه الأخير لمولتك الذي صدر مساء يوم 4 سبتمبر. وقد رصد الطيارون الألمان الذين يحلقون في مهمات استطلاعية طوابير من القوات الفرنسية متجهة شمالًا من باريس ، مما عزز جيش مولتك السادس الجديد ، وأخيراً رأى الخطر. إلى الجناح الأيمن لألمانيا ، أمر الجيوش الأولى والثانية بالتوقف وتولي مواقع دفاعية ، في حين أن الجيوش الثالثة والرابعة والخامسة سوف تتقدم للأمام ضد المركز الفرنسي ، الذي أضعفته عمليات إعادة انتشار جوفري. لكن الأمر وصل متأخرا جدا.

    معركة مارن

    في الأيام الأولى من شهر سبتمبر ، تلقى جوفري وجالياني سلسلة من التقارير التي تؤكد أن الجيش الألماني الأول كان يتقدم في الجنوب الشرقي ، بعد باريس ، في مطاردة للجيش الخامس الفرنسي ، تاركًا جناحه الأيمن مفتوحًا للهجوم من قبل الجيش السادس الفرنسي الجديد. في مساء يوم 4 سبتمبر ، قال ديسبري إنه على الرغم من الهزائم الأخيرة ، كان الجيش الخامس مستعدًا للهجوم ، وقرر جوفر أن الوقت قد حان أخيرًا للتوقف عن التراجع وشن الهجوم. في اليوم التالي ، 5 سبتمبر ، زار جوفر السير جون فرينش وبعد خطاب ميلودرامي - خلص إلى أن "شرف إنجلترا على المحك!" - حصل على وعد بأن BEF ستنضم إلى الهجوم المضاد الفرنسي (أدناه ، تقدم سلاح الفرسان البريطاني إلى المارن ). قال جوفر إن الهجوم سيبدأ في 6 سبتمبر / أيلول.

    في الواقع ، كان جاريًا بالفعل. في صباح يوم 5 سبتمبر ، بدأ الجيش السادس الفرنسي بقيادة ماونوري في التحرك شرقًا استعدادًا للهجوم العام المخطط له في اليوم التالي - وقبل وقت قصير من الظهيرة ، صدم الجيش الألماني الرابع الاحتياطي بقيادة هانز فون جروناو ، وتركه فون كلوك حراسة جناحه الأيمن على طول نهر Ourcq ، الرافد الشمالي لنهر مارن. تلا ذلك اشتباك عنيف بشكل لا يصدق ولكنه غير حاسم ، حيث قاتلت قوة جروناو المكونة من 22800 رجل يائسًا لصد 150.000 من جنود مونوري. تسببت المدفعية الميدانية الألمانية في خسائر فادحة ، لكن أطقم المدافع دفعت ثمناً باهظاً حيث استجابت القطع الميدانية الفرنسية القاتلة التي يبلغ قطرها 75 ملم بالمثل.

    في نهاية اليوم ، أمسك جروناو بأرضه على سلسلة من التلال فوق Ourcq - ولكن الأهم من ذلك ، أن المعركة نبهت فون كلوك إلى الخطر على جناحه الأيمن ، مما أتاح له الفرصة لتسريع التعزيزات لمواجهة الجيش السادس الفرنسي (حيث كان مولتك وبولو يريدهما طوال الوقت). في حوالي منتصف ليل الخامس من سبتمبر ، أمر اثنين من فرق الجيش الموجودة على طول Grand Morin ، أحد الروافد الجنوبية لنهر مارن ، بالسير شمال غربًا إلى موقع بالقرب من بلدة مو على نهر مارن - بداية في فتح فجوة في الخطوط الألمانية.

    ابتداءً من صباح يوم 6 سبتمبر ، سار الفيلقان العسكريان اللذان انسحبهما كلوك شمالًا طوال اليوم لتعزيز الفيلق الفردي المواجه للجيش السادس الفرنسي على طول أورك ، حيث ساعدوا في صد الفرنسيين لليوم الثاني وسط قتال عنيف دمرهم. منطقة حول مو. وفقًا لبلوم ، فهم الجنود الألمان العاديون أن التغيير في الاتجاه كان خبرًا سيئًا:

    أضاءت الشمس علينا ، والحرارة جائرة بشدة ، وربما أكثر قمعًا فكرة احتمال رهيب وبشع. المهاجمون ، المهاجمون ، كان الترتيب ولكننا لم نكن في الواقع نتراجع قليلاً. إلى الشمال ... كانت هناك معركة تدور رحاها. كان إدراك كل ما يعنيه هذا كافيًا لإيقاظ القلب الأكثر شجاعة.

    في هذه الأثناء ، شاهدت ميلدريد ألدريتش ، وهي كاتبة أمريكية متقاعدة تعيش في قرية صغيرة شرق باريس ، جزءًا من معركة أورك في 6 سبتمبر ، بما في ذلك تدمير العديد من القرى الصغيرة التي وقعت في مرمى النيران:

    الشمس كانت تغرب. لمدة ساعتين رأينا [القذائف] ترتفع وتنزل وتنفجر. ثم يرتفع دخان صغير من قرية صغيرة ، ثم من قرية أخرى ثم شعلة صغيرة - بالكاد أكثر من شرارة - ستظهر ، وبحلول الظلام ، اشتعلت النيران في السهل بأكمله ... كانت هناك صفوف طويلة من أكوام الحبوب والطواحين الممتدة على طول السهل . أطلقوا النار واحدًا تلو الآخر ، حتى الساعة العاشرة صباحًا ، وقفوا مثل موكب من المشاعل الضخمة عبر بانوراما الحبيبة.

    في مكان آخر في 6 سبتمبر ، إلى الجنوب ، كان BEF والجيش الخامس الفرنسي بقيادة d'Esperey يتقدمان ضد الفيلقين الألمان المتبقيين اللذين كانا عند تقاطع بين الجيش الأول والثاني على طول Grand Morin و Petit Morin ، وهما رافدان جنوبيان لنهر Marne ، و إلى الشرق ، تراجع الجيش التاسع الفرنسي بقيادة فوش قبل هجوم شرس شنه الجيش الألماني الثاني بقيادة بولو عبر منابع بيتي مورين في مستنقعات سانت جوند (ساحة معركة غير عادية مثل الأهوار ، يبلغ عرضها حوالي ميلين بطول 12 ميلاً ، يمكن عبوره فقط عبر أربعة جسور ضيقة نسبيًا).

    باختصار ، كانت معركة مارن في الواقع ثلاث معارك منفصلة ولكنها مترابطة - واحدة في Ourcq وواحدة في "Deux Morins" وواحدة على Marshes of St. في حين أن الاختراق الألماني في أي من هذه الأماكن كان من الممكن أن يؤدي بسهولة إلى كارثة لفرنسا ، فإن المحور الاستراتيجي للمعركة كان دائمًا المواجهة في Ourcq ، حيث شكل الجيش الألماني الأول تهديدًا مباشرًا لباريس والجيش السادس الفرنسي ، على العكس من ذلك ، هدد بتشمر الجناح الأيمن الألماني.

    في 7 سبتمبر ، راهن فون كلوك على كل شيء بانتصار حاسم على الجيش السادس الفرنسي. بعد تلقي تقارير تفيد بأن BEF كان يتقدم ببطء نحو الفجوة بين الجيشين الأول والثاني ، قبل وقت قصير من الظهيرة ، أمر فيلقين آخرين بالتقدم شمالًا لشن هجوم شامل على الجيش السادس ، على أمل سحق الفرنسيين قبل أن يصبح البريطانيون. قريبة بما يكفي لتهديد التقاطع مع جيش Bülow الثاني.

    لسوء الحظ بالنسبة للألمان ، لم يدرك فون كلوك أن بولو قد أمر بالفعل في الليلة السابقة هذه الفيلق (الذي يشاركه الجيش الثاني حاليًا في الجيش الأول) بالتراجع جنبًا إلى جنب مع جناحه الأيمن ، كجزء من جهوده الخاصة لسحق جيش فوش التاسع. في مستنقع سانت جون بمساعدة من جيش هاوزن الثالث. بعبارة أخرى ، كان الجنرالات يسعون وراء خطتين منفصلتين متضاربتين ، وأمر كلوك الآن حل محل Bülow ، لذلك استمر الفيلقان في وجهتهما الجديدة. كانت نتيجة هذه التحركات شبه المتزامنة ، والتي فشل كلا الجنرالات في التواصل مع بعضهما البعض ، فجوة 30 ميلاً في الخطوط الألمانية. في الأيام القادمة ستكون هذه الفجوة هي التراجع عنهم.

    على المدى القريب ، مع ذلك ، كادت مقامرة فون كلوك أن تؤتي ثمارها: وسط قتال شرس على طول نهر مارن ، في 7 سبتمبر ، دفع الجيش الأول سلاح الفرسان التابع لمونوري إلى الوراء ، وبدا الوضع قاتما بالنسبة للحلفاء. وهكذا ، ركز جوفري وجالياني كل جهودهما على تعزيز الجيش السادس في Ourcq للدفاع ضد هجمات الجيش الأول.

    كان هذا هو أصل حلقة "تاكسي مارن" الشهيرة في 7 و 8 سبتمبر ، عندما قاد جالياني حوالي 600 تاكسي باريسي لتسريع التعزيزات من باريس شمالًا إلى الجيش السادس. هذه العملية على مدار الساعة ، التي نُفِّذت وسط ظروف فوضوية على الطرق المسدودة بالقوات والإمدادات ، تمكنت من إيصال ربما 3000 جندي لدعم الجناح الشمالي للجيش السادس. شكك بعض المؤرخين مؤخرًا في الفعالية الحقيقية وأهمية سيارات الأجرة في نتيجة المعركة ، حيث تم تسليم معظم التعزيزات بالفعل بالقطار أو الشاحنة ، لكن رافع التاكسي دخل في أساطير مارن كرمز للمشاركة المدنية وروح القتال الفرنسية.

    بالنسبة للجنود العاديين ، ظل الوضع على الأرض مشوشًا ، على أقل تقدير. وصف بول Tuffrau ، ضابط جونيو فرنسي ، القتال الفوضوي بالقرب من قرية Barcy ، شمال مو:

    التقطت سلاح رجل ميت ، وانزلق على حزام خرطوشة وانضممت إلى القوات المتقدمة - إنه مبعثر إلى حد ما ويدفع إلى الأمام في كل اتجاه ، مدفوعًا من قبل البوق. ما هذا الذي أطمح إليه؟ القتلى والجرحى والأصدقاء والأعداء. الرصاص يتطاير ، ثم الانفجار الوحشي لنيران المدفعية أمامنا مباشرة. الشحنة تتلاشى وتتوقف ... في كل مكان ، خلف أكوام الحبوب ، الرجال مستلقون ، يطلقون النار أو ينتظرون فقط. من خلال الضباب ، يمكنك فقط معرفة صعود منحدر التل. هل هذا المارن؟

    مع اقتراب 7 سبتمبر من نهايته ، كان المشهد على طول نهر مارن مروعًا. وصف ويلسون ماكنير الدمار بالقرب من مو ، والذي

    كانت ترقد في حالة خراب تقريبًا ، حيث كانت القذائف الهائلة تضرب وابل الدمار على أسطحها وحدائقها. الحقول الخضراء والبساتين بالقرب من ضفة النهر ، حيث كان القتال شرسًا طوال اليوم ، لا تزال في المساء ، لكن البساتين مليئة بالموتى الألمان والقتلى الفرنسيين ملقاة جنبًا إلى جنب تحت السماء ، وأضاءت وجوههم. التوهج البعيد للقرى المحترقة. يا له من مشهد رعب وعجب حقًا!

    نقطة التحول: 8-9 سبتمبر

    بعد عدة أيام من القتال العنيف ولكن غير الحاسم في الفترة من 5 إلى 7 سبتمبر ، جاءت نقطة التحول في 8-9 سبتمبر - ولكن في البداية بدا أن الحظ كان في صالح الألمان.

    على طول أورك ، جدد الجيش السادس الفرنسي هجومه على الجناح الأيمن للجيش الألماني الأول في 8 سبتمبر ، لكنه فشل في إحراز تقدم ، بينما تراجع الألمان في الوسط ، مما أجبر مونوري على التراجع إلى المواقع الدفاعية. إلى الشرق من الجيش الألماني الثالث لهوسن ، الذي تم وضعه أخيرًا بعد وصوله المتأخر في اليوم السابق ، شن هجومًا مفاجئًا على الجيش التاسع الفرنسي عبر مستنقعات سانت جوند ، مما أجبر الجناح الأيمن لفوش على التراجع وألحق خسائر فادحة.

    لكن الحدث الحقيقي كان يحدث في Deux Morins ، حيث دفع الجيش الخامس لـ Franchet d'Esperey الجانب الأيمن من Bülow's Second Army ، مما جعل من المستحيل على الألمان سد فجوة 30 ميلًا التي أنشأها Bülow و Bülow في اليوم السابق. تحركات كلوك غير المنسقة والمتضاربة. والأسوأ من ذلك ، بعد تأخير محرج ، كان BEF أخيرًا في الساحة ، ودفع قدمًا في الفجوة إلى الغرب من الجيش الخامس الفرنسي. لم يواجه البريطانيون أي مقاومة ، فاندفعوا بحذر للأمام تجاه المواقع الألمانية التي تم التخلي عنها مؤخرًا على طول المورين ، ووصلوا إلى الضفة الجنوبية لنهر مارن مساء يوم 8 سبتمبر.

    هدد نجاح الجيش الخامس الفرنسي ووصول BEF إلى Marne بكسر الخط الألماني تمامًا ، وفتح جيش فون كلوك الأول للهجوم من الخلف. بالعودة إلى المقر الألماني في لوكسمبورغ ، أصيب هيلموث فون مولتك بالذعر ويبدو أنه عانى من انهيار عصبي ، وفقد سيطرته على الأحداث. بدأ مرؤوسوه ، الذين هم الآن في وضع إدارة الأزمات ، في تولي زمام الأمور ، وفي الصباح الباكر من يوم 9 سبتمبر أرسلوا ضابط الأركان العامة ، المقدم ريتشارد هنتش ، للقيام بجولة في المقدمة ، وإجراء تقييم للوضع ، وطلب التراجع اذا كان ضروري.

    كان الوضع مروعًا: في مقر الجيش الثاني ، قال بولو إن قواته المنهكة قد تم تقليصها إلى "رماد" بعد ثلاثة أيام من القتال الشاق بعد أسابيع من المسيرات القسرية ، وألقى باللوم على كلوك لفشله في حماية جناحه والاحتفاظ به بشكل عام في الظلام حول تحركات الجيش الأول. على الرغم من عدم الاحتفاظ بسجلات للاجتماع ، يبدو أن Bülow و Hentsch سويًا قررا أن الوقت قد حان للقيام بانسحاب استراتيجي (وهي خطوة انتقدها فون كلوك لاحقًا بشدة ، الذي اعتقد في تلك المرحلة أنه على وشك قلب الجناح. للجيش السادس الفرنسي).

    خلال الأيام القليلة التالية ، من 9 إلى 12 سبتمبر ، تراجعت الجيوش الألمانية بشكل غير منظم إلى نهر أيسن ، على بعد حوالي 30 ميلاً شمال مارن. بالنسبة للقوات المنهكة والمحبطة ، كانت رحلة اليأس. وصف يوليوس كوتجن أحداث هذه الأيام:

    أصبحت الطرق مزدحمة أكثر من أي وقت مضى بالقوات المنسحبة والقطارات من جميع الجوانب التي أتوا إليها وأرادوا استخدام الطريق الرئيسي الذي كنا نستخدمه أيضًا ... تسابقت عربات الذخيرة أمامنا ، منفردة ، دون أي تنظيم. لم يعد يحترم النظام. مرت عربات المقصف وعربات الأمتعة ، وحدث بالفعل ارتباك كبير ... حل علينا الليل وتدفقت السيول مرة أخرى. استلقينا على الأرض وشعرنا بالبرد الشديد. لم تعد أجسادنا المتعبة تنبعث منها أي حرارة.

    في هذه الأثناء ، واجهت قوات الحلفاء التي طاردتهم شمالاً مشاهد مروعة من المذابح والدمار. قال تشارلز إنمان بارنارد:

    اقتربنا من القرى ... على طول الطريق من مو إلى سواسون ... ووجدنا أن الخنادق التي حفرها الألمان كانت مليئة بالجثث البشرية في كتل كثيفة ومصفوفة. تم إلقاء الجير والقش فوقهم بالطن. تم حرق أكوام من جثث الرجال والخيول جزئيًا بأكثر الطرق بدائية. بدت البلاد وكأنها منزل واحد لا نهاية له. كانت رائحة الموتى مروعة.

    تذكر ضابط بريطاني صغير مجهول "قطارات كاملة من الشاحنات التي تم حرقها على عجل وتركت على جانب الطريق ، وجميع أنواع المركبات ذات العجلات المحطمة" ، وأشار أيضًا إلى أن الألمان نهبوا كل النبيذ والمشروبات الروحية التي استطاعوا وضعها يد على ، يسرق من القصور الأنيقة ومساكن الفلاحين على حد سواء: "القمامة من الزجاجات كانت مروعة. كان هناك جدار مثالي لهم لنحو ربع ميل ". ردد برنارد هذا الوصف: "كم كان الألمان عطشى! كانت الطرق والحقول والخنادق مليئة بالزجاجات ، ممتلئة أو نصف فارغة ".

    عندما وصل الألمان إلى أيسن ، أنشأوا مواقع مفيدة على التلال المطلة على النهر ، وحفروا بالرشاشات والمدفعية الثقيلة ، وسرعان ما فعل الفرنسيون والبريطانيون الشيء نفسه. تذكر كوتجن المشهد عند فجر 11 سبتمبر:

    بدأ الضباب يختفي ببطء ، والآن لاحظنا احتلال الفرنسيين لمواقع على بعد حوالي مائة ياردة أمامنا. لقد اتخذوا لأنفسهم مناصب جديدة أثناء الليل تمامًا كما فعلنا. وأصبح إطلاق النار على الفور مفعمًا بالحيوية في كلا الجانبين. غادر خصمنا خندقه وحاول الهجوم ، لكن كتلتنا الهائلة من بنادقنا الرشاشة حطمت صفوفه حرفيًا ... جدد الفرنسيون هجومهم مرارًا وتكرارًا ، وعندما ظهرنا في الظهيرة ، ردنا بثماني اعتداءات من هذا النوع مئات ومئات القتلى كان الفرنسيون يغطون الأرض بين خنادقنا وخنادقهم.


    معركة مارن: 6-10 سبتمبر 1914

    كانت معركة مارن الأولى بمثابة نهاية الاجتياح الألماني لفرنسا وبداية حرب الخنادق التي كانت تميز الحرب العالمية الأولى.

    استلزمت خطة شليفن الألمانية الكبرى لغزو فرنسا تحركًا سريعًا للجناح الشمالي لجيوشها عبر وسط بلجيكا لدخول فرنسا بالقرب من ليل. سوف يتجه غربًا بالقرب من القناة الإنجليزية ثم جنوبًا لقطع التراجع الفرنسي.إذا نجحت الخطة ، فستقوم الجيوش الألمانية في نفس الوقت بتطويق الجيش الفرنسي من الشمال والاستيلاء على باريس.

    دفع الهجوم الفرنسي في لورين الألمان لهجمات مضادة أعادت الفرنسيين إلى حاجز محصن. عزز دفاعهم ، يمكنهم إرسال قوات لتعزيز جناحهم الأيسر - إعادة توزيع القوة التي من شأنها أن تكون حيوية في معركة مارن. تم إضعاف الجناح الشمالي الألماني أكثر من خلال إزالة 11 فرقة للقتال في بلجيكا وشرق بروسيا. ثم انتقل الجيش الألماني الأول ، بقيادة كلوك ، إلى الشمال من باريس ، بدلاً من الجنوب الغربي ، على النحو المنشود. وقد تطلب ذلك منهم المرور إلى وادي نهر مارن عبر دفاعات باريس ، مما يعرضهم لهجوم خاص وظاهرة محتملة.

    في 3 سبتمبر ، أمر جوفر بوقف الانسحاب الفرنسي وبعد ثلاثة أيام بدأ جناحه الأيسر المعزز هجومًا عامًا. اضطر كلوك إلى وقف تقدمه قبل الأوان من أجل دعم جناحه: لم يكن حتى الآن أعلى وادي مارن أكثر من مو.

    في 9 سبتمبر ، علم بولو أن قوة المشاة البريطانية (BEF) كانت تتقدم نحو الفجوة بين جيشه الثاني وكلوك. أمر بالتراجع ، مما أجبر كلوك على فعل الشيء نفسه. تطور الهجوم المضاد للجيشين الخامس والسادس الفرنسيين و BEF إلى معركة مارن الأولى ، وهي هجوم مضاد عام من قبل الجيش الفرنسي. بحلول 11 سبتمبر ، كان الألمان في حالة تراجع تام.

    كان هذا التغيير الملحوظ في الثروات ناتجًا جزئيًا عن استنفاد العديد من القوات الألمانية: فقد سار البعض لمسافة تزيد عن 240 كيلومترًا (150 ميلًا) ، وقاتلوا بشكل متكرر. تم إعاقة التقدم الألماني أيضًا بسبب هدم الجسور والسكك الحديدية ، مما أدى إلى تقييد خطوط الإمداد الخاصة بهم ، وقد قللوا من قدرة الفرنسيين على الصمود.

    انسحب الألمان شمالاً من نهر مارن واتخذوا موقفاً دفاعياً حازماً على طول نهر أيسن السفلي. هنا أصبحت فوائد الدفاع على الهجوم واضحة حيث صد الألمان هجمات الحلفاء المتتالية من ملجأ الخنادق: كانت معركة أيسن الأولى بمثابة البداية الحقيقية لحرب الخنادق على الجبهة الغربية.

    في إنقاذ باريس من الاستيلاء عليها من خلال دفع الألمان إلى الخلف لمسافة 72 كيلومترًا (45 ميلاً) ، كانت معركة مارن الأولى نصراً استراتيجياً عظيماً ، حيث مكنت الفرنسيين من مواصلة الحرب. ومع ذلك ، نجح الألمان في الاستيلاء على جزء كبير من المنطقة الصناعية شمال شرق فرنسا ، وهي ضربة قوية. علاوة على ذلك ، ولد ما تبقى من عام 1914 المأزق الجغرافي والتكتيكي الذي سيستغرق ثلاث سنوات أخرى وحياة لا حصر لها.


    الأرض القاحلة

    في الحرب العالمية الأولى ، لم تكن أكثر قطعة الأرض مسكونًا وخطورة ساحة معركة أو بلدة تعرضت للقصف ، بل كانت عبارة عن شريط صغير من الأرض يفصل خنادق الجيشين المتحاربين - أرض نعمان.

    يمكن أن تكون الأرض المحرمة ضيقة مثل مائة ياردة أو عرضها بضعة أميال. على جانبي هذا الشريط من الأرض ، حفر الجنود الخنادق وأعشاش الرشاشات ، وربطوا الأسلاك الشائكة ، وخبأوا البنادق والذخيرة التي يحتاجون إليها لقتل العدو. لم يجرؤ أحد على دخول هذا الشريط خلال النهار ، لأن القناصين من الجانبين حولوه إلى منطقة قتل. أثناء الليل ، حاول الجنود الشجعان أحيانًا توسيع دفاعاتهم في هذه المنطقة ، لكن كان عليهم توخي الحذر لعدم إظهار أي ضوء وإلا فقد يتم قتلهم أيضًا. كانت أرض نعمان في أسوأ حالاتها أثناء المعركة وبعدها ، حيث قُتل الرجال الذين عبروها بأعداد كبيرة وغمرت دمائهم الأرض. لسنوات بعد الحرب ، قام المزارعون الذين كانوا يحرثون ساحات القتال في فرنسا وبلجيكا بإخراج عظام ورصاص رجال قتلوا في أرض نعمان.


    شاهد الفيديو: حدث في مثل هذا اليوم - 35633 - معركة الولجة