بينكني ، تشارلز كوتسوورث - التاريخ

بينكني ، تشارلز كوتسوورث - التاريخ

بينكني ، تشارلز كوتسوورث (1746-1825) الموقع على دستور الولايات المتحدة: ولد تشارلز كوتسوورث بينكني ، نجل رئيس قضاة ساوث كارولينا ، في 25 فبراير 1746 ، في تشارلستون ، ساوث كارولينا. في سن السابعة ، تم إرساله إلى إنجلترا لتلقي تعليمه في مدرسة وستمنستر ، وتخرج لاحقًا من كنيسة المسيح بجامعة أكسفورد. درس القانون في ميدل تمبل بإنجلترا وقضى تسعة أشهر في الأكاديمية العسكرية الملكية في كاين بفرنسا. في عام 1769 ، عاد بينكني إلى تشارلستون كمحام ، وتم اختياره ليكون النائب العام لولاية ساوث كارولينا. خلال الحرب الثورية ، عمل ضابطًا عسكريًا ومساعدًا للجنرال واشنطن. عندما سقط تشارلستون في يد البريطانيين ، تم احتجاز بينكني كأسير حرب. تم تبادله عام 1782 ، وتم تكليفه برتبة عميد في العام التالي ؛ على الرغم من عدم وجود فرصة له لمزيد من الخدمة ، لأن الحرب كانت على وشك الانتهاء. بعد الحرب ، عاد بينكني إلى ممارسة المحاماة ، حيث أسس سمعة طيبة وأرباحًا سخية. في عام 1787 ، كان عضوًا في المؤتمر الدستوري ، حيث قام بتأليف المادة السادسة ، القسم 3 ، الذي يحظر استخدام الاختبارات الدينية لتحديد المؤهلات لأي منصب حكومي. في وقت لاحق ، خدم في اتفاقية ساوث كارولينا للمصادقة على دستور الولايات المتحدة ، وكذلك المؤتمر الدستوري للولاية في عام 1790. قبل عرضًا ليصبح وزيرًا للولايات المتحدة في فرنسا عام 1796 ؛ بعد رفض عدة عروض لشغل مناصب رسمية. عند وصوله إلى فرنسا ، رفضت الحكومة استقباله ، وذكّرته بأنه لا يمكن للأجانب البقاء في البلاد إلا لمدة 30 يومًا دون إذن رسمي. عندما رفض التقدم بطلب للحصول على إذن ، طُلب منه مغادرة البلاد. أثناء مهمته ، ألمح الفرنسيون إلى أنه يمكن حل التوترات الفرنسية الأمريكية من خلال المال. رداً على ذلك ، يُنسب لـ Pinckney الفضل في الرد: "الملايين للدفاع ، ولكن ليس بنسًا واحدًا للإشادة". ذهب بينكني إلى أمستردام ، وعاد منها إلى الولايات المتحدة. عندما بدت الحرب مع فرنسا بارزة ، تم تكليفه بجنرال ثانٍ بعد ألكساندر هاملتون ، الذي كان في مرتبة أدنى من مرتبته في الحرب الثورية. وردًا على ذلك ، قيل إن بينكني قد علق: "دعونا نتخلص أولاً من أعدائنا ؛ سيكون لدينا وقت الفراغ لتسوية مسألة الرتبة." في عام 1800 ، كان مرشحًا فيدراليًا لمنصب نائب الرئيس ، ثم ترشح لاحقًا لمنصب الرئيس في عامي 1804 و 1808. في عام 1801 ، تم اختياره ليكون أول رئيس لمجلس أمناء كلية ساوث كارولينا ، وكان رئيسًا للكتاب المقدس تشارلستون. المجتمع لمدة 15 عامًا ، وكان ثالث رئيس عام لجمعية سينسيناتي.


تشارلز كوتسوورث بينكني

تشارلز كوتسوورث & # 8220C. C. & # 8221 Pinckney (25 فبراير 174616 أغسطس 1825) ، كان رجل دولة أمريكيًا مبكرًا من ساوث كارولينا ، وقدامى المحاربين في الحرب الثورية ، ومندوبًا في المؤتمر الدستوري. تم ترشيحه مرتين من قبل الحزب الفيدرالي كمرشح رئاسي ، لكنه لم يفز بأي من الانتخابات.

ولد تشارلز كوتسوورث بينكني في عائلة بينكني للمزارعين الأرستقراطيين في تشارلستون ، ساوث كارولينا ، في 25 فبراير 1746. كان ابن تشارلز بينكني ، الذي شغل لاحقًا منصب كبير القضاة في مقاطعة ساوث كارولينا الزارع والزراعي إليزا لوكاس. كان الأخ الأكبر لتوماس بينكني ، الذي شغل منصب حاكم ولاية ساوث كارولينا ، وممثلًا للولايات المتحدة ، ودبلوماسيًا في إدارة جورج واشنطن. ابن عمه الأول الذي تمت إزالته ، تشارلز بينكني ، شغل منصب حاكم ولاية ساوث كارولينا ، وكسناتور أمريكي ، ودبلوماسي في إدارة توماس جيفرسون.

في عام 1753 ، نقل والد Pinckney & # 8217 العائلة إلى لندن ، إنجلترا ، حيث عمل كوكيل المستعمرة & # 8217s (بشكل أساسي كعضو ضغط لحماية المصالح التجارية والسياسية في ساوث كارولينا & # 8217s). التحق كل من تشارلز وشقيقه توماس بمدرسة وستمنستر ، حيث مكثا بعد عودة بقية الأسرة إلى ساوث كارولينا عام 1758. درس الشقيقان أيضًا في جامعة أكسفورد. حصل بينكني على شهادة جامعية في كرايست تشيرش بأكسفورد عام 1764 ، وغادر ليدرس القانون في المعبد الأوسط عام 1766. تم استدعاء بينكني إلى نقابة المحامين عام 1769 ، لكنه واصل تعليمه في فرنسا لمدة عام آخر ، حيث درس علم النبات والكيمياء. كما أمضى فترة قصيرة في الكلية العسكرية الملكية في كاين.

في عام 1773 ، تزوج بينكني من سارة ميدلتون ، التي شغل والدها هنري ميدلتون منصب الرئيس الثاني للكونغرس القاري ووقع شقيقه آرثر ميدلتون على إعلان الاستقلال. توفيت سارة عام 1784. وفي عام 1786 ، تزوج من ماري ستيد ، التي جاءت من عائلة ثرية من المزارعين في جورجيا. كان لدى بينكني ثلاث بنات.

بعد عودته إلى ساوث كارولينا من أوروبا ، بدأ بينكني في ممارسة القانون في تشارلستون. تم انتخابه لأول مرة لشغل مقعد في الهيئة التشريعية الاستعمارية عام 1770. وفي عام 1773 شغل منصب المدعي العام الإقليمي. عندما اندلعت الحرب بين المستعمرات الأمريكية الثلاثة عشر وبريطانيا العظمى في عام 1775 ، وقف بينكني إلى جانب الوطنيين الأمريكيين في ذلك العام وكان عضوًا في أول مؤتمر إقليمي في ساوث كارولينا ، مما ساعد كارولينا الجنوبية على الانتقال من مستعمرة بريطانية إلى دولة مستقلة. . خلال الحرب الثورية الأمريكية ، كان يعمل في مجلس النواب بالهيئة التشريعية للولاية وكعضو في مجلس شيوخ كارولينا الجنوبية بالإضافة إلى خدمته العسكرية.

في عام 1775 ، بعد اندلاع الحرب الثورية الأمريكية ، تطوع بينكني للخدمة العسكرية كضابط منتظم بدوام كامل في جيش جورج واشنطن القاري. كقائد كبير للشركة برتبة نقيب ، رفع بينكني وقاد نخبة غريناديرز في فوج كارولينا الجنوبية الأول. شارك في الدفاع الناجح عن تشارلستون في معركة سوليفان وجزيرة # 8217s في يونيو 1776 ، عندما شنت القوات البريطانية بقيادة الجنرال السير هنري كلينتون هجومًا برمائيًا على عاصمة الولاية. في وقت لاحق في عام 1776 تولى بينكني قيادة الفوج برتبة عقيد ، وهو المنصب الذي احتفظ به حتى نهاية الحرب.

بعد ذلك ، حول الجيش البريطاني تركيزه إلى شمال ووسط المحيط الأطلسي. قاد بينكني كتيبه شمالًا للانضمام إلى قوات الجنرال واشنطن بالقرب من فيلادلفيا ، بنسلفانيا. ثم شارك بينكني وفوجه في معركة برانديواين ومعركة جيرمانتاون. في هذا الوقت التقى لأول مرة بزملائه الضباط ورجال الدولة الفدراليين المستقبليين ألكسندر هاملتون وجيمس ماكهنري.

في عام 1778 ، عاد بينكني وفوجته إلى الجنوب ، وشاركوا في رحلة استكشافية أمريكية فاشلة في محاولة للاستيلاء على شرق فلوريدا البريطانية. انتهت الرحلة الاستكشافية بسبب صعوبات لوجستية شديدة وانتصار بريطاني في معركة جسر التمساح. في وقت لاحق من ذلك العام ، حول الجيش البريطاني تركيزه إلى المسرح الجنوبي ، واستولى على سافانا ، جورجيا ، في ديسمبر من ذلك العام. في أكتوبر 1779 ، حاول جيش اللواء بنجامين لينكولن الجنوبي بقيادة بينكني أحد كتائبه ، استعادة سافانا في حصار سافانا. كان هذا الهجوم كارثة للأمريكيين الذين تكبدوا العديد من الضحايا.

ثم شارك بينكني في عام 1780 في الدفاع عن تشارلستون ضد الحصار البريطاني. سلم اللواء لينكولن رجاله البالغ عددهم 5000 رجل إلى البريطانيين في 12 مايو 1780 ، وعندها أصبح بينكني أسير حرب. كأسير حرب ، لعب دورًا رئيسيًا في الحفاظ على ولاء القوات # 8217 لقضية باتريوت & # 8217. خلال هذا الوقت ، قال الشهير ، & # 8220 إذا كان لدي وريد لا يضرب بحب بلدي ، كنت سأفتحه بنفسي. إذا كان لدي قطرة دم يمكن أن تتدفق على نحو مشين ، فسأطلق سراحه بنفسي. & # 8221 ظل في الحبس المقرب حتى إطلاق سراحه في عام 1782. في نوفمبر 1783 ، تم تكليفه برتبة بريجادير جنرال في الجيش القاري قريبًا قبل أن يتم حل الأفواج الجنوبية. تمت ترقيته إلى رتبة لواء خلال خدمته اللاحقة في ميليشيا ساوث كارولينا.

مثل بينكني ، الذي عاد إلى مجلس النواب بالهيئة التشريعية للولاية ، ساوث كارولينا في المؤتمر الدستوري لعام 1787 ، حيث كان عضوًا مؤثرًا. دافع بينكني عن فكرة اعتبار العبيد أساسًا للتمثيل وعارض إلغاء تجارة الرقيق. كما دعا إلى حكومة وطنية قوية (وإن كانت ذات نظام من الضوابط والتوازنات) لتحل محل الحكومة الضعيفة في ذلك الوقت. عارض انتخاب الممثلين عن طريق التصويت الشعبي باعتباره غير عملي. كما عارض دفع رواتب أعضاء مجلس الشيوخ ، الذين اعتقد أنهم يجب أن يكونوا رجالًا من أصحاب الثروات المستقلة. لعب بينكني دورًا رئيسيًا في طلب التصديق على المعاهدات من قبل مجلس الشيوخ وفي التسوية التي أدت إلى إلغاء تجارة الرقيق في المحيط الأطلسي. كما عارض وضع قيود على حجم الجيش الفيدرالي الدائم.

لعب بينكني دورًا بارزًا في تأمين التصديق على الدستور الفيدرالي في اتفاقية ساوث كارولينا لعام 1788 ، وفي صياغة دستور كارولينا الجنوبية في اتفاقية عام 1790. في اتفاقية التصديق ، ميز بينكني ثلاثة أنواع من الحكومة وقال إن الجمهوريات كانت في مكانها. & # 8220 يشكل الناس عمومًا ، سواء بشكل جماعي أو عن طريق التمثيل ، الهيئة التشريعية & # 8221. بعد ذلك أعلن اعتزاله السياسة.

في عام 1789 ، عرض الرئيس جورج واشنطن على بينكني اختياره لوزارة الخارجية أو رفضت وزارة الحرب كليهما. عندما عرضت واشنطن على بينكني دور السفير في فرنسا عام 1796 ، وافق بينكني. كانت العلاقات مع الجمهورية الفرنسية الأولى في حالة من التدهور الشديد: فقد أغضبت معاهدة جاي بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى أعضاء الدليل الفرنسي الحاكم ، وأمروا البحرية الفرنسية بتكثيف عمليات الاستيلاء على السفن التجارية الأمريكية التي تم العثور عليها للتداول. مع بريطانيا ، التي كانت فرنسا في حالة حرب معها. عندما قدم بينكني أوراق اعتماده في نوفمبر 1796 ، تم رفضها ، حيث صرح الدليل بأنه لا يمكن قبول أي سفير حتى يتم حل الأزمة العالقة.

بعد أن أبلغ بينكني بذلك الرئيس الذي تم تنصيبه مؤخرًا جون آدامز في عام 1797 ، تم إنشاء لجنة مكونة من بينكني وجون مارشال وإلبريدج جيري للتعامل مع الفرنسيين. انضم جيري ومارشال إلى بينكني في لاهاي ، وسافرا إلى باريس في أكتوبر 1797. بعد اجتماع تمهيدي سريع مع وزير الخارجية الفرنسي الجديد تاليران ، تم الاتصال بالمفوضين بشكل غير رسمي من قبل سلسلة من الوسطاء الذين أوضحوا المطالب الفرنسية. وشمل ذلك قرضًا كبيرًا لفرنسا ، تم توجيه المفوضين لرفضه ، ورشاوى كبيرة لتاليران وأعضاء الدليل ، والتي وجدها المفوضون مسيئة. أصبحت هذه التبادلات أساسًا لما أصبح يُعرف باسم & # 8220XYZ Affair & # 8221 عندما تم نشر الوثائق المتعلقة بها في عام 1798.

تاليران ، الذي كان على علم بالاختلافات السياسية في اللجنة (كان بينكني ومارشال فيدراليين يفضلان بريطانيا ، وتردد جيري سياسيًا بين الأفكار الفيدرالية المعتدلة والجمهوريين الجيفرسون ، الذين فضلوا فرنسا وكانوا معاديين بشدة لبريطانيا) ، استغل هذا الانقسام في مناقشات غير رسمية. غادر بينكني ومارشال فرنسا في أبريل 1798 ، وظل جيري متأخراً بصفة غير رسمية ، سعياً إلى اعتدال المطالب الفرنسية. أدى انهيار المفاوضات إلى ما أصبح يُعرف باسم شبه الحرب غير المعلنة (1798-1800) ، حيث حرضت أسطول البلدين في مواجهة بعضهما البعض. في يوليو 1798 تم تكليفه برتبة لواء في الجيش الأمريكي وخدم حتى نهاية الأزمة بين البلدين.

في الانتخابات الرئاسية عام 1800 ، كان بينكني المرشح الفدرالي لمنصب نائب الرئيس ، مع الرئيس الحالي ، جون آدامز. هزمهم الجمهوريون الديمقراطيون توماس جيفرسون (الذي أصبح رئيسًا) وآرون بور (الذي أصبح نائب الرئيس). في عام 1804 ، رشح الحزب الفدرالي بينكني للترشح للرئاسة ضد جيفرسون. هزم جيفرسون ، الذي كان يتمتع بشعبية كبيرة بسبب الاستحواذ على شراء لويزيانا والتجارة المزدهرة ، بينكني في انهيار أرضي. فاز بينكني بـ 27.2٪ فقط من الأصوات الشعبية وحصل على ولايتين فقط ، ديلاوير وكونيكتيكت. في عام 1808 كان مرة أخرى المرشح الفيدرالي لمنصب الرئيس ، وخوض المنافسة ضد وزير خارجية جيفرسون & # 8217s ، جيمس ماديسون. لم يكن أداء بينكني أفضل بكثير ضد ماديسون ، حيث حمل خمس ولايات فقط وفاز بنسبة 32.4٪ من الأصوات الشعبية. من عام 1805 حتى وفاته ، كان بينكني الرئيس العام لجمعية سينسيناتي. توفي بينكني في 16 أغسطس 1825 ودفن في ساحة كنيسة سانت مايكل & # 8217s في تشارلستون ، ساوث كارولينا. يقرأ شاهد قبره ، & # 8220 أحد مؤسسي الجمهورية الأمريكية. في الحرب كان رفيقًا في السلاح وصديقًا لواشنطن. في سلام كان يتمتع بثقته التي لا تتغير & # 8221


سارة بينكني

ولدت سارة ميدلتون في 5 يوليو 1756 في تشارلستون ، ساوث كارولينا ، ابنة ماري بيكر ويليامز ميدلتون وهنري ميدلتون. شغل والدها منصب رئيس الكونغرس القاري ووقع شقيقها آرثر ميدلتون إعلان الاستقلال.

ولد تشارلز كوتسوورث بينكني في عائلة بينكني للمزارعين الأرستقراطيين في تشارلستون ، ساوث كارولينا ، في 25 فبراير 1746. وكان الابن الأكبر لتشارلز بينكني ، كبير القضاة في مقاطعة كارولينا الجنوبية ، والزارع الشهير والزارع إليزا لوكاس بينكني ، الذي أدخل زراعة النيلي ، والذي سرعان ما أصبح محصولًا نقديًا رئيسيًا في ساوث كارولينا. شغل شقيقه توماس بينكني منصب حاكم ولاية ساوث كارولينا ودبلوماسيًا في إدارة جورج واشنطن.

في عام 1753 ، نقل والد Pinckney & # 8217 العائلة إلى لندن ، إنجلترا ، للعمل كوكيل ساوث كارولينا & # 8217s (بشكل أساسي كعضو ضغط لحماية المصالح التجارية والسياسية في ساوث كارولينا & # 8217s). تم تسجيل تشارلز وتوماس في مدرسة وستمنستر هناك ، وبقوا بعد عودة بقية الأسرة إلى ساوث كارولينا في عام 1758.

تخرج تشارلز من جامعة أكسفورد وحصل على درجات علمية في العلوم والقانون واستمر في دراسة القانون في ميدل تمبل المرموقة. تم اجتياز Pinckney في عام 1769 ، لكنه درس علم النبات والكيمياء في فرنسا لمدة عام آخر.

بينكني في السياسة
بعد عودته إلى ساوث كارولينا عام 1769 بعد غياب ستة عشر عامًا ، ألقى بينكني نفسه سريعًا في الحياة التجارية والسياسية للمستعمرة ، ومارس القانون في تشارلستون. انضم إلى الفوج الأول للنخبة الاجتماعية في ميليشيا ساوث كارولينا ، والذي انتخبه على الفور كملازم.

حافظ على علاقات وثيقة مع إنجلترا وشارك بنشاط في الحكومة الاستعمارية الملكية. في عام 1770 فاز بمقعد لأول مرة في المجلس التشريعي للولاية ، وفي عام 1773 خدم لفترة وجيزة كمدعي عام إقليمي.

تزوجت سارة من تشارلز كوتسوورث بينكني في 28 سبتمبر 1773. وأنجبا أربعة أطفال: هاريوت وهنريتا وتشارلز جونيور وإليزا.

على الرغم من علاقاته الوثيقة بالدولة الأم ، عندما اندلعت الحرب عام 1775 ، دعم بينكني ، الذي كان ضابطًا في الميليشيا الملكية منذ عام 1769 ، باتريوتس. وضعه هذا ضمن مجموعة صغيرة من الجنوبيين الأثرياء والأقوياء الذين خاطروا بكل شيء دفاعًا عن دولتهم وحقوق مواطنيها.

بينكني في الحرب الثورية
في عام 1775 كان عضوًا في أول مؤتمر إقليمي ، مما ساعد ساوث كارولينا على الانتقال من مستعمرة بريطانية إلى دولة مستقلة. لعب دورًا مهمًا في اللجان التي نظمت الدفاعات العسكرية للولاية ، وسرعان ما تطوع كضابط منتظم بدوام كامل في أول وحدة للجيش القاري تم تنظيمها في ولايته.

كقائد كبير للشركة ، قام بينكني بتربية وقيادة نخبة غريناديرز في فوج كارولينا الجنوبية الأول. شارك في الدفاع الناجح عن تشارلستون في يونيو 1776 ، عندما شنت القوات البريطانية بقيادة الجنرال السير هنري كلينتون هجومًا برمائيًا على المدينة.

بعد الصد الناجح لقوات كلينتون & # 8217s في عام 1776 ، ركز الجيش البريطاني على العمليات في شمال ووسط المحيط الأطلسي. غير راضٍ عن تقاعسه ، سافر بينكني شمالًا للانضمام بالقرب من فيلادلفيا. وصل عام 1777 ، في الوقت المناسب تمامًا للمشاركة في معركتي برانديواين وجيرمانتاون.

كان وقت بينكني & # 8217s على موظفي واشنطن مهمًا بشكل خاص لتطوره كزعيم وطني بعد الحرب. سمحت له بالاشتراك مع كبار الضباط في الجيش القاري ، رجال مثل ألكسندر هاملتون وجيمس ماكهنري ، الذين سيصبحون حلفاء سياسيين في المعركة اللاحقة من أجل حكومة وطنية قوية.

في عام 1778 عاد بينكني إلى ساوث كارولينا لاستئناف قيادة فوجه الخاص تمامًا كما واجهت الدولة تهديدًا جديدًا من البريطانيين. انضم Pinckney & # 8217s 1st South Carolina مع وحدات قارية وميليشيات أخرى من عدة ولايات في صد ناجح لغزو من قبل الميليشيات الموالية والنظامي البريطاني المتمركزين في فلوريدا.

لكن الهجوم المضاد تعثر قبل أن يصل باتريوتس إلى القديس أوغسطين. عانى الجيش الأمريكي من مشاكل لوجستية حادة ثم تفكك القوة نفسها ، حيث تشاجر كبار الضباط فيما بينهم بينما دمر المرض الوحدات. نجا نصف الجنود الأمريكيين فقط للعودة إلى ديارهم.

في نهاية عام 1778 ، حول البريطانيون انتباههم إلى مسرح العمليات الجنوبي. دعت استراتيجيتهم الجديدة لقواتهم النظامية إلى اكتساح الشمال ، بينما بقيت الوحدات الموالية في الخلف لتعمل كقوات احتلال. لإحباط هذه الخطة ، أرسل الكونجرس القاري الجنرال بنجامين لينكولن إلى ساوث كارولينا لإعادة تنظيم الجيش في المقاطعة الجنوبية.

وضع لينكولن بينكني في قيادة أحد ألويته القارية ، وشارك بينكني في المحاولة الفاشلة لاستعادة سافانا ، جورجيا ، في أكتوبر 1779 ، والتي كانت كارثية على الأمريكيين ، الذين عانوا من العديد من الضحايا.

في عام 1780 ، شارك بينكني في الدفاع عن تشارلستون أثناء الحصار البريطاني لتلك المدينة. أعطى الاستيلاء على تشارلستون البريطانيين أكبر انتصار لهم. أُجبر الجنرال لينكولن على تسليم رجاله البالغ عددهم 5000 رجل في 12 مايو 1780 ، بما في ذلك بينكني.

كان بينكني أحد كبار الضباط في معسكر الاعتقال في Haddrell & # 8217s Point في تشارلستون هاربور ، عانى أسرى الحرب بشكل رهيب من المرض والحرمان. هناك لعب بينكني دورًا رئيسيًا في الحفاظ على ولاء القوات # 8217 لقضية باتريوتس & # 8217.

عندما تم بذل جهد لإغراء بينكني نفسه بعيدًا عن قضية باتريوت ، قام بتشغيل آسريه بكلمات انتشرت على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد:

إذا كان لدي وريد لا يضرب بحب بلدي ، فسأفتحه بنفسي. إذا كان لدي قطرة دم يمكن أن تتدفق بشكل سيء ، فسأطلقها بنفسي.

ظل بينكني في حبس شديد حتى إطلاق سراحه عام 1782 في إطار تبادل عام للسجناء. بحلول ذلك الوقت ، انتهى القتال ، لكنه ظل في الخدمة الفعلية حتى تم حل الأفواج الجنوبية في نوفمبر 1783 ، وتلقى ترقية قصيرة إلى عميد تقديراً لخدمته الطويلة والمخلصة للجيش القاري.

صورة: تشارلز كوتسوورث بينكني
جيمس إيرل ، فنان

عاد بينكني إلى ممارسة المحاماة والمزارع في نهاية الثورة ، ساعيًا إلى التعافي من الخسائر المالية الجسيمة التي تكبدها خلال فترة خدمته الفعلية. كان يمثل مواطني منطقة تشارلستون في مجلس النواب بالهيئة التشريعية حتى عام 1790.

خلال هذه الفترة عانى أيضًا من مأساة شخصية. توفيت سارة ميدلتون بينكني في 8 مايو 1784 عن عمر يناهز 27 عامًا ، تاركًا تشارلز مع ثلاث بنات صغيرات.

في عام 1786 ، تزوج بينكني من ماري ستيد ، التي جاءت من عائلة ثرية من المزارعين في جورجيا.

المؤتمر الدستوري
لم يخف بينكني قلقه بشأن ما اعتبره انحرافًا خطيرًا في الشؤون الوطنية. بعد أن تحررت من خطر الغزو البريطاني ، بدت الدول راضية عن اهتماماتها الخاصة. كان بينكني أحد قادة الرؤية الوطنية الذين بشروا بأن وعود الثورة لا يمكن أن تتحقق أبدًا ما لم تتكاتف الدول معًا من أجل الرفاه السياسي والاقتصادي والعسكري المتبادل.

تقديراً لقيادته ، اختارته ساوث كارولينا لتمثيل الولاية في المؤتمر الدستوري في فيلادلفيا عام 1787. وهناك انضم إلى واشنطن والقادة الوطنيين الآخرين الذين التقى بهم خلال حملة بنسلفانيا. اتفق معهم بينكني على أن الأمة بحاجة إلى حكومة مركزية قوية ، لكنه عمل أيضًا من أجل نظام مصمم بعناية من الضوابط والتوازنات لحماية المواطن من الاستبداد الذي غالبًا ما يواجه في أوروبا.

كان بينكني حاضرا في جميع الجلسات ، وكان عضوا مؤثرا للغاية. عارض انتخاب النواب عن طريق التصويت الشعبي ودفع رواتب أعضاء مجلس الشيوخ ، معتقدًا أنهم يجب أن يكونوا رجالًا من أصحاب الثروات المستقلة. كما لعب دورًا رئيسيًا في طلب التصديق على المعاهدات من قبل مجلس الشيوخ وفي التسوية التي أدت إلى إلغاء تجارة الرقيق في المحيط الأطلسي.

وقع على الدستور وعاد إلى تشارلستون ، حيث عمل بجد لتأمين تصديق ساوث كارولينا على الدستور الوطني الجديد ، وفي عام 1790 شارك في اتفاقية صاغت دستورًا جديدًا للولاية على غرار العمل المنجز في فيلادلفيا.

بعد تقاعده من السياسة في عام 1790 ، كرس بينكني نفسه للعديد من الأعمال الدينية والخيرية ، بما في ذلك إنشاء جامعة حكومية ، وتعزيز نظام مكتبة تشارلستون & # 8217s ، وتعزيز الزراعة العلمية.

في ظل الحكومة الجديدة ، أصبح بينكني فيدراليًا مخلصًا. بين عامي 1789 و 1795 رفض العروض الرئاسية لقيادة الجيش الأمريكي ، والعمل في المحكمة العليا ووزير الحرب ووزير الخارجية. في عام 1796 ، قبل منصب السفير في فرنسا.

أشار تعيين Pinckney & # 8217s إلى بداية واحدة من الأزمات الدولية الأولى للأمة الجديدة & # 8217. رفض النظام الثوري الفرنسي هناك استقباله واضطر للذهاب إلى هولندا. في العام التالي عاد إلى فرنسا عندما تم تعيينه في مهمة خاصة لإعادة العلاقات مع ذلك البلد.

في ما يسمى بقضية XYZ ، طالب قادة الثورة الفرنسية برشوة قبل الموافقة على فتح مفاوضات حول التدخل الفرنسي في الشحن الأمريكي. انفجر بينكني في هذه الإهانة لشرف أمريكا الوطني ، وأوقف كل النقاش وعاد إلى الوطن.

عندما عاد بينكني إلى الولايات المتحدة عام 1798 ، وجد البلاد تستعد للحرب مع فرنسا. في ذلك العام ، عينه الرئيس جون آدامز في واحدة من أعلى المناصب في الجيش المؤقت الجديد الذي صوت الكونجرس على رفعه ردًا على القطيعة الدبلوماسية مع فرنسا. بصفته لواءً ، تولى بينكني قيادة جميع القوات جنوب ماريلاند ، لكن خدمته العسكرية النشطة انتهت فجأة في صيف عام 1800 عندما انتهى تهديد الحرب.

على الرغم من نيته السابقة للتقاعد ، فقد انخرط بينكني مرة أخرى بعمق في السياسة الوطنية وسياسة الدولة. ترشح لمنصب نائب الرئيس على البطاقة الفيدرالية مع الرئيس الحالي جون آدامز في عام 1800. وهزمهم الجمهوريون الديمقراطيون توماس جيفرسون (الذي أصبح رئيسًا) وآرون بور (الذي أصبح نائب الرئيس).

في عام 1804 ، رشح الحزب الفدرالي بينكني للرئاسة ضد جيفرسون ، الذي كان يتمتع بشعبية كبيرة بسبب الاستحواذ على صفقة شراء لويزيانا. هزم جيفرسون بينكني بانهيار أرضي. في عام 1808 ، كان مرة أخرى المرشح الفيدرالي ، وخوض المنافسة ضد وزير خارجية جيفرسون & # 8217 ، جيمس ماديسون ، ومرة ​​أخرى هُزم بينكني.

حتى النهاية ظل بينكني فيدرالياً معتدلاً ، ويسعى إلى الحفاظ على التوازن بين سلطات ومسؤوليات الدولة والقومية. خدم فترتين في مجلس الشيوخ في ولاية كارولينا الجنوبية.

خلال السنوات الأخيرة من حياته ، استمتع بينكني بممتلكاته في بلمونت ومجتمع تشارلستون الراقي. من عام 1805 حتى وفاته ، كان بينكني الرئيس العام لجمعية سينسيناتي ، وهي منظمة لضباط سابقين في حرب الاستقلال.

توفي تشارلز كوتسوورث بينكني في المنزل في 16 أغسطس 1825 ، عن عمر يناهز 79 عامًا ، ودُفن في كنيسة سانت مايكل & # 8217s في تشارلستون ، ساوث كارولينا.

النصب التذكارية
• قلعة بينكني ، حصن في تشارلستون هاربور ، اكتمل عام 1797.
• محمية جزيرة بينكني الوطنية للحياة البرية في موقع مزرعة عائلة بينكني ومزرعة رقم 8217.


بينكني ، تشارلز كوتسوورث

بينكني ، تشارلز كوتسوورث. (1746-1825). بريفيه عميد في الجيش القاري ، رجل دولة ، دبلوماسي. كارولينا الجنوبية. ولد تشارلز كوتسوورث بينكني في 14 فبراير 1745 في تشارلستون ، ساوث كارولينا. عندما أصبح والده الوكيل الذي يمثل مصالح ساوث كارولينا في إنجلترا عام 1753 ، ذهب تشارلز الصغير وشقيقه توماس للعيش في لندن مع والديهما. بعد تخرجه من جامعة أكسفورد ، 1764 ، واصل بينكني تدريبه كمحام في ميدل تيمبل ، وتم قبوله في نقابة المحامين في عام 1769. عاد بينكني بعد ذلك إلى ساوث كارولينا وانتُخب على الفور لعضوية الهيئة التشريعية ، حيث وقف مع قضية باتريوت. كان بالفعل ثريًا للغاية ، في عام 1773 تزوج من سارة ميدلتون ، ابنة هنري ميدلتون الثري للغاية ، والذي كان بارزًا في سياسة ساوث كارولينا.

عند اندلاع الثورة ، تحرك بينكني بسرعة لإعداد ساوث كارولينا للحرب. في 22 أبريل 1775 ، قاد مجموعة في الاستيلاء على الذخائر البريطانية. بصفته عضوًا في لجنة الاستخبارات ، عمل على حشد الدعم من المناطق النائية والتخطيط للدفاع عن تشارلستون ، حتى عندما كان يرأس اللجنة التي صاغت الدستور المحافظ الذي اعتمدته ساوث كارولينا في مارس 1776. أصبح بينكني قائدًا أول في الفوج الأول لقوات كارولينا الجنوبية في 17 يونيو 1775. تمت ترقيته على الفور تقريبًا ، خدم تحت قيادة ويليام مولتري في الدفاع عن فورت سوليفان (التي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم فورت مولتري) في 28 يونيو. رقي إلى رتبة عقيد في 16 سبتمبر 1776 ، أخذ إجازة من فوجه وعمل كمساعد للجنرال جورج واشنطن في برانديواين وجيرمانتاون في خريف 1777. ثم قاد كتيبه في حملة فاشلة ضد فلوريدا في 1778.

في غضون ذلك ، واصل بينكني التقدم في حياته السياسية. أصبح رئيسًا لمجلس الشيوخ في ساوث كارولينا في يناير 1779. شارك في الإنذارات العسكرية والرحلات التي سببها ظهور أوغستين بريفوست في تشارلستون في 11 و 12 مايو 1779. أثناء عمليات تشارلستون التي حدثت خلال العام التالي ، قاد بينكني فورت مولتري . كان هناك القليل من الإجراءات في هذا الموقع ، لكن إصرار بينكني على الدفاع عن المدينة أدى إلى استسلام بنجامين لنكولن الكارثي في ​​12 مايو 1780. أمضى بينكني بقية الحرب في حالة إطلاق سراح مشروط في فيلادلفيا ، حيث تم إدراجه في تبادل رسمي للأسرى في فبراير 1782 عاد للانضمام إلى الجيش ، وخدم حتى 3 نوفمبر 1783 ، وفي ذلك التاريخ تم تنصيبه برتبة عميد.

في عام 1782 تم انتخاب بينكني لعضوية الهيئة التشريعية لولاية ساوث كارولينا ، وبعد الحرب استأنف ممارسته القانونية وعاد إلى الحياة العامة. على الرغم من كونه أنجليكاني متحمس ومحافظ فيدرالي ، إلا أنه دعا بقوة إلى نزع الملكية وعارض فرض أي اختبار ديني للمنصب السياسي. بعد أن لعب دورًا بارزًا في الاتفاقية الفيدرالية (1787) ، واتفاقية الولاية التي صادقت على الدستور (1788) ، والاتفاقية الدستورية للولاية لعام 1790 ، وضع نوعًا من السجل في رفض التعيينات الرئاسية. في عام 1791 رفض قيادة الجيش وترك آرثر سانت كلير لتولي المنصب. رفض كل من بينكني وصهره ، إدوارد روتليدج ، طلب الرئيس واشنطن العاجل بأن يصبح أحدهما قاضياً مساعداً في المحكمة العليا. بالإضافة إلى ذلك ، رفض مرتين منصب وزير الحرب ، وفي أغسطس 1795 رفض أن يصبح وزيرًا للخارجية.

بعد قبوله عرضًا من واشنطن ، ذهب إلى باريس في ديسمبر 1796 خلفًا لجيمس مونرو في منصب وزير فرنسا. رفضت الحكومة الثورية التي كانت في السلطة هناك قبول أوراق اعتماد بينكني ، وتعرض بعد ذلك للتهديد بالاعتقال. في فبراير 1797 ، غادر إلى هولندا ، ولكن في أكتوبر من نفس العام عاد إلى باريس في مهمة دبلوماسية خاصة أدت إلى محاولة ثلاثة ممثلين فرنسيين ابتزاز رشاوى من بينكني من أجل تأمين مفاوضات المعاهدة. أطلق عليها اسم "قضية XYZ" (لأن المسؤولين الفرنسيين تم تحديدهم بواسطة هذه الرسائل في رسائل دبلوماسية أمريكية) ، فشلت محاولة الابتزاز بسبب نزاهة بينكني. في الواقع ، عندما قدم "X" عرضه إلى Pinckney وضغط للحصول على إجابة ، أجاب Pinckney ، "إنه لا! لا! ليس ستة بنسات!" دفعت هذه القضية الكثيرين في أمريكا إلى الدعوة إلى الحرب ضد فرنسا ، واستعدادًا لذلك الاحتمال ، تم تكليف بينكني كجنرال في 19 يوليو 1798. وبهذه الصفة ، قاد القوات والمنشآت في فرجينيا وكنتاكي ، وفي الأراضي إلى الجنوب. خدم حتى 15 يونيو 1800 ، وبعد ذلك ترشح لمنصب نائب الرئيس كمرشح الفيدرالي. وكان أيضًا المرشح الرئاسي (غير الناجح) لهذا الحزب في عامي 1804 و 1808. توفي في تشارلستون ، ساوث كارولينا ، في 16 أغسطس 1825.


مجموعات البحث الخارجية

مكتبة بوسطن العامة

جامعة كورنيل الكتب النادرة ومجموعات المخطوطات

مكتبة الكونجرس شعبة المخطوطات

جمعية ماساتشوستس التاريخية

جمعية نيويورك التاريخية

مكتبة بيربونت مورغان

متحف ومكتبة روزنباخ

جمعية ساوث كارولينا التاريخية

جامعة ساوث كارولينا مكتبة جنوب كارولينا

مكتبات جامعة ييل المخطوطات والمحفوظات


قسم تاريخ

ولد تشارلز كوتسوورث بينكني ، الابن الأكبر لتشارلز بينكني (1699–1758) وإليزا لوكاس بينكني (1722–1793) ، في ساوث كارولينا ، وتلقى تعليمه في كلية كرايست تشيرش بأكسفورد وقرأ القانون في ميدل تيمبل ، حيث كان يُنظر إليه. كطرف في القضايا الأمريكية. بعد عودته إلى ساوث كارولينا عام 1769 لممارسة القانون ، تولى دورًا قياديًا في مقاومة الحكم البريطاني ، حيث خدم في الكونغرس الإقليمي عام 1775 ، ورفع القوات المتمردة وتدريبها ، وصياغة إطار الحكومة لولاية ساوث كارولينا المستقلة. عُيِّن قائد الفوج الأول لجنود كارولينا الجنوبية خلال حملات 1776 في الجنوب ، وعمل لاحقًا كمساعد مساعد لجورج واشنطن خلال الحملة الشمالية 1777-1778 ، وهي أصل صداقة طويلة الأمد. ثم عاد الحزب الشيوعي الصيني جنوبًا لقيادة فوج سار إلى فلوريدا ، وحاصر سافانا ، ودافع عن تشارلستون ، حيث تم القبض عليه عندما سقطت المدينة في عام 1780. وكان مندوبًا في مؤتمر فيلادلفيا الدستوري في عام 1787 ، جادل بشكل فعال لحماية المصالح الاقتصادية لولايته العبودية والتجارة عبر المحيط الأطلسي ، ولعبت دورًا رئيسيًا في التصديق على دستور الولايات المتحدة في ولاية كارولينا الجنوبية. كان فيدراليًا قويًا ، وقبل تعيينه من الرئيس واشنطن وزيراً لفرنسا في عام 1796 ، وكان أحد المفوضين الأمريكيين الثلاثة المتورطين في "قضية XYZ" في عام 1798. وعند عودته إلى الولايات المتحدة ، عينه الرئيس آدامز قائداً جيش الجنوب تحسبا لحرب مع فرنسا لم تتحقق. لقد كان مرشح الفيدرالي الفاشل لمنصب نائب الرئيس في عام 1800 ، ثم لمنصب الرئيس في عامي 1804 و 1808. وقد لعب دورًا نشطًا في جمعية سينسيناتي ، وأصبح في النهاية رئيسًا وطنيًا لها. دفعته اهتماماته القوية بالتجارب الزراعية والتعليم إلى العمل كرئيس لجمعية ساوث كارولينا الزراعية ، ومؤسسًا لكلية ساوث كارولينا في عام 1801. وتزوج مرتين ، أولاً من سارة (سالي) ميدلتون (1756-1784) ، ابنة هنري ميدلتون (1717-1784) وماري ويليامز ميدلتون ، من ميدلتون بليس ، وبعد وفاتها لماري ستيد ، ابنة مالك مزرعة جورجيا بنيامين ستيد وزوجته ماري جونسون. سالي وتشارلز كوتسوورث لديها ثلاث بنات على قيد الحياة.

سارة "سالي" ميدلتون بينكني (1756-1784)

(م تشارلز كوتسوورث بينكني ، 1773)

كانت سارة "سالي" ميدلتون بينكني ابنة هنري ميدلتون (1717-1784) وماري ويليامز ميدلتون ، من ميدلتون بليس ، إحدى أغنى العقارات في ولاية كارولينا الجنوبية الاستعمارية. في 28 سبتمبر 1773 ، تزوجت من تشارلز كوتسوورث بينكني ، وهو الطفل الأول لتشارلز بينكني (1699-1758) وإليزا لوكاس بينكني. أنجبت ولدين لم يبقيا على قيد الحياة ، وثلاث بنات ، ماريا هنريتا ، التي توفيت غير متزوجة عام 1836 هاريوت التي ماتت غير متزوجة عام 1866 وإليزا لوكاس (ت 1851) التي تزوجت رالف إيزارد (1785-1824).

ماري ستيد بينكني (1752-1812)

(م.تشارلز كوتسوورث بينكني ، 1786)

كانت ماري ستيد بينكني ابنة ماري جونسون (ولدت عام 1724) والتاجر بنجامين ستيد وحفيدة حاكم ولاية كارولينا الجنوبية روبرت جونسون (حوالي 1676-1735). في الخمسينيات من القرن الثامن عشر ، انتقلت إلى لندن مع عائلتها وعاشت معهم في فرنسا خلال الثورة الأمريكية. أصبحت الزوجة الثانية لتشارلز كوتسوورث بينكني (1746-1825) في 23 يوليو 1786. سافرت ماري مع تشارلز كوتسوورث إلى فيلادلفيا لحضور المؤتمر الدستوري عام 1787 وإلى فرنسا عام 1796 عندما شغل منصب وزير الولايات المتحدة. يصف كتاب خطاباتها (المنشور) من هذه الرحلة الأخيرة على نطاق واسع وجهات نظرها حول المجتمع والسياسة والفنون في ذلك الوقت. كانت على صلة بعائلات مانيغولت وإيزارد ، التي سافرت معها وتواصلت معها. لم يكن لماري وتشارلز كوتسوورث أطفال من زواجهما ، لكنهما كانا والدا بنات تشارلز كوتسوورث الثلاث منذ زواجه الأول من سارة (سالي) ميدلتون (1756-1784).

توماس بينكني (1750-1828)

وُلد توماس بينكني ، آخر أبناء إليزا لوكاس (1722-1793) وتشارلز بينكني (1699-1758) ، في ساوث كارولينا وتلقى تعليمه في إنجلترا في أكسفورد وميدل تيمبل. أكثر ارتباطًا بالقضية الأمريكية حتى من شقيقه الأكبر ، تشارلز كوتسوورث بينكني (1746-1825) ، أطلق عليه زملاؤه في اللغة الإنجليزية لقب "الراديكالي الصغير". عندما اندلعت الحرب المسلحة بعد فترة وجيزة من عودته إلى تشارلز تاون عام 1774 ، أصبح في البداية نقيبًا ثم رائدًا في أول فوج قاري لكارولينا الجنوبية. تقدم مراسلاته مع أخته هاريوت بينكني هوري (1748-1830) بين عامي 1776 و 1780 تفاصيل رائعة عن مهام الحامية وأنشطة التجنيد وغزو شرق فلوريدا وحصار سافانا عام 1779 وجرحه وأسره من قبل البريطانيين في كامدن. ، ساوث كارولينا في 1780. بالتزامن مع نشاطه العسكري ، مثل بينكني أبرشيته في تشارلستون في مجلس النواب بجنوب كارولينا من 1776 حتى 1791 ، كما شغل منصب حاكم الولاية 1787-1789 ورئيسًا لاتفاقية التصديق على الدستور في الولاية في 1788. في 1792 ، عينه جورج واشنطن وزيرًا للولايات المتحدة في بريطانيا العظمى ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1796 خلال السنوات الصعبة التي أعقبت تجدد الصراع بين إنجلترا وفرنسا عام 1793 ، الأمر الذي أدى إلى تحدي الحياد الأمريكي. حل محله الدبلوماسي الرئيسي في بريطانيا العظمى بتعيين جون جاي في عام 1794 للتفاوض على الخلافات الأنجلو أمريكية (مما أدى إلى معاهدة جاي لعام 1795) ، تم تعيين بينكني في مهمة خاصة خاصة به إلى إسبانيا ، حيث نجح في التفاوض على معاهدة 1795 في سان لورينزو ، التي تُعرف غالبًا باسم "معاهدة بينكني" ، والتي تؤمن للأمريكيين حدودًا ثابتة بين الولايات المتحدة وغرب فلوريدا والوصول إلى ميناء نيو أورلينز. أدى نجاحه في التفاوض على معاهدة إسبانية مواتية إلى ترشيحه من قبل الفيدراليين لمنصب نائب الرئيس في عام 1796. هزمه توماس جيفرسون ، وتم اختياره بدلاً من ذلك في انتخابات خاصة في عام 1797 لمجلس النواب ، حيث خدم حتى عام 1801. خلال في حرب 1812 ، خرج من التقاعد السياسي والعسكري لقيادة الفرقة الجنوبية للجيش الأمريكي. كانت التجارب الزراعية هي شغفه مثل شقيقه الذي كان نشطًا في جمعية ساوث كارولينا الزراعية ، وفي العديد من مزارعه على نهر ساوث سانتي قام بتطبيق ابتكارات في زراعة الأرز وتربية الحيوانات. في عام 1825 ، خلف شقيقه في منصب الرئيس العام للجمعية الوطنية في سينسيناتي. تزوج مرتين ، أولًا في 22 يوليو 1779 من إليزابيث "بيتسي" موت (1762-1794) ، وأنجب منها خمسة أطفال. بعد وفاة بيتسي ، تزوج من أختها الصغرى الأرملة فرانسيس "فاني" موت ميدلتون (1763-1843) ، وأنجب منها طفلان. خلال معركة كامدن في 16 أغسطس 1780 ، أصيب توماس بينكني بكسر في الساق وكان استولى عليها البريطانيون. تدخل الكابتن تشارلز بارينجتون ماكنزي ، وهو ضابط بريطاني وصديق قديم لبينكني ، وأرسل بينكني إلى منزل آن كلاي في كامدن للتعافي. على الرغم من تعافيه ولم يفقد ساقه ، إلا أن الإصابة أثرت على صحته طوال الفترة المتبقية من حياته.

إليزابيث "بيتسي" موت بينكني (1762-1794)

(م. توماس بينكني ، 1779)

كانت إليزابيث "بيتسي" موت بينكني الابنة الكبرى لريبيكا بروتون (1737-1815) وجاكوب موت جونيور (1729-1780). نشأت في تشارلستون وفي مزارع عائلة موت في فيرفيلد على نهر سانتي وجبل جوزيف على نهر كونجار. في فيرفيلد ، كانت جارة هاريوت بينكني هوري (1748-1830) بعد أن انتقلت هاريوت إلى هامبتون في زواجها ، وكانت لعائلتي موت وبينكني صداقة طويلة ووثيقة. تزوجت من توماس بينكني (1750-1828) في 22 يوليو 1779 عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها وكان يعمل كرائد في فوج كارولينا الجنوبية الثاني.في عام 1781 ، بعد ولادة طفلهما الأول (توماس بينكني 1780-1842) ، أصيب زوجها توماس بجروح بالغة في كامدن وقضى جزءًا من وقته يتعافى في جبل جوزيف مع إليزابيث كممرضته الأساسية. عندما احتل البريطانيون تشارلستون ، سافر توماس وإليزابيث بينكني إلى فيلادلفيا مع شقيقهما تشارلز كوتسوورث بينكني (1746-1825) وإدوارد روتليدج (1749-1800) وعائلاتهم. بعد الحرب ، عاش الزوجان في فيرفيلد وقضيا أيضًا بعض الوقت في جزيرة مورفي. كان لديهم خمسة أطفال ، ولدين وثلاث بنات. أثناء زواجهما ، عمل توماس حاكمًا لساوث كارولينا (1787-1789) (عندما كانت العاصمة لا تزال في تشارلستون) ووزيرًا للولايات المتحدة لبريطانيا العظمى (1792-1796). بعد تعيينه في لندن ، سافرت العائلة بأكملها على مضض إلى فيلادلفيا ثم لندن ، إليزابيث. توفيت في لندن عن عمر يناهز 32 عامًا.

فرانسيس "فاني" موت ميدلتون بينكني (1763-1843)

(م. توماس بينكني ، 1797)

كانت فرانسيس "فاني" موت ميدلتون بينكني ابنة ريبيكا بروتون (1737-1815) وجاكوب موت جونيور (1729-1780). نشأت في تشارلستون وفي مزارع عائلة موت في فيرفيلد على نهر سانتي وجبل جوزيف على نهر كونجار. في فيرفيلد ، كانت جارة هاريوت بينكني هوري (1748-1830) بعد أن انتقلت هاريوت إلى هامبتون في زواجها ، وكانت لعائلتي موت وبينكني صداقة طويلة ووثيقة. ربما كانت في جبل جوزيف عندما سافر توماس بينكني (1750-1828) هناك ليكون مع أختها وزوجته الأولى إليزابيث (1762-1794) ، بعد إصابته في كامدن عام 1781. وفي 31 يوليو 1783 تزوجت من جون. ميدلتون (1755-1784) ، مزارع ثري كان يمتلك أيضًا ممتلكات على طول نهر سانتي. أنجبا ابنًا واحدًا هو جون ميدلتون جونيور (1784-1826). بعد وفاة زوجها ، قامت بدور نشط في إدارة مزارع ميدلتون الخاضعة لسيطرتها ، بما في ذلك الأرض الواقعة على نهر سانتي بالقرب من ممتلكات عائلتها. مع شقيقتها إليزابيث وصهرها توماس في فيرفيلد ، غالبًا ما كانت ترسل القوارب والعبيد ذهابًا وإيابًا بين المزارع. كان لديها مطحنة أرز بنيت في واشو بلانتيشن ، والتي استخدمها العديد من أفراد عائلتها وأصدقائها. تشير المراسلات أيضًا إلى أنها وتوماس وهاريوت قارنوا الملاحظات حول الزراعة والشحن. أثناء ترملها ، رفضت عرض زواج من بيرس بتلر (1744-1822) ، لكنها قبلت لاحقًا عرضًا من زوج أختها الأرمل. في 19 أكتوبر 1797 تزوجت من توماس بينكني ، وأقام صديقه الحميم إدوارد روتليدج (1749–1800) حفلة بهذه المناسبة. لديها وتوماس طفلان ، إدوارد روتليدج بينكني (1800-1832) وماري بينكني (1804-1822) ، بالإضافة إلى ستة أطفال من زيجاتهم السابقة. كان مقر إقامتهم الأساسي في فيرفيلد ، وبعد ذلك مزارع إلدورادو ، لكنهم أمضوا أيضًا وقتًا في تشارلستون ، في جزر سوليفان ومورفي ، وسافروا إلى الشمال الشرقي. أثناء زواجهما ، خدمت توماس في مجلس النواب الأمريكي (1797-1801) وقائدًا للقوات الجنوبية للجيش الأمريكي خلال حرب عام 1812. وبقاء زوجها على قيد الحياة ، توفيت عن عمر يناهز الثمانين عامًا.

تشارلز بينكني (1757-1824)

كان تشارلز بينكني (1757-1824) ابنًا آخر لتشارلز بينكني (1732–1782). كان والده ابن عم تشارلز كوتسوورث بينكني (1746-1825) وتوماس بينكني (1750-1828) وعاش كصبي مع والدهما تشارلز بينكني (1699-1758) ، وتدرب على القانون في مكتب المحاماة الأخير. . أصبح تشارلز بينكني في نهاية المطاف أحد المحامين البارزين في المقاطعة وزعيمًا سياسيًا مهمًا يقاوم السلطة البريطانية في مجلس النواب ، الجمعية العامة ، في ستينيات القرن الثامن عشر. خدم تشارلز بينكني الأصغر ، مثل والده ، في الجمعية العامة لجنوب كارولينا عام 1779 ومرة ​​أخرى في عام 1784 ، ومثل ابن عمه تي بي ، جمع الخدمة السياسية والعسكرية في الثورة الأمريكية ، وانضم إلى ميليشيا تشارلستون في عام 1779. وشارك في الحصار من سافانا ، وتم القبض عليه في سقوط تشارلستون في مايو 1780. في عام 1784 تم انتخابه لعضوية الكونغرس الكونفدرالي ، حيث أصبح على الرغم من شبابه المتحدث باسم تعزيز بنود الاتحاد. تم اختياره ليكون أصغر مندوبي ولاية ساوث كارولينا الخمسة في المؤتمر الدستوري عام 1787 ، وفي اليوم الثالث من اجتماعات فيلادلفيا قدم مسودة اقتراح لحكومة مركزية قوية. مثل أبناء عمومته ، أيد بقوة التصديق على الدستور في ساوث كارولينا. انتخب حاكم ولاية كارولينا الجنوبية في 1789-1992 ، ومرة ​​أخرى 1796-1998 ، بحلول منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، انفصل علنًا عن أبناء عمومته الفيدراليين CCP و TP ودعم جمهوري جيفرسون في معارضة معاهدة جاي لعام 1795. خدم لفترة وجيزة في دعم مجلس الشيوخ الأمريكي في الفترة من 1798 إلى 1800 ، جيفرسون للرئاسة في عام 1800 ضد ترشيح الحزب الشيوعي الصيني لهذا المنصب ، وفي عام 1801 تمت مكافأته بتعيينه وزيرًا مفوضًا لإسبانيا ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1805. انتخب لفترة رابعة غير عادية كحاكم (1806-1808) واستمر في مناصب أخرى بالولاية حتى عام 1814 ، على الرغم من أنه خرج من التقاعد في عام 1819 ليخدم فترة منتخبة في مجلس النواب من 1819 إلى 1821 ، حيث كان متحمسًا. معارضا لتسوية ميسوري. شخصية انتقالية في حقبة ما بعد الثورة ، على عكس مزارعي الأرز الساحليين الأكثر تحفظًا بما في ذلك أبناء عمومته CCP و TP ، فقد استثمر في الأراضي وتطوير القنوات والسكك الحديدية في المناطق الداخلية من الولاية ، وكمحافظ دعم مصالح الدولة الجنوبية البلد الخلفي. تزوج ماري إليانور لورينز ، ابنة هنري لورينز.

ماري إليانور "بولي" لورينز بينكني (1770-1794)

(م. تشارلز بينكني ، 1788)

ماري إليانور "بولي" لورينز بينكني كانت ابنة هنري لورينز (1724-1792) وإليانور بول (ت 1770). بعد أقل من شهر من ولادتها في تشارلستون ، توفيت والدتها ، وعندما كانت تبلغ من العمر سنة ونصف ، قام والدها بالتركيز على تعليم أبنائه ، ووضعها وأختها في رعاية شقيقه وزوجة أختها ، جيمس وماري لورينز. في عام 1775 عندما أبحر عمها وعمتها إلى إنجلترا ، ذهبت معهم ، وفي عام 1777 عندما انتقلوا إلى قرية فيجنون في جنوب فرنسا ، رافقتهم مرة أخرى. بعد وفاة عمها هناك عام 1785 ، عادت إلى ساوث كارولينا مع خالتها وأختها ، لكن بعد نشأتها في فرنسا ، كانت في ذلك الوقت فرنسية أكثر منها أمريكية. استحوذت آدابها الأوروبية ومظهرها الجيد بالإضافة إلى ثروة والدها وشهرته على انتباه تشارلز بينكني (1757-1824). تزوجا في 27 أبريل 1788. أنجبا معًا ثلاثة أطفال نجوا حتى سن الرشد: فرانسيس هنريتا (1790-1816) ، التي تزوجت من روبرت يونغ هاين ماري إليانور (مواليد 1792) ، وتزوجت من ديفيد رامزي وهنري لورينز (1794-1863) . توفيت بولي لورينز بينكني ، "الفتاة الفرنسية الصغيرة" لتشارلز بينكني ، بعد أقل من شهر من ولادة ابنها.


مؤسس منسي

كان تشارلز بينكني المؤلف والموقع الرئيسي لدستور الولايات المتحدة. تم الحفاظ على هذه البقية من مزرعته الساحلية لتروي قصة & quot ؛ أب مؤسس ، & quot ؛ حياته في الخدمة العامة ، وحياة الأمريكيين الأفارقة المستعبدين في مزارع ساوث كارولينا لوكونتري وتأثيرهم على تشارلز بينكني.

قم بزيارة الموقع

خطط لزيارتك إلى مزرعة العطس التاريخية.

تشارلز بينكني وسني فارم

تعرف على معلومات حول Charles Pinckney ومزارعه Lowcountry ، Snee Farm.

كن حارسًا صغيرًا

يحصل الأطفال من جميع الأعمار على فرصة ليصبحوا حارسًا صغيرًا في موقع تشارلز بينكني التاريخي الوطني من خلال أنشطة خاصة.

تعرف على الرحلات الميدانية التعليمية

اتصل بالمنتزه لمعرفة الأنشطة المتاحة لمجموعات المدارس التي تزور موقع تشارلز بينكني التاريخي الوطني.


سيرة تشارلز كوتسوورث بينكني 1746-1825

ولد تشارلز كوتسوورث بينكني عام 1746 في تشارلستون ، وهو الابن الأكبر لمزارع بارز سياسيًا وأم رائعة قدمت ثقافة النيلي في ساوث كارولينا وروجت لها. بعد 7 سنوات فقط ، رافق والده ، الذي تم تعيينه وكيل استعماري لكارولينا الجنوبية ، إلى إنجلترا. نتيجة لذلك ، تمتع الشباب بتعليم أوروبي.

تلقى بينكني دروسًا خصوصية في لندن ، وحضر العديد من المدارس الإعدادية ، وانتقل إلى كلية كريست تشيرش ، أكسفورد ، حيث استمع إلى محاضرات السلطة القانونية السير ويليام بلاكستون وتخرج في عام 1764. ثم تابع بينكني تدريبه القانوني في ميدل تيمبل بلندن وتم قبوله للقبول في نقابة المحامين الإنجليزية عام 1769. ثم أمضى جزءًا من عام في جولة في أوروبا ودرس الكيمياء والعلوم العسكرية وعلم النبات تحت إشراف سلطات قيادية.

في أواخر عام 1769 ، أبحر بينكني إلى منزله وفي العام التالي دخل التدريب في ساوث كارولينا. بدأت حياته السياسية في عام 1769 ، عندما تم انتخابه لعضوية مجلس المحافظة. في عام 1773 شغل منصب المدعي العام لعدة مدن في المستعمرة. بحلول عام 1775 ، كان قد تماهى مع القضية الوطنية وجلس في ذلك العام في مجلس المقاطعة. ثم ، في العام التالي ، تم انتخابه في اللجنة المحلية للسلامة وشغل منصب رئيس لجنة وضعت خطة للحكومة المؤقتة لجنوب كارولينا.

عندما اندلعت الأعمال العدائية ، تابع بينكني ، الذي كان ضابطًا في الميليشيا الملكية منذ عام 1769 ، دعوة عسكرية بدوام كامل. عندما نظمت ساوث كارولينا قواتها في عام 1775 ، انضم إلى فوج كارولينا الجنوبية الأول كقائد. سرعان ما ارتقى إلى رتبة عقيد وحارب في الجنوب دفاعًا عن تشارلستون وفي الشمال في معارك برانديواين ، بنسلفانيا ، وجيرمانتاون ، بنسلفانيا. قاد فوجًا في الحملة ضد البريطانيين في فلوريدا عام 1778 وعند حصار سافانا. عندما سقط تشارلستون في عام 1780 ، تم أسره واحتجازه حتى عام 1782. وفي العام التالي ، تم تسريحه من الخدمة برتبة بريجادير جنرال.

بعد الحرب ، استأنف بينكني ممارسته القانونية وإدارة العقارات في منطقة تشارلستون ، لكنه وجد الوقت لمواصلة خدمته العامة ، والتي شملت خلال الحرب جولات في مجلس النواب بالهيئة التشريعية للولاية (1778 و 1782) ومجلس الشيوخ. (1779).

كان بينكني أحد القادة في المؤتمر الدستوري. حاضر في جميع الجلسات ، ودعا بقوة إلى حكومة وطنية قوية. لم يتم تبني اقتراحه بأن أعضاء مجلس الشيوخ يجب أن يخدموا بدون أجر ، لكنه مارس تأثيرًا في أمور مثل سلطة مجلس الشيوخ للتصديق على المعاهدات والحل الوسط الذي تم التوصل إليه بشأن إلغاء تجارة الرقيق الدولية. بعد المؤتمر ، دافع عن الدستور في ولاية كارولينا الجنوبية.

في ظل الحكومة الجديدة ، أصبح بينكني فيدراليًا مخلصًا. بين عامي 1789 و 1795 رفض العروض الرئاسية لقيادة الجيش الأمريكي والعمل في المحكمة العليا ووزير الحرب ووزير الخارجية. ومع ذلك ، في عام 1796 ، قبل منصب وزير في فرنسا ، لكن النظام الثوري هناك رفض استقباله واضطر للذهاب إلى هولندا. في العام التالي ، عاد إلى فرنسا عندما تم تعيينه في مهمة خاصة لإعادة العلاقات مع ذلك البلد. خلال قضية XYZ التي تلت ذلك ، رفض دفع رشوة اقترحها وكيل فرنسي لتسهيل المفاوضات ، قيل إنه رد "لا! لا! ليس ستة بنسات!"

عندما عاد بينكني إلى الولايات المتحدة عام 1798 ، وجد البلاد تستعد للحرب مع فرنسا. في ذلك العام ، تم تعيينه لواء في قيادة القوات الأمريكية في الجنوب وخدم بهذه الصفة حتى عام 1800 ، عندما انتهى خطر الحرب. في ذلك العام ، مثل الفيدراليين كمرشح لمنصب نائب الرئيس ، وفي عامي 1804 و 1808 كمرشح رئاسي. لكنه التقى بالهزيمة في جميع المناسبات الثلاث.

لبقية حياته ، انخرط بينكني في الممارسة القانونية ، وخدم أحيانًا في الهيئة التشريعية ، وشارك في الأنشطة الخيرية. كان عضوًا في مجلس أمناء كلية ساوث كارولينا (لاحقًا جامعة ساوث كارولينا) ، وأول رئيس لجمعية تشارلستون للكتاب المقدس ، والرئيس التنفيذي لجمعية مكتبة تشارلستون. كما اكتسب شهرة في جمعية سينسيناتي ، وهي منظمة لضباط سابقين في حرب الاستقلال.

خلال الفترة الأخيرة من حياته ، استمتع بينكني بممتلكاته في بلمونت ومجتمع تشارلستون الراقي. تزوج للمرة الأولى من سارة ميدلتون في عام 1773 وبعد وفاتها من ماري ستيد في عام 1786. نجا من ثلاث بنات وتوفي في تشارلستون في عام 1825 عن عمر يناهز 79 عامًا. ودفن هناك في المقبرة في كنيسة القديس ميخائيل الأسقفية .


تشارلز كوتسوورث بينكني

تم القبض عليه من قبل البريطانيين واحتجازه كسجين خلال الحرب الثورية. في عام 1787 وصل إلى فيلادلفيا كمندوب في المؤتمر الدستوري. كان مرشح الحزب الفدرالي & # 8217s للرئاسة في عام 1804 ومرة ​​أخرى في عام 1808.

ولد تشارلز كوتسوورث بينكني في تشارلستون ساوث كارولينا في 25 فبراير 1746. كان والده ، تشارلز ، رئيس القضاة في المستعمرة. كانت والدته ، إليزا لوكاس بينكني ، واحدة من أوائل النساء المتعلمات في أمريكا. استخدمت معرفتها في علم النبات لزراعة النيلي ، المستخدم في صنع الصبغة الزرقاء ، وأصبحت واحدة من المحاصيل النقدية الرئيسية في فترة الاستعمار في ولاية كارولينا. تم الاعتراف بمساهمتها في نمو وتطور أمريكا من قبل الكثيرين ، بما في ذلك جورج واشنطن الذي خدم في جنازتها عام 1793. تركت مزرعة العائلة التي كانت تعمل فيها في حالة خراب بعد هجوم بريطاني أثناء الحرب.

عمل شقيق Charles & # 8217s Thomas كوزير لإسبانيا وبريطانيا العظمى وكان حاكمًا لجنوب كارولينا عندما تم التصديق على الدستور. كان ابن عمه الثاني ، تشارلز أيضًا ، مندوبًا في المؤتمر الدستوري وشغل أيضًا منصب حاكم ولاية ساوث كارولينا.

انتقلت عائلته إلى إنجلترا عام 1753 عندما سافر والده هناك كممثل للحكومة الإقليمية. التحق في وستمنستر ، ثم التحق بعد ذلك بكلية كريست تشيرش في أكسفورد. واصل تعليمه في الأكاديمية العسكرية في كاين بفرنسا. تضمنت دراساته الكيمياء والعلوم العسكرية وعلم النبات المفضل لدى أمه. تلقى تدريبه القانوني في ميدل تمبل واجتاز شريط اللغة الإنجليزية عام 1769.

عندما عاد إلى ساوث كارولينا ، اتبع مثال والدته واستمر في العمل في الزراعة التجريبية. شارك أسلوبه في زراعة القطن عالي الجودة في جزر البحر مع زملائه من أصحاب المزارع. بالإضافة إلى الزراعة ، عمل بينكني كمدعي عام لبعض البلدات الصغيرة في المستعمرة. كما كان عضوًا في الميليشيا الملكية بالمقاطعة.

تزوج من سارة ميدلتون عام 1773. بعد وفاتها تزوج ماري ن. ستيد. كان لديه ثلاث بنات.

في عام 1775 تم انتخاب بينكني لعضوية الكونجرس الإقليمي. مع تصاعد التوترات والدعوات إلى التمرد ، تم انتخابه في لجنة السلامة حيث بدأ العمل على خطط لتشكيل حكومة مؤقتة. عندما اندلعت الحرب ، انضم إلى الجيش القاري وتم تكليفه بقبطان. مهارته كضابط ، وربما مكانة عائلته ، سرعان ما رفعته إلى رتبة عقيد.

حارب في معارك برانديواين ، المدينة الألمانية ، وحصار سافانا. خلال دفاعه عن تشارلستون ، كان عددًا أقل من ذلك ، لكنه كان يأمل في إلحاق خسائر فادحة وإعطاء البريطانيين نصرًا باهظ الثمن قبل التراجع. حاول الصمود لأطول فترة ممكنة ، لكن عندما أصدر الأمر في النهاية بالتراجع كان الأوان قد فات. تم القبض عليه مع رجاله.

خلال أسره ، قاوم بينكني نداءات آسريه بالتخلي عن الثورة والانضمام إلى الموالين. أطلق سراحه خلال تبادل الأسرى عام 1782. امتناناً لولائه رقي إلى رتبة عميد.

بعد الحرب عاد إلى مزرعة عائلته. في عام 1789 تم اختياره ليكون مندوبًا في مؤتمر فيلادلفيا. كانت الخطة هي المساعدة في مراجعة مواد الاتحاد الحالية ولكن عندما أصبح من الواضح أن المراجعة لن تكون كافية ، بدأ المندوبون النقاش حول دستور جديد.

عندما اقترح أن يكون لأمريكا ملك ، أجاب بينكني ، "لقد قيل الكثير عن دستور بريطانيا العظمى. سأعترف بأني أعتقد أنه أفضل دستور في الوجود ولكن في نفس الوقت أنا واثق من أنه لن يتم أو لا يمكن إدخاله في هذا البلد ". وشرح للمندوبين الدستور البريطاني وكيف نشأ من غابات ألمانيا ، لكن "العصور القديمة لتأسيس النبلاء" لم يتم تحديدها بوضوح. قال إن الأمة الجديدة لا يمكن مقارنتها باليونان أو روما أو أي جمهورية أخرى سابقة. "يبدو لي أن وضعنا الحقيقي هو هذا البلد الجديد الواسع الذي يحتوي في داخله على مواد لتشكيل حكومة قادرة على أن تمد مواطنيها بكل بركات الحرية المدنية والدينية - القادرة على إسعادهم في الوطن. هذه هي النهاية العظيمة للمؤسسة الجمهورية ". اعتقد بينكني أنه بسبب دولنا ، سيكون لدينا عدد قليل جدًا من الفقراء ، أو الأشخاص المعتمدين على المجتمع ، بسبب مساحات شاسعة من الأراضي غير المطورة.

اقترحت خطة فرجينيا هيئة تشريعية ذات مجلسين مشابه لمجلس اللوردات ومجلس العموم في بريطانيا. سيتم انتخاب الجسم السفلي من قبل الشعب ، ثم يتم انتخاب الجزء العلوي من قبل أعضاء الجسم السفلي. بموجب خطة نيوجيرسي ، ستبقى مواد الاتحاد ، لكن سيكون للكونجرس الوطني سلطة جمع الضرائب وتنظيم التجارة بين الولايات والتجارة الخارجية. فضل بينكني حكومة مركزية قوية ، لكنه كان يعلم أن ناخبيه في ساوث كارولينا لن يوافقوا أبدًا على الانضمام إلى نقابة يمكن أن تهدد يومًا ما حقوقها ومؤسساتها.

واعتُبر أن الهيئة التشريعية ، التي كان من المقرر أن يكون لها ممثل واحد عن عدد معين من الناس ، تمنح سلطات أكثر من اللازم للدول الأكثر كثافة سكانية. بعد نقاش مطول ومناقشة حول عدد السكان النسبي للولايات ، تم تقديم اقتراح من قبل ممثل ولاية كونيتيكت روجر شيرمان. أوضح جيمس ويلسون ، من ولاية كونيتيكت أيضًا ، أن هذه الخطة قد تم تضمينها في مواد الكونفدرالية. تم الاتفاق على أن يتم تمثيل الولايات في مجلس النواب وفقًا لإجمالي السكان البيض مع احتساب كل & # 8220negro & # 8221 على أنها ثلاثة أخماس الفرد. نال تعديل الثلاثة أخماس الدعم الكامل من قبل C.C. بينكني.

بالنسبة لأولئك الذين يعارضون العبودية ، ربما بدا أن أصحاب المزارع كانوا يحصلون على أفضل ما في العالمين. يمكن معاملة الزنوج كممتلكات تمامًا مثل الخيول أو البغال ، ولكن يمكن أيضًا اعتبارهم "رجالًا" عندما يتعلق الأمر بالتمثيل التشريعي.من وجهة نظر أصحاب المزارع ، كان يجب إطعام عبيدهم وملابسهم وإيوائهم تمامًا مثل الأشخاص الأحرار ، لذلك يجب مراعاة احتياجاتهم كجزء من السكان عند تمرير أي تشريع فيدرالي.

كان مجلس الشيوخ هو الهيئة التشريعية التي من شأنها أن تمثل حقوق الولايات. تصور بينكني مجلس الشيوخ كمؤسسة تشريعية مكونة من رجال متعلمين وبارعين من الطبقة الأرستقراطية. في رأيه ، فإن امتياز الخدمة في مجلس الشيوخ سيكون دفعًا كافيًا مما يجعل الراتب الإضافي غير ضروري. لقد أراد أن تهيمن الدول على القضايا المتعلقة بالسياسة الخارجية واقترح منح مجلس الشيوخ سلطة التصديق على المعاهدات المبرمة بين الرئيس والدول الأجنبية.

كان الرئيس ينتخب من قبل الشعب ، ولكن كيف تحسب الأصوات؟ انضم بينكني إلى المعارضين للانتخابات المباشرة بحجة أنه سيكون من الصعب جمع وفرز الأصوات من عامة السكان. ذكّروا المندوبين ، "لقد استغرق الأمر ما يصل إلى يومين لإرسال مدرب مرحلة من نيويورك إلى فيلادلفيا". وأشاروا إلى عدم توفر عدد كاف من الدوريات لإطلاع الجمهور على المرشحين وموقفهم من القضايا. قال زميله جورج ميسون من جورجيا ، "اختيار رئيس بالتصويت الشعبي هو إحالة تجربة الألوان إلى رجل أعمى". ثم وضع المؤتمر خططًا للهيئة الانتخابية.

من الذي يجب أن يكون له سلطة إعلان الحرب؟ اعتقد بينكني أن مجلس الشيوخ يجب أن يتمتع بهذه السلطة. وقال إن عدد أعضاء مجلس النواب سيكون أكثر من اللازم لمثل هذه المداولات. "مجلس الشيوخ سيكون أفضل وديع ، كونه أكثر إلمامًا بالشؤون الخارجية وأكثر قدرة على اتخاذ القرارات المناسبة".

عندما يتعلق الأمر بقضية العبودية ، دافع بينكني عن & # 8220negroes & # 8221 كملكية ليس فقط كحق ولكن كضرورة. "طبيعة مناخنا ، وحالة المستنقعات المنبسطة في بلدنا ، تلزمنا بزراعة أراضينا مع الزنوج ، وبدونهم ستكون ساوث كارولينا نفايات صحراوية."

في 12 مايو من عام 1788 ، كان لدى الهيئة التشريعية لجنوب كارولينا العديد من الأعضاء الذين عارضوا الانضمام إلى اتحاد فيدرالي. تم تمرير قرار عقد مؤتمر الدولة للنظر في الدستور الوطني الجديد بتصويت واحد فقط. كان بينكني قادرًا على إقناع الهيئة التشريعية في ساوث كارولينا بأنهم لا يحتاجون إلى الخوف من أي تهديد لمؤسسة العبودية. بحلول الوقت الذي اجتمع فيه المؤتمر في 23 مايو ، كان أكثر من عدد كافٍ من المندوبين مقتنعين بأن ساوث كارولينا يمكن أن توجد في وئام مع الولايات الأخرى في ظل اتحاد فيدرالي. "بهذه التسوية قمنا بتأمين استيراد غير محدود من الزنوج لمدة عشرين عامًا". وأوضح أنه لا توجد خطة فورية لوقف استيراد & # 8220negroes & # 8221 ، وأنه سيتم إعادة العبيد الهاربين بغض النظر عن مكان فرارهم في الولايات المتحدة. قبلت ساوث كارولينا شروط الدستور ، 149 صوتًا مقابل 73.

كان الدستور الذي قبله مندوبو ساوث كارولينا هو الذي قدمه لهم تشارلز كوتسوورث بينكني وابن عمه تشارلز بينكني. هل ستكون دولتهم ملزمة بمواصلة تقديمها إلى الحكومة الفيدرالية إذا تم تغيير الشروط الأصلية للاتفاقية؟

يجب أن يؤخذ في الاعتبار أنه على الرغم من أن العديد من المندوبين في المؤتمر الدستوري كانوا يؤيدون حكومة تعكس الإرادة الشعبية لغالبية الشعب ، كان هناك أيضًا عدد كبير من المندوبين الذين مثلوا ودافعوا عن الحقوق السيادية للفرد. الدول التي يُطلب منها الآن الخضوع لحكومة مركزية. في عام 1797 ، اعترض صموئيل آدامز على مقدمة الدساتير قائلاً ، "عندما دخلت المبنى ، أتعثر عند العتبة". "نحن الشعب ... نصنع هذا الدستور." كان آدامز يفضل "نحن الولايات".

كان الرئيس واشنطن ممتنًا لعمل بينكني في المساعدة على تأمين الدستور الجديد وعرض عليه منصبًا في المحكمة العليا أو مكتب وزير الحرب ، لكن بينكني فضل العمل في الهيئة التشريعية لجنوب كارولينا.

قرب نهاية الولاية الثانية لواشنطن تم تعيين بينكني ليحل محل جيمس مونرو وزيرا للولايات المتحدة في فرنسا. ذهبت فرنسا للملك لويس السادس عشر ، واستبدلت في تمرد دموي بلجنة تعرف باسم الدليل. كانت هناك حرب بحرية غير معلنة بين إنجلترا وفرنسا واعترض الفرنسيون على معاهدة جاي التي فسروها على أنها تحالف بين إنجلترا وأمريكا. رفض الدليل رؤية بينكني. كتب رسالة إلى الرئيس يشكو فيها من عدم حصوله على الاحترام المناسب من دبلوماسي أجنبي زائر. ثم سافر إلى هولندا في انتظار المزيد من التعليمات.

أرسل الرئيس جون آدامز كبير القضاة المستقبلي جون مارشال ونائب الرئيس المستقبلي إلبريدج جيري للانضمام إلى بينكني في محاولة أخرى لإقامة علاقات دبلوماسية مع فرنسا. في عام 1797 ، التقى الثلاثي الدبلوماسي الأمريكي بوزير الخارجية الفرنسي تشارلز موريس دي تاليران بيريغورد. كان تاليران أسقفًا في الكنيسة الكاثوليكية وعاد مؤخرًا من منفاه لمدة عامين في فيلادلفيا. وأبلغهم أنه يمكن ترتيب لقاء مع الدليل إذا أمكن الوفاء ببعض الالتزامات المالية. لقد طلب 250.000 دولار لنفسه ، ووعد بقرض 10000.000 دولار للأمة الفرنسية. أفيد أن رد تشارلز سي بينكني الغاضب كان ، "لا لا! ليس ستة بنسات! ". عندما وصلت خطة كلمة Adams & # 8217s إلى أمريكا ، أصبحت تُعرف باسم "قضية XYZ" سيئة السمعة.

في انتخابات عام 1796 ، رشح الجمهوريون الديمقراطيون توماس جيفرسون لمنصب الرئيس ، والسيناتور آرون بور من نيويورك لمنصب نائب الرئيس. رشح الفيدرالي جون آدامز لمنصب الرئيس وتوماس بينكني نائبًا للرئيس. حكم الدستور في الانتخابات جعل المرشح الحاصل على أكبر عدد من الأصوات رئيساً ، والمرشح الذي حصل على ثاني أعلى نائب رئيس. انتخب آدمز رئيسًا وأصبح خصمه السياسي جيفرسون نائبًا للرئيس.

قبل انتخاب عام 1800 ، كان زعيم الحزب الفدرالي ألكسندر هاملتون يأمل في استبدال آدامز بمرشح رئاسي أكثر تفضيلاً. كان اختياره هو Charles Coteswoeth Pinckney ، ولكن على الرغم من المزالق في قضية XYZ ، تمكن آدامز من استعادة الترشيح وتم ترشيح Pinckney لمنصب نائب الرئيس. مرة أخرى ، كانت القاعدة هي أن الشخص الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات يصبح الرئيس والأكثر ثانيًا هو نائب الرئيس. تعادل جيفرسون في الصدارة مع مرشح حزبه لمنصب نائب الرئيس ، آرون بور. أدلى مجلس النواب بستة وثلاثين بطاقة اقتراع قبل انتخاب جيفرسون رئيسًا ونائب رئيس بور. وفقًا للمؤرخ ديفيد ماكولوغ في كتابه & # 8220John Adams & # 8221 ، فإن إحصاء ثلاثة أخماس السكان الزنوج هو ما أعطى جيفرسون وبور أصواتًا انتخابية كافية لهزيمة آدامز وبينكني.

عين الرئيس جيفرسون ابن عم بينكني ، تشارلز بينكني ، وزيرًا للولايات المتحدة في إسبانيا. خلال الفترة التي قضاها في مدريد ، جرت محاولات لتسوية المطالبات المالية التي قدمها التجار الأمريكيون فيما سمي باتفاقية التعويض. عندما فشلت المفاوضات في التوصل إلى تسوية ودية ، أمر تشارلز بينكني بمغادرة مدريد. ذكر تقرير في غيتيسبيرج سبريج أوف ليبرتي ، 25 يناير 1804 ، "إن تأثير الإرساليات قد أعطتها على أنها رأيه بأن الحرب بين البلدين أمر لا مفر منه على ما يبدو". على الرغم من الاختلافات ، تم تجنب الحرب وتم توقيع اتفاقية في نهاية المطاف في ديسمبر من عام 1818.

في الأصل كان من المتوقع أن تختار التجمعات الحزبية المحلية على مستوى الولاية المرشحين لرئاسة الولايات المتحدة ، ولكن بحلول عام 1804 كانت المؤتمرات الحزبية في الكونجرس تقدم الترشيحات. رشح الفيدرالي تشارلز سي بينكني كمرشح رئاسي ، وسيناتور نيويورك روفوس كينج لمنصب نائب الرئيس. رشح الجمهوريون الديمقراطيون توماس جيفرسون لمنصب الرئيس وحاكم نيويورك جورج كلينتون لمنصب نائب الرئيس.

هذه المرة سيكون للناخبين بطاقات اقتراع منفصلة للرئيس ونائب الرئيس. كرر بينكني الاتهامات القديمة لانتخابات عام 1800 متهماً جيفرسون بأنه كافر وملحد. وحذر الناخبين من أن شراء جيفرسون "غير الدستوري" للويزيانا سيكلف الناخبين ما يصل إلى أربعة دولارات لكل منهما. حاول المرشحون الفيدراليون أيضًا إثارة الخوف من الاختلاط العرقي من خلال إخبار الناخبين أن جيفرسون كان على علاقة بعبدته المولودة ، سالي همينجز.

قام تشارلز ، ابن عم بينكني ، بحملة ضد زميله بينكني من خلال اتهام الفيدرالي بوضع الكثير من الأعباء الضريبية على الأرض والعبيد وادعى أنهم حصلوا على أصوات من "المعوقين والمرضى والمكفوفين".

وفقًا للكتاب & # 8220Election Day، An American Holiday ، نظرة على انتخابات America & # 8217s المبكرة & # 8221 ، لم تكن هناك قاعدة موحدة حول الشكل الذي يجب أن تبدو عليه بطاقة الاقتراع. أعدت بعض المنظمات الحزبية أوراق الاقتراع الخاصة بها. في بعض الأحيان كانت بطاقات الاقتراع تُطبع مسبقًا بأسماء مرشحي الأحزاب. يمكن للناخبين حذف الأسماء التي لم تعجبهم ، ولكن نظرًا لأن العديد من الناخبين لم يرغبوا في قضاء الوقت ، فقد شجع هذا التصويت الحزبي الصريح. عندما تم فرز الأصوات الانتخابية ، حصل جيفرسون على 162 صوتًا مقابل 14 لبينكني. والولايات الوحيدة التي حملها بينكني هي كونيتيكت وديلاوير بالإضافة إلى صوتين من ولاية ماريلاند.

في عام 1808 ، أصبح بينكني وكينغ مرة أخرى مرشحي الحزب الفيدرالي. أيد جيفرسون رسمياً وزير خارجيته ، جيمس ماديسون ، ليكون المرشح الديمقراطي الجمهوري وتم ترشيح جورج كلينتون للاستمرار في منصب نائب الرئيس.

ولإثبات أن مرشحيهم يمثلون الوحدة الوطنية ، كتب الفدرالي: "أ. بينكني ، كونه مواطنًا في ولاية جنوبية ، والسيد ملك ولاية شمالية ، فإن إلهامهم في الحكومة سيكون وسيلة لمزج مصالح طرفي الأمة ". كان من الممكن أيضًا أن يدلي الجمهوريون بنفس الادعاء لأن ماديسون كان من ولاية فرجينيا الجنوبية وكلينتون من ولاية نيويورك الشمالية.

عندما اندلعت الحرب بين البريطانيين والفرنسيين عام 1803 ، هاجم الجانبان السفن الأمريكية واستولوا عليها في أعالي البحار. عندما هوجمت Chesapeake قبالة الساحل الأمريكي ، مما أدى إلى وفاة العديد من المواطنين الأمريكيين ، لم يرد جيفرسون بإعلان الحرب ، بل طلب من الكونجرس إنهاء جميع التجارة مع بريطانيا وفرنسا. كان من المفترض أن يجبر قانون الحظر لعام 1807 اقتصاديًا الدول المخالفة على احترام حقوق حيادية السفن الأمريكية. وبدلاً من ذلك ، كانت كارثة اقتصادية للمزارعين الأمريكيين الذين اعتمدوا على صادرات الحبوب والتجار الأمريكيين الذين استفادوا من التجارة مع أوروبا. أطلق الفيدرالي على الحظر اسم "Dambargo". قالوا إنها كانت مؤامرة من قبل سكان فيرجينيا (جيفرسون وماديسون) لإحباط تجارة نيو إنجلاند وإعطاء المحسوبية للفرنسيين.

على الرغم من حقيقة أن أمريكا كان من المفترض أن تكون محايدة ، كان من الصعب عدم الانحياز إلى أي طرف. غالبًا ما كانت المحسوبية للفرنسيين أو البريطانيين تعتمد على مصدر رزق الشخص أو مكان إقامته. "خلال حملة 1808 ، كشف سجل ألباني فجأة أن جيفرسون وماديسون قد تم تجنيسهما كمواطنين فرنسيين". فشلت الخطة الفيدرالية لاستغلال أي مشاعر معادية للفرنسيين عندما تم الكشف لاحقًا عن أن الجمعية الثورية الفرنسية جعلت أيضًا جورج واشنطن وألكسندر هاملتون مواطنين فرنسيين فخريين.

قالت افتتاحية نُشرت في The Centinal ، من Gettysburg Pennsylvania ، للناخبين ، "إذا تم اختيار هؤلاء الرجال ، فنحن على يقين من أن حكومتنا ستكون في أيدي أولئك الذين سوف يسلكون الطريق القديم والمُجرب لواشنطن الخالدة".

قضية ثانوية أخرى ميزت الفدراليين عن الجمهوريين كانت الأسلوب. في تلك الأيام ، كان يتم سحب الباروكات المجففة إلى الخلف وربطها في طوابير. يروي بحث بول بولر في كتابه & # 8220Presidential Campaigns & # 8221 قصة حلاق "يأسف على ترشيح ماديسون". "بالتأكيد هذا البلد محكوم عليه بالخزي والعار." في إشارة إلى الفدراليين في الكونجرس ، أعجب بطوابيرهم ، "كبيرة مثل معصمك ومسحوق كل يوم." أما ماديسون؟ "جيم ماديسون الصغير مع قائمة انتظار ليست أكبر من ساق أنبوب! كفى يا سيدي أن يجعل الرجل يتخلى عن بلده & # 8221

كان الفدرالي يأمل في أن تؤدي المعارضة المتزايدة للحظر إلى جعل مرشح جيفرسون المختار أقل شعبية في يوم الانتخابات ، لكنها أثبتت أنها قضية مهمة فقط لعدد محدود من النخبة. حصل الفيدرالي على 47 صوتًا انتخابيًا من بعض ولايات نيو إنجلاند وديلاوير.

بعد تقاعده من السياسة ، انتقل بينكني إلى وايت بوينت على جزيرة قبالة ساحل ساوث كارولينا. استمتع بعقار بلمونت الخاص به وتواصل اجتماعيًا مع الطبقة العليا في تشارلستون. بدأ مزرعة استمرت في الإنتاج حتى احتلها جنود الاتحاد عام 1862. في عام 1975 ، تم التبرع بها إلى خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية ، وهي تُعرف الآن باسم "محمية الحياة البرية الوطنية بجزيرة بينكني". عمل بينكني كعضو في مجلس أمناء كلية ساوث كارولينا ، التي عُرفت لاحقًا باسم جامعة ساوث كارولينا. كان عضوًا بارزًا في منظمة قدامى المحاربين لضباط الحرب الثورية المعروفة باسم جمعية سينسيناتي ، والرئيس التنفيذي لجمعية مكتبات تشارلستون ، ورئيس جمعية تشارلستون للكتاب المقدس. توفي عام 1825 ودفن في كنيسة القديس ميخائيل الأسقفية في تشارلستون. تم تسمية مدرسة ابتدائية في كولومبيا ساوث كارولينا تكريما له.

تم تكريم الفائز في عام 1804 باعتباره مؤلف إعلان الاستقلال ، أما الفائز في عام 1808 فقد أطلق عليه & # 8220 والد الدستور & # 8221. تم تجاهل ونسيان خصمهم ، تشارلز كوتسوورث بينكني ، وفُقد في الصفحات الخلفية من التاريخ. إنه بالتأكيد ليس معروفًا مثل الآباء المؤسسين الآخرين ، وبعض المعلومات التي تمكنت من العثور عليها احتقرته لدوره في ترسيخ العبودية كجزء لا يتجزأ من الجنوب الأمريكي. ولكن على الرغم من أنه طغى عليه من قبل اثنين من الآباء المؤسسين المعروفين ، ألا يجب أن نعترف بمساهمة Charles Cotesworth Pinckney & # 8217s في التسويات التي جمعت الدول معًا من أجل تشكيل الولايات المتحدة الأمريكية؟

مناقشات في الاتفاقية الفيدرالية لعام 1787

ذكرت بواسطة جيمس ماديسون: 25 يونيو

مناقشات في التشريع والاتفاقية

ولاية كارولينا الجنوبية ، على

اعتماد الدستور الاتحادي.

مجلس النواب. في التشريع ،

موسوعة التاريخ الأمريكي.

هاربر وأمبير رو. نيويورك ، سان فرانسيسكو 1976

أدلر ، مارتن ج ، موكين ، واين. السنوات الثورية ، كتاب بريتانيكا للثورة الأمريكية. موسوعة بريتانيكا إنك شيكاغو ، تورنتو ، لندن. 1976

غاراتي ، جون أ. 1001 أشياء يجب أن يعرفها الجميع عن التاريخ الأمريكي. يوم مزدوج ،

ماكولو ، ديفيد. جون ادامز. سايمون وشوستر ، نيويورك 2001

كوك ، جوزيف إي. الكسندر هاملتون. تشارلز سكريبنر وأولاده. نيويورك 1982

روزبوم ، يوجين هـ. تاريخ الانتخابات الرئاسية. شركة ماكميلان

كيلي ، كيت. يوم الانتخابات ، عطلة أمريكية ، تاريخ أمريكي. حقائق في الملف. نيويورك ، أكسفورد. 1991.

بولر ، بول ف. الحملات الرئاسية. مطبعة جامعة أكسفورد ، نيويورك أكسفورد.

دينكين ، روبرت ج. الحملات في أمريكا ، تاريخ ممارسات الانتخابات. مطبعة جرينوود. نيويورك. 1989.

انتخاب 1804. انتخاب 1808.

كونليف ، ماركوس ، محرري مجلة التاريخ الأمريكي. تاريخ التراث الأمريكي للرئاسة. شركة American Heritage Publishing Co. سيمون وشوستر 1968.


دعونا نعقد صفقة: التسوية الكبرى

لقد عرف واضعو الدستور أفضل من استخدام كلمة "عبد" أو "عبودية" في مخططهم للحكومة الجمهورية. يا له من إحراج لأمة تقوم على مبدأ الحرية. لكن العبودية ظهرت في قضيتين مثيرتين للجدل بشكل خاص تناولهما المؤتمر الدستوري لعام 1787: كيفية تقسيم التمثيل في الكونجرس وكيفية تنظيم التجارة. في حين أن كل مندوب في المؤتمر كان يضع في اعتباره مصلحة الأمة ، فإن كل منهم يمثل أيضًا مصالح دولته ومنطقته ، وغالبًا ما أدت المساومة التي تحركها المصلحة إلى توقف النقاش الرفيع الأفق. لقد جادلوا وتملقوا وخدعوا ، تمامًا كما يفعل السياسيون الآن ، وفي النهاية لم يتلق أي مندوب كل ما يريد.

على الرغم من أن معظم رجال الدولة هؤلاء ، بما في ذلك العديد من الجنوب ، اعتبروا العبودية أمرًا مستهجنًا ، كان لابد من معاقبة المؤسسة بطريقة أو بأخرى وإلا ستتعرض الاقتصادات الجنوبية ، التي كانت تعتمد على عمل العبيد ، للتهديد. صرح بيرس بتلر ، من ساوث كارولينا ، بقلق شديد ، عن قلقه الأكبر في منطقته: "الأمن الذي تريده الولايات الجنوبية هو ألا يتم سلب زنوجها منهم". بدون بعض الضمانات من الشمال ، من المرجح أن ينسحب المندوبون الجنوبيون الاتفاقية ، ويموت الدستور قادمًا.

انتهت ضربة قاضية مبكرة ، معركة طويلة الأمد حول ما إذا كانت الولايات سيكون لها تمثيل متساو أو نسبي في الكونجرس فيما يسمى بالتسوية الكبرى. سيكون لكل ولاية ممثلين اثنين في مجلس الشيوخ ، وسيتم تحديد عدد الممثلين في المجلس من قبل سكان الولاية. ولكن كانت هناك عقبة: هل يجب احتساب العبيد عند تحديد توزيع الممثلين بين الولايات المختلفة؟

بالطبع! قال المندوبون الجنوبيون. إن عمل العبد ، مثله مثل عمل الشخص الحر ، يساهم في الثروة الوطنية والقوة.

مستحيل! أجاب مندوبو الشمال. يجب أن يكون للمواطنين فقط صوت في الحكومة. سيمنح عد العبيد سلطات هائلة لملاك العبيد الجنوبيين ، الذين سيدلون بأصواتهم في الأساس نيابة عن الأشخاص الذين استعبدواهم.

نظرًا لعدم قبول أي من الطرفين ، توصل المندوبون إلى حل وسط عملي ولكن ليس عقلانيًا للغاية: عند حساب عدد الممثلين الذين يمكنهم الذهاب إلى الكونجرس ، ستدرج كل ولاية "العدد الكامل للأشخاص الأحرار" ، واستبعاد "الهنود غير الخاضعين للضرائب" ثم إضافة " ثلاثة أخماس الأشخاص الآخرين "، التعبير الملطف المختار للبشر المستعبدين. هذه هي كلمات دستورنا الأصلي قبل تعديله بالتعديلين الثالث عشر والرابع عشر.

لكن كيف توصلوا إلى ثلاثة أخماس؟

لذلك نحن بحاجة إلى العودة إلى عام 1783 ، أي قبل المؤتمر بأربع سنوات ، عندما واجه الكونجرس مشكلة ذات صلة عكسية. في ذلك الوقت ، أثناء محاولته جعل مواد الاتحاد أكثر قابلية للتطبيق ، أراد الكونجرس إيجاد صيغة لمقدار الأموال التي تحتاجها كل ولاية للمساهمة في الخزانة المشتركة. هل يجب أن يحسب العبيد في هذا الحساب؟

بالطبع لا! صاح الجنوبيون.إذا عدنا العبيد ، فمن هم ممتلكات ، فلماذا لا نحسب الخيول في الشمال؟ إلى جانب ذلك ، فإن العبيد ليسوا منتجين مثل الأشخاص الأحرار.

بجميع الطرق! أجاب الشماليون. العمل بالسخرة منتج ، لذا فإن أي مقياس للملكية يجب أن يعكس ذلك.

للحفاظ على الأمة الجنينية معًا ، حاول مندوبو الكونجرس التوصل إلى حل وسط. عرض الجنوبيون إحصاء نصف (50 بالمائة) من السكان المستعبدين ، لكن الشماليين أصروا على الثلثين (67 بالمائة). بعد مساومة كبيرة ، قسم الكونجرس الفرق: ثلاثة أخماس (60٪). على الرغم من أن هذا الحل الوسط مرر الكونغرس بأغلبية كبيرة ، إلا أنه فشل في الحصول على موافقة بالإجماع من المجالس التشريعية للولاية المنفصلة ، كما هو مطلوب لأي تعديل على مواد الاتحاد.

في عام 1787 ، مرة أخرى في طريق مسدود ، قام واضعو دستورنا ببساطة بنفض الغبار عن جزء الثلاثة أخماس ، على الرغم من أن الحجة تحولت إلى عكسها. عندما أضاف عد العبيد عبئًا إضافيًا على الالتزامات المالية للجنوب ، قال الشمال احسبهم ، بينما قال الجنوب لا. ولكن عندما تحول العبيد من مسؤولية إلى أحد الأصول لأغراض التمثيل ، قال الجنوب إنهم يحسبونهم ، بينما قال الشمال لا يفعلون ذلك. عكس كلا الجانبين مواقفهما. منطق؟ الأخلاق؟ ليس تماما. فعل المندوبون كل ما يجب القيام به لتحريك العرض. لقد أرادوا دستورًا جديدًا للأمة بأكملها ، وساوموا قدر المستطاع ، وكانوا سيفعلون أي شيء للحصول عليه.

في 6 أغسطس ، بعد أن ناقش المؤتمر العديد من القضايا لأكثر من شهرين ، قامت لجنة من خمسة أفراد من التفاصيل بوضع مسودة أولية لما سيصبح الدستور. في هذا المشروع ، لطمأنة الولايات الجنوبية ، نصت اللجنة على أنه لن يُسمح للكونغرس بفرض ضرائب أو حظر "هجرة أو استيراد الأشخاص الذين تعتقد العديد من الولايات أنه من المناسب قبولهم".

بعد أسبوعين ، عندما تم طرح هذا الحكم للنقاش ، تحرك لوثر مارتن من ماريلاند ، وهو نفسه مالك العبيد ، على الفور لشطبها. نظرًا لأن كل عبد مستورد سيضيف إلى تمثيل الدولة ، فستكافأ الدول سياسيًا على الانخراط في تجارة الرقيق. وقال: "إن وجود مثل هذه الميزة في الدستور يتعارض مع مبادئ الثورة ومن العار على الشخصية الأمريكية".

جورج ميسون من فرجينيا ، وهو أيضًا مالك رقيق كبير (كانت مزرعته قريبة جدًا من ماونت فيرنون بواشنطن) ، أيد اقتراح مارتن لأسباب عملية وأخلاقية. أعاقت العبودية "هجرة البيض ، الذين يثريون ويقويون بلدًا حقًا" ، بينما أنتج أيضًا "التأثير الأكثر ضررًا على الأخلاق". في الكلمات التي غالبًا ما يتم اقتباسها الآن ، قال ماسون بجرأة: "كل سيد من العبيد يولد طاغية صغيرًا. يجلبون دينونة السماء على بلد. بما أن الدول لا يمكن أن تكافأ أو تُعاقب في العالم التالي ، يجب أن تكون في هذا ".

هل عارض مالكو العبيد هؤلاء بجدية نفس المؤسسة التي دعمتهم؟ ليس بالكامل. لم يكن لدى مارتن ولا ماسون أي مشكلة في إحصاء العبيد ، أو على الأقل جزء منهم ، لتعزيز تمثيل دولهم. لكن القضية هذه المرة كانت استيراد من العبيد - وكان لدى كل من ماريلاند وفيرجينيا بالفعل ما يحتاجون إليه.

من ناحية أخرى ، اعتمدت ربحية مزارع الأرز في ساوث كارولينا على عمالة من العبيد أكثر مما هو متاح حاليًا ، لذلك أراد المندوبون من تلك الولاية إبقاء الاستيراد مفتوحًا. نادى تشارلز كوتسوورث بينكني ، وهو أرستقراطي من ولاية كارولينا الجنوبية ، ماسون بموقفه المتشدد ، مدعيا دوافعه الحقيرة: "أما بالنسبة لفيرجينيا ، فستكسب من خلال وقف عمليات الاستيراد. سترتفع قيمة عبيدها ، وستمتلك أكثر مما تريد ". سيسمح هذا الفائض من العبيد لأهل فيرجينيا بإنشاء "احتكار لصالحهم" ، وتحديد "شروطهم الخاصة لما قد يبيعونه". إن الوعظ الأخلاقي لميسون كان مجرد حماية للصناعة المحلية في فرجينيا - تربية عبيد للسوق - وهو ما قد يضعف الواردات الأجنبية.

شارك مندوبون آخرون من ساوث كارولينا وجورجيا المجاورة للدفاع عن "حق" امتلاك العبيد.

جادل تشارلز بينكني (ابن عم تشارلز كوتسوورث بينكني) من التاريخ: "إذا كانت العبودية خاطئة ، فهي مبررة بمثال العالم بأسره". واستشهد بحالة اليونان ، روما والدول الأخرى السابقة ، وهي العقوبة التي فرضتها فرنسا وإنجلترا وهولندا والدول الحديثة الأخرى. في جميع العصور ، كان نصف البشر عبيدًا ".

قدم أبراهام بالدوين من جورجيا (ابن كونيتيكت المزروع) حجة مفادها أن المدافعين عن العبودية كانوا يكررون مرات عديدة قبل الحرب الأهلية: العبودية كانت "مسألة محلية" وليست "هدفًا وطنيًا" ، وجورجيا ترفض قبول أي محاولة " للتخلص من أحد امتيازاتها المفضلة ". قدم تشارلز بينكني تهديدًا مشابهًا: "لا يمكن لولاية ساوث كارولينا أبدًا تلقي الخطة [الدستور] إذا كانت تحظر تجارة الرقيق." يجب ألا يكون هناك "تدخل في استيراد الزنوج".

كان جون روتليدج من ساوث كارولينا صريحًا بشكل خاص: "لا علاقة للدين والإنسانية بهذا السؤال - المصلحة وحدها هي المبدأ الحاكم مع الدول". ربما كان هذا هو البيان الأكثر جرأة والأكثر صدقًا في الصيف.

قد نعتقد أن مندوبي نيو إنجلاند ، الذين عارضوا العبودية ، سيقاتلون من أجل حظر استيراد العبيد ، لكنهم لم يفعلوا ذلك. قال أوليفر إلسورث من ولاية كونيتيكت: "دعونا لا نتدخل" في النزاع بين العلوي والسفلي و 8211 جنوبًا. "أخلاق أو حكمة العبودية هي اعتبارات تخص الدول نفسها". علاوة على ذلك ، نظرًا لأن العبيد "يتكاثرون بسرعة كبيرة في فرجينيا وماريلاند بحيث يكون من الأرخص تربيتهم بدلاً من استيرادهم ، بينما في مستنقعات الأرز المرضية ، فإن الإمدادات الأجنبية ضرورية" ، سيكون من "الظلم تجاه جنوب كارولينا وجورجيا" الحد من استيرادهم .

لماذا جادل مندوبو نيو إنجلاند لصالح استيراد العبيد؟ بشكل مباشر ، شارك بعض مالكي السفن والتجار في نيو إنجلاند في تجارة الرقيق الأجنبية وبين الدول ، ومحاولات الحد من هذه المؤسسة ستؤدي إلى قطع مصالح هؤلاء المكونات. ومع ذلك ، تم مواجهة هذا من خلال وجهات النظر المناهضة للعبودية من المكونات الأخرى.

كما كانت هناك دوافع سياسية أكثر تعقيدًا. تمامًا كما اعتمد الجنوب على العبودية ، لم تستطع نيو إنجلاند البقاء بدون التجارة البحرية - لكن مسودة لجنة التفاصيل تتطلب عدم تمرير أي قانون ملاحي بدون أغلبية الثلثين في مجلسي الكونجرس. أزعجت هذه العقبة العالية سكان نيو إنجلاند ، الذين كانوا قلقين من أن أقلية من الدول يمكن أن تعرقل تشريعات تجارية مهمة ، لكنها أسعدت الجنوبيين لأنها منعت الشماليين ، الذين يتمتعون بأغلبية طفيفة في الكونجرس ، من إصدار قوانين تضر بمصالح الجنوب.

مع هذه القضايا الإقليمية المختلفة على الطاولة ، عقد المندوبون من نيو إنجلاند ومندوبون من ديب ساوث صفقة. أولاً ، اتفق سكان نيو إنجلاند على أن الكونجرس لا يمكنه حظر استيراد الرقيق حتى عام 1800 ، ولا يمكنه فرض رسوم استيراد على العبيد "التي تتجاوز متوسط" الرسوم الأخرى. في المقابل ، وافق المندوبون من أعماق الجنوب على إسقاط شرط الأغلبية العظمى للكونغرس في التنظيم التجاري. علاوة على ذلك ، طالبت الوحدة من أعماق الجنوب وحصلت على تنازلين آخرين: تمديد السماح باستيراد الرقيق حتى عام 1808 وشرط الرقيق الهارب الذي في القرن التاسع عشر من شأنه أن يثير جدلاً سامًا: "إذا كان أي شخص ملزمًا بالخدمة أو يجب أن يهرب العمال في أي من الولايات المتحدة إلى دولة أخرى ، ويتم ... تسليمه إلى الشخص الذي يدعي حقه في خدمته أو عمله ".

تم استبعاد فرجينيا وماريلاند من هذه الصفقة: لقد عارضوا استيراد الرقيق وجعل اللوائح التجارية أسهل ، لكنهم خسروا في كلا الأمرين. عندما رفضوا التوقيع على الدستور ، اشتكى جورج ميسون وادموند راندولف (أيضًا من فرجينيا) بمرارة من تسهيل قوانين الملاحة. لوثر مارتن (من ماريلاند) ترك المؤتمر ببساطة.

كل هذه القضايا حُسمت على أساس المصالح وليس الفلسفة. على الرغم من أن المندوبين قد جلبوا مفاهيم مجردة للسيادة للتأثير على المعارك التي تحركها المصالح والتي أدت إلى التسوية الكبرى على التمثيل ، كان من الصعب إخفاء الدوافع السياسية في التسويات متعددة الأوجه حول العبودية. في خضم الجدل حول استيراد الرقيق ، علق روفوس كينج من ماساتشوستس ، "يجب النظر إلى الموضوع من منظور سياسي فقط" ، وهذه هي بالضبط الطريقة التي أرسل بها المندوبون في المؤتمر الدستوري مسألة العبودية المحرجة.

أفسح الحديث الفلسفي عن الحرية وحقوق الإنسان الطريق في نهاية عقد الصفقات التشريعية. عندما قال جوفيرنور موريس من ولاية بنسلفانيا ، الذي فضل الإلغاء ، أنه "سيخضع نفسه عاجلاً لضريبة دفعه لجميع الزنوج في الولايات المتحدة ، بدلاً من الأجيال القادمة مع مثل هذا الدستور" ، تجاهله المندوبون الآخرون ببساطة. لن يكون هناك تحرير في دستور الولايات المتحدة - ليس فقط بعد. سوف يتطلب الأمر حربًا والمزيد من المساومات الدستورية للقيام بذلك.

في النهاية ، حتى موريس قبل الوثيقة المصممة بشكل غير كامل والتي تربط الولايات المتحدة معًا. "بالنظر إلى الخطة الحالية على أنها أفضل ما يمكن تحقيقه" ، فإنه "سيأخذها بكل عيوبها". ورأى موريس أن القضايا الأكبر كانت على المحك: "في اللحظة التي يتم فيها طرح هذه الخطة ، سيتم وضع جميع الاعتبارات الأخرى جانبًا ، والسؤال الكبير سيكون ، هل ستكون هناك حكومة وطنية أم لا؟"

أحدث كتب راي رافائيل هو الخرافات الدستورية: ما أخطأنا وكيفية تصحيحه.

نُشر في الأصل في عدد ديسمبر 2013 من التاريخ الأمريكي. للاشتراك اضغط هنا


شاهد الفيديو: CHARLES u0026 KEITH LATEST BAGS AND SHOES COLLECTIONS FOR ADULTS AND KIDS