وليام بواتييه

وليام بواتييه

ولد وليم بواتييه في نورماندي حوالي عام 1030. بعد الدراسة في بواتييه خدم كفارس نورماندي. أصبح لاحقًا كاهنًا وعُيِّن في النهاية رئيس شمامسة ليزيو. في هذا الوقت أصبح ويليام صديقًا لوليام دوق نورماندي.

عندما أصبح ويليام ملكًا على إنجلترا عام 1066 ، دعا ويليام من بواتييه ليصبح قسيسه الشخصي. كتاب وليام ، تاريخ وليام الفاتح، نُشر في حوالي 1073. على الرغم من أن ويليام أوف بواتييه كان في ليزيو ​​خلال عام 1066 ، يقدم كتابه الوصف الأكثر تفصيلاً الذي لدينا عن معركة هاستينغز.

إدوارد ، ملك الإنجليز ، الذي أسس ويليام بالفعل وريثًا له والذي أحبه كأخ أو ابن. لتأكيد وعده لوليام أرسل إليه هارولد ، من بين جميع رعاياه أعظم ثراء.

جاء تقرير يفيد بأن الملك إدوارد مات وأن هارولد كان يرتدي تاجه. وليام مصمم على الانتقام للسلاح. تم تجميع قوة كبيرة قوامها 50000 متطوع ، وكلهم واثقون من عدالة قضيته.

برع الدوق ويليام في كل من الشجاعة وحرفة الجندي. لقد سيطر على المعارك ، وكان يفحص رجاله أثناء فرارهم ، ويقوي روحهم ، ويشاركهم مخاطرهم.

كان ويليام جنرالًا نبيلًا ، ملهمًا للشجاعة ، يتقاسم الخطر ، وفي كثير من الأحيان يأمر الرجال بالمتابعة بدلاً من حثهم من الخلف. لقد فقد العدو (في معركة هاستينغز) قلبه بمجرد رؤية هذا الفارس الرائع والرهيب. قتل ثلاثة خيول تحته. ثلاث مرات قفز على قدميه. تم قطع الدروع والخوذات والصفائح بواسطة نصله الغاضب والوميض ، بينما كان المهاجمون الآخرون يرتدون ملابسهم بواسطة درعه الخاص.


الحياة المبكرة والزواج من لويس السابع

كانت إليانور ابنة ووريثة ويليام العاشر ، دوق آكيتاين وكونت بواتييه ، الذي امتلك أحد أكبر المجالات في فرنسا - أكبر في الواقع من تلك التي كان يحتفظ بها الملك الفرنسي. عند وفاة ويليام عام 1137 ، ورثت دوقية آكيتاين وفي يوليو 1137 تزوجت وريث العرش الفرنسي ، الذي خلف والده لويس السادس في الشهر التالي. أصبحت إليانور ملكة فرنسا ، وهو اللقب الذي حملته على مدار الخمسة عشر عامًا التالية. كانت إليانور جميلة ومتقلبة ومحبوبة من قبل لويس ، وقد مارست تأثيرًا كبيرًا عليه ، وغالبًا ما دفعته إلى القيام بمشاريع محفوفة بالمخاطر.

من 1147 إلى 1149 رافقت إليانور لويس في الحملة الصليبية الثانية لحماية المملكة اللاتينية الهشة في القدس ، التي تأسست بعد الحملة الصليبية الأولى قبل 50 عامًا فقط ، من الهجوم التركي. أثار سلوك إليانور خلال هذه الرحلة الاستكشافية ، وخاصة في بلاط عمها ريموند من بواتييه في أنطاكية ، غيرة لويس وكان بداية قطيعة بينهما. بعد عودتهم إلى فرنسا وصالحات لم تدم طويلاً ، أُلغي زواجهما في مارس 1152.


وليام بواتييه

مؤرخ نورماني ، ولد لعائلة مشهورة ، في Pr & eacuteaux بالقرب من Pont Audemer ، نورماندي ، حوالي عام 1020. كانت إحدى شقيقاته رئيسة دير في Pr & eacuteaux. حوالي عام 1040 ذهب لإجراء دراسته في بواتييه (ومن هنا لقبه). بعد أن قاد حياة الفارس والمشاركة في العديد من المعارك ، أخذ الأوامر ، وأصبح قسيسًا لدوق ، الذي قرر كتابة تاريخه. هيو ، أسقف ليزيو ​​، أحضره إلى كاتدرائيته وعينه رئيسًا للشمامسة. لقد أنجز هذه الواجبات في عهد هيو وخليفته جيلبرت مامينوت ، الذي أسس نوعًا من الأكاديميات العلمية حيث تمت مناقشة الأسئلة الفلكية والرياضية. اعتبر ويليام أحد أفضل الرجال المطلعين في عصره الذي عرف المؤلفين اليونانيين واللاتينيين. لقد عاش حتى سن الشيخوخة ، تاريخ وفاته غير معروف ، ولكن تم تحديده حوالي عام 1087. وهو معروف بشكل رئيسي من خلال Ordericus Vitalis (I ، IV ، هنا وهناك) ، الذي يتحدث عن موهبته في التأليف ويقول إنه كان ينقل قصائده للطلاب الصغار من أجل إرشادهم في الفن الشعري. عمله الوحيد الباقي هو حياة ويليام الفاتح ، "Gesta Guilelmi II ، ducis Normannorum ، Regis Anglorum I". إنه موجود فقط في مخطوطة واحدة (مخطوطة قطنية ، المتحف البريطاني) ، كادت أن تدمر ، وفقًا لذلك تم نشر العمل (محرر Duchesne ، "Norman. Scriptores" ، 178-213). تم تأليف هذا العمل في شكل كتابة واحدة ، وقد قدمه المؤلف للملك ويليام بين عامي 1071 و 1077. ضاعت البداية (حتى 1047) ونهاية العمل (من 1068). وفقًا لـ Ordericus Vitalis ، توقف الحساب عند 1071. كمصادر ، استخدم Dudon de St. كما استجوب شهود الأحداث وكرر جزئياً ذكريات شخصية. ومن ثم فإن عمله له قيمة مصدر معاصر قائم على الشهادات المباشرة. على الرغم من أن الأسلوب له الطابع الطنان لكتابات تلك الفترة ، إلا أن التكوين حريص على أن تكون النغمة هي نغمة مدح ويليام. من أهم المقاطع التي يجب ذكرها إقامة هارولد في نورماندي وفتح إنجلترا. لسوء الحظ ، اختفى الجزء الأول ، الذي يتناول الحياة المبكرة للدوق ويليام. طبعات عمله هي: A. Duchesne ، "Normannorum Scriptores" (باريس ، 1619 ، 178-213) ، أعيد نسخها في PL ، XLIX ، 1216-70 Giles ، "Scriptores rerum gestarum Willelmi Conquestoris" (لندن ، 1845) ، 78- 159 ، الفرنسية tr. Guizot ، "Collection de m & eacutemoires relatifs & agrave l'histoire de France" (باريس ، 1826) ، XXIX.

K & OumlRTING ، Wilhelms von Poitiers Gesta Guilelmi. عين بيتراق تسور الأنجلونورمان. التأريخ (دريسدن ، 1875) Histoire litt & eacuteraire de la France ، الثامن ، 192-97 داوسون ، تاريخ قلعة هاستينغز ، والقلعة والاغتصاب ومعركة هاستينغز (لندن ، 1909).


انتقادات ل جيستا غويللمي

لا شك أن وليام بواتييه كان يعتقد في نفسه كمؤرخ. يذكر في كتابه Gesta Guillelmi أن واجب المؤرخ هو البقاء ضمن "حدود الحقيقة". لكنه فشل في إطاعة هذه القاعدة. أنطونيا جرانسدن في كتابه التاريخي في إنجلترا ج. 550 إلى ج. 1307 'يدل على أن وليام بواتييه كان مدحًا بقدر ما كان مؤرخًا. تلخص غيستا غيليلمي على أنها "حساب متحيز وغير موثوق به للأحداث ، وصور غير واقعية للبطلين الرئيسيين". [5] علاوة على ذلك ، اختار Orderic Vitalis ، الذي يستخدم Gesta Guillelmi كمصدر رئيسي في إنشاء كتابه "التاريخ الكنسي" ، حذف أو تناقض العديد من مقاطع Poitiers في Guesta Guillelmi ، بما في ذلك إنكار رحمة الملك ويليام للإنجليز المحتل. بعد أن نشأ في إنجلترا من 1075-1085 ، عرف Orderic بشكل أفضل. ومع ذلك ، لا يمكن استبعاد Gesta Guillelmi ، فمن السهل عزل معظم مقاطع المدح ، وهناك الكثير من المواد التي ربما يقدمها William of Poitiers بدقة.


1911 Encyclopædia Britannica / William of Poitiers

وليم بويترز (ج. 1020-ج. 1090) ، مؤرخ نورماندي ، ولد في بريو ، بالقرب من بونت أوديمير ، وينتمي إلى عائلة نورمان ذات نفوذ. بعد أن خدم كجندي درس في بواتييه ، ثم عاد إلى نورماندي وأصبح قسيسًا للدوق ويليام (وليام الفاتح) ورئيس شمامسة ليزيو. كتب حياة تأبينية للدوق ، فقدت الأجزاء السابقة والختامية منها و Ordericus Vitalis ، الذي يقدم سيرة ذاتية مختصرة عنه في كتابه هيستوريا الكنسيةيقول أنه كتب أيضًا آيات. وليام جيستا جيللمي الثاني. دوسي نورمانوروم، التي يغطي الجزء الموجود منها الفترة ما بين 1047 و 1068 ، تعتبر ذات قيمة للحصول على تفاصيل عن حياة الفاتح ، على الرغم من أنها غير جديرة بالثقة فيما يتعلق بالشؤون في إنجلترا. وفقًا لفريمان ، "تشوه العمل روحه المستمرة من الحزبية العنيفة". تمت كتابته بين عامي 1071 و 1077 ، واستخدمه Ordericus Vitalis.

ال جيستا تم نشره لأول مرة بواسطة A. Duchesne في هيستوريا نورمانوروم سيناريو (باريس ، 1619) وهو موجود أيضًا في Scriptores rerum gestarum Willelmi Conquestoris من J. A. جايلز (لندن ، 1845). هناك ترجمة فرنسية في المجلد التاسع والعشرون. من Guizot's مجموعة des Mémoires relatifs à l'histoire de France (باريس ، 1826). انظر G. Wilhelms von Poitiers Gesta Guilelmi ducis (دريسدن ، 1875) و أ. مولينير ، Les Sources de l'histoire de France، توم الثالث. (باريس 1903).


طقس سيء أم حركة إستراتيجية؟

الآن ، تقول المصادر المعاصرة أن ويليام لم يبحر لأن الطقس كان سيئًا - كانت الرياح ضده. منذ الثمانينيات ، جادل المؤرخون بأن فكرة الطقس كانت مجرد دعاية نورماندية ، ومن الواضح أن ويليام كان يتأخر حتى قام هارولد بإسقاط جيشه. لكن لا يبدو أن الأرقام تعمل لصالح هذه الحجة.

قد يجادل المؤرخون ذوو الخبرة البحرية بأنه عندما تكون جاهزًا ، وعندما يأتي D-Day وتكون الظروف مناسبة ، عليك الذهاب.

المشكلة الكبرى في القول بأن ويليام كان ينتظر مع جيشه حتى هزم هارولد جيشه ، مع ذلك ، هي أن الرجلين كانا يواجهان نفس المشكلة اللوجستية.

كان على ويليام أن يحتفظ بقواته المرتزقة المؤلفة من الآلاف في حقل في نورماندي من أسبوع إلى آخر ، طوال الوقت الذي يتعامل فيه مع الصعوبات المصاحبة للإمداد والصرف الصحي. لم يكن يريد أن يشاهد جيشه يستهلك مخزونه المكدس بعناية ، لقد أراد أن يذهب. وبالتالي ، من المصداقية تمامًا أن نرى كيف يمكن أن يتأخر الدوق النورماندي بسبب الطقس.

أخبرتنا صحيفة الأنجلو ساكسونية كرونيكل أنه في 8 سبتمبر 1066 ، ترك هارولد جيشه لأنه لم يستطع الاحتفاظ به هناك بعد الآن ، حيث نفذت المواد والمواد الغذائية. فاضطر الملك إلى تفكيك قواته.


نظرة عامة سريعة

الابنة الكبرى لوليام دوق آكيتاين ، تزوجت إليانور من لويس السابع ملك فرنسا. خلال الحملة الصليبية الثانية ، توترت علاقتها بزوجها ، وفي عام 1152 ، انفصلا رسميًا. بعد ذلك بوقت قصير ، تزوجت من هنري أنجو ، الذي أصبح بعد عامين ملك إنجلترا.

كان للزوجين الملكيين 8 أطفال وخمسة أبناء وثلاث بنات. ظلت الملكة إليانور ملكة آكيتاين منخرطة بشدة في حكم إمبراطورية الملك هنري الثاني الشاسعة في فرنسا وإنجلترا.

اقرأ المزيد: على درب الكاتدرائيات القوطية

في عام 1173 ، بدأ أبناء هنري ثورة ضد والدهم مع وقوف إليانور مع أبنائها. خنق هنري الثورة وحبسها كعقاب لتورطها. توفي هنري الثاني عام 1189 ، وأصبح ريتشارد الثاني ، ذو قلب الأسد ، ملكًا.

قام أحد أبنائها الآخر ، جون ، ضد ريتشارد مع ملك فرنسا. أيدت إليانور ريتشارد. في وقت لاحق ، عندما حاول حفيدها تولي العرش ، دعمت جون. توفيت عام 1204 عن عمر يناهز 82 عامًا.

اجتاحت هذه الملكة المضطربة القرن الثاني عشر ، وغيرت وجه أوروبا.

مكتبة صور ماري إيفانز

الدور الذي لعبته

يتمتع بالذكاء والطاقة الإبداعية وعمر طويل بشكل ملحوظ. لعبت Eleanor of Aquitaine دورًا رئيسيًا في القرن الثاني عشر ، وهو إنجاز مثير للإعجاب نظرًا لأن النساء في العصور الوسطى لم يكن يعتبرن أكثر من متاع. خدمتها أصول العقول والمشاريع بشكل جيد في الفوضى التي كانت سائدة في ذلك الوقت ، والأعمال العدائية المستمرة بين بلانتاجنيتس وكابيتس ، والحروب الصليبية والصراع بين الكنيسة والدولة. لقد جهزوها للنهوض بالكياسة في عصر قاسٍ من خلال الترويج لأغاني التروبادور ومُثُل حب البلاط. حتى في قرن من الشخصيات المهيبة - أمثال توماس بيكيت وبرنارد من كليرفو وبيتر أبيلارد - احتلت إليانور مركز الصدارة.

بصفتها زوجة الملك لويس السابع ملك فرنسا والملك هنري الثاني ملك إنجلترا ، وباعتبارها والدة الملك ريتشارد الأول والملك جون ، فقد سلطت الأضواء ، حيث كانت تتمتع بالسلطة على أهم الرجال في عصرها. كانت ابنة ووريث ويليام العاشر ، دوق آكيتاين وكونت بواتييه ، الذي امتلك أكبر نطاقات في شمال غرب أوروبا ، وهي في الواقع أكبر من تلك التي كان ملك فرنسا. عندما توفي والدها عام 1137 ، حصلت على ميراثها ، وامتثالًا لإملاءات اتفاق إقليمي ، تزوجت في سن 15 وريث العرش الفرنسي. بالكاد بعد شهر من الزفاف ، توفي الملك لويس السادس ، ودفع عريس إليانور البالغ من العمر 16 عامًا إلى عرش فرنسا.

وجدت إليانور أن الحياة في المحكمة كملكة فرنسا تسخر. أزعجها زوجها الخجول ذو المزاج الحلو والمتدين. تشكلت خلال طفولتها في البلاط في بواتييه حيث نادرًا ما كانت منضبطة وحظيت دائمًا بالإعجاب ، وقد دفعت الأنا القوية إليانور لخلق رؤية ملكية سامية لنفسها ، رؤية لا تشمل دور التبعية كملكة لفرنسا.

بعد عقد من الزواج كانت جميلة ومتقلبة كما كانت دائمًا ، لكنها كانت أكثر عنادًا واستبدادًا تجاه لويس. من 1147 إلى 1149 رافقته في الحملة الصليبية الثانية. وفقًا لسيمون شاما في تاريخ بريطانيا ، بينما أخذ لويس الصليب للتكفير عن خطاياه ، "ذهبت إليانور معه بأسلوب رائع بدلاً من أسلوب التوبة" ، مضيفًا ، "شعرت بالرعب من اكتشاف أن الحملة الصليبية كانت عملًا شاقًا ووديًا ، وسرعان ما طورت علاقة دافئة غير صحية معها العم ، ريموند من بواتييه الخبيث قليلاً ". يبدو أن ريموند كان مختبئًا في أنطاكية طوال فترة الحملة الصليبية ، مما أثار غيرة لويس ، مما تسبب في قطيعة بين إليانور ولويس.

على الرغم من أن لويس كان يعشق زوجته في وقت ما ، إلا أنه بعد 15 عامًا من الزواج كان على استعداد للسماح لها بالرحيل من أجل الخط الملكي الكابيتي. لم تنجب له ابنا وريثا ، ابنتان فقط. ألقت إليانور الضوء على مأزقها ، موضحة أن زيارات زوجها المتكررة لسريرها تسببت في عدم جدوى اتحادهما. في النهاية ، أُلغي الزواج على أساس القرابة المريحة: كانت إليانور ولويس مرتبطين بشكل وثيق لدرجة لا يمكن للكنيسة أن تتسامح معها.

بعد زواجها

بعد فسخ زواجها ، استعادت إليانور حيازة آكيتاين وبواتو. جذبت هذه الثروة جنبًا إلى جنب مع جمالها الخاطبين قبل وقت طويل من فسخ الزواج ، وكان أحدهم هنري أنجو (مجال على حدود بواتو) ، والذي سيعرف قريبًا باسم Plantagenet. يتفق معظم المؤرخين على أن إليانور وجيفري من أنجو ، والد هنري ، كانا حميمين جنسيًا قبل أن تلتقي بهنري. يلاحظ ساما ، "ترددت شائعات بأن جيفري من أنجو قد تحقق بنفسه من شهية إليانور للعاطفة قبل أن يوصي بها لابنه". كن على هذا النحو ، شعرت إليانور البالغة من العمر 30 عامًا وهنري البالغ من العمر 18 عامًا بالانجذاب العاطفي لبعضهما البعض. كان لشجاعة هنري الجسدية غير المسبوقة وفطنة سياسية شديدة صدى مع طموح إليانور في السلطة.

يكتب Schama ، "بالكاد ثمانية أسابيع بعد طلاق إليانور في مايو 1152 ، وقف هنري على المذبح بجانب هذه المرأة الأكبر سنًا التي تصفها جميع الروايات المعاصرة بأنها جمال داكن العينين ، مفصلية بشكل مثير للقلق ، وقوية الذهن وحتى مزحة وليست على الإطلاق الفتاة المحجبة بشكل متواضع في البرج ". من جانبها ، كانت إليانور على استعداد للنظر إلى ما هو أبعد من إطار العريس الممتلئ ، والصدر الاسطواني والنمش الصبياني إلى ثقته بنفسه المتغطرسة وأهدافه الملكية. على الرغم من أنه قد يكون لديهم القليل من القواسم المشتركة بسبب فارق السن ، إلا أن الزوجين يشتركان في خلفيات متشابهة. كتب شاما: "لم تكن عوالمهم الأصلية متباعدة تمامًا ... فالفرسان يتفرجون على شواحن متعرجة بألوان زاهية تتداخل مع بعضها البعض في القوائم أو تُلزم أسيادهم بإحراق قصور المعارضة."

(عبر: مجموعة جرانجر ، نيويورك).

بعد عامين من الزفاف ، أصبح هنري هنري الثاني ملك إنجلترا ، وإليانور ملكته. امتدت إمبراطوريتهم من جبال البرانس في الجنوب إلى شفيوت في الشمال ، وكانت بالفعل شاسعة. سيحكم نسلهم Plantagenet إنجلترا وأجزاء من القارة لمدة 330 عامًا قادمة ، حقبة من الطموح الملكي النهم ، والغيرة العائلية ، والتوسع الإقليمي.

خلال زواج عاصف استمر قرابة 40 عامًا ، أنجبت إليانور وهنري سبعة أطفال نجوا حتى سن الرشد ، أربعة منهم كانوا أبناء. توفي الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة ، والمعروف باسم الملك الشاب هنري ، بسبب الزحار عن عمر يناهز 28 عامًا بينما كان يقود القوات في تمرد ضد والده. توفي الابن الخائن الآخر ، جيفري ، دوق بريتاني ، بوفاة غامضة في باريس ، أيضًا عن عمر يناهز 28 عامًا. نجل إليانور المفضل ، ريتشارد قلب الأسد ، والمفضل لدى هنري ، جون لاكلاند ، سيرثان بدوره تاج إنجلترا. طوال سنوات الإنجاب ، شاركت إليانور في إدارة المجال ، لا سيما في إدارة نطاقاتها الخاصة ، آكيتاين وبواتو.

تكشف روايات أنشطة إليانور في المحكمة في بواتييه عن جانب أكثر ليونة لهذه المرأة العدوانية. مفتونة بالأسطورة الرومانسية للملك آرثر وقصص فرسان المائدة المستديرة ، ملأت المحكمة بخبراء التروبادور الذين أثار أداؤهم عالم الملك آرثر - بيئة من الفروسية وحب البلاط. كانت مبادئ الفروسية تنص على أن المرأة يجب أن تكون صامتة ، وأن يتم الاقتراب من الآلهة السلبية بوقار. ربما جذبت حكايات التروبادور إليانور بسبب تناقضها مع حياتها القاسية في العمل.

في لوحة رسمها جان بابتيست موزايسي عام 1840 ، أخذ لويس السابع ، زوج إليانور الأول ، راية القديس دينيس عام 1147. الأصل معلق في فرساي.

على الرغم من الفروسية ، رسختها الظروف في الواقع. مرة بعد مرة ، جذبت ثورات أبنائها المتقطعة ضد زوجها انتباهها بعيدًا عن المساعي الثقافية. عندما قام أبناؤها بالتمرد عام 1173 ، منحتهم إليانور الدعم على شكل قوات ومال. في الواقع ، يعتقد بعض المؤرخين أن إليانور هي التي بدأت المؤامرة. كانت هي وهنري منفصلين منذ فترة طويلة ، حيث أثبت فارق السن البالغ 12 عامًا عقبة في الزواج. استاءت إليانور من خيانات هنري ، ولا سيما ارتباطه الصارخ بالعادل روزاموند (جمال أشاد به كثيرًا الشعراء الإنجليز). لكن الأهم من استياء إليانور كان طموحها الكامل في السلطة الشخصية. كانت تعتقد أنه مع أحد أبنائها على العرش ، فإنها هي نفسها ستحكم إنجلترا.

البحث عن السلطة

فشل التمرد وحافظ الملك هنري الثاني على العرش كما هو ، ودورها في الدراما ، كانت إليانور محصورة تحت الحراسة في قلاع مختلفة في جميع أنحاء مملكة هنري. عندما انتهى سجنها بوفاة زوجها عام 1189 ، عادت إليانور ، وهي في سن 67 عامًا ، منتقمة إلى الحياة العامة. تشير ساما إلى أنها رحبت بوفاة هنري بعيون جافة ، وتتابع ، "مع ريتشارد - الشخصية التي شكلتها عواطفها المثقفة - أخيرًا جالسة على العرش ، يمكنها تأكيد نفسها مرة أخرى في أعمال الدولة."

جاءت فرصتها في أعقاب تتويج الملك ريتشارد ، وهو حدث صممته على خشبة المسرح بأقصى قدر من المهرجانات. كانت الحملة الصليبية الثالثة جارية وكان الحماس الصليبي يلف إنجلترا. ومع ذلك ، اعتبرت إليانور أن إنقاذ الأراضي المقدسة من الأتراك هو صرف الانتباه عن العمل الذي في متناول اليد ، فقد اعتقدت أن القلق الحقيقي لم يكن صلاح الدين وإنما الحفاظ على منزل بلانتاجنيت ، لا سيما في إنجلترا. خلافًا لنصيحة والدته ، كان الملك ريتشارد مصمماً على الانضمام إلى الحملة الصليبية ، وهو قرار يغذيه بلا شك تعرض الطفولة في بواتييه لعالم أمه المليء بالفروسية. مثل فارس آرثر ، كان يسافر بشجاعة وشرف لإنقاذ مدينة القدس المحاصرة.

في Fontevrault Abbey ، فرنسا ، تقع مقبرة إليانور بين مقبرة زوجها ، هنري الثاني ، وابنها المفضل ، ريتشارد قلب الأسد.

كان الملك ريتشارد بعيدًا لمدة خمس سنوات ، وخلال تلك الفترة حكمت والدته إنجلترا كمسؤول عن المملكة ، وفي نفس الوقت أحبطت مؤامرات شقيقه جون لاكلاند في محاولاته للاستيلاء على العرش. المشاركة في الحملة الصليبية لم تأخذ في الحسبان الغياب الكامل لريتشارد. أثناء عودته من الأرض المقدسة ، تم أسره من قبل دوق النمسا. تتميز إليانور بالكفاءة والحيوية المميزة ، ولم تجمع فدية كبيرة من ابنها فحسب ، بل قامت أيضًا برحلة شاقة إلى النمسا لمرافقته إلى إنجلترا. توفي الملك ريتشارد قلب الأسد عام 1199 بالقرب من آكيتاين ، محاصرًا قلعة تابعة لأحد التابعين المتمردين.

لأنه مات بدون وريث ، الأخ الأصغر لريتشارد ، والأقل قدرة على حضنة هنري وإليانور ، تم تتويج جون ملكًا. منذ بداية حكمه ، احتلت الحروب الإقليمية ضد حكام الكابيتيين في فرنسا الملك جون. بذكاء سياسي نموذجي ، قررت إليانور أن تتزوج حفيدتها بلانش من ابن الملك الفرنسي ، وبالتالي بدء السلام بين بلانتاجنيتس وكابتس. بشكل مثير للدهشة ، في عام 1200 عندما كانت تبلغ من العمر 80 عامًا تقريبًا ، عبرت جبال البيرينيه على ظهور الخيل لجلب بلانش من محكمة قشتالة.

ومع ذلك ، لم يكتمل عملها. في نفس العام ، من أجل تأمين ممتلكات الملك جون القارية ، ساعدته إليانور في الدفاع عن أنجو وأكيتاين ضد حفيدها آرثر من بريتاني (ابن جيفري). تظهر السجلات أنه في عام 1202 ، كان الملك جون مرة أخرى مدينًا لوالدته بسبب احتجازه بواتو ضد آرثر. ولكن كان هذا على ما يبدو نداءها الأخير. بعد المعركة ، تقاعدت في الدير في Fontevrault في Anjou ، حيث توفيت عام 1204.

في السنوات التي أعقبت وفاتها مباشرة ، حكم المؤرخون على إليانور بقسوة ، حيث سلطوا الضوء فقط على طائش الشباب وتجاهلوا الحكمة والمثابرة السياسية التي ميزت سنوات نضجها. لكن راهبات Fontevrault كتبن في علم التشريح لديهن: "كانت جميلة وعادلة ، مهيبة ومتواضعة ، متواضعة وأنيقة".


تروبادور

منذ القرن الثامن عشر ، ظل التروبادور يطارد الخيال الثقافي الفرنسي. نشر جان بابتيست دي لا كورن دو سانت بالاي في عام 1774 عملًا من ثلاثة مجلدات ، Histoire littéraire des تروبادور، حيث قدم وصفًا تفصيليًا لـ "قصائدهم ، وحياتهم ، وأعرافهم ، وعاداتهم". في عام 1817 ، قدم فرانسوا جوست ماري رينوار ستة مجلدات من قصائد التروبادور المختارة ، Choix des poésies originales des تروبادور.

من عام 1802 إلى منتصف القرن التاسع عشر ، ازدهر "أسلوب التروبادور" في الرسم الفرنسي. لم يركز أسيادها (على سبيل المثال ، بيير ريفويل ، وفلوري ريتشارد ، وفرانسوا ماريوس جرانيت ، وجان أنطوان لوران) والرعاة (مثل الإمبراطورة جوزفين ولويس الثامن عشر ودوق ودوقة بيري) على جوفري رودل وماركابرو وبرنارد فينتادور وأقرانهم. بكلمة "تروبادور" لم يقصدوا نوعًا من الشعراء ، بل أي شيء من القرون الوسطى بما في ذلك رولان ، شارلمان ، إيفانهو ، بايارد ، فرانسيس الأول ، حرب المائة عام ، ينبوع الشباب ، السيدات ذات الضفائر الطويلة ، الشباب بأحذية مدببة ، الأبراج المعلقة ، الأقواس المقوسة ، الكلاب السلوقية ، والمدافئ الضخمة. من اللافت للنظر أن "التروبادور" كان يمكن أن يمثل "القرون الوسطى" باختصار لجمهور أوائل القرن التاسع عشر. إن الكناية ليست سخيفة على الإطلاق - فهي أقل عبثية كتسمية من "ما قبل رافائيليت" ، والتي ينبغي منطقيا أن تتضمن لوحات بأسلوب لاسكو. لقد فعل التروبادور شيئًا رائعًا في عصرهم: لقد منحوه جوًا ، والذي أصبح في النهاية جوهر "القرون الوسطى" لعصور ما بعد القرون الوسطى ، أو بالأحرى ما بعد التروبادور. ومع ذلك ، على الرغم من كل هذه الإثارة الفرنسية بشأن شعب التروبادور ، لم يكونوا حتى فرنسيين.

أول تروبادور معروف هو Guilhem de Peiteu ، في الترجمة: William IX (مثل دوق Aquitaine) أو VII (مثل كونت Poitiers) ، أو William IX of Poitiers. ولد عام 1071 وتوفي عام 1127 ، وهو حاكم أرض أكبر وأكثر ثراءً وسكانًا من ملك فرنسا لويس السادس. كانت لغته الأم لهجة رومانسية جزء مما يسمى اليوم لغة الأوكيتانية. بحلول زمن ويليام ، كانت مجموعة النصوص المكتوبة في الأوكيتان أكبر من مجموعة النصوص بالفرنسية القديمة. ومع ذلك ، يبدو أن التطور المبكر للشعر الملحمي الفرنسي القديم معاصر للتطور المبكر للشعر الغنائي الأوكيتاني: كلاهما يعود إلى أواخر القرن الحادي عشر.

الأوكسيتانية الموضوعية "trobador"مشتق من فعل الأوكسيتانية"تروبار"تعني" يؤلف ". يختلف الخبراء حول أصل الكلمة: فالبعض يربطها باللاتينية في العصور الوسطى "تروبوس"أي تباين موسيقي في ترنيمة ميلادية أخرى إلى العربية"طرب"تعني أغنية ، قصيدة ، عاطفة شديدة. قد يكون مستمداً من كليهما.

تحتوي المجموعة المتواضعة المكونة من 11 قصيدة محفوظة تحت اسم ويليام التاسع من بواتييه على العديد من الأشكال والموضوعات والمصطلحات التي سيستخدمها المتروبون فيما بعد كمواد أساسية. في نفس الوقت لديها. . . الشخصية: شيطانية ، حيوية ، روح الدعابة ، مدروسة ، متناقضة ، ولا تخجل أبدًا. قد لا تتوافق بعض أغاني ويليام مع فكرتنا عن الحب اللطيف. أو ربما ينبغي أن نراجع فكرتنا عن الحب اللطيف ، ونزيل منها أي لطف ، أو حكمة ، أو وداعة قد تكون قد أدخلت عليها في القرن التاسع عشر. "Totz lo joys del mon es nostre، Dompna، s'amduy nos amam."[كل فرحة العالم هي لنا ، يا سيدتي ، إذا كنا نحب بعضنا البعض.] (وليام بواتييه ،" فاراي تشانسونيتا نويفا "). هذا تفاخر كبير أو توقع أو تهديد ، يتضمن التمتع الجنسي المتبادل ويتعلق بالفرح في هذا العالم ، وليس في أي عالم آخر.

لم يكن وليام التاسع الشاعر الوحيد الذي ألف وغنى بهذه اللغة في هذا الوقت ، لكن مكانته العالية ربما ساهمت في رفع الشعر نفسه ، لجعله مسعى نبيلًا يستحق جهود الأفراد الموهوبين ، وهو السعي الذي يمكن مشاركته. بشكل جماعي في المدن والقلاع ، في المنزل وعلى الطرق. يدعي ويليام أنه يمكنه تأليف "en durmen sobre chevau" [نائمًا ، راكبًا] (في "Farai un vers de dreyt nien"). التأليف بالنوم ليس شيئًا يمكن للشاعر الحديث القيام به ، القيادة ، دون عواقب وخيمة.

استمر العصر الذهبي لشعر التروبادور حتى منتصف القرن الثالث عشر. يُزعم أن الحملة الصليبية الألبيجينية (1209-1229) استهدفت الكاثارية. في الواقع ، إلى جانب سحق هذه البدعة البغيضة المزعومة بقتل وترويع أتباعها ، دمرت الحملة الصليبية الجنوب ووضعته تحت سيطرة النظام الملكي الكابيتي. تغيرت الديناميكية الاجتماعية والسياسية ، وحتى إذا استمر الشعراء الأوكيتانيون في التأليف ، فلا يسع المرء إلا أن يفكر ، أثناء قراءة شعر أواخر القرن الثالث عشر إلى القرن الخامس عشر ، أنه لم يكن هو نفسه. ال دومبناس في الأمس تم استبدال دومبنا ماريا بدومبنا ماريا ، ربما كمقياس للأرثوذكسية الدينية الكاملة. مر الدافع الإبداعي في شبه الجزيرة الإيطالية ، حيث لجأ بعض سكان التروبادور. بدأ شعراء توسكان ، المدركون جيدًا لإرثهم ، في تجديده بلغتهم العامية.

تضم مجموعة أغاني التروبادور أكثر من 2500 نصًا وحوالي 240 نغمة. جاءت هذه الذخيرة إلينا في الغالب في شكل الصرافون أو تجميع المخطوطات للأغاني في القرنين الثالث عشر والرابع عشر (بعضها في إيطاليا). بعض هؤلاء الصرافون تحتوي على سير الشعراء (فيداس) وشرح القصائد (رازوس). بعضها موضّح بصور الشعراء. كان عدد ملحوظ من التروبادور من الإناث (يطلق عليه أحيانًا "trobairitz"). لم تكن النساء مجرد أشياء ملهمة ولكن أيضًا نقاد وخبراء ورعاة ومؤلفون لشعر التروبادور.

إلى جانب التأثير على الشعراء الإيطاليين بما في ذلك ، على الطريق ، دانتي وبترارك ، فإن تروبار وصلت إلى شمال فرنسا (انظر: Trouvères) وألمانيا (انظر: Minnesinger). بشكل عام ، كان لها تأثير كبير على تاريخ الشعر الأوروبي مثل الرومانسية. فن تروبار يدور الكثير حول الأشكال والاختلافات والاختلافات الدقيقة وإعادة تشكيل العناصر المعروفة. فكر في النبيذ: كلها مصنوعة من العنب المخمر ، فما المشكلة؟ تروبادور مثل صانعي النبيذ. إنهم يستخدمون نفس الأشياء الأساسية (عنب التروبادور هي رغبات وإحباطات) ويحولونها إلى شيء فريد وممتع بشكل فريد ، على الرغم من أن أحد النبيذ يجعلك تفكر في الكثير من أنواع النبيذ الأخرى. هل تفضل قصيدتك ريك (ثري)، سوتيل (رقيق)، اسكور (غامض)، كوبرت (مخفي) ، كلوس (مغلق) ، أو ليو (ضوء)؟


جيستا غويللمي من وليام بواتييه



يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط و Google Analytics (راجع الشروط والأحكام الخاصة بنا للحصول على التفاصيل المتعلقة بآثار الخصوصية).

يخضع استخدام هذا الموقع للشروط والأحكام.
جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة PhilPapers

تم إنشاء الصفحة Tue Jun 29 09:45:45 2021 on philpapers-web-b76fb567b-9lxnj معلومات التصحيح

إحصائيات ذاكرة التخزين المؤقت: ضرب = 8136 ، ملكة جمال = 12957 ، حفظ =
المعالج التلقائي: 1213 مللي ثانية
المكون المسمى: 1175 مللي ثانية
الدخول: 1175 مللي ثانية
دخول متشابه: 844 مللي ثانية
entry_basics: 218 مللي ثانية
رأس الإدخال: 195 مللي ثانية
القائمة: 188 مللي ثانية
entry_stats: 29 مللي ثانية
get_entry: 22 مللي ثانية
الإعداد المسبق: 10 مللي ثانية
روابط الدخول: 10 مللي ثانية
جانب الدخول: 8 مللي ثانية
الأمازون: 8 مللي ثانية
الاستشهادات - المراجع: 8 مللي ثانية
الاستشهادات - الاستشهادات: 6 مللي ثانية
search_quotes: 6 مللي ثانية
سجل الكتابة: 4 مللي ثانية
entry_chapters: 4 مللي ثانية
entry_stats_query: 2 مللي ثانية
دخول القطط: 2 مللي ثانية
عارض الحرف الأول: 1 مللي ثانية
حفظ كائن ذاكرة التخزين المؤقت: 1 مللي ثانية
استرداد كائن ذاكرة التخزين المؤقت: 1 مللي ثانية
الإعداد: 0 مللي ثانية
المصادقة: 0 مللي ثانية
أزرار الدخول: 0 مللي ثانية
stat_db: 0 مللي ثانية


شاهد الفيديو: Jessye Norman - Amazing Grace Sidney Poitier Tribute. 1995 Kennedy Center Honors