ماري تود لينكولن - التاريخ

ماري تود لينكولن - التاريخ

كانت ماري تود صديقة كنتاكي عندما تزوجت من أبراهام لنكولن. كانت علاقتهما عاصفة وتم إلغاء حفل زفافهما مرة واحدة. لكن ماري تود كانت لديها آمال كبيرة على زوجها. كانت مسرورة عندما تم انتخابه رئيسا لكنها لم تكن مستعدة لمواجهة صعوبات الحياة في البيت الأبيض. عند وصولها ، علمت أنه تم إرسال مئات التهديدات بالقتل إلى لينكولن وبدأت تعيش في خوف. حاولت إقناع مجتمع واشنطن بملابسها العصرية ، لكنها نجحت فقط في إثارة انتقادات سيئة لخزانة ملابسها الباهظة الثمن وعادات الإنفاق المبالغ فيها. كما بدأت تعاني من صداع عنيف ، أشار إليه لينكولن بـ "نوباتها العصبية". ارتبط ذلك بالبكاء والغضب وتقلب المزاج غير المتوقع. مع قدوم الحرب الأهلية ، كانت مشتبه بها على الفور بسبب جذورها الجنوبية وحقيقة أن أشقائها كانوا يخدمون في القوات المسلحة الكونفدرالية. كما عقدت لجنة إدارة الحرب جلسة استماع للتحقيق في تهم "الاتصال بالعدو". شهد لينكولن نفسه على ولائها. تعرضت صحة ماري العقلية الهشة لضربة شديدة بوفاة ابنها ويلي في عام 1862. كانت تخشى دائمًا على أطفالها (وفي الواقع ، فقدت طفلًا آخر ، إدوارد ، في عام 1850). ولد تاد الأصغر بحنك مشقوق ، وروبرت ، الأكبر ، بعيون متقاطعة. عانت ماري من إصابة شديدة في الرأس في عام 1863 عندما ألقيت من عربتها واتفق الجميع على أن سلوكها كان يزداد سوءًا. بدت وكأنها تتحسن عندما أعيد انتخاب زوجها. لكن اغتيال أبراهام لنكولن دمرها. بقيت تبكي في البيت الأبيض بينما استمر موكب الجنازة إلى سبرينغفيلد. غادرت الولايات المتحدة لمدة ست سنوات ، وسافرت مع ابنها تاد. عند عودتهم ، توفي تاد البالغة من العمر ثمانية عشر عامًا بشكل غير متوقع وانغمست مرة أخرى في اللاعقلانية. وقد التزمت لاحقًا بمؤسسة من قبل ابنها روبرت. بعد عدة أشهر ، أطلق سراحها وعاشت ما تبقى من حياتها في ازدراء.



ماري تود لينكولن

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

ماري تود لينكولن، née ماري آن تود، (من مواليد 13 ديسمبر 1818 ، ليكسينغتون ، كنتاكي ، الولايات المتحدة - توفيت في 16 يوليو 1882 ، سبرينغفيلد ، إلينوي) ، السيدة الأولى الأمريكية (1861-1865) ، زوجة أبراهام لنكولن ، الرئيس السادس عشر للولايات المتحدة. كانت سعيدة وحيوية في شبابها ، وعانت لاحقًا من اعتلال صحتها ومآسي شخصية وتصرفت بشكل متقطع في سنواتها الأخيرة.

كانت ماري تود ابنة روبرت سميث تود ، رجل أعمال مزدهر ، وإليزا باركر تود ، التي جاءت من عائلة متميزة ومتصلة جيدًا. تلقت ماري تعليمًا ممتازًا لشابة في عصرها ، وتفاخرت لاحقًا بمدى تعلمها للغة الفرنسية. بعد وفاة والدتها في عام 1825 ، تزوج والدها مرة أخرى ، وقضت ماري ، التي احتقرت زوجة أبيها ، المزيد من الوقت مع جدتها. في عام 1832 التحقت بمدرسة داخلية.

في عام 1839 انتقلت إلى سبرينغفيلد ، إلينوي ، لتعيش مع أختها إليزابيث وزوج إليزابيث ، نينيان إدواردز ، الذي كانت عائلته نشطة في السياسة المحلية. بصفتها عضوًا جذابًا وبارعًا في أسرة بارزة - كان والد زوج أختها حاكمًا سابقًا لإلينوي - حظيت ماري باهتمام كبير ، لا سيما من أبراهام لنكولن ، الذي كان آنذاك محاميًا ريفيًا يعاني من عدم وجود آفاق راسخة. بعد مغازلة عاصفة قطع فيها أبراهام خطوبتهما ذات مرة ، تزوج الزوجان في 4 نوفمبر 1842 ، على الرغم من اعتراضات إليزابيث.

خلال السنوات الأولى من زواجهما ، كانت ماري سعيدة إلى حد ما ، على الرغم من الوفاة المبكرة لابنها إدوارد البالغ من العمر ثلاث سنوات في عام 1850 وغياب زوجها المطول أثناء حملته الانتخابية أو خدمته في الكونغرس.

أصبحت ماري السيدة الأولى عشية الحرب الأهلية. كان موقفها صعبًا نظرًا لميلادها الجنوبي وحقيقة أن بعض أقاربها (بما في ذلك إخوتها غير الأشقاء) كانوا يقاتلون من أجل الكونفدرالية. حظي أدائها اللطيف كمضيفة بالثناء الأولي ، لكنها تعرضت لاحقًا لانتقادات بسبب الإنفاق الباهظ على خزانة ملابسها ومفروشات البيت الأبيض ، مما تسبب في ضائقة كبيرة لزوجها. زادت وفاة ابنها الثاني ويلي عام 1862 من حمى التيفود من إجهادها ، وبدأت التقارير تنتشر حول سلوكها غير العقلاني.

كان اغتيال الرئيس لينكولن في أبريل 1865 ، والذي شهدته ، أكثر مما تستطيع تحمله. في هذا الوقت تقريبًا ، أصيبت بوهم قوي ودائم بأنها تعيش في فقر مدقع ، رغم أنها استمرت في الشراء بإسراف. المصداقية العامة الواسعة نظرًا لمزاعم ويليام هـ. هيرندون ، الشريك القانوني السابق لزوجها ، أن آن روتليدج ، صديقة العائلة التي توفيت في عام 1835 ، كانت المرأة الوحيدة التي أحبها إبراهيم وحيرتها وحزنها. في عام 1868 سافرت إلى أوروبا مع ابنها الأصغر وعاشت لفترة في ألمانيا وإنجلترا.

بصفتها أرملة رئيس اغتيل - الأول في تاريخ الأمة - تلقت تعاطفًا شعبيًا ، وفي عام 1870 رد الكونجرس بمنحها معاشًا سنويًا قدره 3000 دولار ، ورفعه إلى 5000 دولار في عام 1881. ومع ذلك ، اعتبرت أن المبلغ غير كاف ، و استمرت في الاعتقاد بأنها فقيرة.

في عام 1871 ، بعد وقت قصير من عودتها إلى شيكاغو ، توفي ابنها الأصغر ، توماس (تاد). في عام 1875 ، رتب ابنها الأكبر والوحيد ، روبرت تود لينكولن ، جلسة استماع حول سلامتها العقلية ، مما أدى إلى حبسها لعدة أشهر في مصحة خاصة في باتافيا ، إلينوي. عكست جلسة استماع ثانية في عام 1876 النتيجة السابقة للجنون وأنهت حبسها لكنها تركتها مذلة علانية. أمضت السنوات الأربع التالية في أوروبا ، وعادت في أواخر عام 1880 إلى سبرينغفيلد ، حيث ظلت صحتها متدهورة حتى وفاتها في عام 1882. ودُفنت بجانب زوجها في مقبرة أوك ريدج في سبرينغفيلد.


حقائق عائلية

ماري (تود) لينكولن كانت ابنة مصرفي في ليكسينغتون ، كنتاكي يدعى روبرت سميث تود. كانت تنتمي إلى عائلة كبيرة ثرية تملك العبيد ونشأت في راحة نسبية. تزوجت شقيقتها إليزابيث من نجل حاكم إلينوي نينيان إدواردز. كانت أختها جوليا متزوجة من محرر جريدة إلينوي ستيت جورنال وابن السناتور الأمريكي ديفيد بيكر من إلينوي. تزوجت أخت إميلي من الكونفدرالية الجنرال بنجامين هيلم الذي كان نجل حاكم كنتاكي جون هيلم. قُتل الجنرال هيلم خلال الحرب الأهلية في تشيكاماوغا.

كان لماري (تود) لينكولن العديد من الإخوة الذين خدموا في الجيش الكونفدرالي خلال الحرب الأهلية. قُتل شقيقها ألكسندر في باتون روج. قُتل شقيقها صموئيل في معركة شيلو وأصيب شقيقها ديفيد في فيكسبيرغ.


محتويات

تحرير النمط

الرواية جزء من سلسلة "سرديات الإمبراطورية" لجور فيدال وتنضم إلى أعماله الأخرى بور (1973) ، 1876 (1976) وواشنطن العاصمة (1967) باعتبارها سجلات لأمريكا. في هذه السلسلة ، يقدم فيدال أعمالًا روائية تاريخية تعيد تفسير التاريخ الأمريكي بدءًا من الثورة الأمريكية وامتدادًا إلى ما بعد الحرب العالمية الثانية. [1]

لم يتم سرد الكتاب من منظور لينكولن. بدلاً من ذلك ، ينظر القارئ إلى لينكولن من خلال عيون أعدائه وأصدقائه وخصوماته السياسية وحتى أولئك الذين سعوا لقتله. ومن الشخصيات البارزة ، أمناء مجلس وزراء لينكولن ، ويليام سيوارد ، وسالمون تشيس ، بالإضافة إلى كيت سبراج ، وجون هاي ، وماري تود لينكولن ، وديفيد هيرولد.

يتم تقديم الكثير من الكتابات من خلال حوار درامي لامع. يفضل فيدال هذا على كتابة السرد أو الملاحظة ، محاولًا نقل ذكائه الشخصي وجاذبيته من خلال شخصياته. [2]

الرواية ليست مجرد عمل من أعمال الخيال التاريخي ، ولكن مع التطور الشخصي والسياسي لنكولن فهي أيضًا رواية تشكيلية. [3] بدأ تطور لينكولن بالتعبئة البطيئة وتوحيد وزارته الداخلية ، وبلغت ذروتها بانتصاره العسكري واستعادة الاتحاد سياسيًا واكتملت باغتياله

تحرير المؤامرة

تبدأ الرواية في 23 فبراير 1861 عندما يسافر الرئيس الحالي لنكولن إلى واشنطن لتنصيبه. في واشنطن حيث تم وضع غالبية الرواية. تُصوَّر واشنطن على أنها مضطربة ومتدهورة بسبب تفشي الآفات ، والبنية التحتية السيئة ، ومبنى الكابيتول بدون قبة ، ونصب واشنطن غير المكتمل. [4] تمتد الرواية عبر فترتي ولاية لنكولن طوال الحرب الأهلية الأمريكية. يقدم سردًا تفصيليًا وواسعًا ، حيث بلغ إجمالي الكتاب أكثر من 650 صفحة. إنه يركز بشكل أساسي على جهود لينكولن لتوحيد وتعبئة الخصوم السياسيين والاستراتيجيين العسكريين لكسب الحرب في نهاية المطاف. من خلال وجهات النظر المختلفة لشخصيات أخرى يصور فيدال صاحب رؤية طموح يكافح مع زواج غير مستقر ، وأمراض جسدية وثقة زملائه أعضاء مجلس الوزراء. [5] كما تستكشف الرواية نمو لنكولن وهو يتغلب على هذه الأعباء الشخصية والسياسية لينتصر في النهاية ويحافظ على الاتحاد. [6] يكمل فيدال الرواية باغتيال الرئيس لينكولن.

ثيمات تحرير

التطور الموضوعي المركزي هو إعادة تفسير "صدق آبي" العاطفي المثالي. يصور فيدال زعيمًا ديكتاتوريًا ماكرًا سياسيًا كان دافعه الأساسي ليس تحرير العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي أو الالتزام بالدستور ، ولكن الحفاظ على الاتحاد. حتى أن فيدال ذهب بعيدًا بما يكفي ليؤكد أن لينكولن كان لديه اعتقاد راسخ بتفوق البيض وكان على استعداد لـ "ثني الدستور" ، على الرغم من أن هذا قد تعرض لانتقادات كبيرة. [7] يعتقد فيدال أن استعداد لينكولن كان للعمل من جانب واحد وتعليق المبادئ الديمقراطية مثل استصدار مذكرة جلب التي سمحت له بالنجاح في سعيه الدؤوب إلى التوحيد. قام بسجن رؤساء تحرير صحف معادية ، ومعارضين سياسيين ، بل وظف الخدمة السرية لتفتيش الاتصالات الخاصة. [3]

يتبع فيدال السياسات المعقدة لمجلس الوزراء والكونغرس. في البداية ، يواجه لينكولن معارضين سياسيين يشككون في قيادته ويقوضونها باستمرار. في الواقع ، اعتبر العديد من أعضاء الكونجرس لينكولن معتدلاً وضعيفًا. ومع ذلك ، مع تقدم الرواية ، يفهم القارئ أن لينكولن عن قصد وبذكاء يخفي عواطفه الحقيقية. يؤكد فيدال أن أفضل سمات قيادة لنكولن هي طبيعته الانطوائية. في تعامله مع السياسيين الخونة والجنرالات والنقاد المتغطرسين ، كان لنكولن داهية ومكرًا لإبحار الولايات المتحدة ببراعة نحو الوحدة كجمهورية. على الرغم من الاستراتيجيين العسكريين غير الأكفاء والسياسيين الصغار المتنازعين ، كان لينكولن مدركًا أن هدفه الأساسي كان الحفاظ على تماسك الشمال لأطول فترة ممكنة. كان هذا لأن المعركة كانت معركة استنزاف وكان لينكولن يعلم أن سكان الجنوب الأصغر سوف يستنفدون أولاً.

في النهاية ، حتى المنافسات السياسية لنكولن تأتي لاحترام قيادته. يتحول ويليام سيوارد ، الذي كان يومًا ما خصمًا شرسًا ومقوضًا لنكولن ، إلى خادم مخلص.

كانت هناك أيضًا عيوب في لينكولن. تم تصويره على أنه ساذج بشكل ميؤوس منه في التعامل مع التكاليف الباهظة لتمويل الحرب والتعامل مع وزارة الخزانة الأمريكية. كما أنه يكافح كأب. ابنه ، روبرت ، يثق في هاي ويكشف أنه يشعر بالإهمال. يأتي مستاء من طموح والده السياسي الذي جعله منشغلا وبعيدا. [6] تقلبات مزاج زوجته والإنفاق النهم يتحدى رواقية لنكولن ، ولكن في حين أن الزواج مضطرب. يبدو أن الاثنين يتشاركان في رابطة قوية. [8]

من خلال الحكايات "الغريبة" وروح الدعابة المتكررة ، سعى فيدال أيضًا إلى استكشاف الجانب الإنساني لنكولن. [9] اعتبر فيدال روح الدعابة التي يتمتع بها لنكولن ضرورة للتعامل مع أعبائه العديدة. [6]

ماري تود لينكولن تحرير

أحب لينكولن زوجته بشدة وعانى بشدة من انهيارها العقلي. تم تصويرها على أنها نقطة ضعف في التكتيكات السياسية لنكولن ، وكثيراً ما كانت تصطدم بعضو الكونجرس.

ومع ذلك ، فإن تمثيل فيدال لمريم إيجابي في الغالب. يُنظر إليها على أنها شخص ذكي ومحترم يستسلم للأسف لنوبات الجنون التي تتميز بتقلبات المزاج الجامحة والإنفاق النهم. [6]

جون هاي تحرير

كان جون هاي السكرتير الشخصي لنكولن. يتم تمثيله كصديق مقرب ومقرب من لنكولن. كان شابًا في وقت رئاسة لينكولن وكان نشيطًا ومليئًا بالحيوية ، حتى خلال الأوقات الأكثر تحديًا للحرب. [3]

وليام سيوارد تحرير

كان سيوارد وزير خارجية الولايات المتحدة وصُور على أنه منافس وسيم ولكنه ماكر سياسيًا لنكولن. في البداية كان سيوارد مؤمنًا بضرورة السماح للولايات الجنوبية بمتابعة حقها القانوني في الاستقلال ، ومع ذلك ، فقد أدرك أهمية التوحيد تحت قيادة لينكولن. كان عضوا صريحا في حكومة لينكولن ، وأشرف على المجهود الحربي. [5]

السلمون P. تشيس تحرير

كان تشيس وزير الخزانة الأمريكية في لينكولن خلال معظم فترة ولايته الأولى في منصبه ، وصُور على أنه مهتم بتطوير ترشيحه للانتخابات الرئاسية لعام 1864 كما كان في منصبه الوزاري. هو ، مثل العديد من السياسيين الآخرين ، شكك في قدرة لينكولن على القيادة ، معتقدًا أن لنكولن (شخص مثل تشيس نفسه) سيكون قادرًا على إرشاد البلاد خلال وقت الخطر الكبير. قام لينكولن بذكاء بتحييد ترشيح تشيس للمتمردين لترشيح الحزب الجمهوري في عام 1864 ، وترك تشيس متواضعا ومع احتمالات محدودة.

إدوين ستانتون تحرير

إدوين ستانتون ، كان وزير الحرب الأمريكي. كان ستانتون ، المعروف لدى لينكولن باسم "المريخ" ، مكلفًا بإصلاح سمعة وصورة وزارة الحرب السيئة بسبب سوء إدارة سلفه. يتم تمثيله على أنه رجل كبير وحازم كان غالبًا ما يتنازل عن مساهمة الآخرين. لم يكن لديه رأي إيجابي عن لنكولن ، لكنه مع ذلك عمل بجد تحت قيادته. [8]

ديفيد هيرولد وجون ويلكس بوث تحرير

هيرولد وبوث هما شريكان في الشراكة قاما بوضع وتنفيذ خطة لاغتيال لنكولن بنجاح.

يحتقر هيرولد محاولات لنكولن للتوحيد. تم تصويره على أنه غير ذكي وكثيراً ما ينخرط في الفجور ، ويزور بيوت الدعارة في واشنطن. إنه يتخيل أن يكون بطلًا للكونفدرالية وحتى يسمم الرئيس من خلال وظيفته ككاتب صيدلية. وجد في النهاية مجموعة من الأفراد المتشابهين في التفكير والذين يسعون أيضًا لقتل لينكولن ، وهنا يلتقي بوث.

جون بوث هو قاتل لنكولن. بوث ليس غير كفء مثل هيرولد ، لكنه أيضًا عدو مملوء بالكراهية لنكولن. يسعى للانتقام من هزيمة الجنوب ، ويطارد لينكولن طوال الرواية ، ويقسم على الانتقام. بلغت روايته ذروتها مع اغتيال لينكولن وما تلاه من هروب جريء. [4]

قائمة تحرير الأحرف المسماة

تضم الشخصيات في لينكولن عشرات الشخصيات التاريخية والخيالية البحتة. تتضمن قائمة الشخصيات المسماة تلك التي تظهر أو تم ذكرها في الرواية. يتم سردها بترتيب الظهور أو الإشارة (الإشارات المميزة بعلامة *).

  • إليهو واشبورن - عضو الكونغرس من إلينوي
  • * Gautier - DC Caterer ، يشاع أنه دوفين المفقود
  • وليام سيوارد - سيناتور من نيويورك ، منافس لنكولن لترشيح الحزب الجمهوري
  • بينكرتون - محقق ، حارس لنكولن الشخصي
  • ابراهام لينكولن - الرئيس المنتخب ثم الرئيس
  • وارد هيل لامون - الحارس الشخصي لنكولن ، الذي أصبح لاحقًا شرطيًا في العاصمة
  • الجنرال وينفيلد سكوت - قائد الجيش الأمريكي ، المنتصر في الحرب المكسيكية
  • ماري تود لينكولن - السيدة الأولى
  • روبرت لينكولن - نجل لينكولن
  • * Widow Spriggs - سيدة لنكولن في العاصمة في أربعينيات القرن التاسع عشر
  • جيمس بوكانان - الرئيس الخامس عشر للبطة العرجاء
  • * وليام دودج - تاجر نيويورك
  • مايك - حمال في فندق ويلاردز
  • * ستيفن دوجلاس: مرشح الحزب الديمقراطي الشمالي للرئاسة ، وخسر أمام لينكولن
  • * جون بريكنريدج ـ المرشح الديمقراطي للرئاسة من الجنوب ، الذي هزمه لينكولن
  • * جون تايلر - رئيس سابق
  • * زكاري تيلور - رئيس سابق
  • سالمون بي تشيس - من دعاة إلغاء العبودية ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو ، وزير خزانة لنكولن
  • * إدوارد بيتس - سياسي يميني
  • جدعون ويلز - ديمقراطي ، وزير البحرية للينكولن
  • * Thurlow Weed - ناشر جريدة المساء ألباني
  • ديفيد هيرولد - كاتب صيدلية ، واشنطن وايلد بوي ، عامل بارع سابق في بيت دعارة
  • آني سرات - صديقة ديفيد
  • السيدة سرات - والدة آني ، صاحبة مزرعة شاحنات بولاية ماريلاند
  • جون سورات - مالك مزرعة شاحنات في ماريلاند ، يحتضر
  • جون سرت - ابن السيد والسيدة سرات ، كاثوليكي ، يدرس للكهنوت
  • اسحق سرات - مهندس نجل السيد والسيدة سرت
  • السيدة هيرولد - والدة ديفيد ، صاحبة محل أثاث
  • * جيفرسون ديفيس - رئيس الكونفدرالية
  • سارة "سال" أوستن - سيدتي
  • جوليا - سيدتي
  • * جيمس بولك - الرئيس السابق عندما كان لينكولن في الكونجرس
  • إدوارد مكمانوس - حارس البيت الأبيض ، "إدوارد القديم"
  • هارييت لين - ابنة أخت الرئيس بوكانان ، السيدة الأولى بحكم الواقع
  • * إدوارد الآخر - مدير غرفة انتظار الرئيس بوكانان
  • إدوين ستانتون - المدعي العام لبوشانان ، الذي أصبح لاحقًا مستشارًا خاصًا لوزير الحرب فيما بعد لوزير الحرب الثاني لنكولن
  • * السيد فلويد - وزير الحرب في عهد بوكانان
  • * روبرت إي لي - عقيد بالجيش
  • * الرائد أندرسون - ضابط النقابة المسؤول عن Ft Sumter
  • جون هاي - سكرتير لينكولن ، تم تعيينه في وزارة الخزانة
  • جون جورج نيكولاي - سكرتير لينكولن
  • * ويليام هيرندون - شريك لينكولن القانوني في سبرينغفيلد
  • تاد لينكولن - ابن لينكولن (7)
  • ويلي لينكولن - ابن لينكولن (10 سنوات)
  • تشارلز سومنر - عضو مجلس الشيوخ عن ماجستير ، مناصر لإلغاء الرق
  • سارة هيلين ويتمان - شاعرة بروفيدانس ، أستاذة ، خطيبة لمرة واحدة لـ EA Poe
  • * هنري كلاي - عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كنتاكي
  • * ويليام كولين براينت - محرر New York Evening Post
  • * هوراس غريلي - محرر نيويورك
  • هنري آدامز - طالب بجامعة هارفارد ، صديق لروبرت لينكولن ، ابن تشارلز فرانسيس آدامز
  • * سيمون كاميرون - أول وزير حرب لنكولن
  • The Blairs - عائلة سياسية من MD
  • * جون براون - مناضل ، مشنوق
  • * القس جاريسون - مؤيد لإلغاء الرق ، مسجون
  • كيت تشيس - ابنة تشيس (20 عامًا) ومضيفة الأمر الواقع في منزله
  • * نيتي تشيس - ابنة تشيس (13 سنة)
  • * الكسندر ستيفنس - عضو الكونجرس من فيرجينيا ، نائب رئيس الكونفدرالية
  • * فيليب بارتون كي - ضحية جريمة قتل ، نجل فرانسيس سكوت كي
  • * دان سيكلز - عضو الكونجرس من نيويورك ، برأ قاتل كي في نوبة من الغيرة الغيورة
  • إليزابيث جريمسلي - ابنة عم لينكولن ، "Cousin Lizzie"
  • * إيدي لينكولن - ابن لنكولن ، توفي عن عمر يناهز 3 سنوات
  • هنري دي كوك - محرر جريدة ولاية أوهايو ، صديق تشيس
  • جاي كوك - ممول ثري فيلادلفيا
  • * فيلاندر تشيس - الأسقف الأسقفي في ولاية أوهايو
  • * الآنسة هينز - الانتهاء من معلمة المدرسة
  • فرانسيس بريستون بلير - "الرجل العجوز" ، المحرر السابق للكونغرس جلوب ، صديق جاكسون ، صانع الملوك
  • فرانك بلير - نجل بلير ، عضو الكونغرس الجمهوري من ولاية ميسوري
  • مونتغمري بلير - ابن بلير ، المحامي في ولاية ماريلاند ، مدير مكتب البريد في لينكولن
  • Scipione Grillo - موسيقي ، صاحب مطعم
  • السيد سكالا - قائد الفرقة البحرية
  • William S. Thompson - صيدلي ، صاحب عمل David Herold
  • الفيرا - عاملة النظافة في الصيدلية
  • * الدكتور هاردينج - طبيب جيفرسون ديفيس
  • * السيد دايتون - سياسي يميني
  • إلمر إلسورث - عامل حفر الزواف
  • هانيبال هاملين - نائب الرئيس لنكولن ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية مين
  • * إدوين فورست - ممثل
  • روجر ب. تاني - رئيس القضاة
  • الفصل 9
  • جيمس جوردون بينيت - ناشر نيويورك هيرالد
  • تشيستر - بتلر في بيت دعارة سال أوستن
  • ماري جين - عاهرة
  • * جون برايت - نائب بريطاني
  • * وليام جلادستون - رئيس الوزراء البريطاني
  • إليزابيث كيكلي - خياطة لسيدة لينكولن
  • * نيلسون - خادم عائلة تود في كنتاكي
  • * مامي سالي - مربية عائلة تود في كنتاكي
  • * القاضي تيرنر - قاضي ليكسينغتون
  • * كارولين تيرنر - زوجة قاسية للقاضي تونر ، قاتل الرقيق
  • * ريتشارد - عبد تيرنر ، قاتل كارولين في الدفاع عن النفس
  • الإمبراطورة أوجيني - آخر إمبراطورة لفرنسا ، زوجة نابليون الثالث
  • * كالفين فيربانكس - وزير مؤيد لإلغاء الرق مع خطة إعادة شراء العبيد
  • * إليزا - العبد الذي اشترته فيربانكس في مزاد ، أطلق سراحه في كنتاكي
  • * اللورد ليونز - وزير بريطاني للولايات المتحدة الأمريكية
  • * بنيامين دزرائيلي - وزير الخزانة البريطاني
  • كاليب ب. سميث - وزير داخلية لينكولن ، من كنتاكي ، محافظ
  • * الكابتن فوكس ـ ضابط الاتحاد البحري
  • فريدريك سيوارد - نجل سيوارد ، وكيل وزارة الخارجية
  • الجنرال بيوريجارد - الكونفدرالية العامة في SC
  • *السيدة. الإسكندر - عضو الأسرة المؤسس للإسكندرية بولاية فرجينيا
  • * دكتور بريكنريدج - عم نائب الرئيس السابق ، النقابي في كنتاكي
  • * الحاكم بيكنز - محافظ SC
  • السناتور هيل - سيناتور من نيو هامبشاير
  • السيد مايبيري - صاحب حانة الإسكندرية ، تاجر المعلومات الكونفدرالية
  • السيد براون - عمدة بالتيمور
  • * بنيامين بتلر - جنرال الإتحاد ، قائد فوج ماساتشوستس الثامن ، قائد في فورت مونرو.
  • هنري ويكوف - دبلوماسي ، كاتب مذكرات ، "شوفالييه" ، صديق Sickles والسيدة لينكولن
  • * الملكة إيزابيلا - ملكة أسبانيا
  • نابليون الثالث - إمبراطور فرنسا
  • * جوزيف بونابرت - عم نابليون
  • * اللورد بالمرستون - دبلوماسي ووكيل مخابرات بريطاني
  • تشارلز شيرمرورن شويلر - دبلوماسي ، مؤلف
  • * فيكتور هوغو - روائي فرنسي
  • * لارماتين - سياسي فرنسي
  • * Misses Mentelle - الأخوات ، عشيقات الأكاديمية الفرنسية في ليكسينغتون
  • إميلي هيلم - أخت السيدة لينكولن غير الشقيقة ، "الأخت الصغيرة"
  • بن هاردين هيلم - صهر السيدة لينكولن ، ويست بوينتر
  • وليام سبراج - حاكم RI ، "الحاكم الصبي"
  • أمبروز بيرنسايد - غراد ويست بوينت ، قائد الاتحاد ، رجل RR السابق مع لينكولن
  • زاك تشاندلر - عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ميشيغان
  • السناتور هيل - سيناتور من نيو هامبشاير
  • بيسي هيل - ابنة السناتور هيل ، inamorata جون ويلكس بوث
  • * ثاديوس ستيفنز - عضو الكونجرس عن السلطة الفلسطينية ورئيس لجنة الطرق والوسائل
  • م.مرسييه - وزير فرنسي لدى الولايات المتحدة
  • بارون جيرولت - وزير بروسي للولايات المتحدة
  • * الحاكم هاردين - محافظ كنتاكي
  • السيد وات - البيت الأبيض أسباب البيت
  • * ويليام إس. وود - مفوض المباني العامة
  • السيد ستيفنز - رئيس بنك نيويورك للتجارة
  • السيد فيل - أمين صندوق بنك نيويورك التجاري
  • موريس كيتشوم - مصرفي مستقل
  • وليام هنري اسبنوال - مصرفي مستقل
  • * السيد ميريمان - أسير في الجيش الأمريكي في بالتيمور بدون تهمة
  • * الجنرال كادوالدر - قائد الاتحاد في فورت ماكهنري
  • إرفين ماكدويل - جنرال ، جيش اتحاد بوتوماك
  • * الجنرال مانسفيلد - قائد الاتحاد
  • * الجنرال ماكليلان - قائد الاتحاد
  • * تشارلز فرانسيس آدامز - وزير أمريكي في إنجلترا
  • جون بيجلو - المحرر السابق لـ NY Evening Post ، وزير الولايات المتحدة في فرنسا
  • * الجنرال جونستون - قائد الكونفدرالية في هاربر فيري
  • * الجنرال بيتس - قائد الاتحاد
  • * الجنرال فريمونت - قائد الاتحاد في الغرب
  • جون فورني - كاتب مجلس الشيوخ ، محرر واشنطن كرونيكل
  • * ويليام أو ستودارد - مساعد السيدة لينكولن
  • ويليام فيسندين - عضو مجلس الشيوخ عن الشرق الأوسط ، ثم وزير الخزانة بعد تشيس
  • ليمان ترمبل - سيناتور من IL
  • وليام هوارد راسل - مراسل حرب تايمز أوف لندن
  • وليام سانفورد - قائد الاتحاد ، مساعد الجنرال ماكليلان
  • * جوليا ترمبل - زوجة السناتور ترمبل ، صديقة سابقة للسيدة لينكولن
  • * جيمس جوردون بينيت الابن - ابن بينيت
  • روز جرينهاو - ابنة أخت دوللي ماديسون ، عمة ستيفن دوغلاس ، مخبر متحالف
  • بيتي دوفال - مخبر الكونفدرالية
  • * القس الدكتور جيمس سميث - وزير مشيخي من سبرينغفيلد ، صديقة السيدة لينكولن ، المرشحة لمنصب وزيرة الولايات المتحدة في اسكتلندا.
  • بنيامين واد - عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أوهايو ، مناصر لإلغاء الرق
  • جيمس غرايمز - عضو مجلس الشيوخ من IA
  • هنري ويلسون - عضو مجلس الشيوخ عن ماجستير
  • * جورج واشنطن - النادل في فندق ويلارد
  • * رائد فرنسي ـ مفوض المباني العامة
  • * ألكسندر ت. ستيوارت - أحد أقطاب المتاجر في نيويورك
  • * إدوارد دي بيكر - عضو مجلس الشيوخ السابق عن إلينوي وصديق لينكولن
  • * الجنرال هنتر - قائد الإتحاد
  • * الجنرال هنري هاليك - قائد الاتحاد في الغرب ربيبة سكوت
  • * السيناتور جونسون - سيناتور من ولاية تينيسي ، اتحاد
  • * كلاوزفيتز - المنظر السياسي الألماني
  • * القاضي ديفيس - صديق لينكولن تم تعيينه في المحكمة العليا
  • بارون ستويكل - وزير روسي في الولايات المتحدة
  • * الأمير ألبرت - زوج الملكة فيكتوريا
  • كونت باريس - أمير ، ملك فرنسا الشرعي ، يزور الولايات المتحدة
  • دوق شارتر - شقيق الأمير
  • أمير جوينفيل - عم الأمير
  • إميلي جليندينينج - ممثلة
  • جون تي فورد - صاحب المسرح
  • دجاج هندرسون - تاجر دواجن ، مخبر
  • زادوك جنكينز - شقيق السيدة سرات
  • * الأب جنكينز - رئيس كلية سانت تشارلز في الطب
  • سوزان هندرسون - صديقة عائلة تشيس
  • البارون شلايدن - وزير هانزي في الولايات المتحدة
  • * جوزيف هولت - ديمقراطي الاتحاد المؤيد في حكومة بوكانان
  • السيد ورملي - صاحب مطعم بواشنطن
  • * جوشوا سبيد - صديق لينكولن القديم من إيل
  • *السيد. Hill - صاحب متجر في IL ، صديق لنكولن القديم
  • دكتور بريتيمان - طبيب بيت دعارة
  • *الدكتور. دريك - طبيب من سينسيناتي
  • *السيد. شاتيرتون - صديق هيرندون ، طالب مكتب
  • * الجنرال بويل - ضابط نقابة في الغرب
  • * الجنرال فرانكلين - ضابط نقابة
  • F. E. Spinner - أمين صندوق الولايات المتحدة
  • السيد ميجز - مدير التموين الاتحاد العام
  • *السيدة. وات - زوجة جون وات ، على كشوف رواتب البيت الأبيض كمضيفة
  • *السيد. Waterman - رجل غني من نيويورك
  • جون هيكمان - عضو الكونجرس من السلطة الفلسطينية ، مؤيد لإلغاء عقوبة الإعدام ، رئيس لجنة الكونغرس المشتركة بشأن إدارة الحرب
  • السيدة كريتندون - سيدة مجتمع واشنطن
  • السيدة ويلز - زوجة عضو الكونجرس ويلز
  • * يوليسيس س. جرانت - عميد من إيل
  • * إليزابيث إدواردز - أخت السيدة لينكولن
  • الجنرال فييل - قائد الاتحاد
  • العميد غولدسبورو - ضابط بحرية الاتحاد
  • جون إي وول - قائد الاتحاد في فورت مونرو
  • * الجنرال هوكر - قائد الاتحاد في ويليامزبيرج
  • * جو جونستون - قائد الكونفدرالية في ريتشموند
  • * تيرينا بيتس - خطيبة نيكولاي
  • * حفرة في اليوم - زعيم أمريكي أصلي
  • الجنرال البابا - قائد الاتحاد من IL "العقول القديمة"
  • جيمس أ
  • * لوكريشيا غارفيلد - زوجة الجنرال غارفيلد
  • * السيدة لوري - روحانية متوسطة
  • أزاديا - عاهرة
  • إي إم توماس - زعيم أمريكي من أصل أفريقي
  • * فريدريك دوغلاس - زعيم أمريكي من أصل أفريقي
  • * الأميرة أليس - ابنة الملكة فيكتوريا
  • * دوق هيس الأكبر - مخطوبة الأميرة أليس
  • * أديل دوغلاس - أرملة ستيفن دوغلاس
  • هاريس هويت - تاجر قطن من تكساس وزميل مهرب محتمل لـ Sprague
  • * السيد ثاير - الحاكم المحتمل لشرق فلوريدا
  • * الحاكم دايتون - حاكم ولاية أوهايو الفاسد
  • * فريد آيفز - صحفي وكاتب خطابات في RI في Sprague
  • * بايرون سبراج - صناعي ، ابن عم سبراغ
  • تشارلز إي بريسكوت - صانع السفن
  • * جيمس تريمبل - وكيل البيت الأبيض
  • جيمي - رجل صيانة البيت الأبيض
  • * آنا مايلز - عروس هيردون
  • * جيمس ستانتون - الابن الرضيع لستانتون
  • * السيد وادسورث - مرشح جمهوري لمنصب حاكم نيويورك
  • * هوراشيو سيمور - الحاكم الديمقراطي لنيويورك
  • * أندرو جونسون - الحاكم الجمهوري لولاية تينيسي
  • * ويليام س. روزنكرانس - قائد الاتحاد
  • تشارلز ايمز - ناشر ، دبلوماسي
  • السيدة ايمز - زوجة ايمز ، مضيفة عصرية
  • البارونة جيرولت - زوجة جيرولت
  • كارلوتا جيرولت - ابنة جيرولت
  • * م. مرسييه - دبلوماسي فرنسي
  • * أوتو فون بسمارك - مستشار بروسي
  • * مانتون ماربل - محرر نيويورك وورلد
  • السيد سوليفان - حارس الصالون ، جاسوس الكونفدرالية
  • * "العقيد" - رئيس المخابرات الكونفدرالية في العاصمة
  • * أرتموس وارد - مؤلف هزلي
  • * بريستون كينج - سناتور جمهوري من نيويورك
  • * لورنس ستيرن - مؤلف إنجليزي
  • * جاكوب كولامير - سيناتور من VT
  • السيدة ستانتون - زوجة ستانتون
  • * السيدة كاليب سميث - زوجة سميث
  • * جون أوشر - عين وزيرا للداخلية من IN
  • * سام تود - الأخ غير الشقيق للسيدة لينكولن ، قُتل في شيلوه
  • * أليك تود - الأخ غير الشقيق للسيدة لينكولن ، قُتل في باتون روج ، "ليتل أليك"
  • * كليمان سي فالاديغام - عضو الكونجرس عن ولاية أوهايو ، "كوبرهيد" الديمقراطي
  • وليام أوكونور - كاتب في وزارة الخزانة ، روائي
  • * رالف والدو ايمرسون - شاعر
  • والت ويتمان - شاعر ، باحث عن المواعيد
  • *السيد. تايلور - صاحب صالون نيويورك
  • * جورج ويتمان - شقيق ويتمان ، جندي الاتحاد
  • *السيدة. ويتمان - والدة ويتمان
  • العريف ستون - جندي الكونفدرالية ، صديقة السيدة لينكولن من كنتاكي
  • * جون تود - ابن عم السيدة لينكولن ، الجنرال الكونفدرالي
  • * جون هانت مورغان - قائد الكونفدرالية من كنتاكي
  • *السيدة. تود - زوجة أبي السيدة لينكولن
  • * تشارلز هاي - شقيق هاي
  • * فاني سبراج - والدة سبراغ ، أمهات نيو إنجلاند
  • روسكو كونكلينج - عضو الكونجرس من نيويورك
  • * جورج ميد ـ الإتحاد العام
  • * الحاكم كيرتن - محافظ السلطة الفلسطينية
  • * The Biddles - الأسرة الأرستقراطية للسلطة الفلسطينية
  • *السيدة. بومروي - ممرضة السيدة لينكولن
  • الكابتن Rewalt - طبيب الاتحاد من PA
  • *السيد. تشاندلر - مشغل تلغراف بإدارة الحرب
  • * الآنسة هوبر - ابنة تاجر جورج تاون
  • * بى تى. بارنوم - إمبريساريو
  • * توم ثامب - الفنان
  • *السيدة. الإبهام - الفنان
  • الأدميرال بورتر - قائد بحرية الاتحاد
  • *السيدة. هانكس - والدة لينكولن
  • * جون سي كالهون - مدافع عن العبودية
  • * السيناتور مورغان - سيناتور من نيويورك
  • صموئيل جيه تيلدن - الحاكم السابق لنيويورك
  • * مارتن فان بورين - رئيس سابق
  • * رئيس الأساقفة هيوز - رئيس أساقفة نيويورك الكاثوليكي
  • *السيد. جروفر - صاحب المسرح
  • * هـ. دافنبورت - ممثل
  • * ي. دبليو والاك - ممثل
  • * الآنسة كوشمان - ممثل
  • إدوارد سبانجلر - ستيدجاند
  • * إدوين فورست - ممثل
  • * جونيوس بروتوس بوث - ممثل والد جون ويلكس بوث
  • * إدوين بوث - ممثل ، شقيق جون ويلكس بوث
  • * جي بي. بوث جونيور - مدير المسرح
  • *السيدة. سيدونز - ممثل
  • * السيناتور بوميروي - سيناتور من كانساس ، مدير حملة تشيس
  • وايتلو ريد - صحفي من جازيت سينسيناتي
  • إيلا تورنر - موعد جون ويلكس بوث
  • *F. دبليو هيرت - شريك هنري كوك ، مالك أوهايو ستيت جورنال
  • * إسحاق ج. ألين - محرر وشريك في مجلة ولاية أوهايو
  • حيرام بارني - محصل جمركي ، ميناء نيويورك
  • الجنرال ماغرودر - قائد الاتحاد في جالفستون
  • * وليام ويتلي - ممثل
  • ايرا هاريس - سيناتور من نيويورك
  • * تيريزا سيكلز - زوجة سيكلز
  • * كاثرين هيلم - ابنة إميلي
  • * شويلر كولفاكس - رئيس مجلس النواب
  • * جيمس بلين - عضو الكونجرس عن الشرق الأوسط ، محرر صحيفة
  • * جيمس أ. جارفيلد - عضو الكونجرس ، لواء الاتحاد في تشيكاماوجا
  • جون ت. تروبريدج - كاتب سيرة تشيس
  • * السيناتور شيرمان - سيناتور وكاتب
  • *السيد. وينشل - صحفي من نيويورك وكاتب المنشورات
  • * إسحاق نيوتن - مدير مكتب الزراعة
  • * سيميون دريبر - جامع ، ميناء نيويورك
  • فريد جرانت - نجل الجنرال جرانت
  • * وليام مورتيمر - معين من قبل الحكومة ، صديق السيدة لينكولن
  • * وليم تيكومسيه شيرمان ـ الإتحاد العام
  • * جيمس إس وادسورث - جنرال الإتحاد ، صديق لينكولن
  • * الحاكم أندرو - محافظ نيويورك
  • *السيد. ديكنسون - سياسي من نيويورك
  • * الإمبراطور ماكسيميليان - الحاكم الفرنسي في المكسيك
  • جوليا وارد هاو - شاعر
  • * جون بوروز - كاتب في وزارة الخزانة وأدبي
  • مونسيل بي فيلد - مساعد تشيس وربيبه
  • * البارون رينفرو - أمير ويلز
  • * جيني ليند - سوبرانو سويدية
  • * جون سيسكو - أمين صندوق نيويورك
  • * السيناتور مورغان - سيناتور من نيويورك
  • * السيناتور تشيس - سيناتور من نيويورك
  • * ديف تود - حاكم ولاية أوهايو ، رشحه لينكولن لمنصب وزير الخزانة
  • * الجنرال شينك - قائد الاتحاد
  • السيد هوبر - عضو الكونجرس ، صديق تشيس
  • Senator Conness - سيناتور
  • لويس السادس عشر - ملك فرنسا
  • نيكير - وزير مالية لويس
  • * جوبال المبكر - جنرال كونفدرالي في واشنطن
  • * لو والاس - جنرال الإتحاد في Monocacy Junction
  • هوراشيو رايت - لواء اتحاد في واشنطن
  • * أبرام واكمان - مرشح لمساح نيويورك
  • *في. ستيوارت - تاجر نيويورك
  • أوليفر ويندل هولمز جونيور - مقدم نقابة ، نجل الشاعر
  • * فيليب شريدان - الإتحاد العام
  • * الأدميرال فراجوت - قائد بحرية الإتحاد
  • السيد نيكولز - جندي الاتحاد في حراسة لنكولن
  • السيد ريموند - ناشر نيويورك تايمز
  • * بتروليوم ف. ناسبي - مؤلف هزلي
  • جون أ. ديكس - قائد الاتحاد لقسم الشرق
  • * ويليام دينيسون - مدير مكتب البريد بعد بلير
  • الرائد إيكرت - ضابط نقابة
  • نوح بروكس - صحفي من كاليفورنيا ، سكرتير لينكولن للولاية الثانية
  • *السيد. والش - طبيب مخدرات في نافي يارد ، واشنطن
  • *السيد. لويد - مستأجر السرات في MD
  • السيد والسيدة هولوهان - حدود سرات في واشنطن
  • * جيمس سبيد - محامي سبرينغفيلد ، شقيق جوشوا سبيد ، تم ترشيحه لمنصب النائب العام
  • * تشارلز س. بريسكوت - مهرب
  • وليام هـ. رينولدز - مهرب
  • ألكسندر هـ. ستيفنز - نائب رئيس الكونفدرالية
  • جون أ.كامبل - قاضي المحكمة العليا السابق ، مفاوض الكونفدرالية
  • ر. صياد - عضو مجلس الشيوخ السابق ، مفاوض الكونفدرالية
  • لويس باين - المتآمر ، المعروف أيضًا باسم لويس باول من موسبيز ريدرز ، "The Terrible Lew"
  • جورج أتزروت - رجل قارب ، مهرب ، متآمر
  • * أفونيا جونز - ممثلة
  • الرائد الفرنسي - مدير الافتتاح الثاني لنكولن
  • * هيو إم ماكولوتش - وزير الخزانة بعد فيسيندين
  • السيد كروك - الحارس الشخصي لتاد لينكولن
  • جيمس أورد - القائد العام لجيش اتحاد جيمس
  • السيدة غريفيث - زوجة الاتحاد العام
  • السيدة أورد - زوجة أورد
  • الرائد سيوارد - ابن أخ سيوارد
  • الجنرال ويتزر - ضابط نقابة في ريتشموند
  • لورا كين - ممثلة كوميدية
  • الآنسة هاريس - ابنة السناتور هاريس
  • الرائد راثبون - خطيبة الآنسة هاريس
  • إسحاق - صديق لينكولن من شيكاغو
  • Tom Pendel – White House doorkeeper
  • Emma Schuyler – Daughter of Charles Schuyler, Princess d’Agrigent
  • *Prince d’Agrigent – French aristocrat, Emma’s estranged husband

The critical reception of the book has been widely varied. With a rating of 4.21/5 stars from 8,256 ratings on Goodreads, the wider public mostly enjoyed the narrative as a work of historical fiction. Common themes among reviewers were the novel’s entertaining style and accessibility. [1]

The Washington Post also wrote a positive review at the time of publication, praising Vidal’s well practiced craftsmanship in skilfully creating a satisfying read. This positive praise was reflected in The New York Review of Books. [10]

The book was also subject to critical backlash, primarily from academic historians. [7] Roy P. Basler contends that much of Lincoln’s life never happened as told by Vidal. [11] This historical inaccuracy extends to the character’s personalities and physical attributes. Significantly, Vidal faced intense criticism for his depiction of a racist Lincoln, and a syphilitic deranged Mary Todd Lincoln. [12] Despite the novel’s genre of historical narrative, the purported distortion in facts was seen as potentially damaging to the public. [13]

John Alvis published a review of the novel in The Claremont Review of Books. According to Alvis, the book is ‘disappointing for being at bottom inadequate.’ It was contended that Vidal’s novel succumbed to melodrama, historical inaccuracy and sensationalism. [9] The Dean of Lincoln Scholars Richard N. Current took great exception to his novel, starting a running feud with Vidal in the pages of مراجعة نيويورك للكتب. [14] [15]

However, within academic quarters there was also positive reception. Harold Bloom, the Sterling Professor of Humanities at Yale University, published a review in the New York Review of Books, where he called the book ‘superb’ and ‘grand entertainment.’ [10] Vidal was also described as an impressive writer who has helped shape popular consciousness and offer an alternative view on the dominant understanding of American society and history. [16]

In 1985 Vidal was awarded the Benjamin Barondess Award for the novel. The recipient of the award receives a sculpture of Abraham Lincoln, specifically a bust. It is presented annually "to any person or institution and for any contribution to the greater appreciation of the life and works of Abraham Lincoln as decided upon by the award committee.” [17]

It also was placed on the Torchlight List that recognises 200 works that equip people with concepts to help them comprehend the complexities of the modern world. The list is definitive and was devised by Jim Flynn, a professor who lecturers at the University of Otago. [18]

It was also placed on the New York Times Best Seller List in 1984. [19]

لينكولن, a made-for-TV film based on the novel, first aired in 1988 in two parts on March 27 and March 28. It stars Sam Waterston as Lincoln and Mary Tyler Moore as Mary Todd Lincoln.

It differed from the book by focussing less on the personal struggle and growth of Lincoln, but more on the war itself. Both the director and lead actress were awarded Emmys for their work on the miniseries.

The book was published in 1984 by Penguin Random House LLC. Vidal claimed that the book was researched and written over a period of 5 years. It largely draws from primary sources, including newspapers, diaries, and letters of the time. [7] Like Vidal's other historical fiction works, such as Washington D.C. و Burr: A Novel, Vidal includes an extraordinary amount of detail, and attempts to follow the documented record closely.

Vidal’s Lincoln was considered a commercial success. [20] It was on The New York Times’ best-seller chart for 22 weeks and sold over 250 000 hard cover copies. [19] The Afterword of the novel thanks Professor David Herbert Donald of Harvard’s History Department for fact checking the manuscript.


Marriage to Mary Todd

Before Lincoln married Mary Todd, he dated two other women, Ann Rutledge and Mary Owens.
In 1835 Abraham became involved with Ann Rutledge but she died of typhoid on August 25, 1835. Her death devastated the future president who fell into a deep depression.

About a year after Ann’s death Abraham began courting Mary Owens who reciprocated his interest. In 1837 he moved to Springfield to serve in his first term in the Illinois legislature and slowly changed his mind about the prospect of marrying her. Reality on his financial situation hit him, his inability to support himself let alone a wife and children let to the breakup of the relationship.

Mary Todd

A portrait of Mary Todd Lincoln 1861. Source: Library of Congress.

Mary Todd was born in Lexington, Kentucky. Her parents were Robert Smith Todd and Elizabeth Parker. Her father was a banker and a slaveholder. Mary’s mother died when she was six years old and his father remarried two years later. Mary was well educated and grew up in an affluent society. She spoke fluent French, studied literature, dance and drama. She was well read and had an interest in politics, like her family she was a Whig.

Mary had a difficult relationship with her step mother and moved with her sister, Elizabeth, who lived in Springfield, Illinois. Elizabeth was married to Ninian Edwards. The Edwards were an influential Whig family in Springfield. Mary was considered popular among the young men in Springfield and was courted by aspiring lawyers and politicians. She was smart, educated, witty, and graceful and a great conversationalist.

Lincoln became friends with Ninian and Elizabeth Edward who owned a luxurious mansion. They usually had Sunday parties where the best educated society of Springfield gathered. Here he met Mary Todd. By 1840 they announced their engagement. Yet again, Lincoln was filled with doubts of the same kind as with Mary Owens, how could he support a wife accustomed to luxury? Even though he loved her, he broke the engagement.

زواج

Abraham Lincoln and Mary Todd wedding. Source: Print by Lloyd Ostendorf.

Through mutual friends they were reunited and married on November 4, 1842. She was 23 and he was 33. The wedding ceremony was presided by Episcopal minister Charles Dresser.

Mary and Abraham were very different. Mary was talkative, sociable and liked attention. Abraham was slow, moody and enjoyed a silent room. Mary was accustomed to luxury until her marriage. The newlyweds rented a room in the Globe Tavern on Adams Street where they paid $4 a week. Mary was used to spacious and luxurious accommodation but never complained about her discomfort. Pregnancy came immediately after their marriage and on August 1, 1843 the Lincolns first child was born, they named him Robert Todd Lincoln after Mary’s father. With the arrival of a child the couple moved to a rental house on South Street, they could not afford a house of their own with Abraham’s salary as a lawyer. By 1844 with the help of Mary’s father they were able to buy a small house located on Eight and Jackson Street. The house belonged to Minister Charles Dresser, the minister who officiated their wedding.

In 1846 Mary and Abraham had their second child, Edward. The budget of the household was limited and could not hire a maid. Mary had to cook, clean the house, take care of 2 children and saw her own clothes and her children’s. Lincoln had his suits made by the local tailor, Benjamin R. Biddle. Mary, who had a great disposition, developed bad temper as the result of exhaustion and a change of lifestyle. In addition her husband was immersed in his job when not out of town for business.

All inconveniences aside, husband and wife were devoted to each other. She was immensely supportive and proud of him as Abraham was of Mary.

Mary and Abraham had four sons: Robert, Edward (Eddie), William (Willie) and Thomas (Tad). The only one to survive to adulthood was their older son Robert.


لماذا يجب على المؤرخين إعادة تقييم ماري تود لينكولن & # 8217s كثيرا ما يسيء فهم الحزن

لم يكن التاريخ لطيفًا مع ماري لينكولن. تميل نفس الروايات التي تثمن زوجها ، الرئيس أبراهام لينكولن ، إلى تصوير زوجته على أنها مفرطة في الإنفاق فاضحة وغير منتظمة دفعها حدادها الطويل إلى ما يسمى & # 8220madness. & # 8221

كما ذكرت كات إشنر عن سميثسونيانمجلة في عام 2016 ، حاول بعض الباحثين تشخيص لينكولن بأثر رجعي بكل شيء من الاضطراب ثنائي القطب إلى التعب المزمن. لكن هذه التوصيفات تميل إلى إخفاء عمق صدمة لنكولن: أي وفاة ثلاثة من أطفالها الأربعة واغتيال زوجها. (المعروفة اليوم باسم ماري تود لينكولن ، كانت السيدة الأولى تحمل اسم ماري لينكولن خلال حياتها).

بدلاً من تجنب هذا الألم ، هناك معرض جديد في منزل الرئيس لينكولن & # 8217s في واشنطن العاصمة يجادل بأن المراقبين المعاصرين يجب أن يتعاملوا مع حالة لينكولن كأم ثكلى وجهاً لوجه. في الشاشة الصغيرة ، بعنوان & # 8220Reflections on Grief & # 8221 ، تقترح المنسقة والمديرة التنفيذية المؤقتة كالي هوكينز فهمًا أكثر تعاطفيًا لكيفية تأثير حزن لينكولن على حياتها ، وفقًا لبيان.

كما يخبر هوكينز جيليان بروكيل من واشنطن بوست، الدافع وراء المعرض شخصي: منذ ثلاث سنوات ، فقدت هي نفسها طفلة. بالإضافة إلى تقديم معلومات حول حياة لينكولن و # 8217 ، يعرض العرض شهادات من الآباء المعاصرين الذين فقدوا أطفالهم بسبب العنف والمرض والمآسي الأخرى.

شجرة صفصاف بيضاء ترسو المعرض في منزل الرئيس لينكولن. (بإذن من منزل الرئيس لينكولن) ماري تود لينكولن ، في الصورة عام 1861 (المجال العام عبر مكتبة الكونغرس) ماري لينكولن ، في الوسط ، مع تاد (يمين) وويلي (يسار) ، في الصورة حوالي عام 1860 (المجال العام عبر ويكيميديا ​​كومنز)

المعرض ، الذي من المقرر أن يظل مفتوحًا لمدة عامين على الأقل ، يعرض تمثالًا لشجرة الصفصاف الأبيض باعتباره حجر الزاوية فيه. يمكن للزوار كتابة أسماء أحبائهم المتوفين على الشجرة وأوراق # 8217s سيتم نقل كل اسم في النهاية إلى قطعة من ورق البذور وزرعها ، وفقًا لتقارير بريد.

للإشراف على المعرض ، عمل هوكينز مع العديد من خبراء الحزن ، بما في ذلك جوان كاكياتور ، التي كتبت على نطاق واسع عن وفاة الأطفال.

& # 8220 التاريخ لم يكن لطيفًا مع [لينكولن] ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن المجتمع آنذاك والآن لديه بالفعل علاقة معقدة للغاية مع الموت والحزن ، ومع ما هو مقبول اجتماعيًا ، & # 8221 هوكينز يخبر سكوت لامار من WITF & # 8217s & # 8220Smart Talk. & # 8221 & # 8220 أعتقد أن حزن Mary Lincoln & # 8217s جعل الكثير من الناس غير مرتاحين. خاصة بعد وفاة الرئيس لينكولن & # 8217 ، لم يعرف الناس للتو ماذا يفعلون بها. & # 8221

ابتداءً من عام 1850 ، عانى لينكولن من سلسلة من الخسائر المؤلمة. توفي ابنها إيدي في ذلك العام عن عمر يناهز 4 سنوات في عام 1862 ، كما مات ابنها ويلي البالغ من العمر 11 عامًا & # 8212 من المحتمل أن يكون من حمى التيفود.

بعد ثلاث سنوات من وفاة ويلي & # 8217 ، كانت ماري تجلس بجانب زوجها عندما اغتيل في مسرح فورد. ثم ، في عام 1871 ، توفي ابنها تاد بمرض الرئة عن عمر يناهز 18 عامًا. وحكم الزوجان الأكبر والوحيد ، روبرت ، وهيئة محلفين مكونة من اثني عشر رجلاً ، لينكولن & # 8220insane & # 8221 وألزمتها بالقوة في مصحة عام 1875 .

حزن لينكولن على خسائرها علنًا بطريقة جعلت المشاهدين المعاصرين غير مرتاحين. لقد مزقت شعرها وارتدى اللون الأسود لفترة أطول مما كان مقبولًا اجتماعيًا ، بل وسعت إلى الراحة في نصيحة الروحانيين ، واستضافت & # 233ances في البيت الأبيض & # 8217s Red Room.

عندما مات ويلي في فبراير 1862 ، لم تتمكن لينكولن من مغادرة سريرها لأسابيع ، حتى أنها فقدت جنازة الصبي. وفقًا لإليزابيث كيكلي ، السيدة الأولى & # 8217s التي كانت مستعبدة في السابق من الموديست والمقربين ، كان لينكولن & # 8220an امرأة متغيرة & # 8221 بعد وفاة ويلي & # 8217. لم تطأ قدمها أبدًا في غرفة الضيوف حيث توفي مرة أخرى ، كما كتبت إيرين ألين لمدونة مكتبة الكونجرس في عام 2012.

في 29 مايو 1862 ، رسالة إلى السيدة جون سي سبريج ، اعتذرت لينكولن عن تأخر ردها ، مشيرة إلى أن & # 8220 حزنها & amp ؛ اعتلال صحتها & # 8221 منعتها من الرد عاجلاً.

& # 8220 لقد التقينا بمحنة ساحقة للغاية في وفاة حبيبنا ويلي ، وهو كائن ثمين للغاية بالنسبة للأرض ، لدرجة أنني أشعر بالقلق الشديد ، لدرجة أنني بالكاد أستطيع أن أطلب من نفسي الكتابة ، & # 8221 قال لينكولن.

بعد وفاة ويلي & # 8217 ، انسحب أفراد عائلة لينكولن في الصيف إلى منزل سابق للجنود المخضرمين في شمال غرب العاصمة (الآن الموقع التاريخي والمتحف حيث يُعرض المعرض). بعد بضعة أشهر فقط ، في سبتمبر ، صاغ لينكولن المسودة النهائية لإعلان التحرر في واحدة من المنزل & # 8217s 34 غرفة ، حسب National Park Service. ستعيش عائلة لينكولن في هذا المنزل البعيد عن الطريق لما يقرب من ربع فترة رئاسة أبراهام و 8217.

& # 8220 لقد كانوا يائسين حقًا للعثور على مكان يمكن أن يقدم بعض العزاء وقليلًا من الهدوء ، & # 8221 هوكينز يخبر WITF.

وفقًا للبيان ، أشارت لينكولن نفسها في رسالة عام 1862 إلى صديق ، وكتبت & # 8220 عندما نشعر بالحزن ، فالهدوء ضروري جدًا بالنسبة لنا. & # 8221


Emancipation Proclamation and Gettysburg Address

Shortly after the Battle of Antietam (Sharpsburg), Lincoln issued a preliminary Emancipation Proclamation, which took effect on January 1, 1863, andਏreed all of the enslaved people in the rebellious states not under federal control, but left those in the border states (loyal to the Union) in bondage.

Though Lincoln once maintained that his “paramount object in this struggle is to save the Union, and is not either to save or destroy slavery,” he nonetheless came to regard emancipation as one of his greatest achievements, and would argue for the passage of a constitutional amendment outlawing slavery (eventually passed as the 13th Amendment after his death in 1865).

Two important Union victories in July 1863𠄺t Vicksburg, Mississippi, and at the Battle of Gettysburg in Pennsylvania𠄿inally turned the tide of the war. General George Meade missed the opportunity to deliver a final blow against Lee’s army at Gettysburg, and Lincoln would turn by early 1864 to the victor at Vicksburg, Ulysses S. Grant, as supreme commander of the Union forces.

In November 1863, Lincoln delivered a brief speech (just 272 words) at the dedication ceremony for the new national cemetery at Gettysburg. Published widely, the Gettysburg Address eloquently expressed the war’s purpose, harking back to the Founding Fathers, the Declaration of Independence and the pursuit of human equality. It became the most famous speech of Lincoln’s presidency, and one of the most widely quoted speeches in history.


Troubled Later Years

In many ways, Mary Lincoln never recovered from her husband's murder. She first moved to Chicago and began to exhibit seemingly irrational behavior. For a few years, she lived in England with her youngest son Tad.

After returning to America, Tad Lincoln died and his mother's behavior became alarming to her oldest son Robert Todd, who took legal action to have her declared insane. A court placed her in a private sanatorium, but she went to court and was able to have herself declared sane.


Stress Endured as Lincoln's Wife

Marriage to Abraham Lincoln could not have been easy. During much of their marriage, Lincoln was focused on his law practice, which often meant he was "riding the circuit," leaving home for stretches of time to practice law in various towns around Illinois.

Mary was at home in Springfield, raising their boys. So their marriage probably had some amount of stress.

And tragedy struck the Lincoln family early, when their second son, Eddie, died at the age of three in 1850. They had four sons Robert, Eddie, Willie, and Tad.

When Lincoln became more prominent as a politician, especially at the time of the Lincoln-Douglas Debates, or following the landmark speech at Cooper Union, the fame that came with success became problematic.

Mary Lincoln's penchant for extravagant shopping became an issue even before his inauguration. And after the Civil War began, and many Americans were facing grave problems, her shopping jaunts to New York City were viewed as scandalous.

When Willie Lincoln, age 11, died in the White House in early 1862, Mary Lincoln went into a profound and exaggerated period of mourning. At one point Lincoln supposedly told her that if she didn't snap out of it she would have to be put in an asylum.

Mary Lincoln's dabbling with spiritualism became more pronounced after Willie's death, and she held seances in the White House, apparently in an attempt to contact her dead son's spirit. Lincoln indulged her interest, but some people viewed it as a sign of insanity.


عنوان Gettysturd: اتهم ناشط من BLM بتلطيخ أنبوب على تمثال أبي لينكولن

نشأت ماري تود وهي طفلة في ليكسينغتون ، كنتاكي ، وكانت تقول:

سأكون زوجة الرئيس.

عندما التقت أخيرًا وتزوجت أبراهام لينكولن ، المحامي الذي نشأ في الهيئة التشريعية لولاية إلينوي ومجلس النواب ، واصلت توضيح أهدافها.

"ماري تصر. . . أخبر لينكولن الصحفي هنري فيلارد في عام 1858 أنني سأكون عضوًا في مجلس الشيوخ ورئيسًا للولايات المتحدة أيضًا.

قال لينكولن بصوت ضاحك: "فكر فقط في مثل هذا المصاص مثلي كرئيس!"

بينما لم يفز Honest Abe مطلقًا بمكان في مجلس الشيوخ الأمريكي ، فقد تولى بالفعل الرئاسة في عام 1860 - وكانت علاقته الغريبة والمؤلمة مع ماري ستغير مسار البلاد ، كما كتب المؤرخ مايكل بورلينجيم في كتابه "زواج أمريكي" (بيغاسوس) ، بالخارج الآن.

كتب بورلينجيم: "ربما لم يصبح لينكولن رئيسًا أبدًا لو لم تكن زوجته قد قامت بشحن المحرك المضطرب لطموحه".

وقد كشف أن جنون ماري سيفتح الباب لقاتل زوجها في عام 1865.

ولدت ماري تود في عام 1818 ، ونشأت في راحة مادية ولكنها وصفت طفولتها بأنها "مقفرة". عندما توفيت والدتها في السادسة من عمرها ، شعرت بالرفض من قبل والدها السياسي التاجر وزوجة أبيها التي تزوجها بسرعة.

كتبت بورلينجيم: "لقد فكرت في نفسها على أنها غير محبوبة وغير محبوبة". "من هذه المشاعر ، على ما يبدو ، نما الجوع. . . القوة والمال والشهرة - ورغبة اللاوعي في معاقبة والدها ".

بالإضافة إلى ذلك ، يبدو أن ماري عانت مما يمكن تشخيصه اليوم على أنه اضطراب ثنائي القطب ، وهي حالة ظهرت مرارًا وتكرارًا في عائلتها الممتدة.

بصفتها شخصية الأب البديلة لماري ، تحملت آبي العبء الأكبر من غضبها الذي لم يتم حله. العلمي

آبي لينكولن ، الذي يكبر ماري بتسع سنوات ، أصيب أيضًا بالندوب بسبب فقدان والدته الحبيبة في وقت مبكر. بالنسبة له ، أسفرت التجربة عن حزن مستمر - ووجود حاجة عميقة.

خدش زواجهما عام 1842 حكة نفسية لكليهما. ووجد كاتب سيرة متعاطفة: "لا شيء يسعدها أكثر من جعل زوجها يداعبها ويضحكها ، ويطلق عليها اسم" زوجته الطفلة ".

ولكن بصفتها شخصية الأب البديلة لماري ، تحملت آبي العبء الأكبر من غضبها الذي لم يتم حله. شهد الجيران والأصدقاء والزملاء الإساءة اللفظية والجسدية لها.

تتذكر ماريا بيدل ، جارتها في سبرينغفيلد ، إلينوي: "بدت وكأنها تسعد بشكل خاص بمخالفة زوجها ، وإهانته في كل مناسبة".

يتذكر ويليام هيرندون ، شريك لينكولن القانوني ، "مسكين آبي ، يمكنني أن أراه الآن يركض ويقرفص".

اعتدت ماري على زوجها بانتظام بأدوات منزلية - أعواد الفروم ، والبطاطس ، وقطع الخشب ، وأكواب القهوة الساخنة - وأحيانًا كانت تضربه بقوة بما يكفي لسحب الدم.

وكانت طموحاتها بنفس القدر من الشراسة.

في عام 1860 ، رفضت بشدة فكرة أن الجمهوريين قد يمنحون زوجها ترشيح نائب الرئيس: "إذا لم يكن بإمكانك الحصول على المركز الأول ، فلن تحصل على المركز الثاني".

شعرت ماري (خلف إبراهيم مع أنصاره في حفل إعادة تنصيبه في عام 1865) بالغيرة من تقارب النساء الأخريات من زوجها. العلمي

شقت طريقها ، وتصدرت لينكولن تذكرة الحفلة في نوفمبر. علم أنه كان الرئيس المنتخب للبلاد في مكتب التلغراف في سبرينغفيلد ، لكنه سرعان ما اندفع إلى المنزل.

وقال لمؤيديه: "هناك امرأة قصيرة هناك مهتمة أكثر بهذا الأمر مني".

لكن انتصار لينكولن لم يفعل الكثير لتهدئة ماري.

في الواقع ، كسيدة أولى تحت الضغط المستحيل للحرب الأهلية ، أصبحت الشقوق في نفسية أكثر وضوحًا.

أطلق عليها جون نيكولاي وجون هاي ، وزيرا البيت الأبيض الرئيسيان في لينكولن ، اسم "قطة الجحيم" و "صاحبة الجلالة الشيطانية" في مراسلاتهما الخاصة.

لن أكرر ملاحظات السيدة لينكولن و # 8217. لا يمكن أن تُنسب إلا إلى عقل غير متوازن.

الكابتن البحري جون س.بارنز على ماري تود لينكولن

علق الأصدقاء على الطريقة التي تحمل بها لينكولن هجمات زوجته.

قال ذات مرة: "إذا كنت تعرف مدى ضآلة الضرر الذي تسببه لي ومدى نفعها ، فلن تتساءل إنني وديع."

في هذه الأثناء ، انغمست ماري في إنفاق جنون عندما أعادت تزيين البيت الأبيض وخزنت خزانة ملابسها ، ثم أغلقت واشنطن العاصمة ، في شهور من الحداد العام بعد وفاة ويلي لينكولن البالغ من العمر 11 عامًا في عام 1862. حرصها على قبول الهدايا الباهظة من الباحثين عن المكتب - الفراء ، الماس ، مدرب فاخر - تسببوا في فضائح متكررة.

بلغت هستيرياها ذروتها عندما قام لينكولن بزيارة مطولة إلى ساحة المعركة حيث أعد جيش الاتحاد هجومه الأخير على ريتشموند ، العاصمة الكونفدرالية.

أصرت ماري على مرافقة زوجها في رحلته في أواخر شهر مارس من عام 1865 - وبدا أنه لمراقبه بالغيرة أكثر من تشجيع قوات الاتحاد المنهكة.

كانت جوليا جرانت ، زوجة الجنرال أوليسيس إس غرانت ، شاهدة على سلوك ماري الفظيع وهدفها خلال إقامتها المؤلمة التي استمرت ثمانية أيام.

في وقت من الأوقات ، وبختها ماري كما لو كانت الإمبراطورة من عامة الناس لجلوسها بينما كانت السيدة الأولى واقفة.

جون نيكولاي (على اليسار) وجون هاي (على اليمين) ، وزيرا البيت الأبيض الرئيسيين في لينكولن ، أطلقوا على السيدة الأولى اسم "قطة الجحيم" و "صاحبة الجلالة الشيطانية" في مراسلاتهم الخاصة. العلمي

"كيف تجرؤ على الجلوس حتى أدعوك!" وروى أحد الصحفيين أنها نبح.

ردت السيدة غرانت المفعم بالحيوية "أنه إذا كانت السيدة لينكولن زوجة الرئيس ، فإنها كانت زوجة الجنرال في قيادة جيوش الولايات المتحدة ،" كتب النقيب في البحرية جون س. بارنز في وقت لاحق ، "وذلك كانت تجلس في أي مكان إذا كانت تعتقد أنه أكثر قبولًا من الوقوف في حضور أي شخص ".

تركت مريم تغلي. منذ ذلك الحين ، تعاملت مع السيدة غرانت بازدراء مثلج.

وكتبت زوجة الجنرال لاحقًا في مذكراتها: "شعرت بهذا بعمق ولم أستطع فهمه".

أثناء الزيارة ، حاولت جوليا جرانت التدخل مرارًا وتكرارًا حيث وجهت ماري غضبها على زوجات الضباط الآخرين والرجال المترابطين من موظفي غرانت. لكن لا شيء قالته يمكن أن يرضي زوجة الرئيس الغاضبة على الدوام.

في إحدى الحوادث ، انفجرت ماري في الرائد آدم بادو ، أحد مساعدي غرانت الذي رافقها في جولة في ساحة المعركة ، عندما ذكر أن زوجة الجنرال تشارلز جريفين قد حصلت على تصريح رئاسي بالبقاء في الجبهة عندما بدأ القتال.

"هل تقصد أن تقول إنها رأت الرئيس بمفردها؟" صرخت مريم عليه. "هل تعلم أنني لا أسمح للرئيس برؤية أي امرأة بمفرده؟" صرخت حتى أقنعها الجنرال جورج ميد بأن وزير الحرب ، وليس الرئيس نفسه ، هو الذي أصدر تصريح سالي جريفين.

خلال نفس الجولة ، ماري ميرسر أورد - زوجة الجنرال E.O.C. Ord وفارس بارعة - تم انتخابهما للركوب مع الرجال بدلاً من ركوب عربة الإسعاف الضيقة مع السيدة الأولى.

عندما شاهدت ماري حصان السيدة أورد وهو يقفز بجانب فرس الرئيس ، "كان غضبها فوق كل الحدود ،" يتذكر بادو.

"ماذا تعني المرأة بالركوب بجانب الرئيس؟ وأمامي؟ " صرخت. "هل تفترض أنه يريدها إلى جانبه؟"

حاولت ماري أورد ، بمساعدة جوليا غرانت ، الاعتذار عن إهانتها غير المقصودة ، لكن السيدة الأولى "أهانتها بشكل إيجابي" ، كما كتب بادو: "نعت أسمائها الدنيئة بحضور حشد من الضباط ، وسألتها عما تعنيه باتباعها" الرئيس. انفجرت المرأة المسكينة بالبكاء. . . لكن السيدة لينكولن رفضت الاسترضاء ".

في 14 أبريل 1865 ، ذهب آل لينكولن إلى مسرح فورد بدون المنح - وبدون التفاصيل الأمنية المشددة للجنرال عند باب الصندوق الرئاسي ، حيث قام جون ويلكس بوث (على اليمين) بعمله المشؤوم. جيتي إيماجيس العلمي

كتب النقيب بارنز ، شاهد آخر على نوبة الغضب: "لن أكرر ملاحظات السيدة لينكولن". "لا يمكن أن تُنسب إلا إلى عقل غير متوازن."

استمرت الضجة. في العشاء في تلك الليلة ، "سيدة. وبخ لينكولن الجنرال أورد للرئيس ، وحث على إقالته ”، كتب بادو. قالت: "لم يكن لائقًا لمنصبه ، حتى لا يقول شيئًا عن زوجته".

لعدة أيام بعد ذلك ، شهد الرائد ماري "هاجمت زوجها مرارًا وتكرارًا في حضور الضباط بسبب السيدة غريفين والسيدة أورد."

"لم أعاني أبدًا من إذلال وألم أكبر من ذي قبل. . . من عندما رأيت رئيس الدولة. . . خاضعين لهذا الإهانة العامة التي لا يمكن وصفها ، ”أكد Badeau.

لم تبدِ جوليا غرانت أبدًا شكواها علنًا بشأن الزيارة العدوانية للسيدة الأولى. لكن أفعالها بعد أيام قليلة تحدثت عن مجلدات - وكان لها آثار بالغة الأهمية.

عندما استسلم الجيش الكونفدرالي لروبرت إي لي في أبوماتوكس كورت هاوس ، فرجينيا ، في 9 أبريل ، واشنطن العاصمة ، اندلع في أيام الاحتفال. انضم الجنرال غرانت ، الذي تم الترحيب به كبطل ، إلى لينكولن هناك للمشاركة في الإشادة.

أثناء وجوده في عاصمة البلاد ، تلقى جرانت دعوة غير متوقعة من ماري لينكولن ، التي طلبت منه هو وزوجته الانضمام إليها وزوجها في عرض احتفالي للكوميديا ​​الشعبية "ابن عمنا الأمريكي".

كتب كاتب سيرة غرانت رون تشيرنو: "حث لينكولن جرانت على مرافقته إلى المسرح ، ملمحًا إلى أن الأمة تتوقع أن ترى الرئيس المنتصر والجنرال متحدان في مثل هذه اللحظة".

لكن جوليا لم تكن تريد أي جزء منه. وقالت لاحقًا إنها "اعترضت بشدة على مرافقة السيدة لينكولن". قدم جرانت عذرًا للقائد العام ، قائلاً إنه وزوجته كانا ينطلقان في زيارة طال انتظارها مع أطفالهما الأربعة الصغار في برلنغتون ، نيوجيرسي ، في ذلك المساء.

لذا في يوم الجمعة ، 14 أبريل ، ذهب آل لينكولن إلى مسرح فورد بدون المنح - وبدون التفاصيل الأمنية المشددة للجنرال عند باب الصندوق الرئاسي.

في أبريل 1865 ، لم تكن الخدمة السرية موجودة بعد. لم يكن هناك حامية رئاسية في مكانها لاعتراض القاتل.

كتب بورلينجيم: "إذا كان جرانت قد حضر مسرح فورد في ليلة 14 أبريل ، فمن المحتمل تمامًا أن يكون جون ويلكس بوث قد فشل في تنفيذ خطته القاتلة".

إلى جانب الوجود المحتمل لنواب جرانت ، فإن "غرائز الحماية الذاتية للجنرال ، التي شحذتها تجربته في ساحة المعركة ، كانت ستجعل من غير المحتمل أن ينجح بوث".


شاهد الفيديو: Abraham Lincoln 1863